4,941 matches
-
balist(o)-, -balisto- ,,mișcare, azvârlire (cf. lat. ballista,-ae s.f. ,,mașină de azvârlit pietre"; cf. gr. βάλλω,- ειν vb. "a arunca"): med. ro. balistofobie s.f. (cf. fr. ballistophobie, s.f.; en. ballistophobia); batmo- "excitabilitate" (cf. gr. βαθμός,- οϋ s.m. "prag, demnitate"): med. batmotropism s.n. (cf. fr. bathmotropisme, s.m.); bazi- "fundament, bază", "alcalin, bazic"; cf. lat. basis,-is s.f. (gr. βάσις, -εως s.f. "postament, soclu, fundament, bază"): med. ro. bazaliom s.n. (cf. fr. basaliome, s.m.); blast(o)-, blasto-, -blast "germen, embrion" (cf. gr.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
cf. fr. ballistophobie, s.f.; en. ballistophobia); batmo- "excitabilitate" (cf. gr. βαθμός,- οϋ s.m. "prag, demnitate"): med. batmotropism s.n. (cf. fr. bathmotropisme, s.m.); bazi- "fundament, bază", "alcalin, bazic"; cf. lat. basis,-is s.f. (gr. βάσις, -εως s.f. "postament, soclu, fundament, bază"): med. ro. bazaliom s.n. (cf. fr. basaliome, s.m.); blast(o)-, blasto-, -blast "germen, embrion" (cf. gr. βλαστός, -ου s.m. ,,germen, mugur, gălbenuș, fiu"): med. ro. blastom (cf. fr. blastom s.m.); boptrio- ,,ciorchine" (cf. gr. βότρυς,- υος s.m. "ciorchine de strugure"): med
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
fundament, bază", "alcalin, bazic"; cf. lat. basis,-is s.f. (gr. βάσις, -εως s.f. "postament, soclu, fundament, bază"): med. ro. bazaliom s.n. (cf. fr. basaliome, s.m.); blast(o)-, blasto-, -blast "germen, embrion" (cf. gr. βλαστός, -ου s.m. ,,germen, mugur, gălbenuș, fiu"): med. ro. blastom (cf. fr. blastom s.m.); boptrio- ,,ciorchine" (cf. gr. βότρυς,- υος s.m. "ciorchine de strugure"): med. ro. botriomicom, s.n. (cf. fr. botryomycome, s.m.) ; botri(o) -,,cavitate mică" (cf. gr. bothrion, βόθριον, -ου s.m. "groapă mică"); botuli- ,,cârnat" (cf. lat.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
med. ro. bazaliom s.n. (cf. fr. basaliome, s.m.); blast(o)-, blasto-, -blast "germen, embrion" (cf. gr. βλαστός, -ου s.m. ,,germen, mugur, gălbenuș, fiu"): med. ro. blastom (cf. fr. blastom s.m.); boptrio- ,,ciorchine" (cf. gr. βότρυς,- υος s.m. "ciorchine de strugure"): med. ro. botriomicom, s.n. (cf. fr. botryomycome, s.m.) ; botri(o) -,,cavitate mică" (cf. gr. bothrion, βόθριον, -ου s.m. "groapă mică"); botuli- ,,cârnat" (cf. lat. botulus,-i s.m. "caltaboș, cârnat"): med. ro. botulism, s.n. (cf. fr. botulisme, s.m); bradi- "lent, rar
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
s.m.); boptrio- ,,ciorchine" (cf. gr. βότρυς,- υος s.m. "ciorchine de strugure"): med. ro. botriomicom, s.n. (cf. fr. botryomycome, s.m.) ; botri(o) -,,cavitate mică" (cf. gr. bothrion, βόθριον, -ου s.m. "groapă mică"); botuli- ,,cârnat" (cf. lat. botulus,-i s.m. "caltaboș, cârnat"): med. ro. botulism, s.n. (cf. fr. botulisme, s.m); bradi- "lent, rar" (cf. gr. βραδύς,- εϊα,- ύ adj. "lent, greu, leneș; calm, liniștit; indolent"): med. ro. bradisfigmie (cf. fr. bradysphygmie; en. bradysphygmia); bronto-,-brontă "tunet, trăsnet" (cf. gr. βροντή,- ής s.f.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
