3,810 matches
-
autorizat. 6. Exportatorul autorizat indică, daca este cazul, în casetă nr. 13 "Cerere de control" a certificatului EUR 1 denumirea și adresa autorității vamale competențe pentru efectuarea controlului certificatului EUR 1. 7. În cazul procedurii simplificate, autoritățile vamale ale statului exportator pot prescrie folosirea certificatelor EUR 1 care comportă un semn distinctiv destinat identificării lor. 8. În autorizația menționată la paragraful 2, autoritățile vamale specifică mai ales: a) condițiile în care trebuie întocmite cererile pentru certificatele EUR 1; ... b) condițiile în
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
1; ... b) condițiile în care sunt păstrate aceste cereri cel puțin doi ani; ... c) în cazurile menționate la paragraful 3 b), autoritățile competente pentru efectuarea controlului a posteriori menționat la art. 28 din prezentul protocol. ... 9. Autoritățile vamale ale statului exportator pot exclude de la facilitățile prevăzute la paragraful 2 unele categorii de mărfuri. 10. Autoritățile vamale refuză acordarea autorizației menționate la paragraful 2 exporturilor care nu oferă toate garanțiile pe care le consideră utile. Autoritățile vamale pot retrage autorizația în orice
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
autorizat poate fi obligat să informeze autoritățile vamale, conform modalităților stabilite de acestea, în legătură cu transporturile pe care intenționează să le efectueze, astfel încât să permită unității vamale competențe să efectueze eventual un control, înainte de expedierea mărfii. 12. Autoritățile vamale ale statului exportator pot efectua orice control, pe care îl consideră necesar, asupra exportatorilor autorizați. Exportatorii sunt, obligați să se supună acestui control. 13. Prevederile acestui articol nu prejudiciază aplicarea reglementărilor României și ale statelor membre ale Comunității privind formalitățile vamale și folosirea
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
înregistrare al certificatului EUR 1 original trebuie să figureze în casetă nr. 4. Articolul 18 Valabilitatea certificatelor 1. Certificatul de circulație a mărfurilor EUR 1 trebuie prezentat în termen de patru luni de la data eliberării de către autoritățile vamale ale statului exportator, la unitatea vamală a statului importator la care produsele sunt prezentate. 2. Certificatele de circulație a mărfurilor EUR 1 prezentate autorităților vamale ale statului importator, după expirarea termenului de prezentare prevăzut la paragraful 1, pot fi acceptate în vederea aplicării regimului
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
de exportator sau, în numele acestuia, de reprezentantul său autorizat, în conformitate cu prezentul protocol. 3. Pentru fiecare transport este completat un formular EUR 2. 4. Exportatorul care completează un formular EUR 2 este obligat să prezinte, la cererea autorităților vamale, din statul exportator, orice justificare referitoare la utilizarea acestui formular. 5. Art. 18, 20 și 22 se aplică mutatis mutandis formularelor EUR 2. Articolul 24 Neconcordante Constatarea unor mici neconcordante între declarațiile făcute pe certificatul de circulație a mărfurilor EUR 1 sau pe
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
În plus, valoarea totală a acestor produse nu trebuie să depășească 365 ECU pentru coletele mici sau 1.025 ECU pentru conținutul bagajelor personale ale călătorilor. Articolul 26 Sumele exprimate în ECU 1. Sumele exprimate în moneda națională a statului exportator echivalente cu sumele exprimate în ECU sunt fixate de statul exportator și comunicate celorlalte părți ale prezentului acord. Cand sumele sunt mai mari decît sumele corespunzătoare fixate de statul importator, acesta le accepta dacă marfă este facturata în monedă statului
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
365 ECU pentru coletele mici sau 1.025 ECU pentru conținutul bagajelor personale ale călătorilor. Articolul 26 Sumele exprimate în ECU 1. Sumele exprimate în moneda națională a statului exportator echivalente cu sumele exprimate în ECU sunt fixate de statul exportator și comunicate celorlalte părți ale prezentului acord. Cand sumele sunt mai mari decît sumele corespunzătoare fixate de statul importator, acesta le accepta dacă marfă este facturata în monedă statului exportator. Dacă marfă este facturata în monedă altui stat, atunci când este
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
