KorAP: Find »[drukola/base=amintit & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...330 331 332 ...426 >

10,626 matches

Corola-website/Law/157080_a_158409

ținînd seama de observațiile părților, dacă este cazul de a convoca o conferință însărcinată să studieze amendamentul amintit. Articolul 48 Diferende 1. Dacă între două sau mai multe părți se ridică un diferend privind interpretarea sau aplicarea prezentei convenții, părțile amintite se vor consulta în vederea reglementării acestui diferend, pe calea negocierilor, a anchetelor, a mediațiilor, a concilierilor, a arbitrajelor, a recurgerii la organismele regionale, pe cale judiciară sau printr-un alt mijloc pașnic, la alegerea lor. 2. Orice diferend de acest gen

CONVENŢIE din 30 martie 1961 unică asupra stupefiantelor din 30 martie 1961. In: EUR-Lex (1961) [Corola-website/Law/157080_a_158409]
frunzelor de coca; ... d) întrebuințarea plantei de cannabis, a rădăcinii de cannabis, a extractelor și tincturilor de cannabis în scopuri nemedicale; și ... e) producția, fabricarea și comerțul stupefiantelor prevăzute în alineatele a) pînă la d), în scopurile menționate în alineatele amintite. ... 2. Rezervele făcute în virtutea paragrafului 1 sînt supuse următoarelor restricții; a) activitățile menționate în paragraful 1 nu vor putea fi autorizate decât în măsura în care erau tradiționale pe teritoriile pentru care s-a făcut rezerva și erau autorizate acolo la 1 ianuarie

CONVENŢIE din 30 martie 1961 unică asupra stupefiantelor din 30 martie 1961. In: EUR-Lex (1961) [Corola-website/Law/157080_a_158409]
1 nu vor putea fi autorizate decât în măsura în care erau tradiționale pe teritoriile pentru care s-a făcut rezerva și erau autorizate acolo la 1 ianuarie 1961; ... b) nici un export de stupefiante, prevăzute de paragraful 1, în scopurile menționate în paragraful amintit, nu va putea fi autorizat cu destinația unui stat care nu este parte sau unui teritoriu la care nu se aplică prezenta convenție, în termenii articolului 42; ... c) vor putea fi autorizate să fumeze opiu numai persoanele înmatriculate în vederea acestui

CONVENŢIE din 30 martie 1961 unică asupra stupefiantelor din 30 martie 1961. In: EUR-Lex (1961) [Corola-website/Law/157080_a_158409]
pe o perioadă de 25 de ani socotiți de la intrarea în vigoare a prezentei convenții, după cum este prevăzut în paragraful 1 din articolul 41; ... g) producția, fabricarea și comerțul cu stupefiantele prevăzute în paragraful 1 pentru întrebuințările menționate în paragraful amintit vor trebui să fie reduse și, în cele din urmă, suprimate odată cu aceste întrebuințări. ... 3. Orice parte care face o rezervă în virtutea paragrafului 1 va trebui: a) să includă în raportul anual pe care-l va adresa secretarului general, în conformitate cu

CONVENŢIE din 30 martie 1961 unică asupra stupefiantelor din 30 martie 1961. In: EUR-Lex (1961) [Corola-website/Law/157080_a_158409]
să informeze secretarul general despre această intenție. În afară de cazul că, la expirarea celor 12 luni de la data comunicării rezervei respective de către secretarul general, o treime din statele care au ratificat convenția sau care au aderat la aceasta înaintea sfârșitului perioadei amintite n-au ridicat obiecțiuni împotriva ei, ea va fi considerată ca autorizată, înțelegându-se, în același timp, că toate statele care vor ridica obiecțiuni împotriva acestei rezerve nu-și vor asuma, în privința statului care a formulat-o, obligația juridică care

