95,320 matches
-
amonte de instalația respectivă; statele membre asigură luarea în calcul a tuturor apelor care ar putea fi poluate. 4 În prezent, nu este posibil să se adopte valori limită pentru acest sector. Consiliul adoptă astfel de valori limită într-o etapă ulterioară, hotărând la propunerea Comisiei. Rubrica B (13): Obiective de calitate 10 Mediu Obiectiv de calitate Unitate de măsură De respectat începând cu data de Ape interioare de suprafață 12 μg/l CCl4 01.01.1988 Ape de estuar Ape
jrc1102as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86241_a_87028]
-
direct; întrucât experiența dobândită a arătat că se impune intensificarea acestor acțiuni pentru a îmbunătăți distribuirea produsului în cauză; întrucât, în acest scop, decât să se asigure repercutarea integrală a efectelor reducerii prețului de vânzare al untului de intervenție până la etapa comercializării cu amănuntul, este preferabil să se ofere producătorilor interesați posibilitatea de a-și promova produsul; întrucât, prin urmare, ar trebui să se elimine cerința prevăzută în art. 8 din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 prin stabilirea obligației statelor membre
jrc1145as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86284_a_87071]
-
unele regiuni de producție, pentru buna administrare a pieței, trebuie prevăzute reglementări pentru termene mai scurte în aceste regiuni; întrucât, pentru a se ajunge la finalizarea sarcinii de a organiza un registru în șase ani, statele membre pot lucra în etape; deoarece se impune pentru aceste etape fixarea de termene limită rezonabile referitoare la centralizarea și prelucrarea informațiilor, și anume 18 luni pentru cele existente și 36 de luni pentru altele; întrucât se impune prevederea ca statele membre, în colaborare cu
jrc1139as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86278_a_87065]
-
administrare a pieței, trebuie prevăzute reglementări pentru termene mai scurte în aceste regiuni; întrucât, pentru a se ajunge la finalizarea sarcinii de a organiza un registru în șase ani, statele membre pot lucra în etape; deoarece se impune pentru aceste etape fixarea de termene limită rezonabile referitoare la centralizarea și prelucrarea informațiilor, și anume 18 luni pentru cele existente și 36 de luni pentru altele; întrucât se impune prevederea ca statele membre, în colaborare cu Comisia, să organizeze programe de elaborare
jrc1139as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86278_a_87065]
-
referitoare la: (a) numărul și felul animalelor utilizate în experimente; (b) numărul animalelor, pe categorii selectate, utilizate în experimentele menționate în art. 3; (c) numărul animalelor, pe categorii selectate, utilizate în experimentele cerute de legislație. (2) Statele membre parcurg toate etapele necesare pentru a asigura protecția confidențialității informațiilor sensibile din punct de vedere comercial comunicate în temeiul prezentei directive. Articolul 14 Persoanele care efectuează experimente sau participă la ele și persoanele care îngrijesc animalele utilizate în experimente, inclusiv în funcții de
jrc1118as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86257_a_87044]
-
privind executarea lucrărilor și rezultatele practice ale aplicării lor; 2.2. Executarea lucrărilor de standardizare în domeniul tehnologiilor informației Executarea programelor de standardizare necesită realizarea unei serii de lucrări încredințate în general CEN/Cenelec și CEAPT și care corespund diferitelor etape necesare pentru asigurarea credibilității standardelor. Aceste activități se referă la: 2.2.1. revizuirea standardelor internaționale pentru a elimina ambiguitățile și opțiunile care denaturează funcția unui standard care trebuie să fie utilizat pentru garantarea schimburilor de informații și interoperabilitatea sistemelor
jrc1159as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86298_a_87085]
-
eșantioanele trebuie să fie de minimum 1 ml. Pentru fiecare serie de măsurători se stabilesc valorile de calibrare cu soluțiile corespunzătoare. Pentru determinarea cantității prin spectrometria de absorbție, aparatura trebuie reglată cu atenție pe lungimea de undă optimă. Dacă diversele etape ale procedurii care va fi urmată se desfășoară în laboratoare diferite de exemplu laborator de preparare și laborator de măsurare), este esențial să fie folosit același lot de apă dublu distilată pentru diluarea soluțiilor pentru analiză și a soluțiilor standard
jrc1136as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86275_a_87062]
-
Comunității, statele membre trebuie să fie libere să acționeze cu de la sine putere dacă deciziile comunitare nu sunt luate într-o perioadă de timp limitată; întrucât cadrul juridic comunitar privind protecția topografiilor produselor din materiale semiconductoare poate, într-o primă etapă, să fie limitat la anumite principii de bază prevăzute în dispozițiile care menționează persoanele protejate și obiectul protecției, drepturile exclusive pe baza cărora persoanele protejate ar trebui să se poată sprijini pentru a autoriza sau a interzice anumite acte, excepțiile
jrc1190as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86329_a_87116]
-
