85,057 matches
-
metode satisfăcătoare care să înlocuiască testările pe animale, în special în acele cazuri în care, în pofida tuturor eforturilor raționale posibile, metodele alternative de testare nu au fost validate științific ca oferind un grad de protecție echivalent pentru consumator, luând în considerare liniile directoare ale OCDE în materie de teste de toxicitate. (4) În absența validării științifice a unor metode alternative pentru testarea pe animale și a unor linii directoare în materie de teste de toxicitate pertinente adoptate de către OCDE, a fost
jrc4590as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89756_a_90543]
-
șaptea oară a Directivei 76/768/ CEE în vederea soluționării definitive a problemei experimentelor pe animale în sectorul produselor cosmetice. O asemenea propunere ar trebui adoptată printr-o procedură de codecizie, cu participarea Parlamentului European și a Consiliului. (10) Luând în considerare probabilitatea validării metodelor alternative și pentru alte teste în următorii doi ani, precum și pe cea a adoptării, până la acea dată, a directivei propuse, este necesară amânarea, pentru ultima dată, a acestui termen, până la 30 iunie 2002. (11) Măsurile prevăzute în
jrc4590as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89756_a_90543]
-
Comunității și, din acest motiv, pot necesita un conținut sporit în reziduuri. Partenerii comerciali ai Comunității au fost consultați în legătură cu conținutul fixat în prezenta directivă prin intermediul Organizației Mondiale a Comerțului, iar observațiile lor cu privire la acest conținut au fost luate în considerare și examinate de Comitetul fitosanitar permanent. Posibilitatea de a fixa toleranțe la import în ceea ce privește conținutul maxim în reziduuri pentru combinațiile pesticide/cultură specifice va fi examinată de Comunitatea Europeană pe baza prezentării unor date acceptabile. (8) Conținutul maxim în reziduuri
jrc4575as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89741_a_90528]
-
96/94/CE. (9) Este necesar să se stabilească, pentru anumite substanțe, valori limită pe termen scurt, pentru a se ține cont de efectele legate de expunerea de scurtă durată; (10) Pentru anumiți agenți, este necesar să se ia în considerare și posibilitatea de penetrare cutanată, cu scopul de a asigura cel mai bun nivel de protecție posibilă; (11) Prezenta directivă constituie o etapă concretă în realizarea dimensiunii sociale a pieței interne; (12) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul
jrc4588as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89754_a_90541]
-
este una dintre directivele separate în conformitate cu procedura de omologare prevăzută de Directiva 70/156/CEE a Consiliului din 6 februarie 1990 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind omologarea autovehiculelor și a remorcilor acestora 5. (2) Pentru a lua în considerare progresul tehnic, este recomandabil ca Directiva 70/221/CEE să fie adaptată la cerințele tehnice adoptate de Comisia Economică pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite în Regulamentul nr. 34 privind omologarea vehiculelor în vederea prevenirii riscului de incendiu, în special la
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
Pentru fiecare test, rezervorul trebuie instalat într-un cadru de testare care să simuleze condițiile reale de instalare cât se poate de fidel. Metoda de fixare a rezervorului în cadru trebuie să corespundă specificațiilor relevante pentru vehicul. Trebuie luate în considerare piesele vehiculului care protejează rezervorul și accesoriile împotriva expunerii la flacără sau care afectează cursul flăcării în orice direcție, precum și componentele specificate instalate pe rezervor și fișele. Toate deschiderile trebuie închise în timpul testului, dar sistemele de aerisire trebuie să rămână
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
progresul tehnic, este necesară modificarea criteriilor de puritate stabilite în Directiva 95/31/ CE pentru siropul de manitol (E 421) și de maltitol [E 965(ii)]. În consecință, este necesară adaptarea directivei menționate. (4) Este necesar să se ia în considerare specificațiile și metodele analitice pentru îndulcitori stabilite de Comisia mixtă de experți FAO/OMS pentru aditivii alimentari (CMEAA) în Codex Alimentarius. (5) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru alimentație, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1
jrc4597as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89763_a_90550]
-
desfășoară o anumită activitate, ci pentru că sunt lucrători. (6) În ceea ce privește legislația sectorială aplicabilă lucrătorilor mobili, se impune o abordare complementară și paralelă în dispozițiile privind siguranța transportului și sănătatea și securitatea lucrătorilor respectivi. (7) Este necesar să se ia în considerare natura specifică a activităților pe mare și a celor ale medicilor în curs de specializare. (8) Protecția sănătății și securității lucrătorilor mobili din sectoarele și activitățile excluse trebuie, de asemenea, să fie garantată. (9) Dispozițiile existente privind concediul anual și
jrc4585as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89751_a_90538]
-