echivalente cu sumele exprimate în ECU sunt fixate de statul exportator și comunicate celorlalte părți ale prezentului acord. Cand sumele sunt mai mari decît sumele corespunzătoare fixate de statul importator, acesta le accepta dacă marfă este facturata în monedă statului exportator. Dacă marfă este facturata în monedă altui stat, atunci când este vorba de România, de Bulgaria, atunci când dispozițiile art. 3 se aplică, sau de un stat membru al Comunității, statul importator recunoaște suma notificata de țară în cauză. 2. Până la 30
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
de cîte ori autoritățile vamale ale statului importator au suspiciuni întemeiate în legătură cu autenticitatea documentului sau cu exactitatea informațiilor referitoare la originea reală a produselor în cauză. 2. În scopul controlului a posteriori al certificatelor EUR 1, autoritățile vamale din statul exportator trebuie să păstreze cel puțin doi ani copiile certificatelor, precum și orice documente de export referitoare la acestea. 3. În scopul asigurării aplicării corecte a acestui protocol, România și statele membre ale Comunității își acorda reciproc asistență prin intermediul administrațiilor lor vamale
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
2, precum și a exactității informațiilor referitoare la originea reală a produselor în cauză. 4. În vederea aplicării prevederilor paragrafului 1, autoritățile vamale ale statului importator returnează certificatul EUR 1, formularul EUR 2 sau o copie a acestora autorităților vamale ale statului exportator, indicind, daca este cazul, motivele de fond sau de forma care justifică o anchetă. Ele anexează la certificatul EUR 1 sau la formularul EUR 2 factura, dacă aceasta a fost întocmită, sau o copie a ei și furnizează toate informațiile
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
autenticității documentului în cauză sau a originii reale a produselor, autoritățile solicitante refuză acordarea preferințelor prevăzute prin acord, cu excepția cazurilor de forță majoră sau a împrejurărilor excepționale. 7. Litigiul nesoluționat dintre autoritățile vamale ale statului importator și cele ale statului exportator sau care ridică o problemă de interpretare a acestui protocol, este înaintat Comitetului de Cooperare Vamală. 8. În toate cazurile, soluționarea litigiilor dintre importator și autoritățile vamale ale statului importator se face în conformitate cu legislația statului respectiv. 9. Cand procedura de
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
aplică, în Bulgaria, pot fi admise că beneficiind de prevederile acordului, sub rezerva prezentării în termen de patru luni de la această dată, autorităților vamale ale statului importator, a unui certificat EUR 1 întocmit a posteriori de către autoritățile competente ale statului exportator, ca și a documentelor ce justifica transportul direct. LISTA ANEXELOR Anexă nr. I Note Anexă nr. ÎI Lista prelucrărilor sau transformărilor prevăzute la articolul 5 paragraful 2 Anexă nr. III Modelul formularului certificatelor de circulație a mărfurilor EUR 1 Anexă
PROTOCOL nr. 4 din 1 februarie 1993 la Acordul interimar din 01 februarie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146288_a_147617]
-
de la data efectuării exportului. Datele înscrise în licență de export trebuie să corespundă celor din cererea de eliberare a licenței. ... Articolul 6 (1) Eliberarea licențelor de export se face de către Departamentul de Comerț Exterior pe baza cererilor prezentate de firmele exportatoare, cu luarea în considerare a evoluției pieței europene, pentru a se evita perturbarea acesteia prin: prețuri sub nivelul concurenței, calitate scăzută, creșteri bruște ale exporturilor, concentrarea pe produs și pe zone geografice și asigurarea unor livrări eșalonate la nivelul întregului
NORME METODOLOGICE din 18 decembrie 2002 privind supravegherea, în perioada 1 ianuarie 2003-31 decembrie 2006, a exportului în Uniunea Europeană a unor produse siderurgice originare din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147047_a_148376]
-
mărfurilor care fac obiectul activității de comerț exterior și efectuarea analizelor de laborator, în scopul încadrării tarifare corespunzătoare a mărfurilor; ... c) stabilirea originii mărfurilor și verificarea certificatului de origine prezentat la export și controlul procedurii vamale aplicate mărfurilor în țară exportatoare (tranzit sub supraveghere vamală, antrepozitare vamală, admitere temporară, zone de comerț liber, export după perfecționare activă etc.). ... 2. Administrațiile vamale își vor furniza, la cerere, următoarele informații privind: a) mărfurile importate pe teritoriul statului uneia dintre părți, care au fost
