90,085 matches
-
Council (81) 30 final. (2) Annex V C.9 Degradation: Chemical Oxygen Demand, Commission Directive 84/449/CEE, Journal of the European Communities, No. L 251, 19. 9. 1984.. Apendice EXEMPLU DE EVALUARE Compus organic: 4-acid etoxibenzoic Concentrația teoretică la test: 600 mg/l COD teoretic: 390 mg/l Inocul Instalația de epurare a apei uzate ... Concentrație: 1 g material uscată/l Adaptare: neadaptat Analiza: determinarea DOC Cantitatea de probă: 3 ml Substanța martor: dietilenglicol Toxicitatea compusului: nici un efect toxic sub
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
COD teoretic: 390 mg/l Inocul Instalația de epurare a apei uzate ... Concentrație: 1 g material uscată/l Adaptare: neadaptat Analiza: determinarea DOC Cantitatea de probă: 3 ml Substanța martor: dietilenglicol Toxicitatea compusului: nici un efect toxic sub 1000 mg/l testul folosit: testul cu tuburi de fermentație Durata testului Substanța martor Substanța de testare Martor DOC1 DOC1 DOC net Degradare DOC1 DOC net Degradare mg/l mg/l mg/l % mg/l mg/l % 0 - - 300,0 - - 390,0 - 3 ore
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
390 mg/l Inocul Instalația de epurare a apei uzate ... Concentrație: 1 g material uscată/l Adaptare: neadaptat Analiza: determinarea DOC Cantitatea de probă: 3 ml Substanța martor: dietilenglicol Toxicitatea compusului: nici un efect toxic sub 1000 mg/l testul folosit: testul cu tuburi de fermentație Durata testului Substanța martor Substanța de testare Martor DOC1 DOC1 DOC net Degradare DOC1 DOC net Degradare mg/l mg/l mg/l % mg/l mg/l % 0 - - 300,0 - - 390,0 - 3 ore 4,0
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
epurare a apei uzate ... Concentrație: 1 g material uscată/l Adaptare: neadaptat Analiza: determinarea DOC Cantitatea de probă: 3 ml Substanța martor: dietilenglicol Toxicitatea compusului: nici un efect toxic sub 1000 mg/l testul folosit: testul cu tuburi de fermentație Durata testului Substanța martor Substanța de testare Martor DOC1 DOC1 DOC net Degradare DOC1 DOC net Degradare mg/l mg/l mg/l % mg/l mg/l % 0 - - 300,0 - - 390,0 - 3 ore 4,0 298,0 294,0 2,0
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
1 97 10 zile 18,0 37,0 19,0 94 20,0 2,0 99 1 valori medii ale determinărilor efectuate de trei ori Figura 1 Exemple de curbe de biodegrabilitate Figura 2 Exemple de adaptare a nămolului BIODEGRADARE TESTE DE SIMULARE PE NĂMOL ACTIV 1. METODĂ 1.1. Introducere 1.1.1. Observații generale Această metodă se aplică numai pentru acele substanțe organice care, la concentrația folosită la testare: ― sunt solubile în apă la nivelul necesar pentru pregătirea soluțiilor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
studiază o substanță nouă, pot fi utile substanțele de referință; totuși, nu se pot recomanda încă substanțe de referință specifice. 1.4. Principiul metodelor de testare Pentru determinarea biodegradabilității totale se folosesc în paralel două instalații pilot cu nămol activ (testul de confirmare OECD sau instalații de tip vas poros). Substanța de testare se adaugă în influentul uneia dintre instalații (apă uzată sintetică sau menajeră), în timp ce cealaltă este alimentată numai cu apă uzată. Pentru determinarea biodegradabilității primare prin analize specifice ale
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
analizelor efectuate. 1.6. Descrierea metodei de testare 1.6.1. Pregătire 1.6.1.1. Aparatură Sunt necesare două instalații de același tip, excepție făcând cazurile în care se efectuează analize specifice. Se pot folosi două tipuri de dispozitive: Testul de confirmare OECD Echipamentul (Apendicele 1) constă dintr-un vas de alimentare (A) pentru apa uzată sintetică, pompă dozatoare (B), vas de aerare (C), vas de decantare (D), pompă cu aer comprimat (E) pentru recircularea nămolului activ și vas colector
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de 3 l) de nămol activ (conținutul de solide în suspensie este de până la 2,5 g/l) prelevat din vasul de aerare al unei instalații în care se tratează predominant apă uzată menajeră. 1.6.2. Mod de operare Testul se realizează la temperatura incintei; aceasta trebuie menținută între 18 - 25˚C. Dacă este necesar, testul se poate realiza la o temperatură mai joasă (până la 10˚ C); dacă substanța este degradată, nu mai este necesară nici o altă acțiune. Totuși, dacă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
g/l) prelevat din vasul de aerare al unei instalații în care se tratează predominant apă uzată menajeră. 1.6.2. Mod de operare Testul se realizează la temperatura incintei; aceasta trebuie menținută între 18 - 25˚C. Dacă este necesar, testul se poate realiza la o temperatură mai joasă (până la 10˚ C); dacă substanța este degradată, nu mai este necesară nici o altă acțiune. Totuși, dacă substanța nu este degradată, testul trebuie efectuat la o temperatură constantă de 18 - 25˚C. 1
