92,886 matches
-
trebuie: (a) să aibă echipament adecvat pentru curățirea și dezinfectarea tuturor clădirilor, echipamentului, instalațiilor și vehiculelor; (b) să fie construit din materiale care pot fi curățate și dezinfectate cu ușurință și în mod corespunzător; (c) să fie curățat și dezinfectat înainte și după fiecare utilizare, conform instrucțiunilor medicului veterinar oficial. 2. Persoana responsabilă cu punctul de așteptare furnizează echipament curat și haine de protecție, care sunt păstrate exclusiv pentru uzul oricăror persoane care intră în punctul de așteptare, și pune la
jrc3439as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88598_a_89385]
-
sunt echipate pentru pescuit și de pe care este transbordat macrou. 3. Toată cantitatea de macrou aflată la bord se presupune că a fost capturată în zona prevăzută la alin. (1), cu excepția celei care a fost declarată ca fiind la bord înainte ca nava să intre în acea zonă, conform procedurii descrise în următoarele paragrafe. Căpitanul navei care intenționează să intre în acea zonă pentru a pescui și care deține macrou la bord, trebuie să notifice autoritățile de control ale statului membru
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
la bord, trebuie să notifice autoritățile de control ale statului membru în a cărui zonă intenționează să pescuiască, cu privire la momentul estimat și locul de sosire în acea zonă, cu cel mult 36 de ore și cel puțin 24 de ore înainte ca nava să intre în acea zonă. La intrarea în zonă, acesta trebuie să notifice autoritatea competentă de control cu privire la cantitățile de macrou pe care le deține la bord și care sunt consemnate în jurnalul de bord. Căpitanului i se
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
a se conforma normelor comune privitoare la producție și deciziilor referitoare la varietățile care se cultivă, - a vinde tot produsul lor prin grup sau asociație. Această obligație nu se aplică totuși produselor prevăzute de contracte de vânzare încheiate de producători înainte ca ei să se alăture grupului, cu condiția ca acesta din urmă să fie informat și să aprobe aceste contracte. Totuși, acolo unde grupul de producători dă autorizația, conform condițiilor prevăzute, producătorii membri pot: - să înlocuiască obligația de a-și
jrc3458as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88617_a_89404]
-
dreptunghiul statistic de tip CIEM. Articolul 7 1. Căpitanul unei nave comunitare de pescuit, care dorește să folosească locuri de debarcare situate într-un alt stat membru decât statul membru de pavilion, trebuie să informeze cel puțin cu două ore înainte autoritățile competente ale acestui stat membru în legătură cu: - locul (locurile) de debarcare și ora prevăzută pentru sosire, - cantitățile din fiecare specii care trebuie debarcate. 2. Căpitanul, la care se face referire în alin. (1), care nu transmite informațiile menționate anterior poate
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
parte dintr-unul sau mai multe stocuri care se încadrează în TAC sau o cotă, care sunt transbordate de către nava receptoare pe o navă terță, și informează autoritățile competente menționate anterior în legătură cu această transbordare cu cel puțin 24 de ore înainte ca ea să aibă loc. După transbordare, căpitanul informează autoritățile menționate anterior în legătură cu cantitățile transbordate. Căpitanul navei receptoare și cel al navei terțe menționate anterior permit autorităților competente să verifice exactitatea informațiilor și a datelor solicitate conform prezentului alineat. 3
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
faptul că intenționata procurare de mărfuri poate fi realizată. Aceste documente de susținere care sunt anexate la cerere, au forma, de exemplu, copiilor după documente comerciale sau administrative care se referă la procurarea într-o perioadă de referință de mai înainte sau la comenzi sau la procurarea intenționată pentru perioada în discuție. Fără a aduce atingere art. 87 alin. (2) din cod, autoritățile vamale, unde este cazul verifică dacă procentajul este corect la sfârșitul perioadei în discuție. (cod 7001);" -Se adaugă
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
cerere de continuare a acțiunii în conformitate cu alineatul (3). Comisia informează statele membre în legătură cu situația în cadrul adoptării deciziei prevăzute în alineatul (5). 8. Cererile de plată referitoare la cheltuielile efectuate de un stat membru pentru un program determinat sunt prezentate Comisiei înainte datei de 1 iunie a anului următor celui în care încetează programul. În caz de nerespectare a termenului prevăzut, contribuția financiară a Comunității se reduce cu 25 % la 1 iulie, cu 50 % la 1 septembrie, cu 75 % la 1 octombrie
jrc2409as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87563_a_88350]
-
a)]? (Da/Nu) (e) Dacă răspunsul la întrebarea (d) de mai sus este "Da", vă rugăm să oferiți detalii. 4. În conformitate cu art. 7, vă rugăm să indicați, unde este cazul, durata perioadei în care este interzisă utilizarea nămolului pe pășuni înainte ca acestea să fie păscute și pe culturile furajere, înainte de recoltare. 5. (a) Au fost autorizate la nivel național valori limită mai scăzute sau, dacă este cazul, orice alte măsuri acolo unde pH-ul solului este sub 6, după cum se
