8,952 matches
-
60 de litri, care nu au dispozitive de închidere refolosibile și în cazul în care țara de origine apare în anexa IX care prezintă garanții speciale acceptate de Comunitate, secțiunea pentru buletinul de analiză a formularului V I 1 trebuie completată numai în ceea ce privește: - tăria alcoolică în volume - aciditatea totală - conținutul total de dioxid de sulf Articolul 25 Prezentarea documentelor (1) Formularele V I 1 cuprind un original dactilografiat sau scris de mână și o copie obținută în momentul redactării originalului, în
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
un lot este reexpediat complet înainte de a intra în libera circulație, noul expeditor predă autorităților vamale care supraveghează lotul documentul V I 1 sau extrasul V I 2 cu privire la acel lot și, dacă este necesar, un formular V I 2 completat ulterior. Autoritățile se vor asigura că specificațiile înscrise în documentul V I 1 corespund celor înscrise în formularul V I 2 și că specificațiile înscrise în extrasul V I 2 corespund celor înscrise în formularul V I 2 completat ulterior
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
persoana interesată va furniza originalul și copia documentului V I 1 sau a extrasului V I 2 ce însoțesc lotul ce urmează să fie fracționat autorităților vamale responsabile cu acel lot, împreună cu un formular V I 2 și două copii completate ulterior pentru fiecare nou lot. Autoritățile controlează ca specificațiile înscrise în documentul V I 1 sau în extrasul V I 2 să corespundă celor din formularul V I 2 completat pentru fiecare lot nou în consecință, și îl ștampilează pe
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
cu extrasul V I 2, și andosează în concordanță verso-ul documentului V I 1 sau extrasul V I 2 pe care s-a bazat. Înapoiază extrasul V I 2 împreună cu documentul V I 1 sau extrasul V I 2 completat anterior, persoanei interesate și păstrează o copie a fiecărui document timp de minimum 5 ani. Articolul 29 Lista organizațiilor competente (1) Comisia întocmește și aduce la zi listele care conțin numele și adresele agențiilor și laboratoarelor, a producătorilor de vin
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
autoritate poate să fie un organism însărcinat cu controlul fiscal. Numărul de referință face parte dintr-o serie continuă. El se tipăresc în prealabil pe documentul destinat să însoțească transportul. În cazul menționat în primul paragraf, originalul documentului de însoțire completat corespunzător și o copie a sa se validează în prealabil și în continuare după fiecare operațiune de transport: - prin viza autorității competente a statului membru pe teritoriul căruia începe transportul, sau - de către expeditor, aplicându-se ștampila prescrisă sau amprenta mașinii
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
indicarea masei în volume a mustului de struguri să fie înlocuită de indicarea densității exprimate în grade Oechsle; (e) prevedea, pentru documentele de însoțire a transporturilor de produse vitivinicole întocmite pe teritoriul lor, că data la care începe transportul trebuie completată cu ora de plecare a transportului ; (f) prevedea, în completarea art. 4 alin. (1), că nu se cere prezentarea nici unui document pentru a însoți un transport de struguri, presați sau nu, sau de must de struguri, efectuat de un producător
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
a informat instanța solicitantă, în conformitate cu art. 8, că cererea nu poate fi îndeplinită pentru că aceasta nu conține toate informațiile necesare prevăzute în art. 4, termenul prevăzut în art. 10 începe să curgă din momentul în care instanța solicitată primește cererea completată corespunzător. (2) Atunci când instanța solicitată cere un depozit sau un avans în conformitate cu art. 18 alin (3), acest termen începe să curgă din momentul în care este constituit depozitul sau este plătit avansul. Secțiunea 3 Îndeplinirea actului de cercetare de către instanța
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
teritoriul, regiunea sau localitatea din care provin produsele, în același timp dau de înțeles publicului, în mod greșit, că produsele respective provin dintr-un alt teritoriu. (5) Vinurile importate din Statele Unite ale Americii pot fi desemnate prin numele statului membru, completat, dacă este cazul, cu numele diviziunii administrative county sau cu numele regiunii viticole, chiar dacă vinul în cauză a fost obținut doar în proporție de 75% din struguri recoltați pe teritoriul statului în cauză sau pe teritoriul unui singur county, al
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
Italiană PORTUGALIA Canteiro DO Madeira V.l.c.p.r.d. Portugheză Frasqueira DO Madeira V.l.c.p.r.d. Portugheză Ruby DO Porto V.l.c.p.r.d. Engleză Tawny DO Porto V.l.c.p.r.d. Engleză Vintage, mențiune completată eventual de Late Bottle (LBV) sau Character DO Porto V.l.c.p.r.d. Engleză 1 Mențiunea "vinsato" este protejată cu caractere latine. ANEXA IV Mențiunile folosite în mod excepțional pentru identificarea unui vin ca fiind originar dintr-o țară
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
