88,018 matches
-
exemplu, pentru a descrie agregările codurilor NACE. În ceea ce privește datele confidențiale, acestea trebuie transmise înregistrându-se valoarea lor reală în câmpul pentru valoare și adăugându-se un simbol la respectiva înregistrare pentru a se marca astfel natura datelor confidențiale. Pentru a preciza natura datelor, trebuie să facem distincție între următoarele cazuri speciale: - datele egale cu zero (codificate "0"): doar valori reale zero, - date confidențiale (codificate "x"): indică date pe care statul membru nu le transmite la Eurostat deoarece sunt confidențiale, - date lipsă
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
datelor Datele monetare sunt exprimate în mii de unități de monedă națională, exceptând următoarele cazuri: − Irlanda: datele sunt date în unități (livre irlandeze IEP), − Spania, Grecia și Italia: datele sunt date ăn milioane de unități de monedă națională. Pentru a preciza natura datelor, trebuie să facem distincție între următoarele cazuri: − date egale cu zero (codificat " 0 ": numai valorile reale de zero) − date confidențiale (codificate " x "): indică datele pe care statul membru nu le transmite la Eurostat deoarece sunt confidențiale. Trebuie utilizat
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
stabilit prin proceduri de licitație publică deschise în conformitate cu anumite norme și în ceea ce privește sectoarele de piață care necesită acest lucru; întrucât participanții la procedura de licitație trebuie să fie agenți care să ofere garanții substanțiale; întrucât trebuie furnizate informațiile care trebuie precizate în ofertă, precum și condițiile de prezentare și examinare; întrucât, în special, pentru a putea influența situația pieței, ofertele trebuie depuse pentru o perioadă lungă de depozitare și pentru o cantitate minimă în raport cu situația în sectorul în cauză; întrucât executarea ofertei
jrc3912as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89074_a_89861]
-
kg pentru uleiul de măsline virgin lampant cu 1 grad de aciditate liberă, această sumă reducându-se cu 3,67 ECU/100 kg pentru fiecare grad suplimentar de aciditate. (2) Invitațiile de participare la procedura de licitație cu durată limitată precizează cantitatea maximă pentru ansamblul procedurii de licitație și poate preciza și cantitățile maxime pentru fiecare: - categorie de ulei virgin prevăzută în anexa la Regulamentul nr. 136/66/CEE, - categorie de agenți desemnați prevăzuți în art. 3 alin. (1), - regiune comunitară
jrc3912as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89074_a_89861]
-
de aciditate liberă, această sumă reducându-se cu 3,67 ECU/100 kg pentru fiecare grad suplimentar de aciditate. (2) Invitațiile de participare la procedura de licitație cu durată limitată precizează cantitatea maximă pentru ansamblul procedurii de licitație și poate preciza și cantitățile maxime pentru fiecare: - categorie de ulei virgin prevăzută în anexa la Regulamentul nr. 136/66/CEE, - categorie de agenți desemnați prevăzuți în art. 3 alin. (1), - regiune comunitară sau stat membru. Invitațiile de participare la procedura de licitație
jrc3912as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89074_a_89861]
-
2) Statele membre notifică Comisia cu privire la cantitățile de ulei de măsline pentru care a fost acordat un ajutor și care, după caz, nu fac obiectul: - unui contract, - respectării sau executării integrale a contractului. În cadrul notificărilor prevăzute în primul paragraf se precizează și procedura de licitație publică parțială în cauză și, dacă este cazul, categoriile de ulei, agenți sau regiuni în cauză. Notificarea se face imediat și cel târziu în a zecea zi a lunii următoare lunii în cauză. Articolul 16 Regulamentul
jrc3912as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89074_a_89861]
-
de import sau export aferente sumelor percepute sau acordate în cadrul schimburilor comerciale cu țări terțe; - faptul prin care obiectivul economic al operațiunii este atins în toate celelalte cazuri. 2. În cazul în care faptul generator prevăzut în alineatul (1) trebuie precizat sau nu poate fi luat în considerare din motive excepționale ce țin de organizarea pieței sau de suma în cauză, se stabilește un fapt generator specific în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 9, ținând cont de criteriile următoare: (a) aplicabilitatea efectivă
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
teritoriu economic; BCE a stabilit și pus la zi o " Listă a instituțiilor financiare și monetare însărcinate cu culegerea datelor statistice" realizată pe baza unei definiri comune a acestor instituții. (5) întrucât, mai sus numita definiție comună în scopuri statistice precizează că instituțiile financiar-monetare cuprind instituții de credit, în sensul dreptului comunitar precum și toate celelalte instituții financiare rezidente a căror activitate constă în primirea de depozite și/sau produse substitut al depozitelor atrase de la entități ce nu reprezintă o instituție financiară
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
