1,832 matches
-
planul de finanțare prevăzut în anexa nr. II la memorandumul de finanțare, precum și costurile legate de operațiunile bancare efectuate în România referitoare la transferul fondurilor ISPA și al celor de cofinanțare, aferente măsurii, de la agenția de implementare la contractori, respectiv speze, comisioane și alte costuri care pot apărea în legătură cu acestea, se asigură din surse proprii ale beneficiarului final." Articolul XXXI Legea nr. 152/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanțare convenit între Guvernul României și Comisia Europeană privind asistența financiară nerambursabilă acordată
ORDONANŢĂ nr. 26 din 29 ianuarie 2004 pentru modificarea şi completarea actelor normative de ratificare a memorandumurilor de finanţare ISPA aprobate de Comisia Europeană în perioada 2000-2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/155442_a_156771]
-
alineatul (2^1), cu următorul cuprins: "(2^1) Cheltuielile aferente costurilor neeligibile, precum și costurile legate de operațiunile bancare efectuate în România referitoare la transferul fondurilor ISPA și al celor de cofinanțare, aferente măsurii, de la agenția de implementare la contractori, respectiv speze, comisioane și alte costuri care pot apărea în legătură cu acestea, se asigură de la bugetul de stat, prin bugetul ordonatorului principal de credite." Articolul XXXII Prezenta ordonanță intră în vigoare la 3 zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea
ORDONANŢĂ nr. 26 din 29 ianuarie 2004 pentru modificarea şi completarea actelor normative de ratificare a memorandumurilor de finanţare ISPA aprobate de Comisia Europeană în perioada 2000-2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/155442_a_156771]
-
INSTRUCȚIUNI ALE CLIENTULUI PRIVIND PLATA [] spot [] SWIFT/telegrafic [] numerar [] cec [] încasare [] ordin de plata [] acreditiv [] urgent [] confirmare a instrucțiunii telefonice/electronice nr. Documente: [] contracte Plata din cont nr. [] facturi [] DVI [] Anexa conținând lista altor documente necesare efectuării plății Comisioane și speze: [] OUR [] BEN [] SHA 5. Banca beneficiarului │6. Nr. cont │ Adresa 7. Țara partenerului din contractul SE COMPLETEAZĂ DE CĂTRE BANCA formular sunt reale și complete. │ORDONATORULUI Dispoziția de plata a fost │executată. Semnătura autorizata │ a ordonatorului │Data valutei │ │ Data Stampila ordonatorului
NORMĂ nr. 2 din 30 ianuarie 2004 privind raportarea statistică la Banca Naţională a României a unor operaţiuni valutare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/155679_a_157008]
-
a) plasarea către terți a emisiunilor de titluri de stat și alte instrumente negociabile de îndatorare ale statului român; ... b) exercitarea funcțiilor de agent de înregistrare, depozitare și transfer al titlurilor de stat; ... c) plata capitalului, dobânzilor, comisioanelor și a spezelor aferente; ... d) executarea decontărilor în contul curent general al Trezoreriei Statului; ... e) alte operațiuni în conformitate cu obiectivul fundamental și atribuțiile băncii centrale; ... f) efectuarea de plăți aferente celor de mai sus prin conturi deschise în evidențele sale, inclusiv a celor aferente
LEGE nr. 312 din 28 iunie 2004 (*actualizata*) privind Statutul Băncii Naţionale a României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159072_a_160401]
-
3^1 a fost introdus de pct. 2 al art. 28 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 157 din 12 noiembrie 2008 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 802 din 28 noiembrie 2008. Articolul 4 Fondurile necesare rambursării împrumutului, plății dobânzilor, comisioanelor, spezelor și oricăror alte costuri ale împrumutului acordat de Banca Europeană de Investiții, precum și contribuția Guvernului României la realizarea proiectului se vor asigura de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Transporturilor, Construcțiilor și Turismului. Articolul 4^1 Începând cu data de 1
