980 matches
-
Dacă sunteți un pacient cu cancer , trebuie să știți că Epoetin alfa HEXAL poate acționa ca un factor de creștere a celulelor sanguine și în anumite circumstanțe poate avea un efect negativ asupra cancerului . În funcție de situația dumneavoastră individuală , poate fi preferabilă o transfuzie de sânge . Pacienți care își donează sângele înaintea intervenției chirurgicale Medicul dumneavoastră va ține cont de avertizările și precauțiile asociate cu donarea anterioară/ transfuzia de sânge autolog , în special cu privire la substituția de volum . Pacienții programați pentru chirurgie ortopedică
Ro_313 () [Corola-website/Science/291072_a_292401]
-
rațiilor medii poate conține furaje în conversie. În cazul în care furajele în conversie provin dintr-o unitate proprie a exploatației, acest procent poate fi majorat la 60%. 4.5. Hrana mamiferelor tinere trebuie să se bazeze pe lapte natural, preferabil lapte matern. Toate mamiferele trebuie hrănite cu lapte natural pe o perioadă minimă ce variază în funcție de speciile vizate, respectiv timp de trei luni pentru bovine (inclusiv speciile bubalus și bison) și cabaline, 45 de zile pentru ovine și caprine și
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
politicilor și al activităților comunitare, al comunicării interinstituționale și al Uniunii Economice și Monetare; (16) Sarcina de instituire a acestor rețele revine, în egală măsură, Comunității și statelor membre. (17) întrucât pentru utilizarea eficientă a resurselor financiare ale Comunității, este preferabilă evitarea proliferării inutile a echipamentelor, a redundanței în materie de cercetare și a multiplicării abordărilor diferite; (18) întrucât instrumentele și tehnicile comune pentru aplicațiile rețelelor sectoriale pot fi legate cu precădere de gestiunea documentelor și de difuzare, de culegerea de
jrc4061as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89224_a_90011]
-
cereale, proteaginoase și oleaginoase." 2. Anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 se modifică după cum urmează: (a) în partea C, se adaugă punctual 2.3 după cum urmează: "2.3. Ouă și produse derivate utilizate pentru furajarea păsărilor de curte, preferabil provenind din aceeași fermă,"; (b) partea D se modifică după cum urmează: (i) la punctul 1.2, se adaugă următorul paragraf: Prin derogare de la primul paragraf și în timpul perioadei de tranziție care se încheie la 31 decembrie 2005, autoritatea competentă din
jrc6088as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91260_a_92047]
-
fi definite cu mai multă precizie în conformitate cu procedurile prevăzute în Directiva 96/61/CE. (18) Dacă este cazul, este necesar să se acorde prioritate refolosirii DEEE și a componentelor, subansamblelor și produselor lor consumabile. În cazul în care nu este preferabilă refolosirea, toate DEEE colectate separat ar trebui să fie valorificate, în vederea atingerii unui înalt nivel de reciclare și valorificare. În plus, producătorii trebuie încurajați să integreze materialele reciclate în noile echipamente. (19) Se impune definirea la nivel comunitar a unor
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
resursele) în raport cu o metodă de analiză statistică nu este în mod necesar optimă în raport cu altă metodă. Structurarea recomandată pentru estimarea DMEO/DFEO nu va fi aceeași cu cea recomandată pentru analiză prin regresie. În cele mai multe cazuri, analiza de regresie este preferabila analizei de varianta, din motivele discutate de Stephan și Rogers (9). Cu toate acestea, atunci când nu se găsește un model de regresie corespunzător (r2 < 0,9), ar trebui să se recurgă la DFEO/DMEO. 1.7.1. Structurarea pentru analiză
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
estimarea mărimii "CEx", adică orice valoare CE necesară. Folosind această metodă nu mai este necesar calculul mărimii r pentru fiecare peste (r1) și în schimb analiza pornește de la valoarea medie pe bazin a lui r (r2). Această ultimă metodă este preferabila. În plus, este și mai adecvată în cazul speciilor de talie mică. Pentru a studia relația concentrație-răspuns, ratele de creștere specifice medii ale bazinelor (r2) se așează pe un grafic că funcție de valorile concentrațiilor. Pentru exprimarea relației dintre r2 și
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
pentru a permite respectarea ratei de încărcare (vezi pct. 1.7.1.2). Se recomandă poziționarea aleatoare a incintelor în laborator. La dispunerea incintelor, o schemă de randomizare a blocurilor de incinte, fiecare tratament fiind reprezentat în fiecare bloc, este preferabila unei scheme de randomizare integrală a incintelor, dacă în laborator există efecte sistematice care pot fi controlate folosind gruparea incintelor. Gruparea în blocuri, dacă se folosește, trebuie să fie luată în considerare în analiza ulterioară a rezultatelor. Incintele experimentale trebuie
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