protecția topografiilor produselor din materiale semiconductoare, conform prezentei directive, nu trebuie să împiedice punerea în aplicare a altor forme de protecție; întrucât alte măsuri privind protecția juridică a topografiilor produselor din materiale semiconductoare în Comunitate pot fi examinate într-o etapă ulterioară, dar întrucât este urgent ca toate statele membre să aplice principii fundamentale comune în conformitate cu dispozițiile prezentei directive, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I Definiții Articolul 1 (1) În sensul prezentei directive: (a) "produs din materiale semiconductoare" reprezintă forma finală sau
jrc1190as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86329_a_87116]
-
să se preconizeze ocuparea exclusivă a benzilor de frecvență cuprinse între 890-915 și 935-960 MHz de către sistemul paneuropean într-o perioadă de 10 ani începând cu 1 ianuarie 1991; întrucât Directiva Consiliului 86/361/CEE din 24 iulie 1986 privind etapa inițială de recunoaștere reciprocă a omologării pentru echipamentele terminale de telecomunicații 5 va permite adoptarea rapidă de specificații de conformitate comune pentru sistemul paneuropean de comunicații mobile celulare digitale; întrucât raportul privind comunicațiile mobile publice realizat de grupul de analiză
jrc1210as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86349_a_87136]
-
stabilită în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1194/696; întrucât, în definirea acestei categorii, ar trebui să se țină cont de importanța economică pentru producătorii produselor respective și de necesitatea de a satisface cerințele consumatorilor; întrucât standardele sunt aplicabile în toate etapele de comercializare; întrucât transportul la distanță mare, depozitarea pentru o anumită perioadă de timp sau diversele operațiuni de manipulare pot produce deteriorări datorită dezvoltării biologice a produselor sau a tendinței lor de perisabilitate; întrucât, în consecință, ar trebui să se
jrc1230as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86369_a_87156]
-
anumită perioadă de timp sau diversele operațiuni de manipulare pot produce deteriorări datorită dezvoltării biologice a produselor sau a tendinței lor de perisabilitate; întrucât, în consecință, ar trebui să se țină cont de această deteriorare atunci când se aplică standardele în etapele de comercializare următoare expedierii; întrucât, deoarece produsele din clasa "Extra" trebuie sortate și ambalate cu atenție deosebită, numai în cazul acestora trebuie să se țină cont doar de lipsa prospețimii sau turgescenței; întrucât în interesul clarității și siguranței în ceea ce privește cerințele
jrc1230as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86369_a_87156]
-
care intră sub incidența subpoziției 08.07 C din Tariful Vamal Comun și pentru căpșunile care intră sub incidența subpoziției 08.08.A din Tariful Vamal Comun sunt stabilite în anexele I și II. Aceste standarde se aplică la toate etapele de comercializare, conform condițiilor stabilite în Regulamentul (CEE) nr. 1035/72. Totuși, în etapele de comercializare următoare expedierii, produsele pot prezenta, în legătură cu standardele prescrise, - o ușoară lipsă a prospețimii și turgescenței, - pentru produsele încadrate în altă categorie decât "Extra", o
jrc1230as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86369_a_87156]
-
căpșunile care intră sub incidența subpoziției 08.08.A din Tariful Vamal Comun sunt stabilite în anexele I și II. Aceste standarde se aplică la toate etapele de comercializare, conform condițiilor stabilite în Regulamentul (CEE) nr. 1035/72. Totuși, în etapele de comercializare următoare expedierii, produsele pot prezenta, în legătură cu standardele prescrise, - o ușoară lipsă a prospețimii și turgescenței, - pentru produsele încadrate în altă categorie decât "Extra", o ușoară alterare datorată dezvoltării și tendinței de perisabilitate. Articolul 2 Regulamentul nr. 58 se
jrc1230as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86369_a_87156]
-
luni între 6 și 24 de luni peste 24 de luni 0,00 % 0,25 % 1,00 % 1,60 % 3,00 % Riscul general a) în funcție de scadență 15. Procedura de calcul al cerinței de capital pentru acoperirea riscului general presupune două etape de bază. În prima etapă, toate pozițiile sunt ponderate în funcție de scadența lor (așa cum s-a explicat la punctul 16), în vederea calculării cerinței de capital necesare pentru acoperirea acestora. În a doua etapă, cerințele de capital pot fi reduse în cazul
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]
-
de luni peste 24 de luni 0,00 % 0,25 % 1,00 % 1,60 % 3,00 % Riscul general a) în funcție de scadență 15. Procedura de calcul al cerinței de capital pentru acoperirea riscului general presupune două etape de bază. În prima etapă, toate pozițiile sunt ponderate în funcție de scadența lor (așa cum s-a explicat la punctul 16), în vederea calculării cerinței de capital necesare pentru acoperirea acestora. În a doua etapă, cerințele de capital pot fi reduse în cazul în care o poziție ponderată
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]
-
