1,119 matches
-
explodat. În același timp, realitățile crude nu pot fi ignorate; indiferent în ce țară europeană ar trăi, țiganii au o singură limbă și naționalitate, chiar și năravuri identice, mai mult sau mai puțin evidente. Totuși, în Franța, Marea Britanie, Germania, țările scandinave, Elveția sau Belgia, rămân înregistrați, precum acum un secol, drept nomazi. Acest regim administrativ excepțional, care antrenează un fixaj sistematic și o supraveghere a deplasărilor, a fost reactivat în permanență. Iar calitatea de nomad sau „persoană în permanentă circulație” este
Află cum au ajuns romii în România şi care e numărul lor by mircea_dutu, Prof. Univ. Dr. Mircea Duţu () [Corola-journal/Journalistic/70695_a_72020]
-
dacă aș ignora contextul general, aș spune că am nimerit într-un univers idilic. E o vreme care te îndeamnă la leneveală și meditație. Privirile îmi cad pe-un raft de bibliotecă unde se află câteva romane polițiste de autori scandinavi. În ultimii ani, nordicii au fost autorii unora din cele mai populare cărți de enigmistică detectivă - în mare parte datorită succesului colosal al trilogiei lui Stieg Larsson, Millenium. N-am să scriu însă despre literatura polițistă scandinavă. În schimb, încerc
Detectivi în iarnă by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/4068_a_5393]
-
polițiste de autori scandinavi. În ultimii ani, nordicii au fost autorii unora din cele mai populare cărți de enigmistică detectivă - în mare parte datorită succesului colosal al trilogiei lui Stieg Larsson, Millenium. N-am să scriu însă despre literatura polițistă scandinavă. În schimb, încerc să-mi reamintesc câteva chestiuni de natură teoretică legate și de cartea Metafizica detectivului Marlowe. Marea problemă a tuturor autorilor hard-boiled - și a lui Chandler, în particular, - a fost să găsească limbajul potrivit pentru a transmite unui
Detectivi în iarnă by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/4068_a_5393]
-
a anunțat joi, la Stockholm, Comitetul Nobel. Acesta a fost recompensat pentru că, "prin imaginile dense, limpezi, ne oferă un nou acces la real", potrivit Academiei suedeze, citate de AFP. Tomas Transtromer, 80 de ani, este cel mai cunoscut dintre poeții scandinavi în viață, opera lui explorând relația dintre intimitatea personală și lumea care ne înconjoară. De formație psiholog, el sugerează că observarea poetică a naturii permite intrarea în profunzimea identității umane și a dimensiunii sale spirituale. Existența unei ființe umane nu
Premiului Nobel pentru literatură, acordat poetului suedez Tomas Transtromer () [Corola-journal/Journalistic/68761_a_70086]
-
a definit și celelalte comunicări. Unele s-au referit la repertoriul funebru și la evoluția lui în raport cu atitudinile și modalitățile de viață noi. Altele au adus elemente inedite despre supraviețuirea unor forme vechi ca dansurile de curte baroce în folclorul scandinav și dimpotrivă despre erodarea unui patrimoniu muzical într-o enclavă - o comunitate germană din Brazilia. Cum e și firesc, m-a interesat în mod deosebit referatul despre muzica instrumentală a românilor din Serbia, prezentat de colegul Nice Fracile (Novi Sad
Întâlnirea de la Innsbruck by Elena Zottoviceanu () [Corola-journal/Journalistic/16917_a_18242]
-
Celebra Piatră a Soarelui, care le-a permis, potrivit poveștilor scandinave, navigatorilor vikingi să se orienteze pe mare chiar și atunci când cerul era acoperit de nori, nu este o simplă legendă, au anunțat oamenii de știință, care au demonstrat eficiența acesteia într-un studiu publicat miercuri. Se știe că vikingii au
Piatra Soarelui a vikingilor nu mai reprezintă o simplă legendă () [Corola-journal/Journalistic/68430_a_69755]
-
