890 matches
-
IMPRUMUT din 22 noiembrie 2005 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 225 din 16 februarie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 205 din 6 martie 2006. 3. Împrumutatul, prin MAI, MTCT, MMGA și ANRM, va lua toate măsurile necesare implementării Proiectului în conformitate cu PIP și nu va amenda, suspenda, abroga, revoca sau renunța la nici o prevedere a PIP fără aprobarea prealabilă a Băncii. ------------ Paragr. 4 al părții A din anexa 5 a fost renumerotat și a devenit noul paragr. 3 de către pct. 6 din
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 205 din 6 martie 2006. 3. Împrumutatul, prin MAI, MTCT, MMGA și ANRM, va lua toate măsurile necesare implementării Proiectului în conformitate cu PIP și nu va amenda, suspenda, abroga, revoca sau renunța la nici o prevedere a PIP fără aprobarea prealabilă a Băncii. ------------ Paragr. 4 al părții A din anexa 5 a fost renumerotat și a devenit noul paragr. 3 de către pct. 6 din AMENDAMENTUL LA ACORDUL DE IMPRUMUT din 22 noiembrie 2005 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 225
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
s-a referit la perioada de la 1 ianuarie 1998 la 31 decembrie 1998 (numită în continuare "PI"). Examinarea continuării sau reapariției prejudiciilor s-a referit la perioada de la 1 ianuarie 1994 până la sfârșitul perioadei de investigație (IP) (numită în continuare "PIP"). B. PRODUSUL AVUT ÎN VEDERE ȘI PRODUSUL SIMILAR 1. Produsul avut în vedere (9) Produsul avut în vedere este magnezia calcinată naturală (MC), obținută din magnezit, care este carbonat de magneziu în stare naturală. Pentru producerea de MC, carbonatul de
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
de pe piața comunitară (27) Consumul comunitar aparent de MC a fost stabilit pe baza: - volumului vânzărilor producătorilor comunitari în cadrul Comunității, - importurilor comunitare de MC din Republica Populară Chineză, - importurilor comunitare din toate celelalte țări terțe. (28) Pe această bază, în timpul PIP, consumul a scăzut cu 2%, de la aproximativ 497 000 tone în 1994, la aproximativ 486 000 tone în cursul PI. În special, după o creștere de vârf în 1995 (+ 20% comparativ cu 1994), cererea a scăzut continuu, atingând cel mai
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
nivel în 1997. Piața s-a refăcut în mare măsură în timpul PI, când consumul a crescut cu 13% față de 1997. 2. Importurile din țara avută în vedere a) Volumul importurilor și cota de piață a importurilor avute în vedere în PIP (29) Volumul importurilor de MC originară din Republica Populară Chineză în timpul PIP nu a urmat tendința consumului. Între 1994 și PI, importurile chineze au crescut cu aproximativ 10%, de la aproximativ 238 000 tone la aproximativ 261 000 tone, în timp ce consumul
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
când consumul a crescut cu 13% față de 1997. 2. Importurile din țara avută în vedere a) Volumul importurilor și cota de piață a importurilor avute în vedere în PIP (29) Volumul importurilor de MC originară din Republica Populară Chineză în timpul PIP nu a urmat tendința consumului. Între 1994 și PI, importurile chineze au crescut cu aproximativ 10%, de la aproximativ 238 000 tone la aproximativ 261 000 tone, în timp ce consumul comunitar a scăzut cu 2%. Mai mult, între 1997 și PI, importurile
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
100 în 1994. b) Evoluția prețului și comportamentul prețului la importurile produsului avut în vedere i) Evoluția prețurilor la produsul avut în vedere (31) Din cauza lipsei de cooperare din partea exportatorilor chinezi, evoluția prețului la importurile din Republica Populară Chineză în timpul PIP a fost stabilită conform informațiilor Eurostat, pe baza mediei prețurilor CIF de import. Aceste prețuri au crescut cu aproximativ 10% în timpul PIP. În special, între 1994 și 1995 și anume imediat după impunerea măsurilor anti-dumping definitive, prețurile pentru MC originară
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
vedere (31) Din cauza lipsei de cooperare din partea exportatorilor chinezi, evoluția prețului la importurile din Republica Populară Chineză în timpul PIP a fost stabilită conform informațiilor Eurostat, pe baza mediei prețurilor CIF de import. Aceste prețuri au crescut cu aproximativ 10% în timpul PIP. În special, între 1994 și 1995 și anume imediat după impunerea măsurilor anti-dumping definitive, prețurile pentru MC originară din Republica Populară Chineză au crescut în Comunitate cu aproximativ 16%. Cu toate acestea, din 1996 aceste prețuri au început să scadă
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
