92,886 matches
-
Descrierea diferitelor cereri incluse în programul național (completați Tabelul 2, folosind un formular pentru fiecare solicitant) și un rezumat al cererilor (completați Tabelul 3) 9. Programarea financiară a programului național (completați Tabelul 4) 10. Confirmarea că lucrările nu vor începe înainte ca programul să fie depus: Nu/Da (tăiați după caz) 11. Organizația la care este plătit ajutorul și informații bancare 12. Prezentare a documentelor justificative care să fie depuse de către beneficiari; modele de formulare folosite de beneficiari pentru cererile lor
jrc4310as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89475_a_90262]
-
special eliberat pentru vasul de pescuit care urmează să fie înlocuit este retras imediat de către statul membru și * se eliberează de către statul membru un alt permis special sau alte permise speciale de pescuit pentru vasul sau vasele de pescuit înlocuitoare înainte ca respectivul vas/respectivele vase de pescuit să utilizeze traulul cu palan în zona prevăzută la art. 29 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 850/98. 2. atunci când motorul unui vas de pescuit este înlocuit conform dispozițiilor art. 29 alin
jrc4316as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89481_a_90268]
-
special eliberat pentru vasul de pescuit care își înlocuiește motorul este retras de către statul membru imediat după înlocuirea acestuia și * se eliberează de către statul membru un alt permis de pescuit special pentru respectivul vas de pescuit după înlocuirea motorului și înainte ca vasul de pescuit să utilizeze traulul cu palan în zona prevăzută la art. 29 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 850/85. TITLUL II Condițiile de pescuit cu traule ale căror prăjini depășesc nouă metri și cu o plasă
jrc4316as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89481_a_90268]
-
eliberate pentru vasul sau vasele de pescuit care urmează să fie înlocuite sunt retrase de către statul membru imediat după încheierea înlocuirii și - se eliberează de către statul membru un nou permis de pescuit special suplimentar pentru vasul de pescuit de înlocuire înainte ca acesta să utilizeze traulul cu palan în zona prevăzută la art. 29 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 850/98. TITLUL III Dispoziții generale și finale Articolul 9 1. Statele membre aduc la cunoștința Comisiei toate schimbările operate în
jrc4316as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89481_a_90268]
-
catodice și alte sticle activate 5. pentru secțiunea GF ("Deșeuri de ceramică sub formă nesusceptibilă de dispersare"): GF 010 Deșeuri de produse ceramice care au fost arse după punerea lor în forme sau după fasonarea lor, inclusiv recipientele de ceramică (înainte și/sau după utilizare) 6. pentru secțiunea GH ("Deșeuri de materii plastice sub formă solidă"): GH 010 3915 Deșeuri, pilituri și resturi de materii plastice din: GH 011 ex 3915 10 - polimeri de etilenă GH 012 ex 3915 20 - polimeri
jrc4273as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89438_a_90225]
-
ale agențiilor plătitoare; (3) nu este nici corect nici echitabil să se efectueze de către Comisie o evaluare a cheltuielilor pe care intenționează să le excludă în baza art. 5 alin. (2) lit. (c) din Regulamentul 729/70 în urma constatărilor sale înainte ca statul membru să fi avut ocazia de a răspunde; (4) cheltuielile trebuie să fie excluse pentru întreaga perioadă în timpul căreia normele comunitare au fost încălcate; (5) Comitetul FEOGA a emis un aviz favorabil, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
diferit de respectarea unuia din termenele stabilite în art. 7 alin. (1), art. 15 alin. (1) și art. 40 alin. (1) se aplică următoarele reguli: (a) restituirea se reduce mai întâi cu 15%; (b) restul de restituire, denumită de aici înainte "restituire redusă", va fi micșorată în continuare după cum urmează: (i) 2% din restituirea redusă se pierde pentru fiecare zi care depășește termenul stabilit în art. 15 alin. (1); (ii) 5% din restituirea redusă se pierde pentru fiecare zi cu care
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
11 alin.(1) Articolul 11 alin. (3) - (6) Articolul 49 Articolul 50 Articolul 51 Anexa I Anexa III Anexa IV ANEXA II Lista țărilor terțe menționate în art. 16 alin. (2) lit. (d), care cere ca produsele să fie importate înainte ca fondurile să fie transferate sub formă de plată Algeria Malawi Burundi Malta Guineea Ecuatorială St.Lucia Kenya Senegal Lesotho Tanzania ANEXA III 1. Exportator (nume și adresa completă în statul membru) CERTIFICAT DE LIVRARE MĂRFURI PE NAVE ȘI AERONAVE DIN
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
