9,060 matches
-
IV Folosirea rezervei naționale Statul membru: Anul: ............................................ Data: Data limită pentru transmiterea cererii: 30 aprilie a fiecărui an Transferuri de drepturi pe parcursul anului curent Număr de drepturi la prime (a) Soldul rezervei naționale la începutul anului curent (= sfârșitul anului anterior) Returnate fără plată compensatorie către rezerva națională (b) În urma transferului de drepturi fără transferul fermei (c) Din drepturi la prime nefolosite (utilizare insuficientă) (d) Total = (b) + (c) (e) Drepturi alocate (f) Drepturi acordate producătorilor din zone defavorizate (g) Soldul rezervei naționale
jrc5453as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90623_a_91410]
-
se angajează să nu schimbe sau modifice condițiile clauzelor. Clauza 11 Obligații după încetarea serviciilor de prelucrare a datelor 1. Părțile sunt de acord ca, la încetarea furnizării serviciilor de prelucrare a datelor, la alegerea exportatorului de date, importatorul fie returnează exportatorului toate datele personale transferate împreună cu copiile acestora, fie distruge toate datele personale și certifică exportatorului că a făcut acest lucru, în afara cazului în care legislația aplicabilă importatorului de date îl împiedică să returneze sau să distrugă, în totalitate sau
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
alegerea exportatorului de date, importatorul fie returnează exportatorului toate datele personale transferate împreună cu copiile acestora, fie distruge toate datele personale și certifică exportatorului că a făcut acest lucru, în afara cazului în care legislația aplicabilă importatorului de date îl împiedică să returneze sau să distrugă, în totalitate sau în parte, datele personale transferate. În acest caz, importatorul de date garantează că va asigura confidențialitatea datelor personale transferate și nu va mai prelucra în mod activ datele personale transferate. 2. Importatorul de date
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
calcula datoria vamală legală înainte să aibă loc formele standard de manipulare. (b) INF 8 se întocmește într-un original și o copie. (c) Biroul de supraveghere furnizează datele menționate în rubricile 11, 12 și 13, confirmă rubrica 15 și returnează declarantului originalul fișei INF 8. 2.2.2. Fișa de date INF 1(perfecționare activă) (a) Fișa de date INF1 (în continuare INF 1) poate fi utilizată în furnizarea datelor privind: - suma datoriei și dobânda compensatoare, - aplicarea măsurilor de politică
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
1 se transmit biroului de supraveghere, iar o copie se păstrează de către biroul vamal care a confirmat fișa INF 1. Biroul de supraveghere furnizează datele necesare în rubricile 8, 9 și 11 de pe fișă, îl confirmă, reține un exemplar și returnează originalul. (c) Dacă se solicită punerea în liberă circulație a produselor compensatoare sau a mărfurilor în stare nemodificată la un alt birou vamal decât biroul de plasare, biroul vamal respectiv care confirmă fișa INF 1 cere biroului de supraveghere să
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
INF9 și indică ce mijloc de identificare sau măsuri de control ale utilizării mărfurilor echivalente sunt folosite (cum ar fi utilizarea de eșantioane, ilustrații sau descrieri tehnice, sau efectuarea analizei). Biroul de plasare transmite exemplarul 3 biroului de supraveghere și returnează declarantului originalul și celelalte exemplare. (d) Declarația de încheiere a regimului este însoțită de original și exemplarele 1 și 2 ale fișei INF 9. Biroul de încheiere precizează cantitățile produselor compensatoare și data acceptării. Acesta transmite exemplarul 2 biroului de
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
originalul și celelalte exemplare. (d) Declarația de încheiere a regimului este însoțită de original și exemplarele 1 și 2 ale fișei INF 9. Biroul de încheiere precizează cantitățile produselor compensatoare și data acceptării. Acesta transmite exemplarul 2 biroului de supraveghere, returnează originalul declarantului și reține exemplarul 1. 2.2.4. Fișa de date INF 5 (perfecționare activă) (a) Fișa de date INF 5 (în continuare INF 5) poate fi utilizată dacă produsele compensatoare obținute din mărfuri echivalente sunt exportate prin trafic
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
de date INF 5 se întocmește într-un original și trei exemplare pentru cantitatea de mărfuri de import corespunzătoare cantității de produse compensatoare exportate. (c) Biroul vamal care acceptă declarația de export confirmă rubrica 9 a fișei INF 5 și returnează declarantului originalul și celelalte exemplare. (d) Biroul vamal de ieșire completează rubrica 10, transmite copia 3 biroului de supraveghere și returnează declarantului originalul și celelalte exemplare. (e) Dacă grâul dur de sub incidența codului NC 1001 10 00 este transformat în