prin urmare, fără să aducă atingere altor elemente prevăzute în art. 16, în special alin. (1) lit. (k) - (n) și alin. (4). 1. Dispoziții generale Toate produsele fitofarmaceutice trebuie să dețină o etichetă pe care să fie menționată frază următoare, completată, daca este cazul, de textul între paranteze: SP 1 ES: No contaminar el agua con el producto ni con șu envase. [No limpiar el equipo de aplicación del producto cerca de aguas superficiales/Evítese la contaminación a través de los
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
condițiile de producere a anumitor tipuri de carne de vită și mânzat dezosată și de plasare sub regimul plății în avans a restituirii prin depozitarea lor și, pe de altă parte, de modul în care sunt exportate aceste produse, trebuie completate dispozițiile de control menționate în articolul 27 din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 cu dispoziții specifice. Aceste dispoziții suplimentare privesc, în special, crearea, de către comercianții care doresc să participe la acest regim, a unei baze de date informatizate, aprobate de
jrc6080as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91252_a_92039]
-
sau cel târziu când are cunoștință de acest fapt, exportatorul informează autoritățile competente cu privire la orice schimbare eventuală a mijlocului de transport. (2) Cererile de achitare a restituirilor la export, stabilite în conformitate cu art. 49 din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 trebuie completate, în termenul prevăzut în articolul respectiv, cu: (a) documentul menționat în art. 2 alin. (3) din prezentul regulament, completat corespunzător, și (b) rapoartele prevăzute în art. 3 alin. (2) din prezentul regulament. (3) Atunci când, ca urmare a unor circumstanțe de
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
vor fi din nou verificate la intrarea pe teritoriul european al statelor Schengen. 14. Adresa de domiciliu a părinților * 15. Numărul de telefon al părinților * 16. Locul și data 17. Semnătura (pentru minori, semnătura custodelui/tutorelui) * Câmpurile marcate cu * trebuie completate doar în cazul minorilor ce călătoresc neînsoțiți. ** Date de bază cu caracter personal care trebuie transmise electronic. 1 Nepublicată încă în Jurnalul Oficial. 2 Aviz emis la 8 aprilie 2003 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 3 Vezi p.15 din
jrc6096as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91268_a_92055]
-
care este privit, apare în verde sau roșu. 5. Această căsuță conține numărul preimprimat al DFT și începe cu litera sau literele ce indică țara emitentă, după cum se descrie la pct. 3. Se utilizează un font special. Secțiuni ce trebuie completate 6. Această căsuță începe cu cuvintele "valabil pentru". Autoritatea emitentă precizează teritoriul sau teritoriile pentru care DFT-ul este valabil. 7. Această căsuță începe cu cuvintele "de la", iar cuvintele "până la" apar de-a lungul liniei. Autoritatea emitentă precizează în acest
jrc6097as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91269_a_92056]
-
care este privit, apare în verde sau roșu. 5. Această căsuță conține numărul preimprimat al DFTF și începe cu litera sau literele ce indică țara emitentă, după cum se descrie la pct. 3. Se utilizează un font special. Secțiuni ce trebuie completate 6. Această căsuță începe cu cuvintele "valabil pentru". Autoritatea emitentă precizează teritoriul sau teritoriile pentru care DFTF-ul este valabil. 7. Această căsuță începe cu cuvintele "de la" iar cuvintele "până la" apar de-a lungul liniei. Autoritatea emitentă precizează în acest
jrc6097as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91269_a_92056]
-
desemnat de statul membru în cauză pentru analizarea rezultatelor testului de omologare. B. Informații pe care trebuie să le furnizeze statele membre privind rezultatele testului de omologare în scopul autorizării tehnicilor de clasificare automatizată - o copie a fișelor de clasificare completate și semnate de membrii juriului și de coordonator în timpul testului de omologare, - o copie a rezultatelor clasificării obținute cu ajutorul tehnicilor de clasificare automatizată, semnată de coordonator în timpul testului de omologare, - un raport al coordonatorului privind organizarea testului de omologare, ținând
jrc6123as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91295_a_92082]
-
necesare ca bază pentru politica comunitară viitoare și pentru informarea ulterioară a publicului. (14) Comisia ar trebui să efectueze în mod regulat evaluări ale punerii în aplicare a prezentei directive. (15) Dispozițiile tehnice care reglementează metodele de evaluare ar trebui completate și adaptate, dacă este necesar, la progresul științific și tehnic și la evoluția standardizării la nivel european. (16) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive ar trebui să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