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
incintei; aceasta trebuie menținută între 18 - 25˚C. Dacă este necesar, testul se poate realiza la o temperatură mai joasă (până la 10˚ C); dacă substanța este degradată, nu mai este necesară nici o altă acțiune. Totuși, dacă substanța nu este degradată, testul trebuie efectuat la o temperatură constantă de 18 - 25˚C. 1.6.2.1. Perioada de intrare în regim: formarea nămolului / stabilizarea instalațiilor Perioada de creșterea nămolului/stabilizare este perioada în care concentrația de solide în suspensie din nămolul activ
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
acele substanțe care prezintă o degradare redusă sau nici o degradare în primele șase săptămâni, perioada de evaluare este considerată ca fiind următoarele trei săptămâni. La început, instalațiile se alimentează cu cantitatea de inocul amestecat cu influent necesar pentru un singur test. Vasul de aerare [și pompa cu aer comprimat (E), în cazul instalațiilor pentru testul de confirmare OECD] și pompa dozatoare (B) sunt puse apoi în funcțiune. Influentul fără substanța de testare trebuie să treacă prin vasul de aerare (C) fie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
perioada de evaluare este considerată ca fiind următoarele trei săptămâni. La început, instalațiile se alimentează cu cantitatea de inocul amestecat cu influent necesar pentru un singur test. Vasul de aerare [și pompa cu aer comprimat (E), în cazul instalațiilor pentru testul de confirmare OECD] și pompa dozatoare (B) sunt puse apoi în funcțiune. Influentul fără substanța de testare trebuie să treacă prin vasul de aerare (C) fie cu viteza de 1 l/h, fie cu viteza de 1/2 l/h
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de cel puțin 2 mg/l. Trebuie evitată spumarea cu mijloace adecvate. Nu trebuie folosiți agenți antispumare care inhibă nămolul activ. Nămolul care s-a acumulat în partea de sus a vasului de aerare (C) [iar în cazul instalațiilor pentru testul de confirmare OECD la baza vasului de decantare (D) și în circuitul de circulație] trebuie întors în soluția amestecată cel puțin o dată pe zi, prin periere sau alte mijloace convenabile. Dacă nămolul nu se decantează, densitatea acestuia se poate crește
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
în conformitate cu punctul 1.6.2.2. Alternativ, substanța de testare se poate adăuga la începutul perioadei de creștere a nămolului (1.6.2.1), în special atunci când nămolul se adaugă ca inocul. 1.6.2.2. Mod de operare la test Se mențin condițiile de funcționare din perioada de intrare în regim și se adaugă suficientă soluție de rezervă (aproximativ 1%) a compusului testat la influentul instalației de testare astfel încât să se obțină concentrația dorită de substanță testată (aproximativ 10 - 20
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
65% eliminare COD n = 18 x = numărul de valori excepționale. 2.2.2. Folosirea analizei specifice Procentul de eliminare a substanței de testare din mediul apos (RW) se calculează în conformitate cu punctul 1.2.2. 3. RAPORTAREA 3.1. Protocol de test Protocolul trebuie să conțină, dacă este posibil, informațiile următoare: - formularul din apendicele 3, indicând condițiile de operare ale testului, - aparatul ales (testul de confirmare OECD sau vasul poros), - modul de operare ales: instalații cuplate sau nu, - tipul apei uzate: sintetică
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
a substanței de testare din mediul apos (RW) se calculează în conformitate cu punctul 1.2.2. 3. RAPORTAREA 3.1. Protocol de test Protocolul trebuie să conțină, dacă este posibil, informațiile următoare: - formularul din apendicele 3, indicând condițiile de operare ale testului, - aparatul ales (testul de confirmare OECD sau vasul poros), - modul de operare ales: instalații cuplate sau nu, - tipul apei uzate: sintetică sau menajeră - în cazul apei uzate menajere data și locul prelevării, - inoculul cu data și locul prelevării, - menționarea și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
testare din mediul apos (RW) se calculează în conformitate cu punctul 1.2.2. 3. RAPORTAREA 3.1. Protocol de test Protocolul trebuie să conțină, dacă este posibil, informațiile următoare: - formularul din apendicele 3, indicând condițiile de operare ale testului, - aparatul ales (testul de confirmare OECD sau vasul poros), - modul de operare ales: instalații cuplate sau nu, - tipul apei uzate: sintetică sau menajeră - în cazul apei uzate menajere data și locul prelevării, - inoculul cu data și locul prelevării, - menționarea și descrierea metodei analitice
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
