92,886 matches
-
reînnoirea normală a podgoriilor epuizate; deci sistemul existent trebuie să fie menținut, cu condiția efectuării controalelor necesare; în scopul unei mai mari flexibilități, sistemul trebuie de asemenea să permită, cu condiția efectuării controalelor necesare, achiziționarea și utilizarea drepturilor de replantare înainte ca desțelenirea propriu-zisă să aibă loc; este necesară respectarea drepturilor de replantare dobândite în cadrul reglementării comunitare sau naționale anterioare; pe de altă parte, transferul drepturilor de replantare de la o exploatație viticolă la alta trebuie să fie posibil, cu condiția efectuării
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
prin utilizarea, drept componente ale producției de vin, a vinurilor obținute din struguri din soiul de viță de vie "Prosecco" recoltați în regiunile Trentino-Alto Adige, Veneto și Friuli-Venezia Giulia; b) în vederea obținerii unei producții de vin spumos, controlul procesului de fermentare înainte și după constituirea producției de vin nu poate fi realizat decât prin refrigerare sau alte procedee fizice; c) adaosul de licoare de expediție este interzis; d) prin derogare de la anexa VI lit. K pct. 4, tăria alcoolică dobândită în volume
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
aflate pe o listă ce urmează să fie alcătuită, cu condiția ca aceste soiuri să fie recunoscute drept potrivite pentru obținerea unui v.s.c.p.r.d. în regiunea determinată al cărei nume îl poartă; b) controlul procesului de fermentare înainte și după constituirea producției de vin nu poate să se efectueze, pentru a se obține vinuri spumante, decât prin refrigerare sau alte procedee fizice; c) adaosul de licoare de expediție este interzis; d) prin derogare de la pct. 4, tăria alcoolică
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
anexa IV la Decizia 2000/585/CE)(4) VI. Atestat pentru protecția animalelor Subsemnatul, veterinar oficial, certific că: 1. Am citit și am înțeles Directiva Consiliului 93/119/CE. 2. Carnea provine de la animale care au fost tratate în abator înainte și în momentul sacrificării sau uciderii în conformitate cu dispozițiile relevante din Directiva 93/119/CE. Emis la................................................., ................................................ (locul) (data) (9) ........................................................................ (semnătura veterinarului oficial)(9) ........................................................................ (numele cu majuscule, titlul și calificările semnatarului) MODELUL G CERTIFICAT DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI ANIMALĂ Carne de
jrc4500as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89666_a_90453]
-
anexa IV la Decizia 2000/585/CE)(4) VI. Atestat pentru protecția animalelor Subsemnatul, veterinar oficial, certific că: 1. Am citit și am înțeles Directiva Consiliului 93/119/CE. 2. Carnea provine de la animale care au fost tratate în abator înainte și în momentul sacrificării sau uciderii în conformitate cu dispozițiile relevante din Directiva 93/119/CE. Emis la................................................., ................................................ (locul) (data) (7) ........................................................................ (semnătura veterinarului oficial)(7) ........................................................................ (numele cu majuscule, titlul și calificările semnatarului) MODELUL H CERTIFICAT DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI ANIMALĂ Carne de
jrc4500as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89666_a_90453]
-
anexa IV la Decizia 2000/585/CE)(4) VI. Atestat pentru protecția animalelor Subsemnatul, veterinar oficial, certific că: 13. Am citit și am înțeles Directiva Consiliului 93/119/CE. 14. Carnea provine de la animale care au fost tratate în abator înainte și în momentul sacrificării sau uciderii în conformitate cu dispozițiile relevante din Directiva 93/119/CE. Emis la................................................., ................................................ (locul) (data) (6) ........................................................................ (semnătura veterinarului oficial)(6) ........................................................................ (numele cu majuscule, titlul și calificările semnatarului) MODELUL I CERTIFICAT DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI ANIMALĂ Carne de
jrc4500as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89666_a_90453]
-
anexa IV la Decizia 2000/585/CE)(4) VI. Atestat pentru protecția animalelor Subsemnatul, veterinar oficial, declar că:........................................................... 1. Am citit și am înțeles Directiva Consiliului 93/119/CE. 2. Carnea provine de la animale care au fost tratate în abator înainte și în momentul sacrificării sau uciderii în conformitate cu dispozițiile relevante din Directiva 93/119/CE. Emis la................................................., ................................................ (locul) (data) (7) ........................................................................ (semnătura veterinarului oficial)(7) ........................................................................ (numele cu majuscule, titlul și calificările semnatarului) MODELUL J CERTIFICAT DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI ANIMALĂ Carne de
jrc4500as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89666_a_90453]
-