imediat după impunerea măsurilor anti-dumping definitive, prețurile pentru MC originară din Republica Populară Chineză au crescut în Comunitate cu aproximativ 16%. Cu toate acestea, din 1996 aceste prețuri au început să scadă în fiecare an câte puțin dar constant. În timpul PIP prețurile s-au situat întotdeauna deasupra prețului minim. Trebuie observat că media prețului CIF de import în timpul perioadei de investigație inițiale a fost de aproximativ 90 ECU/tonă. (32) Evoluția prețurilor la importurile originare din Republica Populară Chineză ar trebui
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
nu au putut fi considerate reprezentative în termeni de volum și valoare, cifrele Eurostat au fost utilizate pentru stabilirea tendinței prețurilor la importurilor chineze. (33) În al doilea rând, gama sortimentală exportată de chinezi în Comunitate s-a modificat în timpul PIP față de investigația anterioară. Pe baza informațiilor furnizate de părțile interesate care au cooperat sau care au furnizat informații serviciilor Comisiei, s-a constatat că, după impunerea măsurilor, produsul avut în vedere vândut în Comunitate de către exportatorii chinezi conținea întotdeauna 90
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
de 50% din totalul importurilor, adică cea mai mare parte o reprezenta MC de calitate inferioară și era deci mai ieftină, prețul minim fiind calculat în consecință pe o bază de preț mai mică. Deci creșterea de preț din timpul PIP poate fi explicată prin vânzarea de către exportatorii chinezi a unui procentaj mai mare de MC de mai bună calitate. (34) Trebuie, de asemenea, observat că prețurile la MC originară din Republica Populară Chineză în timpul PIP au fost întotdeauna mai mici
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
creșterea de preț din timpul PIP poate fi explicată prin vânzarea de către exportatorii chinezi a unui procentaj mai mare de MC de mai bună calitate. (34) Trebuie, de asemenea, observat că prețurile la MC originară din Republica Populară Chineză în timpul PIP au fost întotdeauna mai mici atât față de cele ale producătorilor comunitari (vezi motivul 35), cât și față de cele ale altor țări terțe (vezi motivul 59). ii) Comportamentul prețurilor exportatorilor (35) Pentru a examina comportamentul prețului exportatorilor chinezi în raport cu cel practicat
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
producția mai mult pe sortimentele de MC de calitate inferioară. Cu toate acestea, a continuat să producă o cantitate semnificativă (aproximativ 20%) de MC cu o concentrație de MgO de 90% sau mai mult. b) Capacitatea de producție (40) În timpul PIP, capacitatea de producție a industriei comunitare a rămas stabilă. c) Utilizarea capacității (41) Utilizarea capacității a scăzut cu 34% între 1994 și perioada de investigație. d) Volumul vânzărilor (42) Volumul total al vânzărilor industriei comunitare a scăzut cu aproximativ 36
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
în ciuda creșterii consumului cu 13% (vezi motivul 28), nu a reușit să susțină tendința, iar vânzările au scăzut cu aproximativ 23%. e) Cota de piață (43) Cota de piață a industriei comunitare pe piața comunitară a scăzut cu 37% în timpul PIP. Referitor la aceasta, trebuie observat că, în timp ce cotele de piață deținute de industria comunitară în investigația anterioară au scăzut de la 30% în 1988 la 15% în timpul investigației inițiale, tendința negativă s-a încetinit după impunerea măsurilor anti-dumping revizuite în prezent
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
inițiale, tendința negativă s-a încetinit după impunerea măsurilor anti-dumping revizuite în prezent. f) Evoluția prețului (44) Investigația a demonstrat că prețul mediu la poarta fabricii practicat de producătorii comunitari solicitanți la MC a crescut cu 23% pe toată durata PIP. Totuși, în ciuda acestei creșteri, industria comunitară a fost împiedicată să majoreze prețurile la un nivel profitabil, conform celor descrise mai jos (motivul 46), putând să funcționeze doar în pierdere. (45) Evoluția prețului trebuie analizată în lumina modificării gamei sortimentale menționate
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
fost împiedicată să majoreze prețurile la un nivel profitabil, conform celor descrise mai jos (motivul 46), putând să funcționeze doar în pierdere. (45) Evoluția prețului trebuie analizată în lumina modificării gamei sortimentale menționate mai sus, care s-a produs în timpul PIP (vezi motivul 39). Într-adevăr, industria comunitară și-a orientat progresiv producția și vânzările spre sortimente inferioare de MC, care sunt mai ieftin de produs și astfel pot fi vândute la prețuri mai mici, în detrimentul sortimentelor superioare, care ar putea
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
întreaga perioadă de investigație a prejudiciului. h) Ocuparea forței de muncă (47) Ocuparea forței de muncă în industria comunitară a scăzut cu 31% în timpul PI. i) Investițiile (48) Producătorii comunitari solicitanți și-au majorat rata investițiilor cu aproximativ 78% în timpul PIP. Cu toate că cifrele nu se referă exclusiv la produsul avut în vedere, deoarece nu a fost posibil să se aloce investiții doar pentru MC, s-a constatat că investițiile au fost în principal destinate eficientizării în continuare a procesului de producție