de specializare: (a) în ceea ce privește art. 6, pentru o perioadă de tranziție de cinci ani, începând de la 1 august 2004. (i) Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu depășește doi ani, dacă este necesar, pentru a lua în considerare dificultățile întâmpinate în respectarea dispozițiilor referitoare la timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și de îngrijire medicală. Cu cel puțin șase luni înainte de încheierea perioadei de tranziție, statul membru respectiv
jrc4585as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89751_a_90538]
-
decizia. Notificarea și justificarea statului membru, precum și avizul Comisiei sunt publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene și înaintate Parlamentului European. (ii) Statele membre pot beneficia de o perioadă suplimentară de un an, dacă este necesar, pentru a lua în considerare dificultățile speciale în satisfacerea responsabilităților menționate anterior. Acestea respectă procedura descrisă la pct. (i). În contextul perioadei de tranziție: (iii) statele membre se asigură că numărul orelor de lucru săptămânale nu depășește în nici un caz o medie de 58 în
jrc4585as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89751_a_90538]
-
tehnice legate de organizarea muncii, statele membre pot permite excepții la limitele stabilite în alin. (2), (4) și (5), inclusiv în ceea ce privește stabilirea perioadei de referință. Aceste excepții trebuie să se conformeze, pe cât este posibil, standardelor stabilite, dar pot lua în considerare perioade de concediu mai frecvente sau mai lungi sau acordarea de concedii compensatorii lucrătorilor. Aceste excepții pot fi stabilite prin intermediul: (i) dispozițiilor legale, de reglementare și administrative, cu condiția să existe o consultare a reprezentanților angajatorilor și lucrătorilor respectivi, atunci când
jrc4585as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89751_a_90538]
-
10). 2. Controlul dispozitivelor de frânare și emisie a gazelor de eșapament se efectuează conform procedeelor prevăzute în anexa II. 3. Inspectorul, înainte de a trece la verificările prevăzute la punctele enumerate în lista din anexa I pct. (10), ia în considerare ultimul certificat de control tehnic și/sau ultimul raport de revizie tehnică rutieră, eventual prezentat(e) de conducătorul auto. Inspectorul mai poate lua în considerare oricare alt certificat de siguranță eliberat de un organism autorizat prezentat, dacă este cazul, de
jrc4581as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89747_a_90534]
-
la verificările prevăzute la punctele enumerate în lista din anexa I pct. (10), ia în considerare ultimul certificat de control tehnic și/sau ultimul raport de revizie tehnică rutieră, eventual prezentat(e) de conducătorul auto. Inspectorul mai poate lua în considerare oricare alt certificat de siguranță eliberat de un organism autorizat prezentat, dacă este cazul, de conducătorul auto. Dacă certificatele și/sau rapoartele menționate mai sus fac dovada unei revizii efectuate în ultimele trei luni pentru unul din punctele enumerate în
jrc4581as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89747_a_90534]
-
414/CE, autorizațiile produselor fitofarmaceutice destinate utilizării pentru culturi specifice sunt responsabilitatea statelor membre. Aceste autorizații trebuie să se bazeze pe evaluarea efectelor asupra sănătății umane și animale și a influenței asupra mediului. Elementele care trebuie să fie luate în considerare în aceste evaluări includ expunerea operatorului și a altor persoane prezente și impactul asupra mediilor terestre, acvatice și aeriene, precum și impactul asupra oamenilor și animalelor, prin consumul reziduurilor de pe culturile tratate. (2) Pentru produsele de origine vegetală, inclusiv fructe și
jrc4603as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89769_a_90556]
-
Comisiei, după activitatea de evaluare desfășurată în conformitate cu art. 8 alin. (2) din Directiva 91/414/CEE. (10) Partenerii comerciali ai Comunității au fost consultați cu privire la nivelele stabilite în prezenta directivă, prin intermediul Organizației Mondiale a Comerțului și au fost luate în considerare comentariile lor cu privire la aceste nivele. Posibilitatea de a fixa toleranțe la import cu privire la limitele maxime de reziduuri pentru combinații specifice pesticide/cultură va fi examinată de Comisie în baza prezentării unor date acceptabile. (11) Avizele Comitetului Științific pentru Plante, în
jrc4603as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89769_a_90556]
-
CEE și 90/642/CEE au fost stabilite de Directiva Comisiei 1999/71/CE7. (3) La stabilirea nivelurilor menționate pentru reziduurile de azoxistrobină, s-a recunoscut că aceste niveluri ar trebui ținute sub supraveghere și modificate pentru a lua în considerare noile informații și date. Directiva 1999/71/ CE recunoaște că nivelurile maxime provizorii de reziduuri la nivel național pentru alte cereale, fructe și legume ar trebui să fie fixate de statele membre ca parte a autorizării lor pentru produsele fitofarmaceutice
jrc4596as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89762_a_90549]
-
au precedat includerea azoxistrobinei în Anexa I la Directiva 91/414/CEE. (9) Partenerii comerciali ai Comunității au fost consultați privind nivelurile stabilite în prezenta directivă prin Organizația Mondială a Comerțului și comentariile lor asupra acestora au fost luate în considerare. Posibilitatea de fixare a unor toleranțe de import la nivelurile maxime de reziduuri pentru anumite combinații de pesticide/culturi se examinează de către comisie pe baza prezentării de date acceptabile. (10) S-a ținut cont de avizul și de recomandările Comitetului