la apărare să fie respectat în fiecare etapă a procedurii de luare a deciziei. 2. În cazurile în care a fost luată o decizie care afectează drepturile sau interesele, orice membru al publicului are dreptul de a prezenta observații orale înainte ca o decizie să fie adoptată. Articolul 17 Termenul rezonabil pentru luarea unei decizii 1. Agentul veghează ca o decizie corespunzătoatre unei cereri sau reclamații, adresate Fundației, să fi luată într-un termen rezonabil, fără întârzieri și în orice caz
jrc4543as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89709_a_90496]
-
în aplicare pentru fabricație, precum și pentru controlul și asigurarea calității , în special a modurilor de operare în cazul asamblării nedemontabile a pieselor, autorizate în conformitate cu pct. 3.1.2. din anexa I, ─ a controalelor și încercărilor care trebuie să fie efectuate înainte, în timpul și după fabricație, cu indicarea frecvenței cu care au loc, ─ a dosarelor calității, cum ar fi rapoartele de inspecție și informațiile încercărilor, datele verificărilor metrologice, rapoartele asupra calificării sau aprobării personalului, în special cele ale personalului pentru asamblarea nedemontabilă
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
în aplicare pentru fabricație, precum și pentru controlul și asigurarea calității , în special a modurilor de operare în cazul asamblării nedemontabile a pieselor, autorizate în conformitate cu pct. 3.1.2. din anexa I, ─ a controalelor și încercărilor care trebuie să fie efectuate înainte, în timpul și după fabricație, cu indicarea frecvenței cu care au loc, ─ a dosarelor calității, cum sunt rapoartele de inspecție și datele încercărilor, datele verificărilor metrologice, rapoartele asupra calificării sau aprobării personalului, în special cele ale personalului pentru asamblarea nedemontabilă a
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
care sunt puse în aplicare pentru fabricație, în special modurile de operare în cazul asamblării nedemontabile a pieselor omologate în conformitate cu pct. 3.1.2. din anexa I, precum și pentru controlul și asigurarea calității, ─ a controalelor și încercărilor care sunt efectuate înainte, în timpul și după fabricație, cu indicarea frecvenței cu care au loc, ─ a dosarelor calității, cum sunt rapoartele de inspecție și datele privind încercările, datele verificărilor metrologice, rapoartele asupra calificării sau aprobării personalului, în special cele ale personalului pentru asamblarea nedemontabilă
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
a avut loc înainte de intrarea în vigoare a prezentului Regulament sau (c) sunt incluse în comerțul internațional conform dispozițiilor convenției, dacă introducerea în Comunitate s-a făcut înainte de 1984 sau (d) au fost legal introduse pe teritoriul unui stat membru înainte ca dispozițiile regulamentelor avute în vedere la lit. (a) și (b) sau ale convenției să li se aplice sau să devină aplicabile în acel stat membru. (4) Exportul sau reexportul din Comunitate al exemplarelor speciilor incluse în lista din anexele
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
la alin. (1) pot fi admise de la caz la caz prin emiterea unui certificat în acest scop de către o autoritate administrativă a statului membru în care exemplarele sunt localizate, pentru exemplarele care: (a) sunt achiziționate sau sunt introduse în Comunitate înainte ca dispozițiile referitoare la speciile incluse în anexa I la convenție sau în anexa C1 la Regulamentul (CEE) nr. 3626/82 sau în anexa A să se aplice exemplarelor sau (b) sunt exemplare prelucrate care au fost achiziționate în urmă
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
de aplicare a programului arată că criteriile de eligibilitate ar trebui să fie mai riguroase pentru a limita cererile la întreprinderile care importă și exportă fructe și legume prelucrate; întrucât ar trebui, de asemenea, să existe o perioadă de tranziție înainte ca această nouă dispoziție să fie aplicată importatorilor tradiționali; întrucât anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2125/95 ar trebui modificată în vederea adaptării contingentelor alocate Bulgariei, Poloniei și României la noile cantități indicate în anexele VI, II și respectiv V
jrc3499as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88658_a_89445]
-
temporar cuprinzând cel puțin informațiile prevăzute la alin. (1), în formatul aprobat de autoritatea competentă. Documentul temporar este eliberat de către primul proprietar al vițelului și este completat de către fiecare dintre proprietarii ulteriori, cu excepția transportatorilor. Proprietarul trimite documentul temporar autorității competente înainte ca animalul să împlinească vârsta de patru săptămâni sau în termen de șapte zile dacă animalul moare sau este sacrificat înainte de a împlini această vârstă. Dacă vițelul este încă în viață, autoritatea competentă eliberează pașaportul în termen de 14 zile
jrc3515as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88674_a_89461]
-
Prezenta decizie stabilește anumite norme privind controalele la fața locului efectuate în domeniul veterinar în țări terțe de către experții Comisiei însoțiți de experți din statele membre. În sensul prezentei decizii, "controale la fața locului în domeniul veterinar" (numite de acum înainte "controale") înseamnă măsurile de auditare și inspecție necesare pentru a se asigura că, fără să aducă atingere controlului aplicării legislației veterinare existente, sănătatea publică și animală și garanțiile de protecție a animalelor oferite de țările terțe în ceea ce privește condițiile de producție