gr. bothrion, βόθριον, -ου s.m. "groapă mică"); botuli- ,,cârnat" (cf. lat. botulus,-i s.m. "caltaboș, cârnat"): med. ro. botulism, s.n. (cf. fr. botulisme, s.m); bradi- "lent, rar" (cf. gr. βραδύς,- εϊα,- ύ adj. "lent, greu, leneș; calm, liniștit; indolent"): med. ro. bradisfigmie (cf. fr. bradysphygmie; en. bradysphygmia); bronto-,-brontă "tunet, trăsnet" (cf. gr. βροντή,- ής s.f. "tunet"); burs(o)-/bursi- "bursă, sac anatomic" (cf. lat. bursa,-ae s.f. f,,pungă"): med. ro. bursită, s.f. (cf. fr. boursite, s.f.); butir(o
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
εϊα,- ύ adj. "lent, greu, leneș; calm, liniștit; indolent"): med. ro. bradisfigmie (cf. fr. bradysphygmie; en. bradysphygmia); bronto-,-brontă "tunet, trăsnet" (cf. gr. βροντή,- ής s.f. "tunet"); burs(o)-/bursi- "bursă, sac anatomic" (cf. lat. bursa,-ae s.f. f,,pungă"): med. ro. bursită, s.f. (cf. fr. boursite, s.f.); butir(o)-, -butiro- "unt", "grăsime" (cf. lat. butyrum,-i; gr. βούτυρον, - ου s.n. "unt"): med. ro. butirometru (cf. fr. butyromètre s.m.; en. butyrometer) etc. C cac(o)- ,,urât, rău, greșit" (cf. gr. κακός
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
gr. βροντή,- ής s.f. "tunet"); burs(o)-/bursi- "bursă, sac anatomic" (cf. lat. bursa,-ae s.f. f,,pungă"): med. ro. bursită, s.f. (cf. fr. boursite, s.f.); butir(o)-, -butiro- "unt", "grăsime" (cf. lat. butyrum,-i; gr. βούτυρον, - ου s.n. "unt"): med. ro. butirometru (cf. fr. butyromètre s.m.; en. butyrometer) etc. C cac(o)- ,,urât, rău, greșit" (cf. gr. κακός,-ή,-όν adj. "urât, murdar, defect"): med. ro. cacosmie s.f. (cf. fr. cacosmia; en.kakosmia); calci- ,,calciu" (cf. lat. calx,calcis s.f.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
s.f.); butir(o)-, -butiro- "unt", "grăsime" (cf. lat. butyrum,-i; gr. βούτυρον, - ου s.n. "unt"): med. ro. butirometru (cf. fr. butyromètre s.m.; en. butyrometer) etc. C cac(o)- ,,urât, rău, greșit" (cf. gr. κακός,-ή,-όν adj. "urât, murdar, defect"): med. ro. cacosmie s.f. (cf. fr. cacosmia; en.kakosmia); calci- ,,calciu" (cf. lat. calx,calcis s.f. "var"): med. ro. calciferol (cf. fr. calciférol, s.m.; en. calciferol); calco- ,,metal" (cf. gr. χαλκός,- οΰ s.m. "cupru,bronz"); campani- "clopot" (cf. lat. tz. campana
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
butirometru (cf. fr. butyromètre s.m.; en. butyrometer) etc. C cac(o)- ,,urât, rău, greșit" (cf. gr. κακός,-ή,-όν adj. "urât, murdar, defect"): med. ro. cacosmie s.f. (cf. fr. cacosmia; en.kakosmia); calci- ,,calciu" (cf. lat. calx,calcis s.f. "var"): med. ro. calciferol (cf. fr. calciférol, s.m.; en. calciferol); calco- ,,metal" (cf. gr. χαλκός,- οΰ s.m. "cupru,bronz"); campani- "clopot" (cf. lat. tz. campana, -ae s.f. ,,clopot"); campi-,,câmp vizual" (cf. lat. campus, -i s.m. "câmpie"): med. ro. campimetru (campimètre s.m.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