LEGE nr. 250 din 9 iunie 2004 (*actualizată*) privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investi��ii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România - S.A. pentru finanţarea Proiectului de construire a autostrăzii Arad-Timişoara-Lugoj, etapa I, semnat la Bucureşti la 24 decembrie 2003 şi la Luxemburg la 17 decembrie 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159337_a_160666]
-
13; ... b) va comunica Băncii măsurile de recuperare a despăgubirilor de la persoanele responsabile pentru orice pagubă rezultând din aceste acțiuni; și ... c) va facilita orice verificare pe care Banca ar putea să o facă în legătură cu o asemenea acțiune. ... Articolul 9 Speze și cheltuieli 9.01. Impozite, taxe și comisioane Împrumutatul și/sau C.N.A.D.N.R. (după caz) vor/va plăti toate impozitele, taxele, comisioanele și alte impuneri de orice natură, inclusiv taxe de timbru și taxe de înregistrare, aferente semnării sau
CONTRACT DE FINANŢARE din 24 decembrie 2003 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România - S.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159338_a_160667]
-
condiția ca, dacă Împrumutatul este obligat prin lege să facă orice asemenea deducere, aceasta să ducă la majorarea sumei de plată către Bancă, astfel încât după deducere suma netă primită de Bancă să fie echivalentă cu suma datorată. 9.02. Alte speze Împrumutatul va suporta toate spezele și cheltuielile, inclusiv cheltuielile mărunte, costurile profesionale, de călătorie, bancare, de transfer sau schimb valutar, ocazionate de: a) elaborarea, executarea, implementarea, gestionarea, administrarea și finalizarea prezentului contract sau a documentelor legate de acesta; ... b) orice
CONTRACT DE FINANŢARE din 24 decembrie 2003 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România - S.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159338_a_160667]
-
obligat prin lege să facă orice asemenea deducere, aceasta să ducă la majorarea sumei de plată către Bancă, astfel încât după deducere suma netă primită de Bancă să fie echivalentă cu suma datorată. 9.02. Alte speze Împrumutatul va suporta toate spezele și cheltuielile, inclusiv cheltuielile mărunte, costurile profesionale, de călătorie, bancare, de transfer sau schimb valutar, ocazionate de: a) elaborarea, executarea, implementarea, gestionarea, administrarea și finalizarea prezentului contract sau a documentelor legate de acesta; ... b) orice amendament, supliment sau derogare conform
CONTRACT DE FINANŢARE din 24 decembrie 2003 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România - S.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159338_a_160667]
-
prezentului contract sau a documentelor legate de acesta; ... b) orice amendament, supliment sau derogare conform prezentului contract sau documentelor referitoare la acesta; și ... c) crearea și acordarea oricărei garanții pentru împrumut. ... Banca va prezenta documente justificative pentru orice astfel de speze sau cheltuieli nu mai târziu de 14 zile înainte de solicitarea plății. Articolul 10 Rambursarea anticipată în cazul neîndeplinirii unei obligații 10.01. Dreptul de a solicita rambursarea anticipată Împrumutatul va rambursa împrumutul sau orice parte a acestuia pe baza cererii
CONTRACT DE FINANŢARE din 24 decembrie 2003 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România - S.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159338_a_160667]
-