ACORD din 1 iulie 2002 între Guvernul României şi Autoritatea Executivă a Georgiei privind colaborarea şi asistenţa reciprocă în domeniul vamal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146731_a_148060]
-
comercianți cu amănuntul, catre utilizatori industriali sau comerciali, din instituții, si utilizatori profesionali; sau către angrosiști; sau activitatea în calitate de agent în cumpărarea mărfii pentru ei, sau vânzarea mărfii către astfel de persoane sau firme; - activități ale comercianților, misiților, distribuitorilor industriali, exportatorilor, importatorilor, asociațiilor cooperatiste cumpărătoare, brokerilor de marfuri și bunuri de consum, ale intermediarilor și ale agenților și asamblorilor, cumpărătorilor și asociațiilor cooperatiste angajate în desfacerea produselor agricole. Această diviziune include, de asemenea: - manipulări uzuale implicate în vânzarea cu ridicată, ca
ORDIN nr. 601 din 26 noiembrie 2002 privind actualizarea Clasificarii activităţilor din economia naţionala - CAEN. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146638_a_147967]
-
presupun valorificarea superioară a cunoștințelor și forței intelectuale ("Knowledge - intensive fields"), care pot transforma aptitudinile intelectuale în valoare adăugată pentru produse și servicii specifice societății informaționale, cu obținerea unui profit și a unei poziții favorabile pe plan internațional (ca țară exportatoare de "bunuri cultural-intensive"). Piața internă poate fi analizată cantitativ prin statisticile existente*), până în anul 2001 și prin ritmuri posibile de dezvoltare fie la nivelul mediu prognozat pentru țările vecine și cele din UE, fie cu ritmuri de 2-3 ori mai
STRATEGIE NAŢIONALĂ din 12 decembrie 2002 pentru promovarea noii economii şi implementarea societăţii informaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147153_a_148482]
-
nici unul din documentele la care se face referire mai sus. Articolul 17 Procedura pentru eliberarea unui certificat de circulație a mărfurilor EUR 1 1. Un certificat de circulație a mărfurilor EUR 1 va fi eliberat de către autoritățile vamale ale țării exportatoare pe baza cererii scrise a exportatorului sau, sub răspunderea exportatorului, de către reprezentantul său autorizat. 2. În acest scop, exportatorul sau reprezentantul său autorizat vor completa atât certificatul de circulație a mărfurilor EUR 1 cât și formularul de cerere, ale căror
PROTOCOL nr. 3 din 26 noiembrie 2001 la Acordul de comerţ liber între România şi Republica Lituania ratificat prin Legea 276/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147187_a_148516]
-
să fie trasă o linie orizontală sub ultima linie a descrierii, spațiul liber fiind barat. 3. Exportatorul care solicită eliberarea unui certificat de circulație a mărfurilor EUR 1 trebuie să prezinte în orice moment, la cererea autorităților vamale ale țării exportatoare în care se eliberează certificatul de circulație a mărfurilor EUR 1, toate documentele necesare care dovedesc caracterul originar al produselor în cauză precum și îndeplinirea celorlalte condiții ale acestui protocol. 4. Un certificat de circulație a mărfurilor EUR 1 va fi
PROTOCOL nr. 3 din 26 noiembrie 2001 la Acordul de comerţ liber între România şi Republica Lituania ratificat prin Legea 276/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147187_a_148516]
-
la care se face referire în articolele 3 și 4 și dacă îndeplinesc celelalte condiții ale acestui protocol. 3. Exportatorul care întocmește o declarație pe factura va fi pregătit să prezinte în orice moment la solicitarea autorităților vamale ale țării exportatoare toate documentele necesare care dovedesc caracterul originar al produselor în cauză precum și îndeplinirea celorlalte condiții ale acestui protocol. 4. O declarație pe factura va fi făcută de către exportator prin dactilografiere, stampilare sau tipărire pe factura, pe documentul de livrare sau
PROTOCOL nr. 3 din 26 noiembrie 2001 la Acordul de comerţ liber între România şi Republica Lituania ratificat prin Legea 276/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147187_a_148516]
-