verificarea validității modelului recomandat anterior. În unele cazuri, se poate să fie potrivit modelul hormetic, în care concentrațiile mici generează efecte sporite (19). Se mai pot estima și alte concentrații de efect, de ex. EC10 sau EC20, deși ar fi preferabil să se utilizeze o caracterizare funcție de parametri a modelului diferită de cea utilizată la determinarea EC50. 2.2. RAPORTUL TESTULUI Raportul testului trebuie să includă următoarele: 2.2.1. Substanță testată: - natură fizică și proprietățile fizico-chimice relevante, - date de identificare
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
modul în care pot ajunge la unitatea de cazare și la alte puncte de destinație locale cu ajutorul mijloacelor de transport în comun. Dacă nu există un sistem corespunzătoare de transport în comun, se oferă informații privind alte mijloace de transport preferabile din punctul de vedere al protecției mediului. Evaluare și verificare: Solicitantul prezintă o declarație de îndeplinire a acestui criteriu, împreună cu copii ale materialului informativ disponibil. SISTEMUL GENERAL DE GESTIONARE Solicitanții care dispun de un sistem de gestionare a mediului înregistrat
jrc5921as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91093_a_91880]
-
acord cu valoarea minimă de 4 R. Totuși, în caz de diferend între furnizor și utilizator, se pot aplica termenii normei ISO 4259, cu condiția să se prevadă un număr suficient de măsuri pentru a obține precizia necesară, aceasta fiind preferabilă unei determinări unice. 3 Se va completa în timp util luna publicării. 4 Se raportează conținutul efectiv de sulf al carburantului utilizat pentru testele de tip I. În plus, carburantul de referință utilizat pentru aprobarea unui vehicul în raport cu valorile limită
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
de lixiviere asupra peștilor, si aceasta pentru toate echipamentele folosite. Se vor utiliza bazine standard rectangulare sau cilindrice, din materiale inerte chimic, de capacitate adaptată regimului de umplere. Se va reduce la mimimum folosirea de țevi din plastic flexibil. Este preferabila tubulatura din teflon (R) , oțel inoxidabil și/sau sticlă. Experiență a demonstrat că, pentru substanțele cu coeficienți mari de absorbție, cum ar fi piretrinele de sinteză poate fi necesară sticlă silanizată. În acest caz, echipamentul se va arunca după utilizare
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
Monetare (denumită în continuare "a treia etapă"); un element esențial în cadrul pregătirii îl constituie adoptarea, înainte de începutul celei de-a treia etape, a regulamentelor BCE ce impun tuturor instituțiilor financiare constituirea de rezerve minime începând cu 1 ianuarie 1999; este preferabilă informarea celor de pe piață, în 1998, asupra modalităților efective în care BCE le judecă necesare pentru punerea în practică a sistemului rezervelor minime; este prin urmare nevoie de acordarea, începând cu intrarea în viguare a acestui regulament, către BCE a
jrc3887as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89049_a_89836]
-
nu pierde dreptul la prestații familiale din cauză că perioada limită de depunere a cererilor este prea scurtă, motiv pentru care este necesar să se modifice art. 86 din Regulamentul (CEE) nr. 1408/71; 5. întrucât, din motive de eficiență, ar fi preferabil să se grupeze toate dispozițiile tranzitorii cu privire la prestațiile speciale de tip necontributiv într-un nou art. 95b din Regulamentul (CEE) nr. 1408/71; 6. întrucât este necesar să se aducă anumite modificări la rubricile "G. IRLANDA" și "O. REGATUL UNIT
jrc2911as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88066_a_88853]
-
40 din anexă, care privește în mod special informarea consumatorului; întrucât publicitatea comparativă, atunci când compară caracteristici materiale, relevante, verificabile și reprezentative și nu este înșelătoare poate reprezenta un mijloc legitim de informare a consumatorilor în avantajul acestora; (6) întrucât este preferabilă construirea unui concept larg de publicitate comparativă care să includă toate tipurile de publicitate comparativă; (7) întrucât condițiile publicității comparative acceptate în ceea ce privește comparația trebuie stabilite în vederea determinării acelor practici legate de publicitatea comparativă care pot afecta concurența, pot fi în detrimentul
jrc3348as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88506_a_89293]
-
de clasa întâi și cei de clasa a doua. Acest lucru permite includerea efectelor variațiilor în ponderea biletelor de clasa întâi și de clasa a doua în componenta de volum mai degrabă decât în componenta de preț. În general este preferabilă deflatarea valorilor anului în curs prin utilizarea unui indice de preț corespunzător decât extrapolarea valorilor anului de bază prin folosirea unui indice de volum sau de cantitate (SEC 95, pct. 10.32), deoarece se poate ține cont mai bine de
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