CONVENŢIE din 30 martie 1961 unică asupra stupefiantelor din 30 martie 1961. In: EUR-Lex (1961) [Corola-website/Law/157080_a_158409]
Corola-website/Law/157079_a_158408

aplicării prezentului articol, vor fi comunicate de către secretarul general tuturor statelor membre ale Organizației Națiunilor Unite, statelor nemembre părți ale prezentei convenții, Organizației Mondiale a Sănătății și organului. Hotărîrea va intră în vigoare, în privința fiecărei părți, la data primirii comunicării amintite mai sus și părțile vor lua atunci toate măsurile cerute prin prezenta convenție. a) Toate hotărîrile comisiei, de modificare a unui tabel, vor fi supuse examinării consiliului dacă o parte o cere, în cele 90 de zile care urmează după

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
prevăzute de articolul 7. Articolul 4 Obligații generale Părțile vor lua măsurile legislative și administrative care vor putea fi necesare: a) pentru executarea dispozițiilor prezentei convenții în cadrul propriilor lor teritorii; ... b) pentru cooperarea cu alte state în vederea executării dispozițiilor convenției amintite; și ... c) sub rezerva dispozițiilor prezentei convenții, pentru a limita în mod exclusiv la scopuri medicale și științifice producția, fabricarea, exportul, importul, distribuirea, comerțul, întrebuințarea și deținerea stupefiantelor. ... Articolul 5 Organele internaționale de control Recunoscând competența Organizației Națiunilor Unite în privința

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
trebuie să țină cont de interesul pe care-l reprezintă cuprinderea în organ, într-o proporție echitabilă, a persoanelor care sînt la curent cu situația din domeniul stupefiantelor, din țările producătoare, fabricante și consumatoare și care au legătură cu țările amintite. Articolul 10 Durata mandatului și remunerarea membrilor organului 1. Mandatul de membru al organului este de 3 ani și poate fi reînnoit. 2. Mandatul fiecărui membru al organului se termină în ajunul primei ședințe a organului, la care are dreptul

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
Măsuri care trebuie luate de către organ în vederea asigurării executării dispozițiilor convenției a) Dacă, după examinarea informațiilor adresate organului de către guvern, în conformitate cu dispozițiile prezentei convenții, sau a informațiilor comunicate prin organele Națiunilor Unite și avînd legătură cu problemele relative la dispozițiile amintite, organul are motive să creadă că scopurile prezentei convenții sînt compromise în mod serios prin faptul că o parte sau o țară ori un teritoriu nu execută dispozițiile convenției, organul are dreptul să ceară explicații de la guvernul țării sau teritoriului

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
toate măsurile necesare pentru a împiedica schimbarea rutei transportului amintit spre o altă destinație decât cea care figurează pe copia de pe autorizația de export anexată la transport, în afară de cazul în care guvernul țării sau teritoriului prin care se efectuează transportul amintit autoriză această schimbare de rută. Guvernul acestei țări sau al acestui teritoriu va considera toate cererile de schimbare a rutei ca și cum ar fi vorba de un export al țării sau al teritoriului de tranzit spre țara sau spre teritoriul noului

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
prepararea, deținerea, oferirea, punerea în vânzare, distribuirea, procurarea, vînzarea, livrarea, indiferent sub ce formă, mijlocirea, trimiterea, expedierea prin tranzit, transportul, importul și exportul stupefiantelor, care nu sînt conforme cu dispozițiile prezentei convenții, sau orice alt act care, după avizul părții amintite, ar fi contrariu dispozițiilor prezentei convenții, să constituie infracțiuni, pasibile de pedeapsă dacă s-au comis în mod intenționat, și pentru ca infracțiunile grave să fie pasibile de o pedeapsă adecvată, și anume de pedepse cu închisoarea sau cu alte pedepse

