3,282 matches
-
diclazuril adăugată trebuie să fie similară cu cantitatea de diclazuril constatată în extractul din proba. Numai înălțimea picului de diclazuril și a picului etalonului intern ar trebui să crească după luarea în considerare atât a cantității adăugate cât și a diluției extractului. Lărgimea picului, la jumatatea înălțimii sale, trebuie să se situeze la ±10% din lărgimea inițială a picului de diclazuril sau a picului etalonului intern al extractului din proba neîmbogățită. 7.1.2. Detectare cu grup de diode Rezultatele sunt
NORMĂ VETERINARA din 10 iunie 2004 ce stabileste metode naţionale de analiza pentru determinarea produselor amprolium, diclazuril şi carbadox din furaje*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165917_a_167246]
-
o hârtie de filtru din fibră de sticlă (4.2). Se diluează o parte alicota a filtratului cu amestecul de apa-metanol-acetonitril (3.12) până la o concentrație finală în carbadox de 10-15 æg/ml (pentru o preparare la 10%, factorul de diluție este de 10). O parte alicota este filtrată printr-un filtru de 0,45 æm (4.6). Se continuă cu determinarea HPLC (5.4). 5.3. Purificare 5.3.1. Prepararea coloanei de oxid de aluminiu. Se cântăresc 4 g
NORMĂ VETERINARA din 10 iunie 2004 ce stabileste metode naţionale de analiza pentru determinarea produselor amprolium, diclazuril şi carbadox din furaje*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165917_a_167246]
-
kg] m în care: (delta) = concentrația de carbadox a extractului din proba (5.2.2 sau 5.2.3) în æg/ml. V(2) = volumul de extracție în ml (adică 50 ml pentru premixuri; 150 pentru preparate). f = factor de diluție conform 5.2.2 (premixuri) sau 5.2.3 (preparate). m = masă porțiunii de test în g. 7. Validarea rezultatelor 7.1. Identitate Identitatea substanței de analizat poate fi confirmată prin co-cromatografie sau utilizând un detector cu grup de diode
NORMĂ VETERINARA din 10 iunie 2004 ce stabileste metode naţionale de analiza pentru determinarea produselor amprolium, diclazuril şi carbadox din furaje*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165917_a_167246]
-
3.11.2). Cantitatea de carbadox adăugat trebuie să fie similară cantității estimate de carbadox constatată în extractul din proba. Numai înălțimea picului carbadoxului ar trebui să fie mărită după luarea în considerare atât a cantității adăugate cât și a diluției extractului. Lărgimea picului, la jumatatea înălțimii sale maxime, trebuie să se situeze la ±10% din lărgimea inițială. 7.1.2. Detectare cu grup de diode Rezultatele sunt evaluate conform următoarelor criterii: a) lungimea de unda de absorbție maximă a spectrelor
NORMĂ VETERINARA din 10 iunie 2004 ce stabileste metode naţionale de analiza pentru determinarea produselor amprolium, diclazuril şi carbadox din furaje*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165917_a_167246]
-
de 25% de la pic la pic între 1,2,3,4,7,8-XxCDF și 1,2,3,6,7,8-XxCDF) (f) Determinarea trebuie să fie efectuată în conformitate cu Metoda EPA 1613 revizuire B: "Dioxine și furani tetra-octo clorurați prin metoda de diluție a izotopilor, HRGC/HRMS sau altă metodă cu criterii echivalente de performanță". Diferența între limită superioară și limită inferioară nu trebuie să depășească 20% pentru alimente cu o contaminare în dioxine de aproximativ 1 pg OMS-TEQ/g grăsime (bazată numai
ORDIN nr. 109 din 17 noiembrie 2004 privind aprobarea Normei sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor ce stabileşte cerinţe pentru determinarea nivelurilor de dioxina şi a compusilor policlordifenili (PCB) asemanatori dioxinei din furaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165190_a_166519]
-