cont separat de lichidare, care va fi deschis în acest scop la Bancă Română de Comerț Exterior și la Bancă Națională Ungară, denumite în continuare bănci. Contul de lichidare va fi ținut în ruble transferabile, iar condițiile de funcționare, comisioane, speze bancare, dobînzi etc. se vor stabili printr-o înțelegere între bănci, în termen de 30 de zile de la semnarea prezentului protocol. Articolul 4 În contul de lichidare se decontează livrările restante din perioada anterioară, care trebuie să fie derulate cel
PROTOCOL din 23 ianuarie 1991 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind lichidarea creanţelor şi obligaţiilor reciproce în relatiile de plati existente la 31 decembrie 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156462_a_157791]
-
române pentru rambursarea creditului. Partea română își rezervă dreptul de a rambursă în avans creditul acordat de partea chineză. Articolul 3 Livrările reciproce de marfuri efectuate în baza acestui acord urmează a fi evidențiate în conturi de credit, scutite de speze sau cheltuieli, deschise la Bancă Națională a României și, respectiv, la Bancă Chinei. Articolul 4 În scopul reglementării problemelor concrete de plăți în cadrul prezentului acord, Banca Națională a României și Banca Chinei vor încheia un aranjament tehnic bancar în termen de 2 luni
ACORD din 8 iulie 1991 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind livrarea de către partea chineza de marfuri pe credit părţii române. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156498_a_157827]
-
Articolul 1 1. Părțile contractante își vor acorda reciproc tratamentul națiunii celei mai favorizate în ceea ce privește aplicarea taxelor vamale și a altor taxe, a spezelor bancare aferente plăților, la îndeplinirea formalităților vamale și la transport. 2. Prevederile paragrafului 1 nu se vor aplica: a) avantajele pe care oricare parte contractanta le-a acordat sau le acordă țărilor vecine pentru facilitarea traficului de frontieră; ... b) avantajelor
ACORD din 27 ianuarie 1991 comercial şi de plati între Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene pe perioada 1991 - 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156499_a_157828]
-
conform acestui acord, pe baza unor plîngeri, drepturi de acțiune, drepturi sau cereri față de orice terța parte. 6.04 Toate plățile vor fi libere și lipsite de orice restricții și condiții și fără rețineri pentru orice taxe, cheltuieli sau alte speze de orice natură. Dacă este necesar să fie făcută o asemenea reținere, împrumutatul va plăti acele sume adiționale care pot fi necesare în legătură cu orice plata conform acestui acord, astfel încît EXPORTKREDIT să primească întregile sume datorate conform prezentului acord. 6
ACORD DE IMPRUMUT*) din 17 martie 1992 între România (în continuare denumit imprumutat) şi Banca Naţionala a României (în continuare denumita agent), pe de o parte, şi AB Svensk Exportkredit, Stockholm, Suedia (în continuare denumit EXPORTKREDIT) ca imprumutator, pe de altă parte, garantat corespunzător de Regatul Suediei, reprezentat de Riksgaldskontoret (în continuare denumit garant).. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156592_a_157921]
-
incluzînd ziua imediat precedentă datei rambursării anticipate, precum și orice alte sume plătibile în acel moment în cadrul prezentului acord în legătură cu acesta. (b) Sumele rambursate anticipat conform prezentului acord nu vor fi reimprumutate. Articolul 6 Impozite și taxe Compensație pentru impozite și speze bancare Împrumutatul va plăti sau va determina plata și va acorda o compensație Împrumutătorului pentru: (a) toate taxele juridice, de timbru sau de înregistrare sau alte comisioane, cheltuieli sau impozite și orice penalități sau dobînzi legate de prezentul acord care
ACORD DE IMPRUMUT din 13 iulie 1995 semnat la 13 iulie 1995 între România în calitate de Imprumutat şi republica Austria în calitate de Imprumutator pentru suma de 75.000.000 SHA (saptezeci şi cinci milioane silingi austrieci)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159637_a_160966]
-