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
a sistemului său juridic și a legislației sale naționale: a) ... (i) fiecare dintre infracțiunile enumerate în paragraful 1 va fi considerată ca o infracțiune distinctă, dacă ele s-au comis în țări diferite; (îi) participarea intenționată la oricare dintre infracțiunile amintite, asocierea sau intenția în vederea comiterii sau a tentativei de comitere, precum și actele preparatorii și operațiunile financiare îndeplinite în mod intenționat, relative la infracțiunile despre care este vorba în acest articol, vor constitui infracțiuni pasibile de pedepsele prevăzute în paragraful 1

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
urmărite de partea pe al cărei teritoriu s-a comis infracțiunea sau de partea pe teritoriul căreia se va găsi delincventul, dacă extrădarea sa nu este acceptabilă, conform legislației părții căreia i s-a adresat cererea de extrădare, și delincventul amintit n-a fost încă urmărit și judecat. b) Este de dorit ca infracțiunile menționate în paragraful 1 și în subalineatul îi) al alineatului a) din paragraful 2 să fie considerate drept cazuri de extrădare, în termenii tuturor tratatelor de extrădare

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
cazuri de extrădare între ele, de către părțile care nu condiționează extrădarea de existența unui tratat sau de reciprocitate, fiind subînțeles, totodată, că extrădarea va fi acordată în conformitate cu legislația părții căreia i s-a adresat cererea de extrădare și că partea amintită va avea dreptul să refuze de a proceda la arestarea delincventului sau să refuze să acorde extrădarea sa, dacă autoritățile competente consideră că infracțiunea nu este suficient de gravă. ... 3. Nici o dispoziție a prezentului articol nu va putea aduce atingere

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
va urma datei depunerii celui de-al patruzecilea instrument de ratificare sau de aderare, în conformitate cu articolul 40. 2. Pentru orice alt stat care va depune un instrument de ratificare sau de aderare după data depunerii celui de-al patruzecilea instrument amintit, prezenta convenție va intră în vigoare la expirarea celei de-a treizecea zi care va urma datei depunerii, de către acest stat, a instrumentului său de ratificare sau de aderare. Articolul 42 Aplicare teritorială Prezenta convenție se va aplica tuturor teritoriilor

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
un singur teritoriu în sensul articolelor 19, 20, 21 și 31. 3. Toate notificările făcute în virtutea paragrafului 1 sau 2 de mai sus vor intră în vigoare la 1 ianuarie al anului următor aceluia în care s-a făcut notificarea amintită. Articolul 44 Abrogarea tratatelor internaționale anterioare 1. De la intrarea în vigoare a prezentei convenții, dispozițiile sale vor abroga și înlocui, între părți, dispozițiile tratatelor care urmează: a) Convenția internațională a opiului, semnată la Haga la 23 ianuarie 1912; ... b) Acordul

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
23 iunie 1953, dacă acest protocol intră în vigoare. ... 2. De la intrarea în vigoare a prezentei convenții, articolul 9 al Convenției pentru reprimarea traficului ilicit al drogurilor nocive, semnată la Geneva la 26 iunie 1936, va fi, între părțile convenției amintite, care sînt de asemenea părți ale prezentei convenții, abrogat și înlocuit prin alineatul b) din paragraful 2 al articolului 36 al prezentei convenții; totodată, o parte va putea, după ce a informat secretarul general, să mențină în vigoare articolul 9 amintit

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
drept urmare a execuției dispozițiilor capitolului II al convenției menționate în alineatul d) al articolului 44, așa cum a fost amendat. 2. Consiliul va fixa data la care noul organ menționat în articolul 9 își va începe activitatea. La această dată organul amintit își va asuma atribuțiile comitetului central permanent și pe acelea ale organului de control, menționate în paragraful 1, privind statele care sînt părți ale tratatelor enumerate în articolul 44 și care nu sînt părți ale prezentei convenții. Articolul 46 Denunțarea

