13,574 matches
-
să reiasă dacă deținătorul a fost sau nu informat în legătură cu acest fapt. 6. Este de datoria fiecărei autorități de securitate, de cum a fost anunțată despre producerea unei încălcări de securitate, să raporteze acest fapt imediat, utilizând următoarea procedură: subregistrul UE TOP SECRET raportează faptul Departamentului de securitate din cadrul SGC prin registrul central UE TOP SECRET; în cazul compromiterii unor informații clasificate ale UE în interiorul jurisdicției unui stat membru, acest lucru se raportează Departamentului de securitate a SGC, conform stipulărilor alin. 5
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Este de datoria fiecărei autorități de securitate, de cum a fost anunțată despre producerea unei încălcări de securitate, să raporteze acest fapt imediat, utilizând următoarea procedură: subregistrul UE TOP SECRET raportează faptul Departamentului de securitate din cadrul SGC prin registrul central UE TOP SECRET; în cazul compromiterii unor informații clasificate ale UE în interiorul jurisdicției unui stat membru, acest lucru se raportează Departamentului de securitate a SGC, conform stipulărilor alin. 5, prin NSA responsabilă. 7. Cazurile ce implică informații UE RESTRÂNSE trebuiesc raportate numai
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
PENTRU STOCARE 61. Mediile de calculator pentru stocarea informațiilor secrete ale UE pot fi declasate sau declasificate dacă pentru aceasta se aplică proceduri aprobate la nivel național sau de SGC. 62. Mediile de calculator pentru stocarea informațiilor de tip UE TOP SECRET sau de o categorie specială nu sunt declasificate sau refolosite. 63. Dacă mediul de calculator respectiv nu poate fi declasificat sau refolosit, acesta este distrus prin proceduri aprobate la nivel național sau de SGC. SECURITATEA COMUNICAȚIILOR 64. Când informațiile
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
funcțiilor de securitate. Continuarea acreditării depinde de desfășurarea satisfăcătoare a verificărilor. 92. Toate sistemele, la care au fost puse în aplicare funcții de securitate, sunt inspectate și revizuite periodic de către SAA. În ceea ce privește sistemele ce prelucrează informații clasificate de tip UE TOP SECRET sau cu marcaje suplimentare inspecțiile se desfășoară în fiecare an. Capitolul VIII Utilizarea temporară sau ocazională SECURITATEA MICROCALCULATOARELOR/A CALCULATOARELOR PERSONALE 93. Microcalculatoarele/calculatoarele personale cu discuri fixe (sau alte medii de stocare fixe), care operează fie singure sau
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
London EC1A 1AH Telefon: 44-20-72 70 87 51 Fax: 44-20-76 30 14 28 Adresă telegraf: UK Delegation to Security Policy Dept FCO, marked (in Box 5656 for DIR/5) ANEXA 2 Comparație a clasificărilor la nivel național Clasificare UE UE Top Secret UE Secret UE Confidențiale UE Restrânse Clasificare NATO (9) Clasificare UEO Top Secret Focal Secret UEO Confidențiale UEO Restrânse UEO Belgia Très Secret Zeer Geheim Secret Geheim Confidentiel Vertrouwelijk Diffusion restreinte Beperkte Verspreiding Danemarca Yderst hemmeligt Hemmeligt Fortroligt Til
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Adresă telegraf: UK Delegation to Security Policy Dept FCO, marked (in Box 5656 for DIR/5) ANEXA 2 Comparație a clasificărilor la nivel național Clasificare UE UE Top Secret UE Secret UE Confidențiale UE Restrânse Clasificare NATO (9) Clasificare UEO Top Secret Focal Secret UEO Confidențiale UEO Restrânse UEO Belgia Très Secret Zeer Geheim Secret Geheim Confidentiel Vertrouwelijk Diffusion restreinte Beperkte Verspreiding Danemarca Yderst hemmeligt Hemmeligt Fortroligt Til tjenestebrug Germania Streng Geheim Geheim VS (10) - Vertraulich VS - Nur für den Dienstgebrauch