București, împreună cu Universitatea Babeș-Bolyai, aniversează 20 de ani de existență ai Lectoratului de limbă și literatură Norvegiană,unul dintre cele mai importante centre din lume pentru promovarea culturii norvegiene în rândul studenților. Publicul larg va avea ocazia să cunoască țara scandinavă prin intermediul unui vernisaj exclusiv și prin piesa de teatru Elling, o poveste caldă și plină de umor despre prietenie și curaj. Maniferstările prilejuite de acest eveniment vor avea loc marți, 3 mai 2011 în Cluj-Napoca: 12:15 Reuniune aniversară a
Călătorie în Norvegia prin intermediul culturii la Cluj, cu ocazia aniversării a 20 de ani de lectorat () [Corola-journal/Journalistic/70212_a_71537]
-
la tot pasul, îi forțează pe cei doi tineri să se maturizeze și să se aventureze în viață. Specializarea limbă și literatură norvegiană a fost creată în anul 1991 și a stat la baza înființării Departamentului de Limbi și Literaturi Scandinave (în 2001). Programul inițiat și coordonat de prof. dr. Sanda Tomescu Baciu a debutat cu 12 cursanți. Numărul studenților a crescut de peste zece ori în cele două decenii de activitate, înregistrând până în 2010 un total de 448 absolvenți. Astfel, Lectoratul
Călătorie în Norvegia prin intermediul culturii la Cluj, cu ocazia aniversării a 20 de ani de lectorat () [Corola-journal/Journalistic/70212_a_71537]
-
prin înscrierea la școli de vară și diverse programe de mobilități Erasmus la universități norvegiene, fie prin participarea la prelegeri susținute de profesori invitați din Norvegia. Fondul de carte al Bibliotecii de studii nordice, donat de către Norvegia și alte țări scandinave, le facilitează însușirea de cunoștinte teoretice. Din 2008, pe lângă specializarea secundară de limbă și literatură norvegiană, la nivel de licență, a fost introdusă și specializarea principală. Prima promoție va absolvi in iunie 2011.
Călătorie în Norvegia prin intermediul culturii la Cluj, cu ocazia aniversării a 20 de ani de lectorat () [Corola-journal/Journalistic/70212_a_71537]
-
individ deciziile mari. Și am început munca la roman, singurul roman documentar pe care l-am scris. Este și o analiză politică. Am vrut să văd mecanismul acestei crize politice. Ați fost fascinat și de marile personalități ale vieții literare scandinave... Am scris în 1975 Noaptea tribadelor, despre Strindberg. Pînă atunci nu știam că pot să scriu piese de teatru. Timp de 15 ani scrisesem numai romane și eseuri. Și m-am așezat într-o zi la masa de scris și
Per Olov Enquist - "Sunt un scriitor suedez provincial" by Carmen Vioreanu () [Corola-journal/Journalistic/16058_a_17383]
-
Nu sunt un documentarist. Și romanul care va apărea pe 3 septembrie în Suedia, Călătoria lui Lewi, este tot un amestec de ficțiune și adevăr. Se spune că opiniile dvs. politice sunt foarte respectate în Suedia și în tot spațiul scandinav. Este adevărat? Nu m-am ocupat numai cu literatura, am fost activ și din punct de vedere politic. Am scris nenumărate articole politice. Sunt social-democrat. Această orientare mi s-a întipărit din copilărie. Modelul suedez este foarte special. Conducem la
Per Olov Enquist - "Sunt un scriitor suedez provincial" by Carmen Vioreanu () [Corola-journal/Journalistic/16058_a_17383]
-
a influențat serios literatura Evului Mediu, care, în diferite privințe, nu e decât o sistematizare sau un comentariu al celei patristice, mai ales în Răsărit. Părinții au influențat substanțial și unele literaturi moderne ca cea franceză, germană, rusă, italiană, engleză, scandinavă 52. Toate aceste scrieri au un farmec propriu care incită la a fi citite, aprofundate și studiate. 48 Idem, Valoarea literaturii patristice a primelor secole în cadrul culturii antice..., p. 7. 49 Ibidem, p. 7. 50 Ibidem, pp. 9-10. 51 Pr.