calx,calcis s.f. "var"): med. ro. calciferol (cf. fr. calciférol, s.m.; en. calciferol); calco- ,,metal" (cf. gr. χαλκός,- οΰ s.m. "cupru,bronz"); campani- "clopot" (cf. lat. tz. campana, -ae s.f. ,,clopot"); campi-,,câmp vizual" (cf. lat. campus, -i s.m. "câmpie"): med. ro. campimetru (campimètre s.m.; en. campimeter); canab-,,cânepă" (cf. lat. cannabis,-is s.f.; gr. κάνναβις, -εως s.f. "cânepă"): med. ro. canabism s.n. (cf. fr. cannabisme, s.m.; en. cannabism, hashishism); canceri-/cancero-,,cancer" (cf. lat. cancer,-eri s.m. "crab"); capsul(o
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
s.m. "cupru,bronz"); campani- "clopot" (cf. lat. tz. campana, -ae s.f. ,,clopot"); campi-,,câmp vizual" (cf. lat. campus, -i s.m. "câmpie"): med. ro. campimetru (campimètre s.m.; en. campimeter); canab-,,cânepă" (cf. lat. cannabis,-is s.f.; gr. κάνναβις, -εως s.f. "cânepă"): med. ro. canabism s.n. (cf. fr. cannabisme, s.m.; en. cannabism, hashishism); canceri-/cancero-,,cancer" (cf. lat. cancer,-eri s.m. "crab"); capsul(o)-,,capsulă" (cf. lat. capsula, ae s.f. "cutioară"): med. ro. capsulită (cf. fr. capsulite s.f.); carfo-,,ramură,deget" (cf. gr.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
cânepă" (cf. lat. cannabis,-is s.f.; gr. κάνναβις, -εως s.f. "cânepă"): med. ro. canabism s.n. (cf. fr. cannabisme, s.m.; en. cannabism, hashishism); canceri-/cancero-,,cancer" (cf. lat. cancer,-eri s.m. "crab"); capsul(o)-,,capsulă" (cf. lat. capsula, ae s.f. "cutioară"): med. ro. capsulită (cf. fr. capsulite s.f.); carfo-,,ramură,deget" (cf. gr.κάρφος, -εος s.n. "ramură uscată, așchie, pai"): med. ro. carfologie s.f. (cf. fr. carphologie s.f.; en. carphology); cari(o)-,,nucleu" (cf. gr. κάρυον,-ου s.n. "nucă"); caze(i)-,,brânză
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
en. cannabism, hashishism); canceri-/cancero-,,cancer" (cf. lat. cancer,-eri s.m. "crab"); capsul(o)-,,capsulă" (cf. lat. capsula, ae s.f. "cutioară"): med. ro. capsulită (cf. fr. capsulite s.f.); carfo-,,ramură,deget" (cf. gr.κάρφος, -εος s.n. "ramură uscată, așchie, pai"): med. ro. carfologie s.f. (cf. fr. carphologie s.f.; en. carphology); cari(o)-,,nucleu" (cf. gr. κάρυον,-ου s.n. "nucă"); caze(i)-,,brânză" (cf. lat. caseus,-i s.m. "caș, brânză): med. ro. cazeină s.f. (cf. fr. caséeine; en. casein); cebo- "maimuță" (cf.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
ramură,deget" (cf. gr.κάρφος, -εος s.n. "ramură uscată, așchie, pai"): med. ro. carfologie s.f. (cf. fr. carphologie s.f.; en. carphology); cari(o)-,,nucleu" (cf. gr. κάρυον,-ου s.n. "nucă"); caze(i)-,,brânză" (cf. lat. caseus,-i s.m. "caș, brânză): med. ro. cazeină s.f. (cf. fr. caséeine; en. casein); cebo- "maimuță" (cf. gr. κέβος,-ου s.m. "maimuță"): med. ro. cebocefalie (cf. fr. cébocéphalie, s.f.; en. cebo-cephaly); -cel "tumoare" (cf. gr. χηλή,-ής s.f. "gheară"); cerat(o)-, cherato- "corn, cornee" (cf. gr.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