jrc2447as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87601_a_88388]
-
trebuie modificată pentru a ține cont de ultimele informații legate de situația avifaunei, întrucât unele state membre au cerut Comisiei să modifice anexă ÎI/2 introducând anumite specii care să nu mai poată fi vânate în mod legal de atunci înainte; întrucât art. 7 alin. (4) din aceeași directivă cere statelor membre să se asigure că practicarea vânătorii respectă principiile de activitate rațională și de control a speciilor de păsări vizate pentru păstrarea echilibrului ecologic; întrucât, în unele țări, datorită repartiției
jrc2480as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87634_a_88421]
-
este cazul, într-un birou de poștă de acest fel pentru control. 3) Mărfurile pasibile de taxe și drepturi de export sunt în general scoase din vamă înainte de a fi depuse la poștă, taxele și drepturile de export fiind achitate înainte ca mărfurile să fie prezentate autorităților poștale în vederea exportului. Totuși, în unele țări, autoritățile poștale pot să încaseze taxele și drepturile de export, închiderea de conturi și plata efectuându-se ca la import. c) Documente 9. Practică recomandată O declarație
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
în conformitate cu procedurile comunitare în vigoare are drept rezultat o schimbare a procedurii de clasificare sau a categoriei vreunui produs menționat în prezentul Regulament, autoritățile competente ale statelor membre vor da un preaviz de 30 de zile de la data notificării Comisiei înainte ca decizia să fie pusă în practică. 2. Produsele livrate înaintea aplicării deciziei vor face obiectul procedurii anterioare de clasificare, cu condiția ca bunurile în chestiune să fie importate în 60 de zile de la acea dată. Articolul 6 Aunci când
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
mai mult sau mai puțin intactă, tăbăcită pentru a fi rezistentă la putrezire. Părul sau lâna pot fi sau nu îndepărtate. Pielea folosită la încălțăminte mai poate fi obținută și dintr-o piele de animal desfăcută în straturi sau tăiată înainte sau după tăbăcire. Totuși, dacă pielea tratată este dezintegrată mecanic și/sau chimic în particule fibroase, bucăți mai mici sau pulberi, cu sau fără ajutorul unui liant, și este transformată în fâșii sau în alte forme, astfel de fâșii sau
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
ketozei 6 7 Ingrediente care furnizează surse de energie glucogenică Vaci de lapte și oi - ingrediente care furnizează surse de energie glucogenică 3-6 săptămâni după fătarea vițeilor 8 - propan-1,2-diol (dacă este adăugat ca precursor al glucozei) Ultimele 6 săptămâni înainte și primele 3 săptămâni după fătarea mieilor 9 - glicerol (dacă este adăugat ca precursor al glucozei) Reducerea riscului tetanic (hipomagnezemie) Nivel ridicat de magneziu, carbohidrați ușor disponibili, nivel moderat de proteine și nivel scăzut de potasiu Rumegătoare - amidon 3-10 săptămâni în
jrc2493as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87647_a_88434]
-
în special de riscurile specifice prevăzute în art. 7 alin. (1). 2. Angajatorul pune în practică măsurile prevăzute în alin. (1) pe baza unei evaluări a riscurilor existente pentru tineri și legate de munca acestora. Evaluarea trebuie să fie efectuată înainte ca tinerii să înceapă munca și cu ocazia oricărei modificări importante a condițiilor de muncă și trebuie să se refere în principal la următoarele elemente: (a) echipamentul și organizarea locului de muncă și a postului de lucru; (b) natura, gradul
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
repetate inutil, - metode analitice care fac posibilă detectarea unei substanțe periculoase în cazul în care este descărcată în mediu, precum și determinarea expunerii directe a omului la substanță. Dacă producătorul sau importatorul ar trebui să dezvăluie el însuși ulterior informații confidențiale înainte, trebuie să informeze autoritatea competentă în legătură cu aceasta. (2) Autoritatea care primește informațiile decide pe propria răspundere care informații sunt protejate de caracterul secret din punct de vedere industrial și comercial în conformitate cu alin. (1). Informațiile acceptate ca fiind confidențiale de către autoritatea
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
de creștere desemnează ca fiind contaminate câmpul sau câmpurile, unitatea sau unitățile de producție de culturi protejate și locurile de producție din care a fost luată proba, (iii) determină, în conformitate cu dispozițiile anexei V pct. 1, amploarea contaminării probabile prin contact înainte sau după recoltare, prin legături de producție, irigare sau pulverizare sau printr-o relație clonală cu contaminarea desemnată și (iv) marchează o zonă pe baza desemnării contaminării în conformitate cu pct. (ii), determinării amplorii contaminării probabile în conformitate cu pct. (iii) și răspândirii posibile
