10,305 matches
-
98 din 3 mai 1998 au statuat anumite aspecte referitoare la introducerea euro. 17. Referirile din prezentul contract la articole, preambul, paragrafe, subparagrafe, alineate, anexe, apendice și documente atașate reprezintă referiri făcute respectiv la articole, preambul, paragrafe, subparagrafe, alineate, anexe, apendice și documente atașate ale acestui contract. Drept care s-a convenit prin prezentul contract după cum urmează: Articolul 1 Trageri 1.01. Suma creditului Prin acest contract Bancă acorda Împrumutatului, iar Împrumutatul accepta un credit în suma echivalentă cu 250.000.000
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160499_a_161828]
-
scrisoare recomandată, telegrama, telex sau orice alte mijloace de transmitere care fac posibilă dovadă primirii de către destinatar. Dată înregistrării sau, după caz, data declarată a primirii documentului transmis va fi concludenta pentru determinarea unei perioade. 12.03. Preambul, anexe și apendice Preambulul și următoarele anexe fac parte din acest contract: - Anexă A Descrierea tehnică; - Anexă B Grafic de rambursare; - Anexă C Prevederi practice pentru realizarea Proiectului. Următorul apendice este atașat la prezentul contract: - Apendice I Împuternicirea pentru semnare din partea Împrumutatului. Ca
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160499_a_161828]
-
transmis va fi concludenta pentru determinarea unei perioade. 12.03. Preambul, anexe și apendice Preambulul și următoarele anexe fac parte din acest contract: - Anexă A Descrierea tehnică; - Anexă B Grafic de rambursare; - Anexă C Prevederi practice pentru realizarea Proiectului. Următorul apendice este atașat la prezentul contract: - Apendice I Împuternicirea pentru semnare din partea Împrumutatului. Ca urmare, părțile la prezentul contract au convenit că acest contract să fie semnat în patru exemplare originale în limba engleză, fiecare pagină fiind inițializata, în numele Împrumutatului, de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160499_a_161828]
-
unei perioade. 12.03. Preambul, anexe și apendice Preambulul și următoarele anexe fac parte din acest contract: - Anexă A Descrierea tehnică; - Anexă B Grafic de rambursare; - Anexă C Prevederi practice pentru realizarea Proiectului. Următorul apendice este atașat la prezentul contract: - Apendice I Împuternicirea pentru semnare din partea Împrumutatului. Ca urmare, părțile la prezentul contract au convenit că acest contract să fie semnat în patru exemplare originale în limba engleză, fiecare pagină fiind inițializata, în numele Împrumutatului, de doamna Mioara Ionescu, director general, și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160499_a_161828]
-
și clar lizibile și atunci când lampa de mers înapoi este montată pe vehicul. 4.6. Un exemplu de marcă de omologare CEE completată de simbolul adițional menționat mai sus, în care sunt atașate literele A și R, este prezentat în apendice. 4.7. În cazul atribuirii unui număr de omologare CEE unic prevăzut la pct. 3.3 pentru un tip de dispozitiv de iluminare care include o lampă de mers înapoi precum și alte lămpi, poate fi inscripționată o singură marcă de
jrc408as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85545_a_86332]
-
directive în temeiul cărora a fost efectuată omologarea CEE. 4.8. Dimensiunile diferitelor elemente ale acestei mărci nu pot fi inferioare celor mai mari dimensiuni minime prescrise pentru marcajele individuale de directivele în temeiul cărora a fost efectuată omologarea CEE. Apendice Exemplu de marcă de omologare CEE Dispozitivul care poartă marca de omologare CEE de mai sus este o lampă de mers înapoi pentru care omologarea CEE a fost acordată în Germania (e1) cu numărul 1271. ANEXA III MĂSURĂTORI FOTOMETRICE 1
jrc408as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85545_a_86332]
-
se asigură că s-au transmis toate datele și informațiile necesare, înainte de a acorda o autorizație. Pentru punerea în aplicare a principiilor uniforme prevăzute în anexa VI, se vor lua în considerare concluziile raportului de revizuire a forclorfenuronului, în special apendicele I și II, astfel cum au fost stabilite de Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală la 23 septembrie 2005. Statele membre trebuie să procedeze la această evaluare generală acordând o atenție deosebită posibilității contaminării apelor subterane atunci când se
32006L0010-ro () [Corola-website/Law/295020_a_296349]
-
beneficiar dispune de o perioadă de șase luni pentru a supune Comisiei solicitarea de plată finală împreună cu raportul final și o declarație, așa cum este prevăzut în paragraful (6) din secțiunea a III-a din anexă nr. III.1 și în apendicele C din anexă nr. III.4. la memorandumul de finanțare. (d) Comisia nu poate extinde această perioadă de șase luni. Secțiunea a XI-a Solicitările de plată Solicitările de plată prezentate Comisiei de către țările beneficiare au la bază facturile deja
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181348_a_182677]
-