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
produse compensatoare exportate. (c) Biroul vamal care acceptă declarația de export confirmă rubrica 9 a fișei INF 5 și returnează declarantului originalul și celelalte exemplare. (d) Biroul vamal de ieșire completează rubrica 10, transmite copia 3 biroului de supraveghere și returnează declarantului originalul și celelalte exemplare. (e) Dacă grâul dur de sub incidența codului NC 1001 10 00 este transformat în paste făinoase care intră sub incidența codului NC 1902 11 00 și 1902 19, numele importatorului autorizat pentru plasarea mărfurilor de
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
INF 5. Biroul vamal unde este prezentată declarația de plasare notează pe original și exemplarele 1 și 2 ale INF 5 cantitatea de mărfuri de import plasate sub regim și data acceptării declarației. Acesta transmite exemplarul 2 biroului de supraveghere, returnează declarantului originalul și reține exemplarul 2. 2.2.5. Fișa de date INF 7 (perfecționare activă) (a) Fișa de date INF 7 (în continuare INF 7) poate fi utilizată dacă produselor compensatoare sau mărfurilor în stare nemodificată în regim drawback
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
persoană în conformitate cu art. 90 din Cod, această informație apare pe INF 7. (b) Fișa de date INF 7 se întocmește într-un original și două copii. (c) Biroul vamal care acceptă declarația de încheiere confirmă fișa de date INF 7, returnează declarantului originalul și unul dintre exemplare și reține al doilea exemplar. (d) Când se depune solicitarea de scutire, aceasta este însoțită de originalul fișei de date INF 7 confirmat corespunzător. 2.2.6. Fișa de date INF 6 (admitere temporară
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
6 este confirmată fie când mărfurile au fost plasat sub regim de tranzit extern la începutul operațiunii de transfer, fie mai devreme. (e) Un exemplar se reține de către biroul vamal care l-a confirmat. Originalul și al doilea exemplar se returnează persoanei în cauză, care predă acest exemplar biroului de încheiere. După confirmare acest exemplar se returnează de către persoana în cauză biroului vamal care l-a confirmat inițial. 2.2.7. Fișa de date INF 2 (perfecționare pasivă) (a) Fișa de
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
operațiunii de transfer, fie mai devreme. (e) Un exemplar se reține de către biroul vamal care l-a confirmat. Originalul și al doilea exemplar se returnează persoanei în cauză, care predă acest exemplar biroului de încheiere. După confirmare acest exemplar se returnează de către persoana în cauză biroului vamal care l-a confirmat inițial. 2.2.7. Fișa de date INF 2 (perfecționare pasivă) (a) Fișa de date INF 2 (în continuare INF 2) poate fi utilizată dacă produsele compensatoare sau de substituție
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
dreptul de scutire totală sau parțială de taxele de import către o altă persoană care importă produsele compensatoare sau de substituție prin trafic triunghiular. (d) Biroul de plasare confirmă originalul și copia fișei de date INF 2. Reține copia și returnează declarantului originalul. Acesta indică în rubrica 16 mijloacele utilizate pentru identificarea mărfurilor exportate temporar. Dacă sunt prelevate eșantioane sau sunt utilizate ilustrații sau descrieri tehnice, biroul respectiv autentifică aceste eșantioane, ilustrații sau descrieri tehnice prin aplicarea sigiliului său vamal fie
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
fi modificat. Eșantioanelor, ilustrațiilor și descrierilor tehnice li se atașează o etichetă care poartă ștampila biroului și datele de referință ale declarației de export, într-un mod care să împiedice înlocuirea. Eșantioanele, ilustrațiile sau descrierile tehnice autentificate și sigilate se returnează exportatorului, care le prezintă cu sigiliul intact în momentul reimportării produselor compensatoare sau de substituție. Dacă se impune o analiză și rezultatele nu se cunosc decât după ce biroul de plasare confirmă fișa de date INF 2, documentul care conține rezultatele
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
confirmă fișa de date INF 2, documentul care conține rezultatele analizei se predă exportatorului într-un plic sigilat pentru a nu putea fi deschis. (e) Biroul de ieșire certifică pe original că mărfurile au părăsit teritoriul vamal comunitar și îl returnează persoanei care l-a prezentat. (f) Importatorul produselor compensatoare sau de substituție prezintă biroului de încheiere originalul fișei de date INF 2 și, dacă este cazul, mijloacele de identificare. ANEXA 72 LISTA FORMELOR STANDARD DE MANIPULARE MENȚIONATE ÎN ART. 531
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
