92,886 matches
-
competente din statele membre să aprobe comercializarea de produse reprezentând sau conținând organisme modificate genetic; întrucât s-a transmis o notificare privind comercializarea unui astfel de produs către autoritatea competentă a Franței, utilizările vizate fiind cultivarea și manevrarea în mediu înainte și pe durata prelucrării în fracțiuni non-viabile; întrucât autoritatea competentă franceză a înaintat apoi Comisiei dosarul respectiv însoțit de un aviz favorabil; întrucât autoritățile competente ale altor state membre au ridicat obiecții cu privire la respectivul dosar; întrucât, prin urmare, conform art.
jrc3253as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88410_a_89197]
-
thaliana, promotorul PNos din Agrobacterium tumefaciens, promotorul PTA29 din Nicotiana tabacum. 2. Aprobarea include orice descendență derivată din încrucișarea acestui produs cu orice soi de nap suedez cultivat tradițional. Aprobarea se adresează comercializării produsului pentru cultivare și manevrare în mediu înainte și pe durata prelucrării în fracțiuni non-viabile. Fără a aduce atingere altor dispoziții privind etichetarea prevăzute de legislația comunitară, eticheta fiecărui pachet de semințe pentru semănat indică faptul că produsul prezintă o toleranță crescută la erbicidul glufosinat de amoniu. Articolul
jrc3253as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88410_a_89197]
-
întrucât, ca urmare a acestei decizii, autoritatea competentă a Franței a primit o altă notificare privind același produs de la același notificator, Plant Genetic Systems (Cod C/F/95/05/01/A), solicitând aprobare și pentru cultivarea și manevrarea în mediu înainte și pe durata prelucrării în fracțiuni non-viabile; întrucât autoritatea competentă franceză a înaintat apoi Comisiei dosarul respectiv însoțit de un aviz favorabil; întrucât autoritățile competente ale altor state membre au ridicat obiecții cu privire la respectivul dosar; întrucât, prin urmare, conform. art.
jrc3252as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88409_a_89196]
-
thaliana, promotorul PNos din Agrobacterium tumefaciens, promotorul PTA29 din Nicotiana tabacum. 2. Aprobarea include orice descendență derivată din încrucișarea acestui produs cu orice soi de nap suedez cultivat tradițional. Aprobarea se adresează comercializării produsului pentru cultivare și manevrare în mediu înainte și pe durata prelucrării în fracțiuni non-viabile. Fără a aduce atingere altor dispoziții privind etichetarea prevăzute de legislația comunitară, eticheta fiecărui pachet de semințe pentru semănat indică faptul că produsul prezintă o toleranță crescută la erbicidul glufosinat de amoniu. Articolul
jrc3252as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88409_a_89196]
-
vreunui drept individual pe care organizația de producători e posibil să îl fi obținut conform Regulamentului (CEE) nr. 1035/72. Articolul 14 1. Noile organizații de producători sau cele care nu au fost recunoscute conform Regulamentului (CEE) nr. 1035/72 înainte ca prezentul regulament să intre în vigoare pot beneficia de o perioadă de tranziție de cel mult cinci ani în timpul căreia trebuie să respecte condițiile de recunoaștere stabilite în art. 11. Pentru a se califica, acestea trebuie să prezinte statelor
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
Comunității. Articolul 22 1. Statele membre notifică imediat Comisia cu privire la reglementările pe care le-au declarat obligatorii pentru toți operatorii dintr-una sau mai multe regiuni anume. Aceste reglementări sunt publicate în seria C din Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Înainte ca publicarea să aibă loc, Comisia informează Comitetul prevăzut în art. 45 în legătură cu orice notificare privind extinderea acordurilor inter-ramură. Comisia decide dacă un stat membru trebuie să revoce o extindere a reglementărilor adoptată de respectivul stat membru în cazurile prevăzute
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
CE(2), în special art. 19, întrucât, la importul de cozi de homar preparate provenite de la o unitate de prelucrare din China, s-a detectat prezența vibrionului holeric; întrucât prezența vibrionului holeric în mâncare este rezultatul unor practici igienice greșite înainte și/sau după prelucrarea mâncării și prezintă un potențial risc pentru sănătatea umană; întrucât, de aceea, nu mai trebuie să mai fie permise importurile de produse de la acea unitate din China; întrucât inspecțiile comunitare în China și rezultatele controalelor efectuate
jrc3286as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88443_a_89230]
-
CE(2), în special art. 19, întrucât, la importul de produse de pescărie provenite de la mai multe unități de prelucrare din China, s-a detectat prezența Vibrio parahaemolyticus; întrucât prezența Vibrio parahaemolyticus în hrană este rezultatul unor practici igienice greșite înainte și/sau după prelucrarea hranei și prezintă un potențial risc pentru sănătatea umană; întrucât, de aceea, nu mai trebuie să fie permise importurile de produse de la aceste unități din China; întrucât inspecțiile comunitare în China și rezultatele controalelor de la posturile
jrc3302as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88459_a_89246]
-
