92,886 matches
-
rurală deja aprobat, (denumit în continuare "programul"), inclusiv, dacă este cazul, dispozițiile referitoare la contractele de achiziții publice, - stabilirea obligațiilor contractuale între agenție și potențialii beneficiari și emiterea aprobării de începere a activității, - realizarea de verificări la fața locului atât înainte, cât și după aprobarea proiectului, - desfășurarea de activități ulterioare care să asigure derularea proiectelor aplicate, - raportarea modului în care evoluează măsurile aplicate în raport cu indicatorii. 2. Sarcina de plată a agenției Sapard include: - verificarea cererilor de plată, - realizarea de verificări la
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
permanent. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică în conformitate cu anexa care urmează. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive, înainte 1 ianuarie 2003. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. În special, dacă este cazul, statele membre modifică sau retrag, până la data stabilită, autorizațiile existente pentru produse fitosanitare care conțin substanțele active glifosat sau metil-tifensulfuron conform Directivei 91/414/CEE
jrc5150as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90318_a_91105]
-
de un termen suplimentar, dar care nu depășește doi ani, dacă este necesar, pentru a da posibilitatea agenților economici din statul membru în cauză să se adapteze treptat la sistemul dreptului de suită, păstrându-și în același timp viabilitatea economică, înainte ca acelui stat membru să i se ceară să aplice dreptul de suită în beneficiul avânzilor-cauză ai artistului după decesul acestuia. Cu cel puțin 12 luni înainte de sfârșitul perioadei prevăzute în alin. (2), statul membru în cauză prezintă Comisiei o
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]
-
a procedurii "CE" de verificare a subsistemelor; (j) "parametri de bază" înseamnă orice condiție tehnică, operațională sau de reglementare care este esențială pentru interoperabilitate și care trebuie să facă obiectul unei decizii în conformitate cu procedura formulată în art. 21 alin.(2) înainte că organismul reprezentativ comun să elaboreze proiecte de STI-uri; (k) "caz specific" înseamnă orice parte a sistemului feroviar transeuropean convențional care necesită includerea unor dispoziții speciale în STI-uri, temporare sau definitive, datorită constrângerilor geografice, topografice sau de mediu
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
reexaminata și actualizată la cererea unui stat membru sau a Comisiei. 9. Elaborarea și revizuirea STI-urilor ține seama de opinia partenerilor sociali, în privința condițiilor menționate la art. 5 alin. (3) lit. (g). În acest scop, partenerii sociali sunt consultați înainte că proiectul de ȘTI să fie supus examinării de către comitetul menționat la art. 21, în vederea adoptării sau revizuirii. Partenerii sociali sunt consultați în contextul Comitetului de dialog sectorial, înființat în conformitate cu Decizia Comisiei 98/500/CE10. Partenerii sociali emit un aviz
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
comandantului: (a) comandantul este permanent responsabil pentru încărcarea sau descărcarea în siguranță a vrachierului aflat sub comanda sa; (b) cu suficient timp în avans față de ora estimată de sosire la terminal, comandantul comunică terminalului informațiile prevăzute în anexa III; (c) înainte ca orice marfă solidă în vrac să fie încărcată, comandantul se asigură că a primit informația referitoare la marfă, prevăzută în Regulamentul VI/2.2 din Convenția SOLAS 1974 și, dacă este necesar, declarația cu privire la densitatea mărfurilor solide în vrac
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
al organizației recunoscute de aceasta și care acționează în numele său, precum și de punctul de vedere al comandantului. Dacă se consideră că reparația este necesară imediat, aceasta se va efectua astfel încât să fie considerată satisfăcătoare de către comandant și de către autoritatea competentă, înainte ca nava să părăsească portul. 3. În scopul luării deciziei la care se face referire în alin. (2), autoritatea controlului statului portului poate solicita unei organizații recunoscute să inspecteze avaria și să emită un aviz privind necesitatea efectuării reparației sau
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
Tranzacțiile din interior sunt definite ca fiind activitatea oricărei persoane care, datorită locului său de muncă, profesiei sau funcției sale, are acces la anumite informații de natură precisă care pot fi relevante pentru gestionarea activelor din rezervele valutare ale BCE înainte ca acestea să fie aduse la cunoștința publicului și profită de informațiile respective în deplină cunoștință de cauză, achiziționând sau cesionând, în nume propriu sau pentru o terță parte, fie direct, fie indirect, active (inclusiv valori mobiliare) sau drepturi (inclusiv
jrc5167as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90335_a_91122]
-
în procesul decizional al întreprinderii respective reprezintă un principiu fundamental și obiectivul declarat al prezentei directive. Drepturile lucrătorilor existente înainte de constituirea SE trebuie să stea la baza elaborării drepturilor lucrătorilor de a fi implicați în procesul decizional al SE (principiul "înainte și după"). În consecință, această abordare trebuie să se aplice nu numai constituirii inițiale a unei SE, ci și transformărilor de ordin structural introduse într-o SE existentă, precum și societăților afectate de procesele de transformare structurală. (19) Statele membre trebuie