limitare, acceptarea că proba în justiție) a prezentului acord sau cu obținerea sau executarea vreunei sentințe sau hotărâri judecătorești pronunțate în legătură cu prezentul acord, cu excepția cazurilor în care o astfel de sentința sau hotărâre judecătorească este pronunțată în favoarea Împrumutatului; (b) toate spezele și comisioanele bancare, dacă există, apărute în legătură cu tragerea împrumutului care face obiectul prezentului acord și cu plata, rambursarea sau rambursarea anticipată a capitalului, dobînzii sau a oricăror alte sume datorate Împrumutătorului în cadrul prezentului acord. Articolul 7 Garanții Împrumutatul nu va
ACORD DE IMPRUMUT din 13 iulie 1995 semnat la 13 iulie 1995 între România în calitate de Imprumutat şi republica Austria în calitate de Imprumutator pentru suma de 75.000.000 SHA (saptezeci şi cinci milioane silingi austrieci)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159637_a_160966]
-
instalații și lucrări care fac parte din Proiect și să efectueze acele verificări pe care aceștia le apreciază că necesare și le vor acorda sau se vor asigura că li se acordă tot sprijinul necesar pentru acest scop. Articolul 9 Speze și cheltuieli 9.01. Impozite, taxe și comisioane Împrumutatul va plăti toate impozitele, taxele, comisioanele și alte impuneri de orice natură, inclusiv taxe de timbru și taxe pentru înregistrare, rezultînd din intrarea în vigoare sau implementarea prezentului acord, sau a
ACORD din 9 mai 1995 ACORD DE IMPRUMUT INTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANA DE INVESTITII ŞI REGIA AUTONOMA "ROM-TELECOM"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159641_a_160970]
-
de orice fel, cu condiția ca, daca Împrumutatul este obligat prin lege să facă orice asemenea deduceri, să majoreze plata către Bancă, astfel încît după deducere valoarea netă primită de Bancă să fie echivalentă cu suma datorată. 9.02. Alte speze Împrumutatul va suporta orice costuri profesionale, bancare de transfer sau valutare, ocazionate de executarea sau implementarea prezentului acord sau a documentelor legate de acesta, și în acordarea oricărei garanții pentru împrumut. Articolul 10 Rambursarea anticipată în cazul neîndeplinirii unei obligații
ACORD din 9 mai 1995 ACORD DE IMPRUMUT INTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANA DE INVESTITII ŞI REGIA AUTONOMA "ROM-TELECOM"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159641_a_160970]
-
pentru investiții reprezintă sursă a fondului de dezvoltare (articolul contabil 5121 sau 5124 = 111). În acest sens, se abroga prevederile din Precizările Ministerului Finanțelor nr. 150.219/1992 , referitor la înregistrarea în contabilitate a operațiunilor privind vinzarea de active. 20. Spezele și comisioanele plătite, aferente disponibilităților pentru investiții, se suporta din fondul de dezvoltare (articolul contabil 111 = 5121 sau 5124). Dobinzile și diferențele de curs valutar, precum și spezele și comisioanele bancare plătite, aferente imobilizărilor în curs, se includ în valoarea de
PRECIZĂRI din 6 ianuarie 1995 privind masurile referitoare la intocmirea bilanturilor contabile pe anul 1994 la agentii economici. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159642_a_160971]
-
1992 , referitor la înregistrarea în contabilitate a operațiunilor privind vinzarea de active. 20. Spezele și comisioanele plătite, aferente disponibilităților pentru investiții, se suporta din fondul de dezvoltare (articolul contabil 111 = 5121 sau 5124). Dobinzile și diferențele de curs valutar, precum și spezele și comisioanele bancare plătite, aferente imobilizărilor în curs, se includ în valoarea de intrare a mijloacelor fixe. 21. Creanțele și datoriile exprimate în devize se reevaluează la cursul de referință al Băncii Naționale a României din data de 31 decembrie 1994 (anexă nr.
