3,795 matches
-
al Inspecției de stat pentru protecția plantelor din Republică Socialistă România și sînt socotite, potrivit cunoștințelor sale, practic îndemne de boli și dăunători periculoși pentru culturi și că acest transport este considerat corespunzător regulamentelor fitosanitare actualmente în vigoare în țară importatoare, așa cum s-a precizat în declarația suplimentară anexată sau altfel. ................................................................................ Dată fumigarii sau dezinfecției ......... Tratamentul ...................... Durată ......... Produse chimice și concentrația: .......................... Declarație suplimentară ............................................................................ ............................................................................ ............................................................................ Descrierea transportului Numele și adresa expeditorului: ............................................ Numele și adresa destinatarului: ........................................... Numărul și felul pachetelor: ............................................... Marca pachetelor: .......................................................... Originea: .................................................................. Mijlocul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127093_a_128422]
-
mod deosebit interesate să le exporte în cealaltă țară și să asigure publicitatea corespunzătoare a listelor menționate. Articolul 3 Mărfurile care fac obiectul schimburilor dintre părțile contractante, potrivit prezentului acord, vor fi destinate consumului intern sau prelucrării de către industria țării importatoare. Reexportul acestor mărfuri va fi permis în baza aprobării prealabile obținute de la partea contractanta din țară exportatoare. Articolul 4 Prețurile mărfurilor care fac obiectul schimburilor comerciale între cele două țări vor fi în concordanță cu cele în vigoare pe piața
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132684_a_134013]
-
b) denumirea comercială a produsului; ... c) cantitatea și valoarea pe fiecare produs; similar se va proceda pentru codul tarifar de 8 cifre, denumit generic "Altele". ... (4) Răspunderea pentru veridicitatea datelor și informațiilor înscrise în aceste formulare revine exclusiv operatorilor economici importatori. Dacă, ulterior, se constată de autoritățile cu atribuții de control că documentele, datele sau informațiile prezentate de operatorul economic prin cererea pentru eliberarea certificatului și anexele acesteia sunt false, importatorul în cauză va fi exclus de la posibilitatea de a depune
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175149_a_176478]
-
contingentului în cauză. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda "examinării simultane", atât în cazul operatorilor economici tradiționali, cât și al celor nou-veniți după caz. (4) La alocarea cotelor individuale se va urmări asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru operatorii economici importatori, în ceea ce privește condițiile de acces la contingentele tarifare de import, până la epuizarea cantităților disponibile. ... (5) Cantitatea maximă alocată operatorilor economici importatori cu ocazia prezentării unei cereri pentru eliberarea certificatului corect completat nu poate depăși nivelul prevăzut la rubrica "Cantitate maximă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175149_a_176478]
-
al celor nou-veniți după caz. (4) La alocarea cotelor individuale se va urmări asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru operatorii economici importatori, în ceea ce privește condițiile de acces la contingentele tarifare de import, până la epuizarea cantităților disponibile. ... (5) Cantitatea maximă alocată operatorilor economici importatori cu ocazia prezentării unei cereri pentru eliberarea certificatului corect completat nu poate depăși nivelul prevăzut la rubrica "Cantitate maximă de alocare" din anexa nr. 1, pentru fiecare contingent tarifar. ... (6) În cazul în care operatorii economici importatori au în derulare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175149_a_176478]
-
alocată operatorilor economici importatori cu ocazia prezentării unei cereri pentru eliberarea certificatului corect completat nu poate depăși nivelul prevăzut la rubrica "Cantitate maximă de alocare" din anexa nr. 1, pentru fiecare contingent tarifar. ... (6) În cazul în care operatorii economici importatori au în derulare contracte de import cu mai mulți parteneri externi, li se pot aloca simultan mai multe cantități, cu condiția ca totalul însumat al cantităților solicitate să nu depășească, pentru fiecare contingent tarifar, cantitatea maximă de alocare prevăzută în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175149_a_176478]
-
criteriilor cantitative pertinente, stipulate la art. 5 alin. (2) și (3), astfel încât termenul de realizare să nu depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit. ... (2) Nu au acces la cantitățile rămase disponibile în cursul anului 2006 operatorii economici importatori care nu se conformează prevederilor art. 4-7. ... (3) Cantitățile rămase disponibile la sfârșitul fiecărei luni se fac cunoscute operatorilor economici în a 5-a zi lucrătoare a lunii următoare, prin afișare la avizierul Agenției. ... Articolul 7 În baza prevederilor art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175149_a_176478]
-