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
evaluării condițiilor pentru introducerea pe piață a OMG-urilor menționate în alin. (1), se consultă organismele înființate de către Comunitate conform prezentei directive și de către statele membre, în scopul punerii în aplicare a prezentei directive. Articolul 13 Procedura de notificare (1) Înainte ca un OMG sau o combinație de OMG-uri ca produse în sine sau componente ale altor produse să fie introduse pe piață, trebuie să se înainteze o notificare către autoritatea competentă a statului membru în cazul în care un
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
DISEMINARE (NUMAI PENTRU NOTIFICĂRI ÎNAINTATE CONFORM ART. 6 ȘI 7) 1. Scopul diseminării. 2. Data/datele calendaristice prevăzute și durata diseminării. 3. Metoda prin care se eliberează plantele modificate genetic. 4. Metoda de pregătire și administrare a terenului în vederea diseminării, înainte, în timpul și după diseminare, inclusiv practicile de cultivare și metodele de recoltare. 5. Numărul aproximativ de plante (sau numărul de plante pe m2). G. INFORMAȚII CU PRIVIRE LA CONTROLUL, MONITORIZAREA, PLANURILE ULTERIOARE DISEMINĂRII ȘI DE TRATARE A DEȘEURILOR (NUMAI PENTRU NOTIFICĂRI ÎNAINTATE
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
Bruxelles, 6 septembrie 2000. Pentru Comisie, Loyola DE PALACIO, Vicepreședinte ANEXA I SCHIMBUL DE DATE ON-LINE (OLDI), EDIȚIA 2.2 (document de referință Eurocontrol DPS.ET1.ST06-STD) C U P R I N S AVERTISMENT/DREPTURI DE AUTOR 11 CUVÂNT ÎNAINTE 12 1. INTRODUCERE 15 1.1. Scop 15 1.2. Domeniu de aplicare 15 2. REFERINȚE 15 3. DEFINIȚII, SIMBOLURI ȘI ABREVIERI 16 3.1. Definiții 16 3.2. Simboluri și abrevieri 18 4. CERINȚE GENERALE 19 4.1. Introducere
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
fost elaborat de Agenția Eurocontrol, care deține drepturile de autor. Conținutul prezentului document este accesibil în mod liber, în totalitate sau parțial, reprezentanților statelor membre, orice reproducere sau divulgare către terți trebuie supusă unei autorizări prealabile a Agenției Eurocontrol. CUVÂNT ÎNAINTE 1. Organ competent Standardul Eurocontrol pentru schimbul de date on-line (OLDI), Ediția 2.2., a fost elaborat de Direcția Dezvoltare (DED) a Programului european de armonizare și de integrare a controlului traficului aerian (EATCHIP), Eurocontrol, care asigură, de asemenea, actualizarea
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Fază de transfer: Fază de zbor care urmează fazei de coordonare, în cursul căreia este efectuat transferul de comunicații. 3.1.34. Unitate care transferă controlul: Într-o secvență de coordonare, unitate ATC responsabilă cu asigurarea serviciului pentru o aeronavă, înainte ca limita să fie trecută, și care inițiază faza de coordonare cu unitatea următoare. 3.1.35. A emite / A transmite: a comunica un mesaj de la un sistem la altul. 3.1.36. Unitate: Unitate pentru servicii de trafic aerian
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
alin. 6.3.3.1.10. 6.3.3.1.2. Mesajul ACT trebuie să fie generat și transmis automat, în momentul calculat, așa cum este prevăzut în Scrisoarea de acord, cu excepția cazului în care acesta a fost inițializat manual mai înainte. 6.3.3.1.3. Recomandare Ar trebui să se furnizeze personalului ATC mijlocul de declanșare a transmisiei mesajelor ACT, înainte de ora calculată pentru transmisie. 6.3.3.1.4. Conținutul operațional al mesajului ACT care trebuie transmis trebuie să
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
furnizeze personalului ATC mijlocul de declanșare a transmisiei mesajelor ACT, înainte de ora calculată pentru transmisie. 6.3.3.1.4. Conținutul operațional al mesajului ACT care trebuie transmis trebuie să se afișeze la postul de lucru responsabil pentru coordonarea zborului, înainte ca mesajul să fie transmis efectiv. 6.3.3.1.5. Recomandare În legătură cu punctul 6.3.3.1.4., ar trebui ca ora calculată de transmisie automată a mesajului ACT să fie afișată împreună cu conținutul mesajului. 6.3.3.1
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
5.2. lit. (a)] arată că mesajul MAC transmis la Bruxelles de către Amsterdam va apărea în același timp în formatul OACI și în formatul ADEXP. Un mesaj ABI, apoi un mesaj ACT sunt transmise la Maastricht, dar cu câteva minute înainte ca zborul să atingă COP, aeronava se întoarce spre aeroportul Amsterdam și planul de zbor este anulat în sistemul unității care transmite; un mesaj MAC este transmis la Maastricht, așa cum apare în exemple [alin. 7.4.5.1 lit. (b
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
stabilite bilateral. 9.2.3.1.2 Un mesaj TIM trebuie să se transmită automat și atunci când unitatea care transferă controlul primește un mesaj de cerere de frecvență (ROF). 9.2.3.1.3. Un mesaj TIM nu trebuie transmis înainte ca zborul să fie coordonat. 9.2.3.1.4. Mesajul TIM trebuie să conțină datele cele mai recente de care dispune sistemul. 9.2.3.2. Parametru de timp aplicabil transmisiei 9.2.3.2.1. Parametrul de generare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
includă parametrul de generare a TIM în scrisoarea lor de acord. 9.2.3.2.4. Parametrul sistem care inițializează mesajul TIM poate fi în relație cu viteza aeronavei la sol, așa cum este calculată. Totuși, mesajul TIM trebuie inițializat întotdeauna înainte ca poziția aeronavei din planul de zbor curent, să fie mai apropiată de COP decât o distanță minimă convenită la nivel bilateral. 9.2.3.2.5. Parametrul sistem specificat pentru transmisia TIM trebuie să lase suficient timp pentru ca înaintea