standard în cadrul unei serii de teste. Coeficientul de variație trebuie să fie inferior valorii de 30%. (e) Pentru bioteste, trebuie să fie definiți compușii țintă, interferențele posibile și nivelurile maxime tolerabile ale martorului. Abordare cantitativa Abordarea cantitativa necesită serii de diluții ale standardului, curățare și măsurare dublă sau triplă, precum și controale de recuperare și ale martorului. Rezultatul poate fi exprimat că TEQ, prin acesta se presupune că, în fapt, compușii responsabili de semnal sunt conformi cu principiul TEQ. Aceasta poate fi
ORDIN nr. 109 din 17 noiembrie 2004 privind aprobarea Normei sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor ce stabileşte cerinţe pentru determinarea nivelurilor de dioxina şi a compusilor policlordifenili (PCB) asemanatori dioxinei din furaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165190_a_166519]
-
celulelor poate depinde de mai mulți factori. (c) Graficele de control al calității (QC) pentru fiecare tip de material de referință trebuie să fie înregistrate și verificate, pentru a se garanta că rezultatul este în conformitate cu liniile directoare stabilite. (d) Realizarea diluției probei utilizate trebuie să fie situată în cadrul porțiunii liniare a curbei de răspuns, în special pentru calculările cantitative. Probele ce sunt situate deasupra acestei porțiuni liniare a curbei de răspuns, trebuie să fie diluate și retestate. Totuși, se recomandă să
ORDIN nr. 109 din 17 noiembrie 2004 privind aprobarea Normei sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor ce stabileşte cerinţe pentru determinarea nivelurilor de dioxina şi a compusilor policlordifenili (PCB) asemanatori dioxinei din furaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165190_a_166519]
-
a curbei de răspuns, în special pentru calculările cantitative. Probele ce sunt situate deasupra acestei porțiuni liniare a curbei de răspuns, trebuie să fie diluate și retestate. Totuși, se recomandă să fie testate periodic, cel puțin trei sau mai multe diluții. (e) Procentul deviației standard nu trebuie să depășească 15% într-o triplă determinare pentru fiecare diluție a probei și să nu depășească 30% pentru trei experimente independente. (f) Limită de detecție poate fi stabilită că de trei ori valoarea deviației
ORDIN nr. 109 din 17 noiembrie 2004 privind aprobarea Normei sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor ce stabileşte cerinţe pentru determinarea nivelurilor de dioxina şi a compusilor policlordifenili (PCB) asemanatori dioxinei din furaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165190_a_166519]
-
liniare a curbei de răspuns, trebuie să fie diluate și retestate. Totuși, se recomandă să fie testate periodic, cel puțin trei sau mai multe diluții. (e) Procentul deviației standard nu trebuie să depășească 15% într-o triplă determinare pentru fiecare diluție a probei și să nu depășească 30% pentru trei experimente independente. (f) Limită de detecție poate fi stabilită că de trei ori valoarea deviației standard a solventului martor sau a răspunsului de fond. Altă abordare este de a aplica un
ORDIN nr. 109 din 17 noiembrie 2004 privind aprobarea Normei sanitare veterinare şi pentru siguranţa alimentelor ce stabileşte cerinţe pentru determinarea nivelurilor de dioxina şi a compusilor policlordifenili (PCB) asemanatori dioxinei din furaje. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165190_a_166519]
-
aparatură de tip scaner sau tip scintigraf); (b) Izotopoterapie (microunitate de spitalizare pentru pacienți tratați cu produse radiofarmaceutice); (c) Laborator de analize medicale (pentru analiză produselor biologice ale pacienților tratați sau investigați cu izotopi); ( d) Laborator de preparare și dozare (diluție) a substanțelor radiofarmaceutice; (e) Anexe funcționale și tehnice comune pentru: ● depozitarea surselor radioactive, ● decontaminarea lenjeriei și obiectelor de inventar, ● decontaminarea personalului, ● dezactivarea deșeurilor radioactive lichide și solide, ● tratarea și filtrarea aerului. Articolul 115 Laboratorul de medicină nucleară se organizează că