adică plățile pentru autorizarea folosirii (reproducerii) acestor opere originale, se tratează la punctul următor. Consecințele modificării În abordarea din unghiul producției, producția crește cu valoarea operelor originale produse. Consumul intermediar crește cu valoarea intrărilor în acest proces of producție, care înainte erau tratate drept consum final al gospodăriilor. Valoarea adăugată se modifică cu diferența între aceste două articole. Semnul nu poate fi determinat a priori, dar se presupune că va fi pozitiv în majoritatea cazurilor. În abordarea din unghiul cheltuielilor, formarea
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
în orice caz, în termen treizeci de zile. 3. Dacă părțile nu au convenit altfel, consumatorul nu-și poate exercita dreptul de retragere prevăzut la alin.(1) pentru contracte: - pentru furnizarea de servicii dacă execuția a început, cu acordul consumatorului, înainte ca termenul de șapte zile lucrătoare prevăzut la alin. (1) să expire, - pentru furnizarea de bunuri și servicii al căror preț este în funcție de fluctuațiile de pe piața financiară pe care furnizorul nu este în stare să le controleze, - pentru furnizarea de
jrc3317as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88474_a_89261]
-
procedura de evaluare, cu scopul de a asigura aplicarea directivei respective într-un mod din ce în ce mai armonizat și mai eficient; (5) întrucât proiectele pentru care se solicită o evaluare trebuie să facă obiectul unei cereri de autorizare; întrucât evaluarea trebuie efectuată înainte ca autorizația respectivă să fie acordată; (6) întrucât trebuie completată lista proiectelor care au efecte importante asupra mediului și care trebuie astfel supuse, în general, unei evaluări sistematice; (7) întrucât este posibil ca alte tipuri de proiecte de alte categorii
jrc3320as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88477_a_89264]
-
alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Statele membre garantează că orice cerere de autorizare, precum și informațiile reunite conform art. 5 sunt puse la dispoziția publicului în timp util, pentru a oferi publicului respectiv posibilitatea să își exprime părerea înainte ca proiectul să fie autorizat."; 9. Art. 7 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 7 1. Dacă un stat membru constată că un proiect ar putea avea efecte importante asupra mediului în alte state membre sau dacă un stat membru
jrc3320as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88477_a_89264]
-
puse, într-un termen rezonabil, la dispoziția autorităților menționate la art. 6 alin. (1) și publicului vizat de pe teritoriul statului membru care ar putea fi afectat în mod considerabil și (b) garantează că autoritățile respective și publicul interesat au posibilitatea, înainte ca proiectul să fie autorizat, să își comunice avizul, într-un termen rezonabil, cu privire la informațiile transmise, autorității competente din statul membru pe al cărui teritoriu urmează să se desfășoare proiectul. 4. Statele membre în cauză intră în consultări care se
jrc3320as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88477_a_89264]
-
ii) sau (iii) mai poate folosi informațiile respective pentru o perioadă de șase luni de la data publicării sau notificării, cu condiția ca el să fi încheiat contracte obligatorii de cumpărare sau vânzare a mărfurilor în cauză, pe baza informațiilor obligatorii, înainte ca măsura să fi fost adoptată. Cu toate acestea, în cazul produselor pentru care, la efectuarea formalităților vamale, s-a prezentat un certificat de import, export sau de fixare în avans, perioada de șase luni se înlocuiește cu perioada de
jrc3375as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88534_a_89321]
-
informații relevante cu privire la anumite substanțe pentru a demara, în temeiul art. 69, 84 și 112 din Tratatul de aderare, procedura de revizuire a dispozițiilor care încă nu sunt aplicabile în noile state membre; întrucât aceste informații trebuie să fie disponibile înainte ca toate informațiile cerute de art. 3 și 4 din Regulamentul (CEE) nr. 793/93 să fie disponibile; întrucât art. 12 prevede că, pentru anumite substanțe bănuite că ar prezenta riscuri considerabile pentru populație sau pentru mediu, producătorii și importatorii
jrc3381as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88540_a_89327]
-
cu un aviz favorabil; întrucât autoritățile competente ale altor state membre au ridicat obiecții cu privire la dosarul respectiv; întrucât ulterior organismul de notificare a solicitat oficial ca domeniul de aplicare a notificării să se limiteze la "manipularea produsului pe parcursul importului, precum și înainte și după depozitare și prelucrare"; întrucât organismul de notificare a modificat ulterior etichetarea propusă în dosarul original, după cum urmează: - companiilor cunoscute ca importatoare ale produsului în vederea prelucrării li se va furniza o documentație care le informează despre posibilitatea ca produsul
jrc3557as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88716_a_89503]
-