uneori un rol. Diferențele între acțiunea biologică asupra moleculei și adsorbția fizico-chimică se pot observa prin analizele efectuate pe nămol după o desorbție adecvată. Dacă trebuie să se facă o distincție între biodegradare (sau biodegradare parțială) și adsorbție, sunt necesare teste suplimentare. Aceasta se poate face în mai multe moduri, cel mai convingător fiind utilizarea supernatantului ca inocul într-un test din dosarul de bază (de preferință testul respirometric). Dacă se observă eliminări mari ale COD sau CCO, aceasta se datorează
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
după o desorbție adecvată. Dacă trebuie să se facă o distincție între biodegradare (sau biodegradare parțială) și adsorbție, sunt necesare teste suplimentare. Aceasta se poate face în mai multe moduri, cel mai convingător fiind utilizarea supernatantului ca inocul într-un test din dosarul de bază (de preferință testul respirometric). Dacă se observă eliminări mari ale COD sau CCO, aceasta se datorează biodegradării, în timp ce la eliminările reduse biodegradarea nu se distinge de eliminare. De exemplu, dacă un compus solubil prezintă o constantă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
se facă o distincție între biodegradare (sau biodegradare parțială) și adsorbție, sunt necesare teste suplimentare. Aceasta se poate face în mai multe moduri, cel mai convingător fiind utilizarea supernatantului ca inocul într-un test din dosarul de bază (de preferință testul respirometric). Dacă se observă eliminări mari ale COD sau CCO, aceasta se datorează biodegradării, în timp ce la eliminările reduse biodegradarea nu se distinge de eliminare. De exemplu, dacă un compus solubil prezintă o constantă de adsorbție ridicată, de 98%, iar rata
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
se folosesc analize specifice, trebuie să se acorde atenție relației dintre structura substanței și analizele specifice folosite. În acest caz, fenomenul observat nu poate fi interpretat ca o mineralizare a substanței. 4. REFERINȚE (1) OECD, Paris, 1981, Linii directoare privind testele 303 A, Decizia Consiului C(81) 30 final. (2) C.6. Degradation Test - Chemical Oxygen Demand. Directiva Comisiei 84/449/CEE, Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, nr. L 251, 19. 9. 1984. (3) Painter, H.A., King, ESTE.F., WRC Porous
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
și analizele specifice folosite. În acest caz, fenomenul observat nu poate fi interpretat ca o mineralizare a substanței. 4. REFERINȚE (1) OECD, Paris, 1981, Linii directoare privind testele 303 A, Decizia Consiului C(81) 30 final. (2) C.6. Degradation Test - Chemical Oxygen Demand. Directiva Comisiei 84/449/CEE, Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, nr. L 251, 19. 9. 1984. (3) Painter, H.A., King, ESTE.F., WRC Porous Pot method for assessing biodegradability, Technical Report TR70, June 1978, Water Research Centre
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
E = vas colector al efluentului B = pompă dozatoare F = sisteme de aerare C = vas poros de aerare G = rotametru (opțional) D = vas-manta impermeabil Figura 2 Detalii ale vasului poros de aerare de 3 l Apendice 3 Condiții de funcționare pentru testul de simulare pe nămol activ A se verifica în fiecare grupă Aparatură Testul de confirmare OECD Vas poros Mod de operare Instalație individuală Instalații cuplate Instalații necuplate Transinoculare Fără Nămol activ Supernatant Timpul de retenție mediu 3 ore 6 ore
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
vas poros de aerare G = rotametru (opțional) D = vas-manta impermeabil Figura 2 Detalii ale vasului poros de aerare de 3 l Apendice 3 Condiții de funcționare pentru testul de simulare pe nămol activ A se verifica în fiecare grupă Aparatură Testul de confirmare OECD Vas poros Mod de operare Instalație individuală Instalații cuplate Instalații necuplate Transinoculare Fără Nămol activ Supernatant Timpul de retenție mediu 3 ore 6 ore Nutrient de bază Apă uzată menajeră Apă uzată sintetică Inocul Efluent secundar Compozit
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
Supernatant Timpul de retenție mediu 3 ore 6 ore Nutrient de bază Apă uzată menajeră Apă uzată sintetică Inocul Efluent secundar Compozit Nămol activ Adăugare substanță testată De la început Creștere treptată După ce s-a format nămolul Analize Specifică CCO COD TESTUL DE INHIBARE A RESPIRAȚIEI NĂMOLULUI ACTIV 1. METODĂ 1.1. Introducere Metoda descrisă evaluează efectul substanței de testare asupra microorganismelor măsurând rata respirației în condiții definite, în prezența unor concentrații diferite ale substanței de testare. Scopul acestei metode este de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]