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
fost posibil să se aloce investiții doar pentru MC, s-a constatat că investițiile au fost în principal destinate eficientizării în continuare a procesului de producție a MC. j) Concluzie (49) După impunerea măsurilor anti-dumping în 1993 și în timpul întregii PIP, situația industriei comunitare s-a îmbunătățit în ceea ce privește anumiți indicatori economici examinați. În special, prețul mediu de vânzare a crescut, iar pierderile s-au redus. Eforturile continue de eficientizare a procesului de producție și noile investiții efectuate au demonstrat că industria
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
au redus. Eforturile continue de eficientizare a procesului de producție și noile investiții efectuate au demonstrat că industria este încă viabilă și hotărâtă să funcționeze în continuare. (50) Cu toate acestea, alți indicatori economici nu au evoluat la fel de favorabil în timpul PIP. Într-adevăr, industria comunitară nu a fost capabilă să mărească producția, utilizarea capacităților de producție, volumul vânzărilor, cotele de piață și ocuparea forței de muncă la un nivel satisfăcător. (51) De aceea, concluzia este că industria comunitară se află încă
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
52) Dezvoltarea pieței după impunerea măsurilor arată că prețul minim stabilit în cursul investigației anterioare nu a fost de natură să descurajeze exportatorii chinezi în ceea ce privește exportul pe piața comunitară. Într-adevăr cotele de piață ale exportatorilor chinezi au crescut în timpul PIP, iar prezența pe piața comunitară a devenit, în general, mai puternică decât în perioada de investigație anterioară. În plus, trebuie observat că industria comunitară a pierdut o cotă de piață cam de aceeași mărime cu cea câștigată de Republica Populară
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
în perioada de investigație anterioară. În plus, trebuie observat că industria comunitară a pierdut o cotă de piață cam de aceeași mărime cu cea câștigată de Republica Populară Chineză. (53) În urma măsurilor impuse, prețurile chineze de export au crescut în timpul PIP curentă, iar situația prețului industriei comunitare părea să evolueze pozitiv. Cu toate acestea, așa cum s-a explicat în detaliu mai sus, nu trebuie să se pună prea mult accentul pe această creștere de preț. Această evoluție a prețurilor trebuie văzută
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
exporturi au fost practicate la prețuri sub prețul minim. 5. Volumul importurilor și prețurile de import din alte țări terțe a) Volumul importului și cota de piață (56) Volumul importului de MC din alte țări terțe a scăzut în cursul PIP de la aproximativ 178 500 tone în 1994 la aproximativ 166 500 tone în timpul PI, ceea ce corespunde unei scăderi de aproximativ 7%. (57) Cotele de piață ale importurilor din alte țări terțe au scăzut cu 2% între 1994 și PI. Această
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
mai mare între 1995 și PI, cu toate că avusese loc o creștere anterioară între 1994 și 1995, depășind tendința consumului comunitar (dacă importurile ar urma consumul comunitar, cotele de piață ar rămâne stabile). (58) Cele de mai sus demonstrează că, în timpul PIP, exportatorii chinezi și-au putut consolida poziția în Comunitate, în detrimentul nu numai al industriei comunitare (vezi motivul 42), dar și al altor țări terțe. b) Prețurile de vânzare ale importurilor din țări terțe (59) Conform Eurostat, prețul mediu de vânzare
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
al industriei comunitare (vezi motivul 42), dar și al altor țări terțe. b) Prețurile de vânzare ale importurilor din țări terțe (59) Conform Eurostat, prețul mediu de vânzare al importurilor din alte țări terțe a scăzut cu 9% în cursul PIP. Cu toate acestea, prețul unitar a fost, în medie, întotdeauna mai mare decât cel al importurilor din Republica Populară Chineză cât și al vânzărilor industriei comunitare. (60) În temeiul celor de mai sus, se consideră că importurile produsului avut în
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
33%. (70) Investigația a indicat o analogie între comportamentul exportatorilor chinezi în Statele Unite ale Americii și în Comunitate. Pe ambele piețe, prețurile chineze au fost, în general, printre cele mai mici în comparație cu importurile din alte țări terțe, pe toată perioada PIP. (71) Prețul mai sus menționat de 117 ECU/tonă din cursul IP este cu 23% mai mic decât prețul practicat în Comunitate în timpul aceleiași perioade și cu 2,5% mai mic decât prețul minim stabilit de măsurile anterioare pentru Comunitate
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]