jrc4596as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89762_a_90549]
-
Pe 12 mai 1995, Comisia a adoptat o recomandare privind termenele de plată în tranzacțiile comerciale 5. (3) În rezoluția sa privind recomandarea Comisiei cu privire la termenele de plată în tranzacțiile comerciale 6, Parlamentul European a invitat Comisia să ia în considerare transformarea recomandării sale într-o propunere de directivă a Consiliului care să fie înaintată cât mai curând posibil. (4) Pe 29 mai 1997, Comitetul Economic și Social a adoptat un aviz asupra cărții verzi a Comisiei privind achizițiile publice în
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
schimbare decisivă, incluzând compensarea creditorilor pentru costurile angajate, este necesară pentru a inversa această tendință și a asigura consecințe ale întârzierilor în efectuarea plăților care să descurajeze întârzierea efectuării plăților. (17) Compensația rezonabilă pentru costurile de recuperare trebuie luată în considerare fără a aduce atingere prevederilor naționale conform cărora un judecător național poate acorda despăgubiri creditorului pentru orice pagubă suplimentară cauzată de plata cu întârziere de către debitor, ținând cont că aceste costuri angajate pot să fi fost deja compensate prin dobânzile
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
judecător național poate acorda despăgubiri creditorului pentru orice pagubă suplimentară cauzată de plata cu întârziere de către debitor, ținând cont că aceste costuri angajate pot să fi fost deja compensate prin dobânzile aplicate întârzierii efectuării plăților. (18) Prezenta directivă ia în considerare problema termenelor contractuale de plată lungi, în special existența unor anumite categorii de contracte în care se justifică combinarea unui termen mai lung de plată cu o limitare a libertății contractuale sau cu o rată mai ridicată a dobânzii. (19
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
creează posibilitatea de a cere despăgubiri, dacă, ținând cont de toate circumstanțele cazului, inclusiv practicile și uzanțele comerciale și natura produselor, este extrem de nedrept pentru creditor. Pentru a determina dacă un acord este extrem de nedrept pentru creditor se ia în considerare, inter alia, dacă debitorul are motive obiective de derogare de la dispozițiile alin. (1) lit. (b) - (d) și (2). Dacă se constată că un astfel de acord este extrem de nedrept, se aplică dispozițiile legale, cu excepția cazurilor în care instanțele naționale de
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
procedura prevăzută în art. 251 din Tratat4, întrucât: (1) Instituțiile de credit în sensul art. 1 pct. (1) primul paragraf lit. (b) din Directiva 2000/12/CE5 au un domeniu de activitate limitat. (2) Este necesar să se ia în considerare caracteristicile specifice ale acestor instituții și să se prevadă măsurile adecvate necesare pentru coordonarea și armonizarea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre referitoare la inițierea, exercitarea și supravegherea prudențială a activității instituțiilor de bani electronici. (3) În
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
listă în funcție de ponderea lor în produsul finit; cantitatea de apă adăugată ca ingredient într-un produs alimentar este determinată scăzând din cantitatea totală a produsului finit cantitatea totală a celorlalte ingrediente utilizate. Această cantitate poate să nu fie luată în considerare dacă, în greutate, ea nu depășește 5 % din produsul finit; - ingredientele utilizate sub o formă concentrată sau deshidratată și reconstituite în timpul fabricației pot fi indicate în listă în funcție de ponderea lor înaintea concentrării sau deshidratării; - atunci când este vorba de alimente concentrate
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
serviciu public așa cum a fost aceasta conferită, definită și organizată de fiecare stat membru și în măsura în care respectiva finanțare nu afectează condițiile tranzacțiilor comerciale și ale concurenței în Comunitate într-o măsură care ar fi contrară interesului comun, luându-se în considerare îndeplinirea misiunii serviciului public în cauză. Pentru garantarea aplicării dispozițiilor art. 86 din Tratat, Comisia trebuie să dispună de informațiile necesare. Aceasta implică stabilirea condițiilor pentru asigurarea transparenței. (6) Atât situațiile complexe ce decurg din diversitatea întreprinderilor publice și private
jrc4598as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89764_a_90551]
-
Valorile menționate în specificație sunt "valori reale". Pentru stabilirea valorilor limită ale acestora au fost aplicați termenii ISO 4259 "Produse petroliere - Determinarea și aplicarea datelor de precizie privind metodele de testare", iar pentru fixarea valorii minime a fost luată în considerare o diferență minimă de 2R peste zero (R = repetabilitate). Rezultatele măsurărilor individuale sunt interpretate pe baza criteriilor descrise în ISO 4259 (publicat în 1995). 2 Perioada de vară începe cel târziu la 1 mai și se încheie cel mai devreme
jrc4612as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89778_a_90565]