crea structuri specifice însărcinate cu misiuni precise și cărora le determină atribuțiile și modalitățile de funcționare. Articolul 21 Pentru a se asigura eficiența activității Comisiei, serviciile lucrează în strânsă cooperare și coordonat pentru elaborarea sau punerea în aplicare a deciziilor. Înainte ca un document să fie prezentat Comisiei, serviciul responsabil consultă în timp util serviciile asociate sau interesate, în temeiul domeniului de competență, al atribuțiilor sau al motivelor ce țin de natura cauzelor și informează secretariatul general de orice început de
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
PBS). Celulele: - tipul și sursa celulelor, - absența micoplasmei, - numărul de reînsămânțări ale celulelor, dacă se cunosc, - sensibilitatea la UVA a celulelor, determinată cu aparatură de iradiere, utilizate în testul de fototoxicitate 3T3 NRU in vitro. Condițiile de testare (a) - incubarea înainte și după tratament: - tipul și compoziția mediului de cultură, - condițiile de incubare (concentrația CO2, temperatura, umiditatea), - timpul de incubare (pretratare, post tratare). Condițiile de testare (b) - tratamentul cu produsul chimic: - justificarea concentrațiilor alese pentru produsul chimic de testat utilizat atât
jrc4584as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89750_a_90537]
-
statelor membre pentru siguranță, sănătate și alte aspecte acoperite de cerințele esențiale pe teritoriul lor trebuie recunoscute printr-o clauză de protecție, care prevede procedurile comunitare adecvate. (24) Este necesară o procedură de verificare a subsistemelor unei instalații pe cablu înainte ca aceasta să fie pusă în funcțiune. Această verificare trebuie să permită autorităților responsabile să se asigure că, la fiecare stadiu de proiectare, construcție și punere în funcțiune, rezultatul este conform cu dispozițiile prezentei directive. Aceasta trebuie să permită, de asemenea
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
corespunzătoare a: - obiectivelor de calitate, organigramei, responsabilităților cadrelor și atribuțiilor acestora în ceea ce privește calitatea componentelor, - procedeelor de fabricație, tehnicilor de control și de asigurare a calității și tehnicilor și acțiunilor sistematice care sunt aplicate, - examenelor și testelor care au fost efectuate înainte, în timpul și după fabricație, cu indicarea frecvenței la care au loc, - dosarelor de calitate cum sunt rapoartele de inspecție și informațiile de test și de calibrare, rapoartele despre calificarea personalului implicat, etc., - mijloacelor de supraveghere care permit să se controleze
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
fie respectate, - tehnicile de control și de verificare a proiectării, procedeele și acțiunile sistematice folosite în proiectarea componentelor în ceea ce privește categoria de componente acoperită, - tehnicile corespunzătoare fabricației, controlului calității și asigurării calității, procedeele și acțiunile sistematice utilizate, - controalele și testele efectuate înainte, în timpul și după fabricare și frecvența acestora, - dosarele de calitate, cum sunt rapoartele de inspecție și informațiile testelor și calibrării, rapoartele despre calificarea personalului implicat etc., - mijloacele care permit verificarea realizării calității dorite în materie de proiectare și calitate a
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
și divulgarea acestor informații. Această notificare trebuie formulată într-un limbaj clar și lizibil în momentul în care persoanele sunt invitate pentru prima dată să furnizeze organizației informații cu caracter personal sau imediat după această invitație dar în mod obligatoriu înainte ca organizația să întrebuințeze aceste informații într-un scop diferit de cel pentru care ele au fost inițial strânse sau prelucrate de organizația care a efectuat transferul sau înainte ca ea să le divulge pentru prima dată unei părți terțe
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
caracter personal sau imediat după această invitație dar în mod obligatoriu înainte ca organizația să întrebuințeze aceste informații într-un scop diferit de cel pentru care ele au fost inițial strânse sau prelucrate de organizația care a efectuat transferul sau înainte ca ea să le divulge pentru prima dată unei părți terțe 5. OPȚIUNE Orice organizație trebuie să ofere persoanelor posibilitatea de a decide (refuza) ca informațiile lor cu caracter personal (a) să poată fi divulgate unei părți terțe1 sau (b
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
alte investiții. În asemenea cazuri se acordă deseori daune interese. În procesul Vassiliades contra Garfinckel's, Brooks Bros., 492 A.2d 580 (D.C.App. 1985), o curte de apel a anulat sentința unei curți inferioare, hotărând că utilizarea fotografiilor reclamantului "înainte" și "după" intervenția de chirurgie plastică, în timpul unei prezentări efectuate într-un mare magazin, a constituit un atentat la adresa vieții private prin publicarea de fapte cu caracter privat. În procesul Candebat contra Flanagan, 487 So.2d 207 (Miss. 1986), societatea