Nr. 1-2/2007 by Liviu Petcu () [Corola-journal/Journalistic/162_a_102]
-
Moși de pe toate meridianele globului, care se întrec între ei în activități caracteristice, cum ar fi coborâtul pe coș, cursa de sănii trase de reni sau cântatul de colinde. Casele sunt împodobite în exterior și în interior cu motivele tradiționale scandinave - flori roșii și albe, crengi de brad, lumânări și decorațiuni făcute din paie. Sub pomul de Crăciun sunt puse cadourile, numite Jolklappar, cuvânt care se traduce prin Zornăiala de Crăciun. Termenul provine de la un vechi obicei, conform căruia cei care
Agenda2005-52-05-supliment () [Corola-journal/Journalistic/284552_a_285881]
-
la 1870, care reprezintă soldați, pădurari, polițiști sau mineri. Ele au devenit simboluri de Crăciun, ce s-au răspândit din Germania în întreaga lume. Lumânările folosite pentru decorarea casei au semnificații clare, diferite, de la o țară la alta. În țările scandinave, de exemplu, se folosesc trei lumânări pentru a simboliza trinitatea; în Suedia, ele sunt albe, simbolizând sărbătoarea și puritatea. Coroana de Advent, în schimb, are patru lumânări, care simbolizează cele patru anotimpuri, cele patru puncte cardinale și cele patru duminici
Agenda2005-52-05-supliment () [Corola-journal/Journalistic/284552_a_285881]
-
din Portugalia lui Pessoa și Figo: cine le-a dormit, nu merită. Eu, care sînt un împătimit, am stat treaz. N-am pierdut nici un meci. Nici o repriză. Nici măcar plicticoasa întîlnire dintre Elveția și Croația ori aceea trucată, în spiritul socialismului scandinav biruitor, dintre Suedia și Danemarca. Le-am văzut pe toate, preț de 90 sau 105 sau 120 de minute, plus penaltiurile, unde, prin tradiție, cei mai buni trag afară, de la Roberto Baggio la Beckham și Ibrahimovici. Și nu-mi pare
Eurofotbal by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/12704_a_14029]
-
basmele rusești, ungurești, sârbești și croate, sau asupra Orientului - în speță Indiei). Aflăm din prefața editorului britanic că acest interes al lui Lewis s-a datorat și prieteniei cu J.R.R.Tolkien, care-i fusese coleg la Oxford. Fascinat de miturile scandinave, acesta avea să-l convingă pe Lewis că „numai creând mituri, numai devenind un «creator secund» și născocind povești poate omul să se vadă aparținând stării de perfecțiune pe care a cunoscut-o înainte de păcatul originar” (citat din Humphrey Carpenter
C.S. Lewis și literatura pentru copii by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4884_a_6209]
-
falezelor, taluzare și fundare. Mai mult de 4 kilometri de diguri avariate de pe întinsul litoralului vor fi refăcute și/sau consolidate. ( O. N.) Curse charter Compania Tarom va colabora în acest an cu o serie de tour-operatori din Franța, statele scandinave și Luxemburg și cu partenerii acestora din România în vederea organizării unor curse charter pentru turiștii care își vor petrece vacanțele în stațiunile de pe Litoralul Mării Negre în sezonul 2004. Reprezentanți ai Ministerului Transporturilor, Construcțiilor și Locuinței au precizat că deja 5 000-6
Agenda2004-10-04-turism () [Corola-journal/Journalistic/282162_a_283491]
-
1959 sau 1960... Locuiam într-o căsuță de pământ în cartierul Apărătorii Patriei, cu mama și sora mea. Și iată-i pe splendizii mei prieteni literari umplând una din cele două odăi: Nichita Stănescu pe care îl asemuiam unui prinț scandinav, Cezar Baltag, Matei Călinescu, Grigore Hagiu, Nicolae Velea și un tânăr care încă își amâna voluntar debutul - Nicolae Breban! Erau unul mai frumos decât altul și fermecători cu mama și sora mea, plini de atenții. O cină simplă: două rațe
Ilie Constantin "Sunt egalul celor mai buni" by Ioana Revnic () [Corola-journal/Journalistic/7457_a_8782]
-
SandaTomescu Baciu Coautor al Dicționarului Danez-Român, (1984), traducător a peste 20 de volume din literaturile scandinave, fondator al cursurilor de limbă daneză și suedeză la Universitatea București, deținător a numeroase premii și distincții pentru activitatea sa în domeniul scandinavisticii, regretatul Valeriu Munteanu oferă publicului românesc o nouă lucrare lexicografica pe care, din păcate, nu a putut