Orice vehicul poate fi autorizat cu una sau mai multe osii retractabile sau încărcabile. 3.2. Dacă un vehicul este echipat cu una sau mai multe osii retractabile sau încărcabile (anexa I, de la pct. 2.14 la 2.16), este preferabilă asigurarea că, oricare ar fi condițiile de conducere, cu excepția celor menționate la pct. 3.5, masele maximale admisibile la înmatriculare/în serviciu pe osii și grupuri de osii nu sunt depășite. În acest scop, osia retractabilă sau încărcabilă trebuie să
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
91 din 16 decembrie 1991 privind organizarea unei anchete anuale prin sondaj asupra forței de muncă din Comunitate(1) prevedea că, începând din 1992, urma să fie realizată o anchetă în primăvara fiecărui an; întrucât, deși o anchetă continuă este preferabilă unei anchete anuale efectuate primăvara pentru a asigura disponibilitatea și armonizarea datelor și a măsura volumul de muncă, este greu de realizat o anchetă continuă la aceleași date în toate statele membre; întrucât trebuie să fie încurajată utilizarea surselor administrative
jrc3753as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88914_a_89701]
-
prezinte toxicitatea pe termen scurt (minimum 28 zile) a microorganismului. Trebuie să se justifice alegerea speciei testate. Alegerea duratei studiului depinde de datele privind toxicitatea acută și eliminarea microorganismului. Este necesar ca specialiștii să decidă care este calea de administrare preferabilă. 5.2.5.1 Efectele asupra sănătății după expunerea repetată prin inhalare Se consideră necesare informațiile cu privire la starea de sănătate după expunerea repetată prin inhalare, în special pentru evaluarea riscului în mediul de lucru. Expunerea repetată ar putea influența capacitatea
jrc5110as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90278_a_91065]
-
expunerii, care sunt rezonabile în împrejurările date. Dacă riscul nu este acceptabil, atunci trebuie luate măsuri de precauție pentru a controla sau a elimina expunerea. Reformularea produsului sau modificarea procedurilor de producție, utilizare și/sau eliminare a aditivului sunt soluțiile preferabile. Folosirea mijloacelor personale de protecție trebuie privită doar ca o măsură în ultimă instanță pentru protecția împotriva oricărui risc rezidual, de vreme ce măsurile de control sunt luate. 4.5. Evaluarea riscului pentru mediu Este importantă luarea în considerare a impactului asupra
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
TAMPOANELOR Eșantioanele trebuie prelevate cu tampoane de bumbac umezite cu 1 ml de soluție de NaCl peptonă 0,1% (8,5 g NaCl, 1 g caseină - peptonă tripsină, 0,1% geloză și 1 000 ml apă distilată) de pe o suprafață preferabil de 20 cm2 marcată cu șablon steril. Dacă eșantionarea se face după curățare și dezinfectare, trebuie adăugată la soluția de umezire a tampoanelor o cantitate de 30g/l de Tween 80 și 3g/l de lecitină (sau alte produse cu
jrc4974as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90142_a_90929]
-
spălare cu 10 ml soluție de clorură de sodiu 9 mg/ ml ( 0, 9 % ) pentru a asigura o curățire a tubului și a garanta penetrarea medicamentului în circulație . În cazul pacienților care reacționează la tratament prin simptome pseudo- gripale , este preferabilă o injectare mai lentă . Retacrit nu trebuie administrat prin perfuzie intravenoasă . Retacrit nu trebuie amestecat cu alte medicamente ( vezi pct . 6. 2 ) . Injectare subcutanată În general , nu trebuie depășit volumul maxim de 1 ml per loc de injectare . În cazul
Ro_906 () [Corola-website/Science/291665_a_292994]
-
spălare cu 10 ml soluție de clorură de sodiu 9 mg/ ml ( 0, 9 % ) pentru a asigura o curățire a tubului și a garanta penetrarea medicamentului în circulație . În cazul pacienților care reacționează la tratament prin simptome pseudo- gripale , este preferabilă o injectare mai lentă . Retacrit nu trebuie administrat prin perfuzie intravenoasă . Retacrit nu trebuie amestecat cu alte medicamente ( vezi pct . 6. 2 ) . Injectare subcutanată În general , nu trebuie depășit volumul maxim de 1 ml per loc de injectare . În cazul
Ro_906 () [Corola-website/Science/291665_a_292994]
-
spălare cu 10 ml soluție de clorură de sodiu 9 mg/ ml ( 0, 9 % ) pentru a asigura o curățire a tubului și a garanta penetrarea medicamentului în circulație . În cazul pacienților care reacționează la tratament prin simptome pseudo- gripale , este preferabilă o injectare mai lentă . Retacrit nu trebuie administrat prin perfuzie intravenoasă . Retacrit nu trebuie amestecat cu alte medicamente ( vezi pct . 6. 2 ) . Injectare subcutanată În general , nu trebuie depășit volumul maxim de 1 ml per loc de injectare . În cazul
Ro_906 () [Corola-website/Science/291665_a_292994]
-
spălare cu 10 ml soluție de clorură de sodiu 9 mg/ ml ( 0, 9 % ) pentru a asigura o curățire a tubului și a garanta penetrarea medicamentului în circulație . În cazul pacienților care reacționează la tratament prin simptome pseudo- gripale , este preferabilă o injectare mai lentă . Retacrit nu trebuie administrat prin perfuzie intravenoasă . Retacrit nu trebuie amestecat cu alte medicamente ( vezi pct . 6. 2 ) . Injectare subcutanată În general , nu trebuie depășit volumul maxim de 1 ml per loc de injectare . În cazul
Ro_906 () [Corola-website/Science/291665_a_292994]