în scopul respectării LMR de pesticide liposolubile, probele trebuie să fie prelevate conform pct. 2 menționat în continuare. 1.1. Mamifere de dimensiune mare, carcasă întreagă sau semicarcasă, ≥ 10 kg Bovine, ovine, porcine Diafragmă întreagă sau o parte din diafragmă, completată, dacă este cazul, cu mușchiul cervical 0,5 kg 1.2. Mamifere de dimensiune mică, carcasă întreagă Iepuri Carcasă întreagă sau picioare posterioare 0,5 kg, dezosate și fără piele 1.3. Bucăți de carne de mamifere, separate, proaspete / înghețate
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
statele membre cu privire la aceasta. CAPITOLUL IX DISPOZIȚII FINALE Articolul 32 Modificări ale anexelor și măsuri tranzitorii (1) După consultarea comitetului științific competent cu privire la orice subiect care poate avea un impact asupra sănătății animale sau publice, anexele pot fi modificate sau completate și pot fi adoptate orice măsuri tranzitorii necesare în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul 2. (2) În ceea ce privește interdicția de a folosi ca hrană pentru animale deșeurile de catering menționate în articolul 22, în cazul în care în statele membre
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
și sunt în general însoțite de criterii și indicatori care reflectă nivelul de îndeplinire a obiectivelor. (3) Autoritatea care răspunde de gestionarea documentului de planificare a dezvoltării rurale se dotează cu mijloacele adecvate pentru evaluări, utilizând rezultatele procesului de monitorizare, completate, dacă este necesar, de colectarea de informații suplimentare. Articolul 55 (1) Prin evaluarea ex ante se analizează discrepanțele, lacunele și potențialul situației actuale, se evaluează coerența dintre strategia propusă și situație și obiective și se iau în considerare aspectele abordate
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
însoțită de o declarație semnată de titularul înregistrat sau de reprezentantul acestuia, prin care titularul își dă acordul asupra înregistrării succesorului său în drepturi sau (c) cererea însoțită de formularul de declarație asupra transferului sau de documentul de transferare, ambele completate corespunzător, cererea fiind semnată de titularul înregistrat sau de reprezentantul său și de succesorul în drepturi sau de reprezentantul său. (5) Dacă nu sunt îndeplinite condițiile de înregistrare a transferului, Biroul informează solicitantul în legătură cu neregulile constatate. Dacă respectivele nereguli nu
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
Părțile la procedura în fața Biroului ar trebui să utilizeze formulare puse la dispoziție de Birou, copii ale acestor formulare sau ale formularelor având același conținut și format ca și formularele Biroului, cum sunt formularele redactate pe calculator. (7) Formularele trebuie completate astfel încât conținutul lor să poată fi introdus în mod automat pe calculator, de pildă printr-un sistem de recunoaștere a caracterelor sau prin lectură optică. CAPITOLUL XIV INFORMAREA PUBLICULUI Articolul 69 Registrul desenelor sau modelelor comunitare (1) Registrul poate fi
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
taxele și drepturile referindu-se la propriile documente comerciale, pe care se bazează vama, dacă este cazul, pentru a se asigura de conformitatea cu celelalte prevederi vamale, - depunerea declarației de mărfuri cu ajutorul unei mențiuni în documentele persoanei autorizate care trebuie completată ulterior printr-o declarație de mărfuri suplimentară. Verificarea mărfurilor a) Termen pentru verificarea mărfurilor 3.33. Normă Atunci când vama decide să supună mărfurile declarate unei verificări, aceasta intervine cel mai devreme după înregistrarea declarației de mărfuri. 3.34. Normă La
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
sunt marcate astfel încât să permită identificarea exploatației (exploatațiilor) de origine; b) au fost supuse, cu rezultate negative, la următorul (următoarele) test(e) și corespund garanțiilor solicitate de un stat membru în conformitate cu articolul 7 sau 8 din Directiva 91/68/CEE3 .................................................................................................................................... (completați sau tăiați după caz, conform cerințelor statului membru importator) c) au rămas în ultimele treizeci de zile sau de la naștere, dacă au mai puțin de treizeci de zile, într-o exploatație (exploatații) situată (situate) în centrul unei zone de douăzeci
jrc5958as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91130_a_91917]
-
sunt marcate astfel încât să permită identificarea exploatației (exploatațiilor) de origine; b) au fost supuse, cu rezultate negative, la următorul (următoarele) test(e) și corespund garanțiilor solicitate de un stat membru în conformitate cu articolul 7 sau 8 din Directiva 91/68/CEE3 ........................................................................................................................................... (completați sau tăiați după caz, conform cerințelor statului membru importator) c) au rămas în ultimele treizeci de zile sau de la naștere, dacă au mai puțin de treizeci de zile, într-o exploatație (exploatații) situată (situate) în centrul unei zone de douăzeci
jrc5958as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91130_a_91917]