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Beperkte Verspreiding Danemarca Yderst hemmeligt Hemmeligt Fortroligt Til tjenestebrug Germania Streng Geheim Geheim VS (10) - Vertraulich VS - Nur für den Dienstgebrauch Grecia Spania Secreto Reservado Confidencial Difusion Limitada France Très Secret Défense (11) Secret Défense Confidentiel Défense Diffusion restreinte Irlanda Top Secret Secret Confidential Restricted Italia Segretissimo Segreto Riservatissimo Riservato Luxembourg Trčs Secret Secret Confidentiel Diffusion restreinte Olanda STG Zeer Geheim STG Geheim Stg Confidentieel Austria Streng Geheim Geheim Vertraulich Eingeschränkt Portugalia Muito Secreto Secreto Confidencial Reservado Finlanda Erittäin salainen Erittäin
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Secret Secret Confidentiel Diffusion restreinte Olanda STG Zeer Geheim STG Geheim Stg Confidentieel Austria Streng Geheim Geheim Vertraulich Eingeschränkt Portugalia Muito Secreto Secreto Confidencial Reservado Finlanda Erittäin salainen Erittäin salainen Salainen Luottamuksellinen Suedia Kvalificerat hemlig Hemlig Hemlig Hemlig Regatul unit Top Secret Secret Confidential Restricted ANEXA 3 Ghid practic de clasificare Acest ghid are rol orientativ și nu poate schimba prevederile stipulate în Secțiunile II și III. Clasificare Când Cine Marcaje Declasare/Declasificare/Distrugere Cine Când UE TOP SECRET: Această clasificare
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Hemlig Regatul unit Top Secret Secret Confidential Restricted ANEXA 3 Ghid practic de clasificare Acest ghid are rol orientativ și nu poate schimba prevederile stipulate în Secțiunile II și III. Clasificare Când Cine Marcaje Declasare/Declasificare/Distrugere Cine Când UE TOP SECRET: Această clasificare se aplică numi informațiilor și materialelor a căror divulgare poate aduce prejudicii grave intereselor principale ale Uniunii Europene sau unuia sau mai multor state membre din cadrul acesteia (SII 1) Compromiterea bunurilor marcate UE TOP SECRET poate: -amenința
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Cine Când UE TOP SECRET: Această clasificare se aplică numi informațiilor și materialelor a căror divulgare poate aduce prejudicii grave intereselor principale ale Uniunii Europene sau unuia sau mai multor state membre din cadrul acesteia (SII 1) Compromiterea bunurilor marcate UE TOP SECRET poate: -amenința în mod direct stabilitatea internă a UE sau a unuia din statele membre ale acesteia, precum și a unor țări prietene -aduce daune excepțional de grave relațiilor dintre guverne -conduce direct la pierderi de vieți -aduce daune excepțional
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
DSG. Deținătorii specifică o dată la care documentele respective pot fi declasificate sau declasate. În caz contrar, ei păstrează documentele și le revizuiesc o dată la 5 ani pentru a se asigura că este necesară clasificarea originală (S III 10) Clasificarea UE TOP SECRET se aplică documentelor UE TOP SECRET, și, unde este aplicabil, se introduce marcajul de apărare ESDP, prin mijloace manuale sau mecanice (S II 8). Clasificarea UE apare în susul și în josul fiecărei pagini, pe centru, iar fiecare pagină este numerotată
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
documentele respective pot fi declasificate sau declasate. În caz contrar, ei păstrează documentele și le revizuiesc o dată la 5 ani pentru a se asigura că este necesară clasificarea originală (S III 10) Clasificarea UE TOP SECRET se aplică documentelor UE TOP SECRET, și, unde este aplicabil, se introduce marcajul de apărare ESDP, prin mijloace manuale sau mecanice (S II 8). Clasificarea UE apare în susul și în josul fiecărei pagini, pe centru, iar fiecare pagină este numerotată. Fiecare document are un număr de
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