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
corespunzătoare a antiserului de Ralstonia solanacearum în tampon de blocare (apendicele 5). Se aplică 100 μl de diluție de antiser în puțuri. Se incubează o oră la 37 șC. 3.6. Se scoate antiserul din puțuri. Se spală ca mai înainte (3.4). 3.7. Se prepară diluția corespunzătoare de conjugat de fosfatază alcalină în tampon de blocare. Se aplică 100 μl de diluție conjugată în puțuri. Se incubează o oră la 37 șC. 3.8. Se scoate conjugatul din puțuri
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
prepară diluția corespunzătoare de conjugat de fosfatază alcalină în tampon de blocare. Se aplică 100 μl de diluție conjugată în puțuri. Se incubează o oră la 37 șC. 3.8. Se scoate conjugatul din puțuri. Puțurile se spală ca mai înainte (3.4 și 3.6). 3.9. Se prepară soluția de substrat de fosfatază alcalină (apendicele 5). Se aplică 100 μl în puțuri. Se incubează timp de 30 de minute până la o oră în întuneric la temperatura camerei. 3.10
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
aspirarea ușoară în conul pipetei. Dacă rămân picături pe pereții fiolei, se rotește pulsator într-o microcentrifugă. Se incubează o oră la 37 °C. 4.7.3 Fragmentul PCR digerat se analizează prin electroforeza în gel de agar ca mai înainte (4.6). Interpretarea rezultatelor testului PCR: Testul PCR este negativ dacă nu este detectat fragmentul caracteristic de 288 bp, iar fragmentul este detectat pentru sușa de control pozitiv de Ralstonia solanacearum. Testul PCR este pozitiv dacă este detectat fragmentul caracteristic
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
anexa VI, sau (ii) procedura referitoare la declarația de conformitate CE menționată în anexa VII (asigurarea calității fabricației). 4. În cazul dispozitivelor de evaluare a performanței, producătorul aplică procedura menționată în anexa VIII și întocmește declarația prevăzută în această anexă înainte ca aceste dispozitive să devină disponibile. Această prevedere nu afectează reglementările naționale referitoare la aspectele etice ale efectuării studiilor de evaluare a performanței care folosesc țesuturi sau substanțe de origine umană. 5. În timpul procedurii de evaluare a conformității unui dispozitiv
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
detecție și domeniul de măsurare, inclusiv informațiile necesare pentru controlul interferențelor cunoscute), limite ale metodei și informații despre folosirea procedurilor și a substanțelor de măsurare de referință disponibile de către utilizator, - detaliile oricăror proceduri suplimentare sau ale operațiilor de manevrare necesare înainte ca dispozitivul să poată fi folosit (de exemplu, reconstituirea, incubarea, diluarea, verificări de instrumente etc.), - indicația dacă este necesară o pregătire specială; (i) abordarea matematică pe baza căreia se face calculul rezultatului analitic; (j) măsurătorile efectuate în cazul modificării performanțelor
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
condiții de securitate, plus detaliile privind natura și frecvența operațiilor de întreținere și etalonare necesare pentru a asigura o funcționare corespunzătoare și sigură a dispozitivului; informații despre evacuarea sigură a deșeurilor; (o) detalii cu privire la orice tratament suplimentar sau manevrare necesară înainte ca dispozitivul să poată fi folosit (de exemplu, sterilizare, asamblare finală etc.); (p) instrucțiunile necesare în caz de deteriorare a ambalajului protector și detalii privind metode adecvate de resterilizare sau decontaminare; (q) dacă dispozitivul este reutilizabil, informații privind procesele adecvate
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
special privind sterilizarea, - procedurile legate de achiziții, - procedurile de identificare a produsului elaborate și actualizate pe baza desenelor, specificațiilor și a altor documente pertinente în fiecare fază a procesului de fabricație; (d) încercările și verificările corespunzătoare care se vor efectua înainte, în timpul și după fabricație, frecvența acestora și echipamentul de testare folosit; trebuie să fie posibilă verificarea etalonării. 3.3. Organismul de certificare notificat trebuie să verifice sistemul de calitate pentru a stabili dacă acesta îndeplinește cerințele prevăzute la pct. 3
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
vigoare privind marcarea ambalajelor; (13) întrucât, ținând cont de experiența acumulată, este util să se clarifice și să se actualizeze anumite dispoziții la directivele menționate anterior; (14) întrucât, ținând cont de evoluția științei și a tehnicii, este posibilă de acum înainte cultivarea varietăților prin modificări genetice; întrucât, în consecință, când se stabilește dacă trebuie acceptate varietățile modificate genetic, în sensul dispozițiilor Directivei Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind introducerea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic 11, este
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]