NORMĂ din 8 iunie 2004 privind structura functionala a compartimentelor şi serviciilor din spital Sectia medicală de spitalizare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165217_a_166546]
-
în care se utilizează surse radioactive pentru diagnostic în vivo trebuie să fie prevăzute cel puțin cu: a) camere prevăzute cu nișe, boxe sau cu alte incinte ventilate și ecranate conform reglementărilor în vigoare pentru prepararea produselor radiofarmaceutice și efectuarea diluțiilor de substanțe radioactive; ... b) încăpere destinată depozitării surselor radioactive și/sau a deșeurilor radioactive; ... c) camere pentru injectarea pacienților sau administrarea produselor radiofarmaceutice; ... d) cameră pentru efectuarea investigațiilor diagnostice medicale în vivo; ... e) cabinet de consultații pentru medicul practician; ... f
NORME din 18 octombrie 2004 de securitate radiologică pentru practica de medicină nucleară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165200_a_166529]
-
V(2) ● f w = --------------- [mg/kg] m unde: beta = concentrația de lasalocid de sodiu a soluției probei (5.2.2) în æ/ml; V(2) = volumul extractului probei, în conformitate cu 5.2.2 în ml (de ex. 250); f = factor de diluție, în conformitate cu 5.2.2; m = masă părții de test în g. 7. Validarea rezultatelor 7.1. Identitate Metodele bazate pe spectrofluorimetrie sunt mai puțin supuse interferentei decât cele la care este utilizată detecția UV. Identitatea substanței de analizat poate fi
NORMĂ VETERINARA din 10 iunie 2004 ce stabileste o metoda naţionala de analiza pentru determinarea lasalocidului de sodiu din furaje*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165018_a_166347]
-
adăugată trebuie să fie similară cu cantitatea de lasalocid de sodiu constatată în extractul probei. Numai înălțimea picului lasalocidului de sodiu trebuie să fie mai mare într-o măsură ce este corelata cu cantitatea de lasalocid de sodiu adăugată și diluția extractului. Lărgimea picului la jumatatea înălțimii trebuie să se situeze la ±10% de lărgimea inițială a picului produsă de extractul probei neîmbogățite. 7.2. Repetabilitate Diferența dintre rezultatele a doua determinări paralele efectuate pe aceeasi proba nu trebuie să depășească
NORMĂ VETERINARA din 10 iunie 2004 ce stabileste o metoda naţionala de analiza pentru determinarea lasalocidului de sodiu din furaje*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165018_a_166347]
-
de 25% de la pic la pic între 1,2,3,4,7,8-XxCDF și 1,2,3,6,7,8-XxCDF) (f) Determinarea trebuie să fie efectuată în conformitate cu Metoda EPA 1613 revizuire B: "Dioxine și furani tetra-octo clorurați prin metoda de diluție a izotopilor, HRGC/HRMS sau altă metodă cu criterii echivalente de performanță". Diferența între limită superioară și limită inferioară nu trebuie să depășească 20% pentru alimente cu o contaminare în dioxine de aproximativ 1 pg OMS-TEQ/g grăsime (bazată numai
NORMA SANITARĂ VETERINARA ŞI PENTRU SIGURANTA ALIMENTELOR din 17 noiembrie 2004 ce stabileşte cerinţe pentru determinarea nivelurilor de dioxina şi a compusilor policlordifenili (PCB) asemanatori dioxinei din furaje*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165774_a_167103]
-
standard în cadrul unei serii de teste. Coeficientul de variație trebuie să fie inferior valorii de 30%. (e) Pentru bioteste, trebuie să fie definiți compușii țintă, interferențele posibile și nivelurile maxime tolerabile ale martorului. Abordare cantitativa Abordarea cantitativa necesită serii de diluții ale standardului, curățare și măsurare dublă sau triplă, precum și controale de recuperare și ale martorului. Rezultatul poate fi exprimat că TEQ, prin acesta se presupune că, în fapt, compușii responsabili de semnal sunt conformi cu principiul TEQ. Aceasta poate fi