anului bugetar curent, referitoare la exporturile din timpul perioadei bugetare anterioare, minus (f) sumele pentru care s-au emis certificate de restituire valabile în timpul perioadei bugetare în cauză, plus (g) suma pentru care certificatele emise conform art. 12 s-au returnat, plus (h) orice sumă rezervată și neutilizată menționată la lit. (c), și (i) orice elemente nesigure cu privire la unele din aceste sume. (4) Suma totală pentru care se pot emite certificate pe fiecare perioadă menționată la alin. (1) este: - 30 % din
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
pentru realizarea de operațiuni de ajutor alimentar menționate la art. 10 sunt valabile numai dacă s-a depus o garanție egală cu 25 % din suma cerută, în condițiile stabilite la art. 15 din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000. Garanția se returnează în condițiile stabilite la art. 12. Articolul 12 (1) Dacă Comisia stabilește un coeficient de reducere în temeiul art. 8 alin. (5) și (8), o parte din garanție egală cu suma depusă înmulțită cu coeficientul de reducere se returnează imediat
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
se returnează în condițiile stabilite la art. 12. Articolul 12 (1) Dacă Comisia stabilește un coeficient de reducere în temeiul art. 8 alin. (5) și (8), o parte din garanție egală cu suma depusă înmulțită cu coeficientul de reducere se returnează imediat. (2) În cazul în care solicitantul își retrage cererea, conform art. 8 alin. (6), se returnează 94 % din garanție. (3) Garanția se returnează în întregime de îndată ce titularul certificatului a cerut restituiri totalizând 95 % din suma pentru care a fost
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
reducere în temeiul art. 8 alin. (5) și (8), o parte din garanție egală cu suma depusă înmulțită cu coeficientul de reducere se returnează imediat. (2) În cazul în care solicitantul își retrage cererea, conform art. 8 alin. (6), se returnează 94 % din garanție. (3) Garanția se returnează în întregime de îndată ce titularul certificatului a cerut restituiri totalizând 95 % din suma pentru care a fost eliberat certificatul. (4) Dacă titularul certificatului de restituire nu mai cere restituiri totalizând cel puțin 95 % din
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
și (8), o parte din garanție egală cu suma depusă înmulțită cu coeficientul de reducere se returnează imediat. (2) În cazul în care solicitantul își retrage cererea, conform art. 8 alin. (6), se returnează 94 % din garanție. (3) Garanția se returnează în întregime de îndată ce titularul certificatului a cerut restituiri totalizând 95 % din suma pentru care a fost eliberat certificatul. (4) Dacă titularul certificatului de restituire nu mai cere restituiri totalizând cel puțin 95 % din suma pentru care acesta a fost eliberat
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
se reține o parte din garanție egală cu 25 % din diferența dintre 95 % din suma pentru care a fost eliberat certificatul și suma pentru care s-a făcut efectiv cererea de restituire. (5) Cu toate acestea, dacă titularul certificatului îl returnează înainte de 28 februarie, suma reținută, stabilită conform alin. (4), se reduce cu 50 %. Dacă titularul returnează certificatul după această dată dar înainte de 15 august 2000 și înainte de 31 mai în ceilalți ani, suma reținută, stabilită conform alin. (4), se reduce
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
care a fost eliberat certificatul și suma pentru care s-a făcut efectiv cererea de restituire. (5) Cu toate acestea, dacă titularul certificatului îl returnează înainte de 28 februarie, suma reținută, stabilită conform alin. (4), se reduce cu 50 %. Dacă titularul returnează certificatul după această dată dar înainte de 15 august 2000 și înainte de 31 mai în ceilalți ani, suma reținută, stabilită conform alin. (4), se reduce cu 25 %. (6) Titularul certificatului de restituire care aduce dovada că a depus o ofertă ca
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
nu a fost acceptată poate să ceară să renunțe la o sumă egală cu restituirea pe care ar fi obținut-o dacă oferta ar fi fost acceptată. În acest caz, certificatul este redus cu această sumă și garanția corespunzătoare se returnează. Articolul 13 (1) Până la sfârșitul fiecărei luni, statele membre comunică Comisiei valoarea restituirilor acordate în luna anterioară pentru mărfurile exportate până la 1 martie 2000. (2) Până la 1 ianuarie 2001 și până la 1 ianuarie a fiecărui an următor, statele membre comunică
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
În scopul alineatului anterior, restituirile acordate în mod real includ și plățile în avans. Rambursările restituirilor neachitate la timp se comunică separat. (4) Până în ziua a zecea a fiecărei luni, statele membre comunică Comisiei: (a) sumele pentru care s-au returnat certificate de restituire în luna anterioară în conformitate cu art. 12 alin. (5); (b) sumele pentru care s-au returnat sau redus certificate de restituire în luna anterioară, conform art. 12 alin. (6); (c) sumele pentru care au expirat certificatele de restituire
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]