crează obstacole în calea procesului de verificare sau a strângerii obligatorii a informațiilor statistice cerute, statul membru participant în care se situează agentul declarant va sprijini BCE și banca centrală națională înlesnindu-I accesul în sediul agentului declarant, astfel încât drepturile precizate în paragraful 1 să poată fi exercitate. Articolul 7 Aplicarea sancțiunilor 1. BCE este abilitată să solicite sancțiunile prevăzute în prezentul articol agenților declaranți supuși obligativității de raportare statistică ce locuiesc pe teritoriul unui stat membru participant, care nu-și
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
în sensul paragrafului 3, plata unei amenzi de până la 200 000 euro. 5. Sancțiunile prevăzute la paragraful 4 se adaugă la obligația agentului declarant de suportare a costurilor procedurii de verificare și strângere obligatorie a informațiilor statistice, așa cum s-a precizat în articolul 6, paragraful 3. 6. In exercitarea atribuțiunilor sale definite prin prezentul articol, BCE acționează în conformitate cu principiile și procedurile stabilite prin regulamentul (CE) nr. 2532/98. Articolul 8 Regimul de confidențialitate 1. Pentru aplicarea prezentului regulament și pentru asigurarea
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
12 martie 1997, în conformitate cu obligațiile sale care decurg din Actul de aderare. (4) Regatul Danemarcei a interzis la 15 ianuarie 1998 folosirea pe teritoriul său a virginiamicinei în hrana animalelor; întrucât a comunicat celorlalte state membre și Comisiei motivele specifice, precizând argumentele care justifică decizia sa, la 13 martie 1998 și 1 aprilie 1998. (5) În temeiul art. 3 A lit. (e) din Directiva 70/524/CEE, autorizarea unei substanțe nu este acordată dacă, din motive serioase legate de sănătatea oamenilor
jrc3922as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89084_a_89871]
-
este el folosit în mandate și în specificațiile tehnice: întrucât cele două proceduri prevăzute în art. 13 alin.(3) din Directiva 89/106/CEE sunt descrise cu amănunțime în anexa III la directiva menționată anterior; întrucât este bine să se precizeze clar, pentru fiecare produs sau familie de produse, care sunt metodele conform cărora trebuie aplicate cele două proceduri, cu referire la aceeași anexă III, în măsura în care aceasta din urmă dă prioritate anumitor sisteme; întrucât procedura menționată la art. 13 alin.(3
jrc3937as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89100_a_89887]
-
control al producției folosit în fabrică de către producător, un organism de certificare desemnat intervine în evaluarea și supravegherea controlului producției sau a produselor în sine. Articolul 2 Procedura de atestare a conformității, așa cum este ea definită în anexa III, este precizată în mandatele pentru ghiduri de agrement tehnic european. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 ianuarie 1999. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXA I Garnituri de scări prefabricate (scări complete comercializate sub formă
jrc3937as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89100_a_89887]
-
așa cum este el folosit în mandate și în specificațiile tehnice; întrucât cele două proceduri prevăzute la art. 13 alin. (3) din Directiva 89/106/CEE sunt descrise amănunțit în anexa III la directiva respectivă; întrucât este necesar deci să se precizeze, pentru fiecare produs sau familie de produse în parte, care sunt metodele conform cărora trebuie aplicate cele două proceduri, cu referire la aceeași anexă III, în măsura în care aceasta din urmă dă prioritate anumitor sisteme; întrucât procedura vizată la art. 13 alin
jrc3940as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89103_a_89890]
-
producției în fabrică asigurat de producător, mai intervine și un organism de certificare desemnat pentru evaluarea și supravegherea controlului producției sau ale produselor în cauză. Articolul 2 Procedura de atestare a conformității, așa cum este ea definită în anexa II, este precizată în mandatele ghidurilor europene de agrement tehnic. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 ianuarie 1999. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXA I Grinzi și stâlpi din materiale compozite ușoare pe bază de
jrc3940as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89103_a_89890]
-
Nivel/e sau clasă/e (reacție la foc) (rezistență la foc) Sistem/e de atestare a conformității Grinzi și stâlpi din materiale compozite ușoare pe bază de lemn (inclusiv grinzi în T, de exemplu îmbinările grindă/planșeu): în clădiri de precizat 1 Sistemul 1: vezi anexa III partea a 2-a pct. i) la Directiva 89/106/CEE, fără încercare prin sondaj prin eșantionare. Specificațiile sistemului trebuie să fie făcute astfel încât sistemul să poată fi aplicat chiar și atunci când nu este
jrc3940as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89103_a_89890]
-
așa cum este el folosit în mandat și în specificațiile tehnice; întrucât cele două proceduri prevăzute în art. 13 alin. (3) din Directiva 89/106/CEE sunt descrise detaliat în anexa III la directiva menționată anterior; întrucât este bine să se precizeze clar pentru fiecare produs sau familie de produse în parte care sunt metodele conform cărora trebuie aplicate cele două proceduri, cu referire la aceeași anexă III, în măsura în care aceasta din urmă dă prioritate anumitor sisteme; întrucât procedura prevăzută la art. 13
