KorAP: Find »[drukola/base=pescărie & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...32 33 34 ...44 >

1,091 matches

Corola-website/Law/88470_a_89257

ultima dată de Directiva 96/43/CE(4), în special art. 19 alin. (7), întrucât un expert al Comisiei a efectuat o inspecție în India pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației din India privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; întrucât în India, Consiliul pentru inspecția exportului al Indiei (CIE) din cadrul Ministerului comerțului, este în

jrc3313as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88470_a_89257]
7), întrucât un expert al Comisiei a efectuat o inspecție în India pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației din India privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; întrucât în India, Consiliul pentru inspecția exportului al Indiei (CIE) din cadrul Ministerului comerțului, este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare; întrucât procedura de obținere

jrc3313as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88470_a_89257]
unui model de certificat, cerințele minime privind limba(ile) în care acesta trebuie să fie întocmit și calitatea persoanei împuternicită să îl semneze; întrucât, în conformitate cu art. 11 alin. (4) lit.(b) din Directiva 91/493/CEE, pe ambalajele produselor de pescărie ar trebui să fie aplicat un marcaj care să conțină numele țării terțe și numărul de aprobare a unității, depozitului frigorific și navei frigorifice de origine; întrucât, în conformitate cu art. 11 alin. (4) lit. (c) din Directiva 91/493/CEE, ar

jrc3313as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88470_a_89257]
CEE și privind îndeplinirea cerințelor echivalente cu cele prevăzute în acea directivă pentru aprobarea unităților; întrucât este necesar să se abroge Decizia Comisiei 97/515/CE din 1 august 1997 privind anumite măsuri de protecție referitoare la anumite produse de pescărie originare din India(1); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Consiliul pentru inspecția exportului al Indiei din cadrul Ministerului comerțului, este autoritatea competentă din India pentru verificarea și certificarea conformității

jrc3313as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88470_a_89257]
India(1); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Consiliul pentru inspecția exportului al Indiei din cadrul Ministerului comerțului, este autoritatea competentă din India pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și acvacultură cu cerințele prevăzute în Directiva 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele de pescărie și acvacultură originare din India trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare expediere trebuie să fie însoțită de un certificat sanitar în original, numerotat, completat

jrc3313as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88470_a_89257]
PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Consiliul pentru inspecția exportului al Indiei din cadrul Ministerului comerțului, este autoritatea competentă din India pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și acvacultură cu cerințele prevăzute în Directiva 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele de pescărie și acvacultură originare din India trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare expediere trebuie să fie însoțită de un certificat sanitar în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A; 2. produsele

jrc3313as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88470_a_89257]
să fie însoțită de un certificat sanitar în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A; 2. produsele trebuie să provină de la unitățile autorizate enumerate în anexa B; 3. cu excepția produselor de pescărie în vrac congelate și destinate fabricării alimentelor conservate, toate ambalajele trebuie să aibă marcat cu litere rezistente la ștergere cuvântul "INDIA" și numărul aprobării unității, depozitului frigorific sau navei frigorifice de origine. Articolul 3 1. Certificatele menționate la art. 2

jrc3313as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88470_a_89257]
cea a altor indicații. Articolul 4 Se abrogă decizia 97/515/CE. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 decembrie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din India și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: INDIA Autoritatea competentă: Consiliul de inspecția a exportului din India (CIE) al Ministerului

jrc3313as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88470_a_89257]
Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: INDIA Autoritatea competentă: Consiliul de inspecția a exportului din India (CIE) al Ministerului comerțului I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie/acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):....................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament(2): ............................................. Numărul de cod (unde există):................................................................................... Tipul ambalajului:...................................................................................................... Numărul de pachete:.................................................................................................. Greutatea netă:........................................................................................................... Cerințe de depozitare și temperatura de transport: ................................................... II. Originea produselor Denumirea(-ile) și numărul(numerele) aprobării

jrc3313as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88470_a_89257]
Produsele sunt expediate de la:.......................................................................................................................... (locul de expediere) la:................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ....................................................................... Numele și adresa expeditorului:................................................................................. .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... Numele destinatarului și adresa locului de destinație: .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de pescărie sau acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în

jrc3313as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88470_a_89257]
VII și VIII din anexa la Directiva 91/493/CEE; 5. nu provin din specii toxice sau specii care conțin biotoxine; 6. au obținut rezultate bune la controalele organoleptice, parazitare, chimice și microbiologice stabilite pentru anumite categorii de produse de pescărie în Directiva 91/493/CEE și în deciziile de aplicare a acesteia; Inspectorul oficial subsemnat declară prin prezenta că a luat la cunoștință dispozițiile Directivelor 91/493/CEE și 92/48/CEE și ale Deciziei 97/876/CE. Întocmit la

jrc3313as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88470_a_89257]
Corola-website/Law/88736_a_89523

DECIZIA COMISIEI din 30 iunie 1998 privind condițiile speciale care guvernează importul produselor de pescărie și acvacultură originare din Tanzania (notificat în documentul numărul C(1998) 1855) (Text cu relevanță pentru SEE) (98/422/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
cu relevanță pentru SEE) (98/422/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor de pescărie(1), modificată ultima dată de Actul de Aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 11, întrucât un expert al Comisiei a efectuat o inspecție în Tanzania pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
dată de Actul de Aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 11, întrucât un expert al Comisiei a efectuat o inspecție în Tanzania pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației din Tanzania privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; întrucât, în Tanzania, Divizia pentru Pescuit (DP) din cadrul Ministerului Resurselor Naturale și Turismului este în