nr. 1, contractul extern de export al obiectivului complex sau al produsului cu ciclu lung de fabricație, contractul extern aferent importului de completare și lista importurilor de completare. Lista importurilor de completare, conform anexei nr. 2, întocmită de către contractantul general importator și beneficiar, va cuprinde beneficiarii, importatorii, denumirea produselor pe poziții tarifare conform Tarifului vamal de import al României, cantitativ și valoric, termenul de realizare a exportului în care sunt incorporate importurile de completare respective și valoarea totală a importului în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/120583_a_121912]
-
a exportului complex sau a produsului cu ciclu lung de fabricație, conform normelor tehnologice 13. Stadiul derulării contractului extern, cu precizarea importurilor de completare aprobate anterior pentru acest contract 14. Fundamentarea necesității efectuării importului de completare. CONTRACTANT GENERAL, Director general IMPORTATOR, Director general PRODUCĂTOR/BENEFICIAR, Director general Anexă 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/120583_a_121912]
-
vinde timbrele, banderolele sau etichetele direct producătorilor interni, importatorilor sau direct unității autorizate, desemnată de Ministerul Finanțelor cu aplicarea timbrelor speciale. Articolul 9 Costul aferent implementării sistemului de marcare va fi suportat de la bugetul de stat. Articolul 10 Agenții economici importatori sau producători interni, deținători de licențe, vor procura timbrele, banderolele sau etichetele de marcare direct de la unitatea autorizată cu tipărirea. Timbrele, banderolele sau etichetele de marcare se eliberează nominal fiecărui agent economic, în baza licenței de importator sau de producător
EUR-Lex () [Corola-website/Law/111909_a_113238]
-
marcare nu pot fi revândute de către producătorul intern sau de către importator altor agenți economici. Articolul 11 Producătorii sau importatorii sunt obligați să țină evidență distinctă a achiziționării, utilizării și returnării timbrelor, banderolelor și etichetelor de marcare. Agenții economici producători sau importatori pot deține în stoc marcaje necesare pentru 3 luni. La expirarea acestui termen, titularii prevăzuți la alin. 2 sunt obligați să prezinte stocul timbrelor neutilizate autorității emitente a licenței, care va dispune distrugerea marcajelor. Articolul 12 În vederea realizării importurilor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/111909_a_113238]
-
marca sa; ... d) reprezentant autorizat - orice persoană fizică sau juridică stabilită în România sau în alt stat membru al Uniunii Europene și care a primit un mandat scris din partea unui producător de a acționa în numele acestuia în legătură cu sarcini specifice; e) importator - orice persoană fizică sau juridică stabilită în România ori în alt stat membru al Uniunii Europene, care introduce pe piața din România sau dintr-un alt stat membru al Uniunii Europene o jucărie dintr-o țară terță; ... f) distribuitor - orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246330_a_247659]
-
producătorul legat Arabian Industrial Fibres Company (Ibn Rushd) (e) Producători-exportatori din Republica Coreea - Huvis Corporation, Seul - Saehan Industries Inc., Seul - Sung Lim Co., Ltd., Kumi-si (f) Producători-exportatori din Taiwan - Nan Ya Plastics Corporation, Taipei - Far Eastern Textile Ltd., Taipei (g) Importator legat - Sabic Global Ltd., Țările de Jos (h) Importatorul produsului în cauză din Coreea - Saehan Industries Deutschland (Eschborn, Germania) (i) Importatori independenți - S.I.M.P., SpA, Italia - Highams Group Ltd., Regatul Unit - Tob Herman Industries, N.V., Belgia - Marubeni Europe plc Hamburg Branch
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
origine animală. La punctele de frontieră rutiere, aceste obligații revin consiliilor județene. ... Articolul 25 (1) Importul și tranzitul de animale, produse de origine animală și furaje se pot face numai cu avizul prealabil al Agenției Naționale Sanitare Veterinare. (2) Unitățile importatoare sunt obligate să obțină avizul de import din partea Agenției Naționale Sanitare Veterinare, înainte de încheierea contractelor cu furnizorii externi. ... Articolul 26 Animalele, produsele de origine animală și furajele ce se importă sau se tranzitează trebuie să fie însoțite de certificate sanitare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151954_a_153283]
-
de încălțăminte și compatibilitatea utilizării acestora cu cerințele de mediu se evaluează pe baza criteriilor de acordare a etichetei ecologice, prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Articolul 4 La solicitarea acordării etichetei ecologice agentul economic - producător, importator, prestator de servicii sau comerciant - are obligația să prezinte autorității competente pentru acordarea etichetei ecologice - Ministerul Agriculturii, Pădurilor, Apelor și Mediului, denumită în continuare autoritate competentă, declarațiile de conformitate a produsului cu criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru grupul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156087_a_157416]
-
generală În cazul în care un produs este importat în cantități atât de mari și în astfel de condiții încât produce sau amenință să producă: a) un prejudiciu serios producătorilor interni de produse similare sau direct competitive pe teritoriul statului importator, sau ... b) o perturbare serioasă în oricare sector al economiei sau dificultăți care ar putea produce deteriorări serioase în situația economică a regiunii, ... statul parte interesat poate lua măsuri adecvate în condițiile și în conformitate cu procedura stabilite în art. 25. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140064_a_141393]
-