la dosar și avizul Comitetului științific pentru plante, a ajuns la concluzia că nu există motive să se presupună că vor apărea efecte nedorite asupra sănătății umane sau asupra mediului, ca urmare a manipulării produsului în mediu în timpul importului și înainte și după depozitare și prelucrare; întrucât art. 11 alin. (6) și art. 16 alin. (1) din Directiva 90/220/ CEE prevăd precauții suplimentare în cazul în care devin disponibile noi informații despre riscurile produsului; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie
jrc3557as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88716_a_89503]
-
virusul mozaic al conopidei și (b) o genă npt II care codifică neomicin-fosfotransferaza II, reglată cu promotorul nopalin-sintetazei și cu o secvență terminală a actopin-sintetazei. 2. Aprobarea acoperă introducerea pe piață a produsului sau manipularea în mediu în timpul importului și înainte sau după depozitare și prelucrare. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 aprilie 1998. Pentru Comisie Ritt BJERREGAARD Membru al Comisiei (1) JO L 117, 08.05.1990, p. 15. (2) JO L 169, 27
jrc3557as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88716_a_89503]
-
agentului acesteia că există o asemenea legătură. Pentru livrările de produse transformate, inclusiv orez, atunci când mobilizarea este făcută în Comunitate, legătura maritimă respectivă poate conține o transbordare într-un alt port european al Comunității care să satisfacă condițiile fixate mai înainte, acest port trebuie, de asemenea, să fie indicat în ofertă. Cheltuielile de transbordare cad în sarcina furnizorului. În circumstanțe speciale portul de îmbarcare poate fi determinat în avizul de cerere de ofertă. 7. Atunci când lit. (d) din alin. (3) este
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
numele și adresa fabricantului, a celui care a ambalat sau a celui care a stocat produsele destinate livrării, împreună cu datele aproximative de fabricație sau de ambalare. În cazul furnizării unui produs transformat furnizorul comunică, cu cel puțin trei zile lucrătoare înainte, data începerii fabricației sau ambalării. b) numele reprezentantului său la locul livrării. 4. Drepturile și obligațiile ce decurg din atribuirea livrării nu sunt transmisibile. Articolul 11 După atribuirea livrării Comisia indică furnizorului întreprinderea care este însărcinată cu controalele vizate la
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
livrării produselor. Furnizorul confirmă beneficiarului și monitorului data estimată de sosire a navei în portul de debarcare, sau sarcina căpitanului sau a corespondentului companiei maritime de a-i informa cu 10 zile, 5 zile, 3 zile sau 48 de ore înainte. 6. O livrare împărțită pe mai multe nave nu poate fi efectuată decât cu acordul Comisiei. În acest caz, Comisia pune în sarcina furnizorului cheltuielile suplimentare referitoare la control. 7. Furnizorul încarcă pe cheltuiala sa produsele la bordul navei în
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
8. Furnizorul comunică în scris, în cel mai scurt timp, beneficiarului și monitorului, mijloacele de transport utilizate, datele de încărcare, data estimată de sosire la destinație ca și orice eveniment survenit în cursul livrării produselor. Furnizorul confirmă cu 5 zile înainte, pe cea mai rapidă cale, beneficiarului și monitorului data estimată de sosire la destinație. 9. Toate produsele trebuie să ajungă la locul destinației înaintea termenului fixat în avizul cererii de ofertă. Atunci când, pentru același lot, avizul cererii de ofertă menționează
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
de debarcare sau franco destinație, se efectuează un control provizoriu, în egală măsură, la încărcare sau la fabrică. 2. Controlul se efectuează în momentul și în condițiile care permit obținerea tuturor rezultatelor de analiză și, dacă este cazul, de contra-expertiză, înainte ca marfa să fie pusă la dispoziție sau înainte ca încărcarea să înceapă. Totuși, în circumstanțe particulare, mai ales în cazul riscului de substituire a produsului în cursul livrării produsului după realizarea controalelor menționate, monitorul poate, cu autorizarea Comisiei, să
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
provizoriu, în egală măsură, la încărcare sau la fabrică. 2. Controlul se efectuează în momentul și în condițiile care permit obținerea tuturor rezultatelor de analiză și, dacă este cazul, de contra-expertiză, înainte ca marfa să fie pusă la dispoziție sau înainte ca încărcarea să înceapă. Totuși, în circumstanțe particulare, mai ales în cazul riscului de substituire a produsului în cursul livrării produsului după realizarea controalelor menționate, monitorul poate, cu autorizarea Comisiei, să efectueze un control complementar, de aceeași natură, în timpul operațiunilor
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
contra-expertiză menționate la alin. (8) sunt suportate de către partea care a pierdut. 11. În cazul unor perturbări care afectează grav, din motive neimputabile furnizorului, o livrare franco port de debarcare sau franco destinație, Comisia poate decide ca monitorul să emită, înainte ca livrarea să fie executată, un certificat final de conformitate, după îndeplinirea controlului corespunzător asupra cantității și calității produselor. 12. Furnizorul poate solicita monitorului să emită un certificat provizoriu sau final de conformitate asupra cantităților parțiale. Totuși, nici un lot nu
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]