PRECIZĂRI din 6 ianuarie 1995 privind masurile referitoare la intocmirea bilanturilor contabile pe anul 1994 la agentii economici. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159642_a_160971]
-
împrumutului. b) Imediat după data intrării în efectivitate, Banca, în numele Împrumutatului, va trage din contul împrumutului și va plăti sieși suma necesară rambursării sumei avansului pentru pregătirea Proiectului, trasă și nerambursată la o astfel de data, si va plăti toate spezele neachitate pentru aceasta. Șoldul rămas netras din suma autorizată a avansului pentru pregătirea Proiectului va fi după aceea anulat. ... Secțiunea 2.03. Dată închiderii va fi 30 iunie 2002 sau acea dată ulterioară pe care Banca o va stabili. Bancă
ACORD DE IMPRUMUT din 17 iunie 1999 (Proiectul de dezvoltare instituţională a sectorului privat) între România şi Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158148_a_159477]
-
va deveni efectivă la expirarea perioadei de notificare, cu excepția cazului în care Împrumutatul notifică Băncii, în timpul perioadei specificate, cu privire la obiecțiile sale referitoare la această, caz în care modificarea menționată nu se va aplica împrumutului. ... Secțiunea 2.07. Dobândă și alte speze vor fi plătibile semestrial, la 15 martie și la 15 septembrie în fiecare an. Secțiunea 2.08. Împrumutatul va rambursă suma împrumutului în conformitate cu graficul de amortizare prevăzut în anexa nr. 3 la prezentul acord. Articolul 3 Execuția Proiectului Secțiunea 3
ACORD DE IMPRUMUT din 17 iunie 1999 (Proiectul de dezvoltare instituţională a sectorului privat) între România şi Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158148_a_159477]
-
contractarea datoriei, și să raporteze "tranzacțiile în cadrul împrumuturilor" (după cum sunt descrise), nu mai târziu de data de 31 martie a anului următor celui pentru care a fost întocmit raportul. 2. Noi garantam că nu există nici un fel de ipoteci, gajuri, speze, privilegii, priorități sau alte garanții, altele decât cele excluse conform paragrafului (c) din secțiunea 9.03 din Condițiile generale, asupra oricăror active publice, așa cum acest termen este definit în secțiunea menționată, ca garanție pentru orice fel de datorie externă. Nu
ACORD DE IMPRUMUT din 17 iunie 1999 (Proiectul de dezvoltare instituţională a sectorului privat) între România şi Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158148_a_159477]
-
municipiului București, județelor și municipiului București; ... b) bugetelor instituțiilor publice finanțate integral sau parțial din bugetele locale, după caz; ... c) bugetelor instituțiilor publice finanțate integral din venituri proprii; ... d) bugetului împrumuturilor externe și interne, pentru care rambursarea, plata dobânzilor, comisioanelor, spezelor și a altor costuri se asigura din bugetele locale și care provin din: împrumuturi externe contractate de stat și subîmprumutate autorităților administrației publice locale și/sau agenților economici și serviciilor publice din subordinea acestora; împrumuturi contractate de autoritățile administrației publice
LEGE nr. 273 din 29 iunie 2006 (*actualizată*) privind finanţele publice locale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179233_a_180562]
-
de încasări și plăți privind datoria publică internă și externă, rezultată din împrumuturi contractate sau garantate de stat, precum și cele contractate sau garantate de autoritățile administrației publice locale, inclusiv a celor privind rambursarea ratelor la scadență și plata dobânzilor, comisioanelor, spezelor și altor costuri aferente; ... d) efectuarea altor operațiuni financiare în contul autorităților administrației publice locale; ... e) păstrarea disponibilităților reprezentând fonduri externe nerambursabile sau contravaloarea în lei a acestora, primite pe bază de acorduri și înțelegeri guvernamentale și de la organisme internaționale
LEGE nr. 273 din 29 iunie 2006 (*actualizată*) privind finanţele publice locale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179233_a_180562]
-
și lucrările cuprinse în Proiect și să efectueze acele verificări pe care ei le-ar putea dori și să le asigure acestora, sau să se asigure ca li se pune la dispoziție, toată asistența necesara în acest scop. Articolul 9 Speze și cheltuieli 9.01. Impozite, taxe și comisioane Împrumutatul va plați toate impozitele, taxele, comisioanele și alte impuneri de orice natura, inclusiv taxele de timbru și taxele de înregistrare, aferente executării sau implementării prezentului Contract, sau oricărui document legat de
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/167349_a_168678]