NORMA SANITARĂ VETERINARA ŞI PENTRU SIGURANTA ALIMENTELOR din 17 noiembrie 2004 ce stabileşte cerinţe pentru determinarea nivelurilor de dioxina şi a compusilor policlordifenili (PCB) asemanatori dioxinei din furaje*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165774_a_167103]
-
celulelor poate depinde de mai mulți factori. (c) Graficele de control al calității (QC) pentru fiecare tip de material de referință trebuie să fie înregistrate și verificate, pentru a se garanta că rezultatul este în conformitate cu liniile directoare stabilite. (d) Realizarea diluției probei utilizate trebuie să fie situată în cadrul porțiunii liniare a curbei de răspuns, în special pentru calculările cantitative. Probele ce sunt situate deasupra acestei porțiuni liniare a curbei de răspuns, trebuie să fie diluate și retestate. Totuși, se recomandă să
NORMA SANITARĂ VETERINARA ŞI PENTRU SIGURANTA ALIMENTELOR din 17 noiembrie 2004 ce stabileşte cerinţe pentru determinarea nivelurilor de dioxina şi a compusilor policlordifenili (PCB) asemanatori dioxinei din furaje*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165774_a_167103]
-
a curbei de răspuns, în special pentru calculările cantitative. Probele ce sunt situate deasupra acestei porțiuni liniare a curbei de răspuns, trebuie să fie diluate și retestate. Totuși, se recomandă să fie testate periodic, cel puțin trei sau mai multe diluții. (e) Procentul deviației standard nu trebuie să depășească 15% într-o triplă determinare pentru fiecare diluție a probei și să nu depășească 30% pentru trei experimente independente. (f) Limită de detecție poate fi stabilită că de trei ori valoarea deviației
NORMA SANITARĂ VETERINARA ŞI PENTRU SIGURANTA ALIMENTELOR din 17 noiembrie 2004 ce stabileşte cerinţe pentru determinarea nivelurilor de dioxina şi a compusilor policlordifenili (PCB) asemanatori dioxinei din furaje*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165774_a_167103]
-
liniare a curbei de răspuns, trebuie să fie diluate și retestate. Totuși, se recomandă să fie testate periodic, cel puțin trei sau mai multe diluții. (e) Procentul deviației standard nu trebuie să depășească 15% într-o triplă determinare pentru fiecare diluție a probei și să nu depășească 30% pentru trei experimente independente. (f) Limită de detecție poate fi stabilită că de trei ori valoarea deviației standard a solventului martor sau a răspunsului de fond. Altă abordare este de a aplica un
NORMA SANITARĂ VETERINARA ŞI PENTRU SIGURANTA ALIMENTELOR din 17 noiembrie 2004 ce stabileşte cerinţe pentru determinarea nivelurilor de dioxina şi a compusilor policlordifenili (PCB) asemanatori dioxinei din furaje*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165774_a_167103]
-
un test Coggins pentru anemia infecțioasă ecvina cu rezultat negativ; │ │(b) a complement fixation test for glanders with negative result at a dilution of 1 în 10; │ │ un test de fixare a complementului pentru morva cu rezultat negativ la o diluție │ │ de 1 la 10; (5) either [were not vaccinated against African horse sickness;] (5) fie [nu au fost vaccinate contra pestei africane ecvine] (5) or [were vaccinated against African horse sickness on ................... (dates);] │ │(5) sau au fost vaccinate contra pestei
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 9 noiembrie 2004 privind procedurile de efectuare a exportului de ecvine în statele membre ale Uniunii Europene*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165796_a_167125]
-
în 10 │ │ on a blood sample taken within 10 days of export on ..................... (date); │ │ un test de fixare a complementului pentru morva pe o probă de sânge recoltata cu 10 │ │ zile înainte de export pe .................... (dată), cu rezultat negativ la o diluție│ │ de 1 la 10; │ │ (c) a complement fixation test for dourine (Trypanosoma equiperdum) with negative result at│ │ a dilution of 1 în 10 on a blood sample taken within 10 days of export on .............│ │ (date); │ │ un test de fixare a