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
11, întrucât un expert al Comisiei a efectuat o inspecție în Tanzania pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației din Tanzania privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; întrucât, în Tanzania, Divizia pentru Pescuit (DP) din cadrul Ministerului Resurselor Naturale și Turismului este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare; întrucât procedura de obținere a

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
model de certificat, cerințele minime privind limba(ile) în care acesta trebuie să fie întocmit și calitatea persoanei împuternicită să îl semneze; întrucât, în temeiul art. 11 alin. (4) lit.(b) din Directiva 91/493/CEE, pe ambalajele produselor de pescărie ar trebui să fie aplicat un marcaj care să conțină numele țării terțe și numărul aprobării/înregistrării unității, navei uzină, antrepozitului frigorific sau navei frigorifice de origine; întrucât, în temeiul art. 11 alin. (4) lit. (c) din Directiva 91/493

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
frigorifice; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Divizia pentru Pescuit (DP) din cadrul Ministerului Resurselor Naturale și Turismului este autoritatea competentă din Tanzania pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și acvacultură cu cerințele prevăzute în Directiva 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele de pescărie și acvacultură originare din Tanzania trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare expediere trebuie să fie însoțită de un certificat sanitar în original, numerotat, completat

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
DECIZIE: Articolul 1 Divizia pentru Pescuit (DP) din cadrul Ministerului Resurselor Naturale și Turismului este autoritatea competentă din Tanzania pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și acvacultură cu cerințele prevăzute în Directiva 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele de pescărie și acvacultură originare din Tanzania trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare expediere trebuie să fie însoțită de un certificat sanitar în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A; 2. produsele

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A; 2. produsele trebuie să provină de la unitățile, navele uzină, antrepozitele frigorifice autorizate sau de la navele frigorifice înregistrate, enumerate în anexa B; 3. cu excepția produselor de pescărie în vrac congelate și destinate fabricării alimentelor conservate, toate ambalajele trebuie să aibă marcat cu litere neradiabile cuvântul "TANZANIA" și numărul aprobării/înregistrării unității, navei uzină, antrepozitului frigorific sau navei frigorifice de origine. Articolul 3 1. Certificatele menționate la art.

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
ștampila sa oficială, într-o culoare diferită de cea a altor confirmări. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 iunie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Tanzania și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: TANZANIA Autoritatea competentă: Divizia pentru Pescuit (DP) din cadrul Ministerului Resurselor Naturale și Turismului

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: TANZANIA Autoritatea competentă: Divizia pentru Pescuit (DP) din cadrul Ministerului Resurselor Naturale și Turismului I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament(2): ......................................................... Numărul de cod (unde există):............................................................................................... Tipul ambalajului:.................................................................................................................. Numărul de pachete:.............................................................................................................. Greutatea netă:....................................................................................................................... Cerințe privind temperatura de depozitare și de transport: .................................................. II. Originea produselor Denumirea(ile) și numărul(numerele

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
Produsele sunt expediate de la:....................................................................................................................................... (locul de expediere) la:............................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................... Numele și adresa expeditorului:............................................................................................. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ Numele destinatarului și adresa locului de destinație: ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de pescărie sau acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
VII și VIII din anexa la Directiva 91/493/CEE; 5. nu provin din specii toxice sau specii care conțin biotoxine; 6. au obținut rezultate bune la controalele organoleptice, parazitare, chimice și microbiologice stabilite pentru anumite categorii de produse de pescărie în Directiva 91/493/ CEE și în deciziile de aplicare a acesteia; - Inspectorul oficial certifică prin prezenta că orice persoană care își desfășoară activitatea cu și/sau manevrează produsele de pescărie sau acvacultură descrise mai sus a obținut rezultate satisfăcătoare

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
și microbiologice stabilite pentru anumite categorii de produse de pescărie în Directiva 91/493/ CEE și în deciziile de aplicare a acesteia; - Inspectorul oficial certifică prin prezenta că orice persoană care își desfășoară activitatea cu și/sau manevrează produsele de pescărie sau acvacultură descrise mai sus a obținut rezultate satisfăcătoare la controlul medical prevăzut la capitolul III, pct. II B din anexa la Directiva 91/493/CEE. - Inspectorul oficial subsemnat declară prin prezenta că a luat cunoștință de dispozițiile Directivei 91

jrc3577as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88736_a_89523]
Corola-website/Law/88733_a_89520

modificată de Decizia 97/34/CE(2), în special art. 2 alin. (2) și art. 7, întrucât Decizia Comisiei 97/296/CE(3), modificată de Decizia 98/148/CE(4), enumeră țările terțe din care este autorizat importul produselor de pescărie destinate consumului uman; partea I din listă denumește țările terțe care fac obiectul unei decizii specifice și partea II le denumește pe cele care sunt în conformitate cu art. 2 alin. (2) din Decizia 95/408/CE; întrucât Deciziile Comisiei 98/420

jrc3574as1998 by Guvernul României (1998) [Corola-website/Law/88733_a_89520]