c) verificarea corectitudinii informațiilor furnizate asupra executării măsurii în conformitate cu termenii memorandumului de finanțare prin care se oferă asistență și obiectivele stabilite pentru măsură. 3. O descriere indicativa a necesarului de informații pentru o pistă de audit corespunzătoare este prezentată în apendicele A la anexă nr. III.4. 4. Statul beneficiar se va convinge asupra următoarelor: (a) că există proceduri pentru a se asigura că documentele relevante pentru aspecte specifice privind cheltuielile realizate, plățile făcute, lucrările realizate și verificările acestora, făcute în legătură cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181348_a_182677]
-
plățile făcute, lucrările realizate și verificările acestora, făcute în legătură cu măsura și care sunt necesare pentru o pistă de audit corespunzătoare, sunt ținute în conformitate cu prevederile menționate la secțiunea a X-a din anexă nr. III.1, precum și cu prevederile menționate la apendicele A din anexă nr. III.4; (b) că o înregistrare este menținută de organul care o deține și localizarea să; (c) că documentele sunt disponibile pentru inspectarea de către persoanele sau organismele care au în mod normal dreptul de a inspecta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181348_a_182677]
-
responsabilă cu certificarea solicitărilor de plată intermediare și finale, conform prevederilor menționate la paragraful (8) din secțiunea a III-a din anexă nr. III.1 și persoana sau departamentul care emite declarațiile de finalizare a măsurilor, așa cum sunt prevăzute în apendicele C din anexă nr. III.4; (d) oficiali mandatați ai instituțiilor naționale de audit și ai Comunității. Ei pot solicita să le fie furnizate extrase sau copii ale documentelor ori înregistrărilor contabile la care se face referire în paragraful 4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181348_a_182677]
-
actualizare necesară a descrierii sistemelor de management și control, comunicate conform paragrafului (1) din secțiunea a 5-a. Secțiunea a 14-a Declarația de finalizare a proiectelor Persoană sau departamentul desemnat pentru a emite declarații de finalizare a măsurilor, conform apendicelui C din anexă nr. III.4 . va avea o functie independența de Coordonatorul Na��ional ISPA, Responsabilul Național cu Autorizarea Finanțării, Fondul Național, agențiile de implementare, organismele delegate și beneficiarii finali. Acesta va conduce examinarea în conformitate cu standardele de auditare internațional
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181348_a_182677]
-
asigurare rezonabilă că declarația certificata a cheltuielilor este corectă, ca tranzacțiile sunt legale și reale și că măsura a fost realizată în conformitate cu termenii memorandumului de finanțare și cu obiectivele atribuite măsurii. Declarațiile vor fi elaborate pe baza modelului indicativ din apendicele C din anexă nr. III.4 . și vor fi însoțite de un raport care va include toate informațiile relevante pentru justificarea declarației, inclusiv un rezumat al rezultatelor tuturor verificărilor realizate de organismele naționale și comunitare, la care declarantul a avut
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181348_a_182677]
-
poate cere verificarea suplimentară în vederea identificării și corectării iregularităților într-un interval specificat de timp. Secțiunea a 17-a Informațiile contabile ce trebuie deținute și comunicate Comisiei la cerere 1. Înregistrările contabile asupra măsurilor la care se face referire în apendicele A din anexă nr. III.4 . vor trebui ținute, pe cât este posibil, în format electronic. Asemenea înregistrări vor fi puse la dispoziția Comisiei la cerere în scopul verificării documentelor și pe teren, fără a aduce prejudicii cererii de a furniza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181348_a_182677]
-
și dacă se aplică Convenția, atunci aceste instrucțiuni pot fi aplicate conform prevederilor de echivalentă din regulă 5 din cap. I al Convenției. 1.1.4. Navele prevăzute cu echipament de poziționare dinamică trebuie să corespundă instrucțiunilor elaborate de către Organizație*). ------- Apendice 1 Aspecte privind exploatarea conform criteriilor de stabilitate pentru navele de aprovizionare în larg Următoarele aspecte privind exploatarea trebuie să fie luate în considerare conform criteriilor de stabilitate prevăzute în secțiunea 2 din instrucțiuni. 1. Criteriile de stabilitate prevăzute în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221058_a_222387]
-
ar fi vântul din traversul unei nave cu o suprafață mare de expunere la vânt, gheața, caracteristicile de ruliu și valurile din pupă etc., afectează nefavorabil stabilitatea și se recomandă Administrației să țină seama de acest lucru în măsura în care consideră necesar. Apendice 2 Model de document de conformitate pentru navele de aprovizionare în larg DOCUMENT DE CONFORMITATE (sigiliul oficial) Emis conform prevederilor Instrucțiunilor din 2006 privind proiectarea și construcția navelor de aprovizionare în larg [Rezoluția MSC.235(82)] sub autoritatea Guvernului ............................................................. (numele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221058_a_222387]
-