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 9 noiembrie 2004 privind procedurile de efectuare a exportului de ecvine în statele membre ale Uniunii Europene*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165796_a_167125]
-
on a blood sample taken within 10 days of export on .............│ │ (date); │ │ un test de fixare a complementului pentru durina (Tripanosoma equiperdum) pe o probă de│ │ sânge recoltata cu 10 zile înainte de export pe ............ (dată) cu rezultat negativ│ │ la o diluție de 1 la 10; (5) *9) it is an uncastred male equine animal older than 180 days and │ │ este un animal mascul necastrat în vârstă mai mare de 180 zile și (5) either [(d) is certified on the territory of
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 9 noiembrie 2004 privind procedurile de efectuare a exportului de ecvine în statele membre ale Uniunii Europene*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165796_a_167125]
-
of 1 în 4.] │ │ sau a fost testat pe o probă de sânge recoltata în cursul a 21 zile anterioare exportului│ │ prelevata pe ............... (dată) printr-un test de neutralizare a virusului pentru │ │ arterita virală ecvina, cu rezultat negativ la o diluție de 1 în 4; (5) or [(d) was tested on an aliquot of its entire semen taken within 21 days of export │ │ on ................. (date) by virus isolation test for equine viral arteritis (EVA) with│ │ negative results,] │ │ sau a fost testat
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 9 noiembrie 2004 privind procedurile de efectuare a exportului de ecvine în statele membre ale Uniunii Europene*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165796_a_167125]
-
that subsequently proved negative │ │ în a virus neutralization test for EVA at a dilution of 1 în 4] │ │ fie în ziua prelevării probei de sânge care s-a dovedit negativă la un test de │ │ seroneutralizare a pentru EVA la o diluție de 1 la 4; │ │ (5) or [(îi) during a period of isolation of not more than 15 days under official │ │ veterinary supervision, commencing on the day a blood sample was taken that was │ │ tested during that time with negative result
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 9 noiembrie 2004 privind procedurile de efectuare a exportului de ecvine în statele membre ale Uniunii Europene*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165796_a_167125]
-
perioade de izolare care nu depășește 15 zile sub control │ │ veterinar oficial începând cu ziua prelevării unei probe de sânge care a fost │ │ supusă în cursul acestei perioade, cu rezultat negativ, unui test de │ │ seroneutralizare a virusului AVE la o diluție de 1:4; │ │ (5) or [(iii) when the animal was at an age of 180 to 270 days, during a period of │ │ isolation under official veterinary supervision, and, during the isolation period,│ │ two blood samples taken at least 10 days
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 9 noiembrie 2004 privind procedurile de efectuare a exportului de ecvine în statele membre ale Uniunii Europene*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165796_a_167125]
-
a se obține informații asupra deviației standard în cadrul unei serii de probe. Coeficientul de variație trebuie să fie sub 30%. - În cazul bioanalizelor trebuie definiți compușii-țintă, interferențele posibile, precum și valoarea maximă pentru blanc. Abordarea cantitativa Abordarea cantitativă necesită serii de diluții tip, un proces de purificare și măsurare dublu sau triplu, precum și controlul blancului și al coeficientului de recuperare. Rezultatul se poate exprima în TEQ, ceea ce presupune că acei compuși care produc semnalul corespund principiului TEQ. Aceasta se poate realiza prin
NORMĂ SANITAR VETERINARĂ din 23 decembrie 2004 şi pentru siguranţa alimentelor privind anumiţi contaminanţi din alimentele de origine animală şi nonanimală*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165513_a_166842]