de capital pentru acoperirea riscului general presupune două etape de bază. În prima etapă, toate pozițiile sunt ponderate în funcție de scadența lor (așa cum s-a explicat la punctul 16), în vederea calculării cerinței de capital necesare pentru acoperirea acestora. În a doua etapă, cerințele de capital pot fi reduse în cazul în care o poziție ponderată este deținută în paralel cu o poziție ponderată de semn opus, în cadrul aceleiași benzi de scadență. Reducerea cerinței de capital va fi, de asemenea, permisă în cazul
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]
-
calculată în conformitate cu metoda descrisă mai jos, reprezintă mai mult de 2 % din totalul fondurilor sale proprii, instituția înmulțește excedentul cu 8 %, în vederea calculării cerințelor de fonduri proprii pentru acoperirea riscului de schimb valutar. 2. Instituția efectuează un calcul în două etape. 3.1. În primul rând, instituția calculează poziția sa netă deschisă pe fiecare valută (inclusiv pe moneda în care își elaborează documentația destinată autorităților competente). Aceasta poziție reprezintă suma următoarelor elemente (pozitive sau negative): - poziția spot netă (respectiv toate elementele
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]
-
nepuse în corespondență pe respectivele valute sunt tratate în același mod ca și celelalte valute. Fără a aduce atingere primului paragraf, autoritățile competente pot permite ca cerința de capital aferentă pozițiilor compensate în monedele statelor membre participante la a doua etapă a uniunii monetare europene să fie de 1,6 % înmulțit cu valoarea acestor poziții compensate. 9. Autoritățile competente notifică atât Consiliului, cât și Comisiei eventualele metode a căror utilizare o recomandă sau o permit în conformitate cu punctele 6 - 8. 10. Comisia
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]
-
întrucât Directiva 76/768/CEE prevede testarea oficială a produselor cosmetice cu scopul asigurării satisfacerii condițiilor stabilite în dispozițiile Comunității privind compoziția produselor cosmetice; întrucât toate metodele de analiză necesare trebuie să fie stabilite cât mai repede posibil; întrucât patru etape au fost deja parcurse prin Directiva Comisiei 80/1335/CEE(3), modificată de Directiva 87/143/CEE(4), Directiva Comisiei 82/434/CEE(5), modificată de Directiva 90/207/CEE(6) și de Directivele Comisiei 83/514/CEE(7) și
jrc2208as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87361_a_88148]
-
stronțiului solubil în pigmenți sub formă de săruri sau lacuri, identificarea și determinarea alcoolului benzilic, identificarea zirconiului și determinarea zirconiului, aluminiului și clorului în substanțe antiperspirante nepulverizate și identificarea și determinarea hexamidinei, dibromhexamidinei, dibromopropamidinei și clorhexidinei constituie o a cincea etapă; întrucât măsurile prevăzute în prezenta Directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului privind adaptarea Directivei 76/768/CEE la progresul tehnic, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că în timpul testării oficiale a produselor
jrc2208as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87361_a_88148]
-
6.1.6. Se transferă cu pipeta 2,0 ml soluție stoc de standard intern (4.6) într-un balon cotat de 25 ml. Se aduce la semn cu metanol (4.1) și se amestecă. Această soluție este folosită la etapa de determinare a analizei descrise la 6.4. 6.2. Cromatografiere 6.2.1. Se montează echipamentul pentru cromatografie de lichid de înaltă performanță (5.2) în mod obișnuit. Se reglează debitul fazei mobile (4.4) la 2,0 ml
jrc2208as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87361_a_88148]
-
conținut de alcool benzilic de 1% (m/m), diferența dintre rezultatele a două determinări efectuate în paralel pe aceeași probă, nu trebuie să depășească 0,1%. IDENTIFICAREA ZIRCONIULUI ȘI DETERMINAREA ZIRCONIULUI, ALUMINIULUI ȘI CLORULUI ÎN ANTIPERSPIRANTII NEAEROSOLICI Metoda cuprinde cinci etape: A. Idenficarea zirconiului B. Determinarea zirconiului C. Determinarea aluminiului D. Determinarea clorului Calculul raportului dintre atomii de aluminiu și atomii de zirconiu și dintre atomii de aluminiu plus zirconiu și atomii de clor. A. Identificarea zirconiului 1. Obiectul și domeniul
jrc2208as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87361_a_88148]
-
cutată. În funcție de caz, se colectează pentru cromatografie supernatantul sau filtratul. 7.3. Cromatografie 7.3.1. Se reglează gradientul fazei mobile, debitul de curgere, temperatura coloanei și lungimea de undă a detectorului echipamentului HPLC (5.2) la condițiile cerute de etapa de identificare (6.2.1 până la 6.2.3). 7.3.2. Se injectează 10 μl soluție de probă (7.2.2) și se măsoară suprafețele vârfurilor. Se repetă procesul cu noi porțiuni de 10 μl soluție de probă, până când
jrc2208as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87361_a_88148]
-
nu sunt resortisanți CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 8 B alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât Tratatul privind Uniunea Europeană constituie o nouă etapă în procesul de creare a unei uniuni din ce în ce mai strânse între cetățenii Europei; întrucât Tratatul are în special misiunea de a organiza în mod coerent și solidar relațiile între popoarele statelor membre și include, între obiectivele sale fundamentale, pe acela de
jrc2226as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87379_a_88166]