sau tipărire pe factura, pe documentul de livrare sau pe alt document comercial după modelul de text ce figurează la Anexă IV, folosind una dintre versiunile lingvistice stabilite în acea anexă și în concordanță cu prevederile legale interne ale țării exportatoare. Dacă declarația este scrisă de mână, va fi scrisă cu cerneală cu majuscule. 5. Declarațiile pe factura trebuie să fie semnate de mână, în original de către exportator. Totuși un exportator autorizat în sensul articolului 22 nu va fi obligat să
PROTOCOL nr. 3 din 26 noiembrie 2001 la Acordul de comerţ liber între România şi Republica Lituania ratificat prin Legea 276/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147187_a_148516]
-
Declarațiile pe factura trebuie să fie semnate de mână, în original de către exportator. Totuși un exportator autorizat în sensul articolului 22 nu va fi obligat să semneze aceste declarații cu condiția să prezinte un angajament scris autorităților vamale ale țării exportatoare prin care acceptă întreaga responsabilitate pentru orice declarație pe factura care îl identifica pe el că și când ar fi fost semnată în original de către el. 6. O declarație pe factura poate fi întocmită de către exportator când produsele la care
PROTOCOL nr. 3 din 26 noiembrie 2001 la Acordul de comerţ liber între România şi Republica Lituania ratificat prin Legea 276/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147187_a_148516]
-
acorda exportatorului autorizat o autorizație vamală numerotata care va apărea pe declarația pe factura. 4. Autoritățile vamale vor supraveghea folosirea autorizației de către exportatorul autorizat. 5. Autoritățile vamale pot retrage autorizația în orice moment. Ele vor proceda în acest mod atunci cand exportatorul autorizat nu mai oferă garanțiile la care se face referire în paragraful 1, nu mai îndeplinește condițiile la care se face referire în paragraful 2 sau se folosește într-un mod incorect de autorizație. Articolul 23 Valabilitatea dovezii de origine
PROTOCOL nr. 3 din 26 noiembrie 2001 la Acordul de comerţ liber între România şi Republica Lituania ratificat prin Legea 276/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147187_a_148516]
-
1, nu mai îndeplinește condițiile la care se face referire în paragraful 2 sau se folosește într-un mod incorect de autorizație. Articolul 23 Valabilitatea dovezii de origine 1. Dovadă originii este valabilă patru luni de la data emiterii în țară exportatoare și trebuie prezentată în termenul menționat autorităților vamale ale părții importatoare. 2. Dovezile de origine prezentate autorităților vamale ale părții importatoare după expirarea termenului de prezentare prevăzut la paragraful 1 pot fi acceptate în vederea aplicării regimului preferențial, atunci când nerespectarea termenului
PROTOCOL nr. 3 din 26 noiembrie 2001 la Acordul de comerţ liber între România şi Republica Lituania ratificat prin Legea 276/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147187_a_148516]
-
referire la articolul 17(3). 2. Exportatorul care întocmește o declarație pe factura va păstra cel puțin trei ani copia acestei declarații pe factura precum și documentele la care se face referire la articolul 21(3). 3. Autoritățile vamale ale părții exportatoare care eliberează un certificat de circulație a mărfurilor EUR 1 vor păstra cel puțin trei ani cererea la care se face referire la articolul 17(2). 4. Autoritățile vamale ale părții importatoare vor păstra cel puțin trei ani certificatele de
PROTOCOL nr. 3 din 26 noiembrie 2001 la Acordul de comerţ liber între România şi Republica Lituania ratificat prin Legea 276/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147187_a_148516]
-
dacă este cazul, motivele solicitării. Orice documente sau informații obținute care sugerează că informațiile furnizate în dovezile de origine sunt incorecte, vor fi transmise ca suport al cererii de verificare. 3. Verificarea va fi realizată de către autoritățile vamale ale părții exportatoare. În acest scop vor avea dreptul să solicite orice dovadă și să realizeze orice verificare a conturilor exportatorului sau orice alt control considerat corespunzător. 4. Dacă autoritățile vamale ale părții importatoare hotărăsc suspendarea acordării regimului preferențial pentru produsele în cauză
PROTOCOL nr. 3 din 26 noiembrie 2001 la Acordul de comerţ liber între România şi Republica Lituania ratificat prin Legea 276/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147187_a_148516]