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
DE MESAJE Secvență de mesaje (*) ACP în cazul în care s-a convenit bilateral. ANEXA II PREZENTAREA SCHIMBULUI DE INFORMAȚII PENTRU ATS (ADEXP), EDIȚIA 2.0. (document de referință Eurocontrol DPS.ET1.ST09-STD) CUPRINS AVERTISMENT/DREPTURI DE AUTOR.................................................................................................................91 CUVÂNT ÎNAINTE........................................................................................92 1. DOMENIU DE APLICARE...................................................................94 2. REFERINȚE......................................................................................94 3. DEFINIȚII, SIMBOLURI, SIGLE ȘI ABREVIERI........................................95 3.1. Notare.............................................................................................95 3.2. Definiții............................................................................................95 3.3. Construcție........................................................................................95 3.4. Convenții...........................................................................................95 3.5. Operatori...........................................................................................96 3.6. Sigle și
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
CRFL1 F370) -CRFL2 F430 (CRFL2 F430) ANEXA III STANDARDUL EUROCONTROL PENTRU SCHIMBUL DE DATE DE ZBOR - DOCUMENTUL DE CONTROL AL INTERFEȚEI (FDE - ICD) EDIȚIA 1.0 (document de referință Eurocontrol COM.ET1.ST12 - STD) CUPRINS DREPTURI DE AUTOR................................................................................174 CUVÂNT ÎNAINTE......................................................................................175 1. INTRODUCERE................................................................................177 2. DOMENIU DE APLICARE...................................................................177 3. REFERINȚE.....................................................................................178 3.1. Introducere.......................................................................................178 3.2. Referințe.........................................................................................178 4 DEFINIȚII, SIMBOLURI ȘI ABREVIERI.................................................179 4.1 Definiții...........................................................................................179 4.2 Simboluri și abrevieri...........................................................................180 4.3 Notare.............................................................................................181
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de către Agenția Eurocontrol, care deține drepturile de autor asupra acestuia. Conținutul prezentului document este accesibil în mod liber, în întregime sau parțial, reprezentanților statelor membre, orice reproducere sau divulgare către terți fiind supusă unei autorizări prealabile din partea Agenției Eurocontrol. CUVÂNT ÎNAINTE 1. Organ competent Prezentul standard a fost elaborat de către echipa specială "Schimb de date referitoare la planurile de zbor" (FPDE) a Organizației europene pentru siguranța navigației aeriene (EUROCONTROL), care îi asigură, de asemenea, și actualizarea. 2. Programul de lucru EATCHIP
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
a virusului. Eventualele cantități reziduale de vaccin se trimit înapoi la punctul de distribuție a vaccinurilor, însoțite de un document ce indică numărul de animale vaccinate și numărul dozelor utilizate. În măsura posibilului, se va prelua o mostră de sânge înainte și la cel puțin 30 de zile după vaccinare, în scopul controlului serologic al febrei aftoase. Registrul cu rezultatele testelor se păstrează cel puțin 10 ani. 6.2. Vaccinul de utilizat Vaccinul inactivat ce trebuie utilizat va corect formulat și
jrc4949as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90117_a_90904]
-
cadru adecvat pentru a permite expedierea și exportul de produse derivate de la bovine sacrificate în Portugalia. (11) Măsurile de punere în aplicare a programului de export și a sacrificării descendenților vor fi examinate de Biroul alimentar și veterinar al Comisiei înainte ca expedierea cărnii și a produselor din carne să poată începe. (12) Decizia 98/653/ CE include dispoziții ce permit expedierea de tauri de luptă din Portugalia pentru lupte de tauri în alte state membre. Este necesar să se stabilească
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
encefalopatiilor spongiforme transmisibile (ETS) în conformitate cu dispozițiile comunitare și naționale. Articolul 21 Comisia efectuează inspecții comunitare la fața locului: (a) în Portugalia pentru a verifica punerea în aplicare a controalelor oficiale pentru fiecare dintre produsele prevăzute la art. 7 și 8 înainte ca expedierea acestor produse să poată începe sau să poată fi reluată; (b) în Portugalia pentru a verifica aplicarea dispozițiilor prevăzute la art. 11 și 12 și în anexa VI înainte ca expedierea produselor prevăzute la art. 11 să poată
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]