jrc3939as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89102_a_89889]
-
în fabrică asigurat de producător, există un organism de certificare desemnat care intervine în evaluarea și supravegherea controlului producției sau chiar a produselor în sine. Articolul 3 Procedura de atestare a conformității, așa cum este ea definită în anexa III, este precizată în mandatele standardelor armonizate. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 ianuarie 1999. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXA I Produse termoizolante (produse fabricate în fabrică și produse care urmează să fie pregătite
jrc3939as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89102_a_89889]
-
este el folosit în mandate și în specificațiile tehnice; întrucât cele două proceduri prevăzute la art. 13 alin. (3) din Directiva 89/106/CEE sunt descrise cu amănunțime în anexa III la directiva menționată anterior; întrucât este bine să se precizeze clar pentru fiecare produs sau familie de produse în parte care sunt metodele conform cărora trebuie aplicate cele două proceduri, cu referire la aceeași anexă III, în măsura în care aceasta din urmă acordă prioritate anumitor sisteme; întrucât procedura prevăzută în art. 13
jrc3938as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89101_a_89888]
-
control al producției în fabrică asigurat de producător, un organism de certificare desemnat intervine în evaluarea și supravegherea controlului producției sau a produselor în sine. Articolul 3 Procedura de atestare a conformității, așa cum este ea definită în anexa III, este precizată în mandatele pentru standardele armonizate. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 ianuarie 1999. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXA I Straturi de etanșare: Ecrane de subacoperiș: Membrane barieră contra vaporilor: Pentru toate
jrc3938as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89101_a_89888]
-
EUROPASS", ale cărui conținut și prezentare sunt descrise în anexă. 2. Documentul Formare profesională EUROPASS: (a) specifică formarea profesională urmată în cursul căreia s-a încheiat calea europeană și calificarea, diploma, titlul sau alt certificat doveditor al formării profesionale; (b) precizează că această cale europeană face parte din formarea profesională urmată în statul membru de proveniență, în conformitate cu legislația, procedurile sau practicile proprii; (c) prezintă conținutul căii europene furnizând detalii relevante privind experiența de muncă sau formare profesională urmată de-a lungul
jrc3934as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89097_a_89884]
-
experiența de muncă sau formare profesională urmată de-a lungul căii și, dacă este cazul, calificările dobândite și metoda de evaluare folosită; (d) indică durata căii europene organizate de partenerul gazdă, pe durata experienței de muncă sau formării profesionale; (e) precizează partenerul gazdă; (f) precizează funcția îndrumătorului; (g) se eliberează de către organismul care răspunde de organizarea formării profesionale în statul membru de proveniență. Conține, pentru fiecare cale europeană, o evidență ce formează parte integrantă din Formarea profesională EUROPASS, completată de partenerul
jrc3934as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89097_a_89884]
-
formare profesională urmată de-a lungul căii și, dacă este cazul, calificările dobândite și metoda de evaluare folosită; (d) indică durata căii europene organizate de partenerul gazdă, pe durata experienței de muncă sau formării profesionale; (e) precizează partenerul gazdă; (f) precizează funcția îndrumătorului; (g) se eliberează de către organismul care răspunde de organizarea formării profesionale în statul membru de proveniență. Conține, pentru fiecare cale europeană, o evidență ce formează parte integrantă din Formarea profesională EUROPASS, completată de partenerul gazdă și se semnează
jrc3934as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89097_a_89884]
-
este el folosit în mandat și în specificațiile tehnice; întrucât cele două proceduri prevăzute la art. 13 alin. (3) din Directiva 89/106/CEE sunt descrise cu amănunțime în anexa III la directiva menționată anterior; întrucât este bine să se precizeze clar pentru fiecare produs sau familie de produse în parte care sunt metodele conform cărora trebuie aplicate cele două proceduri, cu referire la aceeași anexă III, în măsura în care aceasta din urmă dă prioritate anumitor sisteme; întrucât procedura prevăzute în art. 13
jrc3941as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89104_a_89891]
-
în fabrică asigurat de producător, există un organism de certificare desemnat care intervine în evaluarea și supravegherea controlului producției sau chiar a produselor în sine. Articolul 3 Procedura de atestare a conformității, așa cum este ea definită în anexa III, este precizată în mandatele standardelor armonizate. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 ianuarie 1999. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXA I Uși și portaluri (cu sau fără feroneria aferentă): - doar pentru comunicările la interior
jrc3941as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89104_a_89891]