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
denunțărilor notificate în conformitate cu dispozițiile paragrafului 1, condițiile intrării sale în vigoare, prevăzute la paragraful 1 din articolul 41, încetează de a mai fi îndeplinite. Articolul 47 Amendamente 1. Toate părțile vor putea propune un amendament la prezenta convenție. Textul amendamentului amintit și motivele care l-au determinat vor fi comunicate secretarului general, care le va comunică părților și consiliului. Consiliul va putea decide fie: a) convocarea unei conferințe, în conformitate cu paragraful 4 din articolul 62 al Cartei Națiunilor Unite, în vederea studierii amendamentului

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
luni care urmează comunicării sale, el va intra imediat în vigoare. Dacă, totuși, amendamentul este respins de o parte, consiliul va putea decide, ținînd seama de observațiile părților, dacă este cazul de a convoca o conferință însărcinată să studieze amendamentul amintit. Articolul 48 Diferende 1. Dacă între două sau mai multe părți se ridică un diferend privind interpretarea sau aplicarea prezentei convenții, părțile amintite se vor consulta în vederea reglementării acestui diferend, pe calea negocierilor, a anchetelor, a mediațiilor, a concilierilor, a

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
ținînd seama de observațiile părților, dacă este cazul de a convoca o conferință însărcinată să studieze amendamentul amintit. Articolul 48 Diferende 1. Dacă între două sau mai multe părți se ridică un diferend privind interpretarea sau aplicarea prezentei convenții, părțile amintite se vor consulta în vederea reglementării acestui diferend, pe calea negocierilor, a anchetelor, a mediațiilor, a concilierilor, a arbitrajelor, a recurgerii la organismele regionale, pe cale judiciară sau printr-un alt mijloc pașnic, la alegerea lor. 2. Orice diferend de acest gen

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
frunzelor de coca; ... d) întrebuințarea plantei de cannabis, a rădăcinii de cannabis, a extractelor și tincturilor de cannabis în scopuri nemedicale; și ... e) producția, fabricarea și comerțul stupefiantelor prevăzute în alineatele a) pînă la d), în scopurile menționate în alineatele amintite. ... 2. Rezervele făcute în virtutea paragrafului 1 sînt supuse următoarelor restricții; a) activitățile menționate în paragraful 1 nu vor putea fi autorizate decât în măsura în care erau tradiționale pe teritoriile pentru care s-a făcut rezerva și erau autorizate acolo la 1 ianuarie

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
1 nu vor putea fi autorizate decât în măsura în care erau tradiționale pe teritoriile pentru care s-a făcut rezerva și erau autorizate acolo la 1 ianuarie 1961; ... b) nici un export de stupefiante, prevăzute de paragraful 1, în scopurile menționate în paragraful amintit, nu va putea fi autorizat cu destinația unui stat care nu este parte sau unui teritoriu la care nu se aplică prezenta convenție, în termenii articolului 42; ... c) vor putea fi autorizate să fumeze opiu numai persoanele înmatriculate în vederea acestui

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
pe o perioadă de 25 de ani socotiți de la intrarea în vigoare a prezentei convenții, după cum este prevăzut în paragraful 1 din articolul 41; ... g) producția, fabricarea și comerțul cu stupefiantele prevăzute în paragraful 1 pentru întrebuințările menționate în paragraful amintit vor trebui să fie reduse și, în cele din urmă, suprimate odată cu aceste întrebuințări. ... 3. Orice parte care face o rezervă în virtutea paragrafului 1 va trebui: a) să includă în raportul anual pe care-l va adresa secretarului general, în conformitate cu

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]
să informeze secretarul general despre această intenție. În afară de cazul că, la expirarea celor 12 luni de la data comunicării rezervei respective de către secretarul general, o treime din statele care au ratificat convenția sau care au aderat la aceasta înaintea sfârșitului perioadei amintite n-au ridicat obiecțiuni împotriva ei, ea va fi considerată ca autorizată, înțelegându-se, în același timp, că toate statele care vor ridica obiecțiuni împotriva acestei rezerve nu-și vor asuma, în privința statului care a formulat-o, obligația juridică care

DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii. In: EUR-Lex (1973) [Corola-website/Law/157079_a_158408]