jrc3532as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88691_a_89478]
-
singur filtru (opțional pentru metoda filtrelor multiple). Se poate determina nivelul de fond al pulberilor aerului de diluare prin trecerea acestuia prin filtrele de pulberi. Dacă se folosește aer de diluare filtrat, se poate face o măsurare în orice moment înainte, în timpul sau după test. Dacă aerul de diluare nu este filtrat, se cer măsurări la minimum trei puncte: după pornire, înainte de oprire și la un punct lângă mijlocul ciclului, iar valorile considerate sunt cele medii. Aerul de diluare este reglat
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
extinsă, dacă este necesar. Durata modului este înregistrată și raportată. Valorile concentrației emisiei gazoase de evacuare trebuie măsurate și înregistrate pe durata ultimelor trei minute ale testului. Măsurările privind eșantionarea pulberilor și a emisiei gazoase nu ar trebui să înceapă înainte ca stabilizarea motorului, așa cum a fost ea definită de producător, să fie realizată, iar finalizarea lor trebuie să coincidă. Temperatura combustibilului trebuie măsurată la gura de intrare în pompa de injecție a combustibilului sau după specificațiile producătorului, iar locul în
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
a elimina complet condensarea apei din diluție și din sistemul de eșantionare și pentru a menține temperatura gazului de evacuare diluat la sau sub 325 K (52° C), imediat în amonte de recipientul filtrului. Se permite dezumidificarea aerului de diluare înainte ca acesta să intre în sistemul de diluare, dacă umiditatea aerului este ridicată. Se recomandă preîncălzirea aerului de diluare peste temperatura limită de 303 K (30° C), dacă temperatura ambiantă este sub 293 K (20° C). Totuși, temperatura aerului diluat
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
la 10 mai 1999 o decizie privind metodele practice de participare a tuturor statelor membre la misiunile prevăzute de art. 17 alin. (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană, pentru care Uniunea recurge la Uniunea Europei Occidentale. Consiliul UEO a adoptat mai înainte, la 18 noiembrie 1997, prevederi corespunzătoare metodelor practice menționate în art. 17 alin. (3) din Tratatul privind Uniunea Europeană (TUE). Acest lucru este prevăzut în decizia susmenționată a Consiliului. 2. Protocolul privind art. 17 prevede că UE elaborează, împreună cu UEO, acorduri
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
flexibilă în acțiunile UEO. 14. Se poate conveni, în termeni generali sau de la caz la caz, asupra măsurilor practice ulterioare privind cooperarea ambelor organizații conform art. 17 alin. (3). Metodele pentru o operațiune specifică pot fi stabilite de comun acord înainte sau după decizia luată conform art. 17 alin. (3). Este posibil ca practicile comune de lucru stabilite în decursul primei faze să necesite adaptări în faza a doua. 15. Ambele organizații trebuie să precizeze foarte clar care sunt "punctele de
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
arborează nava. Aceste reguli trebuie să asigure un nivel de siguranță echivalent cu cel din capitolele II-1 și II-2 din anexa I, luând în considerare și condițiile locale de exploatare specifice zonelor maritime în care sunt autorizate să opereze navele. Înainte ca navele de pasageri existente din clasele C și D să poată fi angajate în curse interne regulate într-un stat gazdă, administrația statului al cărui pavilion îl arborează nava trebuie să obțină acordul statului gazdă privind regulile în cauză
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
CE. Comitetul funcționează în conformitate cu procedura prevăzută în alin. (2) și (3) din articolul menționat. Articolul 10 Inspecții (1) Fiecare navă nouă de pasageri face obiectul unor inspecții din partea administrației statului al cărui pavilion îl arborează nava, astfel: (a) o inspecție înainte ca nava să fie dată în exploatare; (b) o inspecție periodică o dată la 12 luni; (c) inspecții suplimentare, în funcție de situație. (2) Fiecare navă de pasageri existentă face obiectul unor inspecții din partea administrației statului al cărui pavilion îl arborează nava, astfel
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
electrică spre serviciile de urgență. .11 Sursa de energie electrică de rezervă este o sursă de energie electrică destinată alimentării tabloului de rezervă în caz de avarie la alimentarea de la sursa principală de energie electrică. .12 Viteza maximă de exploatare înainte este viteza cea mai mare cu care nava este proiectată să funcționeze pe mare la pescajul maxim. .13 Viteza maximă înapoi este viteza estimată că o poate atinge nava la puterea maximă proiectată pentru mersul înapoi la pescajul maxim. .14
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
amplasată la o distanță limitată în spatele limitei spate specificată la pct. .1 sau .2. Distanța limitată spate ar trebui să nu fie mai mare decât este nevoie ca să nu interfereze cu rampa. Prelungirea la peretele etanș trebuie să fie deschisă înainte și să respecte cerințele de la pct. .3 și să fie astfel dispusă încât să excludă posibilitatea avarierii din cauza rampei, în caz de avarie sau de desprindere a rampei. .5 Rampele care nu respectă cerințele de mai sus nu sunt considerate
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]