O lucrare de referință by SandaTomescu Baciu () [Corola-journal/Journalistic/14133_a_15458]
-
uzuale și locuțiuni, cu sinonime perfecte sau parțiale. Materialul lexical și frazeologic alcătuit pe baza unei ample bibliografii reflectă variate situații de limbaj. Destinat vorbitorilor de limbă română, dicționarul constituie un instrument de lucru pentru studenții programelor universitare de studii scandinave din România, pentru traducători și pentru toți cei care sînt preocupați de limbă suedeză. Nu este de neglijat faptul că dicționarul poate fi accesibil și vorbitorilor de suedeză atît din Suedia, cît și din Finlanda, unde suedeză este a doua
O lucrare de referință by SandaTomescu Baciu () [Corola-journal/Journalistic/14133_a_15458]
-
suedeză. Nu este de neglijat faptul că dicționarul poate fi accesibil și vorbitorilor de suedeză atît din Suedia, cît și din Finlanda, unde suedeză este a doua limba oficială, dar și danezilor și norvegienilor datorită înrudirii foarte apropiate a limbilor scandinave. Pentru a facilita utilizarea dicționarului, autorul oferă într-un capitol introductiv particularitățile foneticii și intonației suedeze. Capitolul se constituie că un instrument ce se dovedeste util pentru consultarea transcrierilor fonetice pe care autorul le oferă la cea mai mare parte
O lucrare de referință by SandaTomescu Baciu () [Corola-journal/Journalistic/14133_a_15458]
-
Internațională de Fonetica, adaptat la specificul limbii suedeze. Meritorie este și includerea de sinonime suedeze, perfecte sau parțiale care întregesc imaginea nuanțelor stilistice ale vocabularului suedez. Aceste sinonime facilitează folosirea dicționarului și de către vorbitorii de suedeză sau de alte limbi scandinave. Prin urmare prezentul Dicționar suedez-român contribuie în mod substanțial la ridicarea nivelului lexicografiei de profil, atît în ceea ce privește volumul lexical, cît și materialul gramatical organizate cu rigurozitate și competența științifică. La finalizarea manuscrisului Dicționarului suedez-român, care a apărut postum, și-au
O lucrare de referință by SandaTomescu Baciu () [Corola-journal/Journalistic/14133_a_15458]
-
artistul a povestit deopotrivă despre proiectele legate de poemele unor Nichita Stănescu, Marin Sorescu, Mircea Dinescu, Ștefan Radof. În dulcele stil clasic... dar nu tocmai! Guido Manusardi (Milano). Pianist jazz deja celebru în anii ’60, după un început de carieră scandinav, a ajuns la București, s-a căsătorit cu o româncă și - ani de zile - a cântat alături de mari muzicieni români. Din 1974 s-a întors în Italia continuând o carieră fabuloasă căreia îi stau martore peste 90 de discuri vândute
Muzicieni rom?ni din diaspora (VI) by Doru IONESCU [Corola-journal/Journalistic/83845_a_85170]
-
Modern Grup (cu Florin Dumitru), Mondial (cu Radu Stoica) și Romanticii (cu Marcel Năvală). Mariana Ritz și Alexandru Horvath (Göteborg). Plecați definitiv la jumătatea anilor ‘80 din România, după ce avuseseră ocazia să cânte în Emiratele Arabe și în țările scandinave, cei doi soți soliști-instrumentiști sunt stabiliți în Suedia. Au cântat 16 ani pe vase de croazieră, apoi s-au regăsit în profesii mai tihnite, care nu exclud muzica. Natalie, fiica lor, este la fel de talentată, dar urmează o facultate cu un
Muzicieni rom?ni din diaspora (VI) by Doru IONESCU [Corola-journal/Journalistic/83845_a_85170]
-
în întregime, un muzeu în aer liber În Suedia, patria vikingilor și a mașinilor Volvo, turistul va trece destul de repede în peregrinările sale de la sofisticat la sălbatic, cam acesta fiind peisajul țării, unul al contrastelor, și, în general, al țărilor scandinave. Dacă iei un tren din Stockholm până în Laponia, vei începe cu unele din cele mai „culturale” orașe și vei ajunge la o feerie neatinsă încă de mâna omului, adică... pustiul arctic. Fie că vrei să vizitezi muzee, fie că dorești
Agenda2005-07-05-turistic () [Corola-journal/Journalistic/283396_a_284725]