carphologie s.f.; en. carphology); cari(o)-,,nucleu" (cf. gr. κάρυον,-ου s.n. "nucă"); caze(i)-,,brânză" (cf. lat. caseus,-i s.m. "caș, brânză): med. ro. cazeină s.f. (cf. fr. caséeine; en. casein); cebo- "maimuță" (cf. gr. κέβος,-ου s.m. "maimuță"): med. ro. cebocefalie (cf. fr. cébocéphalie, s.f.; en. cebo-cephaly); -cel "tumoare" (cf. gr. χηλή,-ής s.f. "gheară"); cerat(o)-, cherato- "corn, cornee" (cf. gr. κέρας,- ατος s.n. "corn"); cheil(o)- (cf. gr. χεϊλος,- εος s.n. "buză, gură, bord, margine"): med. ro
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
maimuță"): med. ro. cebocefalie (cf. fr. cébocéphalie, s.f.; en. cebo-cephaly); -cel "tumoare" (cf. gr. χηλή,-ής s.f. "gheară"); cerat(o)-, cherato- "corn, cornee" (cf. gr. κέρας,- ατος s.n. "corn"); cheil(o)- (cf. gr. χεϊλος,- εος s.n. "buză, gură, bord, margine"): med. ro. cheilorafie s.f. (cf. fr. cheilorraphie s.f.; en. cheilorrhaphy); cheli- "gheară, clește" (cf. χηλή, -ης s.f. "gheară"; lat. chelae,-arum s.f. pl. "foarfecele racului"): med. ro. chelare s.f. (cf. fr. chélation s.f.; en. chelation); chemo-/chemi-, chimi(o)- chimie (cf.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
κέρας,- ατος s.n. "corn"); cheil(o)- (cf. gr. χεϊλος,- εος s.n. "buză, gură, bord, margine"): med. ro. cheilorafie s.f. (cf. fr. cheilorraphie s.f.; en. cheilorrhaphy); cheli- "gheară, clește" (cf. χηλή, -ης s.f. "gheară"; lat. chelae,-arum s.f. pl. "foarfecele racului"): med. ro. chelare s.f. (cf. fr. chélation s.f.; en. chelation); chemo-/chemi-, chimi(o)- chimie (cf. gr. χυμός, - οΰ s.m. "suc, zeamă"): med. ro. chemosensibilitate (chémosensibillité s.f.; en. chemosensitivity); cian(o)-,- cian "albastru" (cf. gr. κύανος,-οΰ s.m. "substanță de culoare
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
s.f.; en. cheilorrhaphy); cheli- "gheară, clește" (cf. χηλή, -ης s.f. "gheară"; lat. chelae,-arum s.f. pl. "foarfecele racului"): med. ro. chelare s.f. (cf. fr. chélation s.f.; en. chelation); chemo-/chemi-, chimi(o)- chimie (cf. gr. χυμός, - οΰ s.m. "suc, zeamă"): med. ro. chemosensibilitate (chémosensibillité s.f.; en. chemosensitivity); cian(o)-,- cian "albastru" (cf. gr. κύανος,-οΰ s.m. "substanță de culoare albastră"): med. ro. cianogen adj. (cf. fr. cyanogene, adj.; en. cyanogenic); clamid(o)- "strat protector" (cf. gr. χλαμύς,- ύδος s.f. "capă, mantou
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
chelare s.f. (cf. fr. chélation s.f.; en. chelation); chemo-/chemi-, chimi(o)- chimie (cf. gr. χυμός, - οΰ s.m. "suc, zeamă"): med. ro. chemosensibilitate (chémosensibillité s.f.; en. chemosensitivity); cian(o)-,- cian "albastru" (cf. gr. κύανος,-οΰ s.m. "substanță de culoare albastră"): med. ro. cianogen adj. (cf. fr. cyanogene, adj.; en. cyanogenic); clamid(o)- "strat protector" (cf. gr. χλαμύς,- ύδος s.f. "capă, mantou"); clino- "înclinație", "pat" (cf. gr. κλίνω,- ειν vb. "a înclina, a atârna, a ține, a se deplasa, a respinge"): med