trebui să nu fie introduse pe piață pentru uzul publicul larg. (4) Directiva Parlamentului European și a Consiliului 94/60/ CE din 20 decembrie 1994 de modificare pentru a paisprezecea oară a Directivei 76/769/CEE5 instituie, sub forma unui apendice referitor la pct. 29, 30 și 31 din anexa I la Directiva 76/769/CEE6, o listă cu substanțe clasificate drept carcinogene, mutagene sau toxice pentru reproducere din categoria 1 sau 2. Asemenea substanțe și preparate ar trebui să nu
jrc5114as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90282_a_91069]
-
la progresul tehnic a Directivei 67/548/CEE9, în special a anexei I, conține o substanță nou clasificată drept carcinogenă din categoria 2 și o substanță nou clasificată drept toxică pentru reproducere din categoria 2. Aceste substanțe ar trebui adăugate apendicelui referitor la pct. 29 și 31 din anexa I la Directiva 76/769/CEE. (7) Riscurile și avantajele substanțelor nou clasificate de Directivele 97/69/CE și 98/73/CE drept carcinogene din categoria 2 sau toxice pentru reproducere din
jrc5114as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90282_a_91069]
-
din 28 iunie 1990 privind protecția lucrătorilor față de riscurile legate de expunerea la substanțe carcinogene la locul de muncă (a șasea directivă individuală în sensul art. 16 alin. (1) din Directiva 89/391/CEE)11, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Apendicele anexei I la Directiva 76/769/CEE se modifică după cum urmează: 1. În introducere se adaugă Nota R de mai jos: "Nota R: Clasificarea drept carcinogen nu se aplică fibrelor cu un diametru medie geometrică ponderată a lungimii, minus două
jrc5114as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90282_a_91069]
-
jos: "Nota R: Clasificarea drept carcinogen nu se aplică fibrelor cu un diametru medie geometrică ponderată a lungimii, minus două erori standard, mai mare de 6 m." 2. Substanțele enumerate în anexa la prezenta directivă se adaugă celor enumerate în apendicele referitor la pct. 29 și 31. Articolul 2 1. Statele membre adoptă și publică până la 18 iulie 2002 cel târziu dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta
jrc5114as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90282_a_91069]
-
de Miniștri al Uniunii Europene din 12 martie (doc. 7408/3/04 REV 3 FISC 58). Având în vedere textele precizate mai sus, am onoarea de a va propune Acordul privind impunerea veniturilor din economii, așa cum este acesta inclus în apendicele 1 la prezența scrisoare, și angajamentul nostru reciproc de a îndeplini cât mai repede posibil formalitățile noastre constituționale interne pentru intrarea în vigoare a acestei convenții și de a ne informa reciproc, fără întârziere, atunci când aceste formalități sunt îndeplinite. Până la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188284_a_189613]
-
de Miniștri al Uniunii Europene din 12 martie (doc. 7408/3/04 REV 3 FISC 58). Având în vedere textele precizate mai sus, am onoarea de a va propune Acordul privind impunerea veniturilor din economii, așa cum este acesta inclus în apendicele 1 la prezența scrisoare, și angajamentul nostru reciproc de a îndeplini cât mai repede posibil formalitățile noastre constituționale interne pentru intrarea în vigoare a acestei convenții și de a ne informa reciproc, fără întârziere, atunci când aceste formalități sunt îndeplinite. Până la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188284_a_189613]
-
este de acord cu conținutul scrisorii dumneavoastră. Va rog să acceptați, domnule, asigurarea considerației mele celei mai înalte. Pentru Insula Mân, Allan R. Bell MHK, ministrul trezoreriei Întocmită la Douglas la 4 decembrie 2006, în limba engleză, în 3 exemplare. Apendicele 1 ──────────── ACORD privind impunerea veniturilor din economii, încheiat între România și Insula Mân Întrucât: 1. Art. 17 din Directivă 2003/48/CEE (directivă) Consiliului Uniunii Europene (Consiliul) privind impunerea veniturilor din economii prevede că, până la 1 ianuarie 2004, statele membre
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188284_a_189613]
-
alte servicii în porturi. 13.2. Navele plasate de Comisia pentru pescuitul în zona de nord-est a Oceanului Atlantic (NEAFC) pe lista navelor care au fost confirmate ca angajându-se în pescuit ilegal, neraportat și nereglementat (nave IUU) sunt enumerate în apendicele 4. În plus față de măsurile menționate la punctul 13.1, acestor nave li se aplică următoarele măsuri: (a) navelor IUU li se interzice intrarea într-un port comunitar; b) navele IUU nu sunt autorizate să pescuiască în apele comunitare și
32006R1591-ro () [Corola-website/Law/295541_a_296870]
-
Schema mărcilor anvelopelor reșapate Anexa 4 - Lista indicilor de capacitate de sarcină și a maselor corespunzătoare Anexa 5 - Denumirea și dimensiunile anvelopelor Anexa 6 - Metoda de măsurare a anvelopelor Anexa 7 - Modul de efectuare a testelor de anduranță sarcină/viteză Apendicele 1 - Programul testului de anduranță Apendicele 2 - Raportul dintre indicele de presiune și unitățile de presiune Anexa 8 - Variația capacității de sarcină în funcție de viteză; anvelope pentru vehicule utilitare, radiale și diagonale Anexa 9 - Figură explicativă 1. DOMENIU DE APLICARE Prezentul
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]