Repartizarea fiecărui lot de tutun prelucrat confiscat, preluarea tutunului prelucrat de către antrepozitarii autorizați, destinatarii înregistrați, expeditorii înregistrați și importatorii autorizați, precum și procedura de distrugere se efectuează conform prevederilor din normele metodologice. ... (3) Fiecare antrepozitar autorizat, destinatar înregistrat, expeditor înregistrat și importator autorizat are obligația să asigure pe cheltuiala proprie preluarea în custodie, transportul și depozitarea cantităților de produse din lotul confiscat care i-a fost repartizat. ... ------------ Art. 206^65 a fost introdus de pct. 148 al art. I din ORDONANȚA DE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262826_a_264155]
-
de origine animală în țări terțe, reprezentanții direcțiilor sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv a municipiului București vor efectua verificări și audituri la fața locului în vederea evaluării modului în care sunt îndeplinite condițiile de export stabilite de țara terță importatoare și va transmite către Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor garanții scrise în vederea certificării conformității unităților cu legislația țării importatoare. (2) În cazul în care, în urma verificărilor și auditurilor efectuate în conformitate cu prevederile alin. (1), se constată că unitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260338_a_261667]
-
audituri la fața locului în vederea evaluării modului în care sunt îndeplinite condițiile de export stabilite de țara terță importatoare și va transmite către Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor garanții scrise în vederea certificării conformității unităților cu legislația țării importatoare. (2) În cazul în care, în urma verificărilor și auditurilor efectuate în conformitate cu prevederile alin. (1), se constată că unitatea îndeplinește condițiile stabilite de țara terță importatoare, Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor notifică țării terțe importatoare că unitatea poate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260338_a_261667]
-
Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor garanții scrise în vederea certificării conformității unităților cu legislația țării importatoare. (2) În cazul în care, în urma verificărilor și auditurilor efectuate în conformitate cu prevederile alin. (1), se constată că unitatea îndeplinește condițiile stabilite de țara terță importatoare, Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor notifică țării terțe importatoare că unitatea poate efectua export de produse de origine animală și va comunica această decizie operatorului din sectorul alimentar în cauză. ... Capitolul III Controale, măsuri și sancțiuni Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260338_a_261667]
-
cu legislația țării importatoare. (2) În cazul în care, în urma verificărilor și auditurilor efectuate în conformitate cu prevederile alin. (1), se constată că unitatea îndeplinește condițiile stabilite de țara terță importatoare, Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor notifică țării terțe importatoare că unitatea poate efectua export de produse de origine animală și va comunica această decizie operatorului din sectorul alimentar în cauză. ... Capitolul III Controale, măsuri și sancțiuni Articolul 17 (1) Toate activitățile din unitățile prevăzute în anexa nr. 1 sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260338_a_261667]
-
și hrana pentru animale, destinate exportului sau reexportului pentru punere pe piață într-o țară terță, trebuie să fie conforme cu cerințele relevante privind legislația în domeniul alimentelor, în afara cazului în care se dispune altfel de către autoritatea competentă din țara importatoare sau este stabilit prin legislație, reglementări, standarde, coduri de practică și alte proceduri legale și administrative în vigoare în țara importatoare. (2) În alte situații, în afara cazului în care alimentele sunt dăunătoare pentru sănătate sau hrana pentru animale nu este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158076_a_159405]
-
cerințele relevante privind legislația în domeniul alimentelor, în afara cazului în care se dispune altfel de către autoritatea competentă din țara importatoare sau este stabilit prin legislație, reglementări, standarde, coduri de practică și alte proceduri legale și administrative în vigoare în țara importatoare. (2) În alte situații, în afara cazului în care alimentele sunt dăunătoare pentru sănătate sau hrana pentru animale nu este sigură, acestea pot fi exportate sau reexportate numai în cazul în care autoritatea competentă din țara de destinație a fost de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158076_a_159405]
-
navigabilitate pentru export. ... RACR-AZAC.915 Emiterea certificatului de navigabilitate pentru export (1) AACR emite un certificat de navigabilitate pentru export dacă solicitantul demonstrează, cu excepția celor prevăzute la pct. (2), c��: ... a) aeronava se conformează proiectului de tip acceptat de țara importatoare; ... b) aeronava nouă a fost fabricată într-o organizație de producție corespunzător autorizată; ... c) aeronava utilizată deține sau este eligibilă pentru un certificat de navigabilitate valabil emis de către AACR; ... d) aeronava întrunește cerințele suplimentare de import ale țării importatoare (când
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277685_a_279014]
-
țara importatoare; ... b) aeronava nouă a fost fabricată într-o organizație de producție corespunzător autorizată; ... c) aeronava utilizată deține sau este eligibilă pentru un certificat de navigabilitate valabil emis de către AACR; ... d) aeronava întrunește cerințele suplimentare de import ale țării importatoare (când acestea sunt cunoscute); ... e) toate documentele listate la pct. (2) al RACR-AZAC.910 au fost transmise; ... f) aeronava este identificată în conformitate cu RACR- AZAC.925; ... g) aeronava a fost întreținută în baza unui program de întreținere aprobat de AACR și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277685_a_279014]