sunt specificate pe prima pagină (S VII 1) Numai deținătorul poate declasa sau declasifica documente, sau GS/ÎR sau DSG, care va informa despre aceste schimbări pe destinatarii cărora le sunt trimise sau copiate documente (S VIII 9). Documentele UE TOP SECRET sunt distruse de Registrul Central sau de subregistrul responsabil pentru ele. Fiecare document distrus este specificate într-un certificat de distrgere, semnat de ofițerul de control pentru UE TOP SECRET și de către ofițerul martor la distrugere, care este autorizat
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
sunt trimise sau copiate documente (S VIII 9). Documentele UE TOP SECRET sunt distruse de Registrul Central sau de subregistrul responsabil pentru ele. Fiecare document distrus este specificate într-un certificat de distrgere, semnat de ofițerul de control pentru UE TOP SECRET și de către ofițerul martor la distrugere, care este autorizat UE TOP SECRET. Această procedură se înscrie în logbook. Registrul păstrează certificatele de distrugere, împreună cu fișa de distribuție, pentru o perioadă de 10 ani (S VII 31). Copiile în plus
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
sunt distruse de Registrul Central sau de subregistrul responsabil pentru ele. Fiecare document distrus este specificate într-un certificat de distrgere, semnat de ofițerul de control pentru UE TOP SECRET și de către ofițerul martor la distrugere, care este autorizat UE TOP SECRET. Această procedură se înscrie în logbook. Registrul păstrează certificatele de distrugere, împreună cu fișa de distribuție, pentru o perioadă de 10 ani (S VII 31). Copiile în plus sau documentele inutile trebuiesc distruse (S VII 31). Documentele UE SECRET, inclusiv
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
în certificate de distrugere semnate; acestea urmează a fi păstrate de către Registru, împreună cu formularele de distrugere, pentru o perioadă de cel puțin 3 ani (S VII 32). Copiile în plus sau documentele inutile trebuiesc distruse (S VII 31). Documentele UE TOP SECRET, inclusiv gunoiul rezultat de pe urma procesării acestor documente, cum ar fi copii stricate, ciorne, note bătute la mașină, sunt distruse sub supravegherea unui ofițer UE TOP SECRET, prin proceduri de ardere, fărâmițare sau altele, reducându-le la o formă imposibil
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
32). Copiile în plus sau documentele inutile trebuiesc distruse (S VII 31). Documentele UE TOP SECRET, inclusiv gunoiul rezultat de pe urma procesării acestor documente, cum ar fi copii stricate, ciorne, note bătute la mașină, sunt distruse sub supravegherea unui ofițer UE TOP SECRET, prin proceduri de ardere, fărâmițare sau altele, reducându-le la o formă imposibil de recunoscut sau reconstituit (S VII 31). Clasificare Când Cine Marcaje Declasare/Declasificare/Distrugere Cine Când UE CONFIDENȚIALE: Această clasificare se aplică acelor informații și materiale
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
prin acord pe baza prevederilor Secțiunii VII din Regulamentele de securitate ale Consiliului. Acestea specifică registrele către care sunt înaintate informațiile secrete ale UE. (b) Dacă informațiile secrete, ale cărei eliberări este autorizată de Consiliu, include informații de tip UE TOP SECRET, statul sau organizația internațională beneficiare elaborează un Registru central, și, dacă este necesar, subregistre UE. Aceste registre funcționează după prevederile Secțiunii VIII din prezentele regulamente de securitate. 9. Înregistrarea După ce un registru primește documente secrete de tip UE CONFIDENȚIALE
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
care documentul este returnat deținătorului UE sau distrus. 10. Distrugerea (a) Documentele secrete ale UE sunt distruse în conformitate cu instrucțiunile stipulate în Secțiunea VI a prezentelor regulamente de securiate. Copiile certificatelor de distrugere pentru documentele de tip UE SECRET și UE TOP SECRET sunt trimise registrului UE care a înaintat documentele respective. (b) Documentele secrete ale UE sunt incluse în planurile de distrugere în caz de urgență pentrun propriile documente secrete ale organelor beneficiare. 11. Protejarea documentelor Se iau măsuri pentru a