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
med. ro. cianogen adj. (cf. fr. cyanogene, adj.; en. cyanogenic); clamid(o)- "strat protector" (cf. gr. χλαμύς,- ύδος s.f. "capă, mantou"); clino- "înclinație", "pat" (cf. gr. κλίνω,- ειν vb. "a înclina, a atârna, a ține, a se deplasa, a respinge"): med. ro clinică (cf. fr. clinique, s.f.; en. clinic); cloro- "verde" (cf. gr. χλωρός, -ά, -όν adj. "verde, verde închis până la galben palid): med. ro. cloremie (cf. fr. chlorémie s.f.; en. chlor(a)emia); col-/ cola- "clei" (cf. gr. κόλλα, -ης
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
pat" (cf. gr. κλίνω,- ειν vb. "a înclina, a atârna, a ține, a se deplasa, a respinge"): med. ro clinică (cf. fr. clinique, s.f.; en. clinic); cloro- "verde" (cf. gr. χλωρός, -ά, -όν adj. "verde, verde închis până la galben palid): med. ro. cloremie (cf. fr. chlorémie s.f.; en. chlor(a)emia); col-/ cola- "clei" (cf. gr. κόλλα, -ης s.f. "gumă, clei"): med. ro. colagenoză (cf. fr. collagénose, s.f; en. collagenosis, collagen disease); coraco- "în formă de cioc de corb" (cf.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
fr. clinique, s.f.; en. clinic); cloro- "verde" (cf. gr. χλωρός, -ά, -όν adj. "verde, verde închis până la galben palid): med. ro. cloremie (cf. fr. chlorémie s.f.; en. chlor(a)emia); col-/ cola- "clei" (cf. gr. κόλλα, -ης s.f. "gumă, clei"): med. ro. colagenoză (cf. fr. collagénose, s.f; en. collagenosis, collagen disease); coraco- "în formă de cioc de corb" (cf. gr. κόραξ,- ακος s.m. "corb; figurativ, cârlig): med. ro. coracoid adj. (cf. fr. coracoide, adj.; en. coracoid); cric(o) - "inel" (cf.
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
chlor(a)emia); col-/ cola- "clei" (cf. gr. κόλλα, -ης s.f. "gumă, clei"): med. ro. colagenoză (cf. fr. collagénose, s.f; en. collagenosis, collagen disease); coraco- "în formă de cioc de corb" (cf. gr. κόραξ,- ακος s.m. "corb; figurativ, cârlig): med. ro. coracoid adj. (cf. fr. coracoide, adj.; en. coracoid); cric(o) - "inel" (cf. gr. κρίκος, - ου s.m. "veriga de la jug, inel"): med. ro. cricoid (cf. fr. cricoide; en. cricoid). D dacri-,,lacrimă" (cf. gr. δάκρυον,- ου s.n. "lacrimă; picătură): med
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
collagenosis, collagen disease); coraco- "în formă de cioc de corb" (cf. gr. κόραξ,- ακος s.m. "corb; figurativ, cârlig): med. ro. coracoid adj. (cf. fr. coracoide, adj.; en. coracoid); cric(o) - "inel" (cf. gr. κρίκος, - ου s.m. "veriga de la jug, inel"): med. ro. cricoid (cf. fr. cricoide; en. cricoid). D dacri-,,lacrimă" (cf. gr. δάκρυον,- ου s.n. "lacrimă; picătură): med. ro. dacriolit (cf. fr. dacryolithe; en. dacryolith); dactil(o)-deget (cf. gr. δάκτυλος, -ου) ,,deget): med. ro. dactiloscopie (cf. fr. dactyloscopie; en
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]