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
de cel puțin 8 metri, lățimea de cel puțin 2,40 m și care atinge o viteză de cel puțin 80 km/h, este echipat cu ABS și cu o cutie de viteze cu cel puțin 8 trepte de mers înainte și cu un dispozitiv de înregistrare a vitezei conform Regulamentului (CEE) nr. 3821/85; compartimentul pentru mărfuri trebuie să consiste dintr-o caroserie de tip închis cel puțin la fel de largă și de înaltă ca și cabina; vehiculul trebuie să aibă
jrc4602as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89768_a_90555]
-
14 m și o lățime de cel puțin 2,40 m, să atingă o viteză de cel puțin 80 km/h, să fie echipate cu ABS și să aibă o cutie de viteze cu cel puțin 8 rapoarte de mers înainte și un dispozitiv de înregistrare a vitezei conform cu Regulamentul (CEE) nr. 3821/85; compartimentul pentru mărfuri trebuie să consiste dintr-o caroserie de tip închis cel puțin la fel de lată și de înaltă ca și cabina; atât vehiculul cât și ansamblul
jrc4602as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89768_a_90555]
-
rectilinie sau să efectueze o manevră de mers înapoi cu un viraj la dreapta sau la stânga la un colț de stradă, fără a părăsi banda de circulație corectă: 7.2.2. să facă o întoarcere printr-o manevră de mers înainte și de mers înapoi; 7.2.3. să parcheze vehiculul și să se părăsească un loc de staționare (paralel, oblic sau perpendicular) mergând în față sau înapoi, pe teren neted, în pantă și în rampă; 7.2.4. să frâneze
jrc4602as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89768_a_90555]
-
alte cerințe în materie de informații prevăzute în dreptul comunitar, statele membre veghează ca, exceptând cazul când părțile care nu sunt consumatori convin altfel, furnizorul de servicii să furnizeze cel puțin informațiile de mai jos, formulate clar, pe înțeles, neechivoc și înainte ca destinatarul serviciilor să lanseze comanda: (a) diferitele etape tehnice de urmat pentru încheierea contractului; (b) dacă este sau nu arhivat contractul încheiat de către furnizorul de servicii și dacă este accesibil sau nu; (c) mijloacele tehnice de identificare și corectare
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
instalații sanitare corespunzătoare și adecvate, care pot fi dotate cu picături pentru ochi și/sau antiseptice pentru piele; (d) a se asigura că tot echipamentul de protecție necesar este: - așezat corect într-un loc stabilit; - verificat și curățat pe cât posibil înainte și, în orice caz, după fiecare utilizare; - reparat sau înlocuit înaintea unei noi utilizări, în cazul în care este defect; (e) a pune la punct procedurile referitoare la prelevarea, manipularea și prelucrarea probelor de origine umană sau animală. (2) Hainele
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]
-
ultima expunerea cunoscută, în cazul unor expuneri susceptibile de a avea ca urmare infecții: (a) cu agenți biologici despre care se știe că pot provoca infecții persistente sau latente; (b) care, luând în considerare informațiile actuale, nu pot fi diagnosticate înainte ca boala să se declanșeze, mulți ani mai târziu; (c) a căror perioadă de incubație prealabilă declanșării bolii este mai lungă; (d) care provoacă boli recrudescente pe o perioadă lungă, în pofida tratamentului; (e) care pot lăsa sechele foarte grave pe
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]
-
Se adaugă 100 ml de eter de petrol (3.2) în cilindrul de sticlă, se pune dopul și se agită energic. Apoi, se lasă straturile să se separe și se transferă stratul superior în pâlnia de decantare la fel ca înainte. Se repetă procedura de extracție cu 100 ml de eter de petrol (3.2), apoi de două ori cu 50 ml de eter de petrol (3.2) și se adaugă straturile de eter de petrol în pâlnia de decantare. Se
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
Se adaugă 100 ml de eter de petrol (3.2) în cilindrul de sticlă, se pune dopul și se agită energic. Apoi, se lasă straturile să se separe și se transferă stratul superior în pâlnia de decantare la fel ca înainte. Se repetă procedura de extracție cu 100 ml de eter de petrol (3.2), apoi de două ori cu 50 ml de eter de petrol (3.2) și se adaugă straturile de eter de petrol în pâlnia de decantare. Se
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
BCE nu renunță la imunitatea să de executare sau față de jurisdicția oricărei instanțe și nici nu poate fi atacată prin hotărâre judecătorească, ordin de executare specifică sau de recuperare a oricărei proprietăți a BCE sau confiscare a activelor acesteia (fie înainte, fie după pronunțarea hotărârii), în toate cazurile, în măsura în care legea aplicabilă permite acest lucru. 5. În cazul BCE nu se aplică nici o situație de nerespectare a obligațiilor sau orice alte dispoziții de orice fel în care se face trimitere la faliment
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]