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
dintr-un document secret de tip UE CONFIDENȚIAL sau UE SECRET fără autorizația Șefului securității organizației interesate; acesta înregistrează și verfică copiile, traducerile și extrasele respective și le ștampilează, dacă este necesar. Reproducerea sau traducerea unui document de tip UE TOP SECRET poate avea autorizarea numai a deținătorului, care specifică numărul de copii autorizat; dacă deținătorul nu își dă acordul, cererea este îndreptată către Departamentul de securitate a SGC. 13. Încălcarea securității Dacă se suspectează sau a avut loc încălcarea securității
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Vertrouwelijk Beperkte Verspreiding Danemarca Yderst hemmeligt Hemmeligt Fortroligt Til tjenestebrug Germania STRENG GEHEIM GEHEIM VS3 - VERTRAULICH VS - NUR FÜR DEN DIENSTGEBRAUCH Grecia Spania Secreto Reservado Confidencial Difusión limitada Franța Très Secret Défense 4 Secret Défense Confidentiel Défense Diffusion restreinte Irlanda Top Secret Secret Confidential Restricted Italia Segretissimo Segreto Riservatissimo Riservato Luxemburg Très Secret Secret Confidentiel Diffusion restreinte Olanda Stg. Zeer Geheim Stg. Geheim Stg. Confidentieel Austria Streng Geheim Geheim Vertraulich Eingeschränkt Portugalia Muito Secreto Secreto Confidencial Reservado Finlanda Erittäin salainen Erittäin
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
Secret Secret Confidentiel Diffusion restreinte Olanda Stg. Zeer Geheim Stg. Geheim Stg. Confidentieel Austria Streng Geheim Geheim Vertraulich Eingeschränkt Portugalia Muito Secreto Secreto Confidencial Reservado Finlanda Erittäin salainen Erittäin salainen Salainen Luottamuksellinen Suedia Kvalificerat hemlig Hemlig Hemlig Hemlig Regatul Unit Top Secret Secret Confidential Restricted 1 NATO - corespondența cu nivelurile de clasificare NATO va fi stabilită la negocierea Acordului de securitate între Comisie și NATO. 2 Regulamentul Euratom nr. 3 din 31 iulie 1958 privind protecția informațiilor clasificate Euratom. 3 Germania
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
TBF) Banque de France Paris Irlanda Irish Real-time Interbank Settlement system (IRIS) Central Bank of Ireland Dublin Italia Banca d'Italia Regolamento Lordo (BI-REL) Banca d'Italia Roma Luxemburg Luxembourg Interbank Payment systems (LIPS-Gross) Banque centrale du Luxembourg Luxemburg Olanda TOP De Nederlandsche Bank Amsterdam Austria Austrian Real-time Interbank Settlement system (ARTIS) Oesterreichische Nationalbank Viena Portugalia Sistema de Pagamentos de Grandes Transacções (SPGT) Banco de Portugal Lisabona Finlanda Bank of Finland (BoF) Suomen Pankki Helsinki ANEXA II COMISIOANE APLICABILE PLĂȚILOR INTERNE
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
gather around him after the show, and it hâș happened a couple of times that they spring up during the show and hug him șo tight that before we know it Tamás is on the floor with fifty boys on top of him! Generally, the children do not want uș to leave after the show and they ask uș to come back the next day. They sometimes send uș poems and beautiful drawings. Tamás is obviously a potențial role model for
Clovnii () [Corola-website/Science/295693_a_297022]
-
abatem de la discuție, da, așa e. Majoritatea băncilor, în momentul în care prezentau ofertele de credit în franci elvețieni, le prezentau fără nicio problemă. Dar dacă persoana respectivă, în loc de Credit Europe, s-ar fi dus la oricare altă bancă din top 5 și ar fi cerut un credit în euro, cu aceleași venituri, același avans, ar fi primit aceeași sumă de bani. Deci la momentul la care creditul a fost contractat, era minunat. Ne dă banii, noi trebuie doar să plătim
„Nu te plătește nimeni că ai scrupule” () [Corola-website/Science/296037_a_297366]