95,320 matches
-
profesional de arhitect: inżynier architekt, magister nauk technicznych; inżynier architekt; inżyniera magistra architektury; magistra inżyniera architektury; magistra inżyniera architekta; magister inżynier architekt. (în perioada 1945-1948, titlul: inżynier architekt, magister nauk technicznych; în perioada 1951-1956, titlul: inżynier architekt; în perioada 1954-1957, etapa a 2-a, titlul: inżyniera magistra architektury; în perioada 1957-1959, titlul: inżyniera magistra architektury; în perioada 1959-1964, titlul: magistra inżyniera architektury; în perioada 1964-1982, titlul: magistra inżyniera architekta; în perioada 1983-1990, titlul: magister inżynier architekt; din 1991, titlul: magistra inżyniera
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
16 (date lunare) și în partea 1, secțiunea IV, punctul 10 (date trimestriale) din anexa I la Regulamentul BCE/2001/13."; (c) punctele 26 și 27 se elimină; (d) punctul 51.1 se înlocuiește cu următorul text: "51.1 Prima etapă este identificarea bilanțurilor exprimate în fiecare din monedele străine de referință (USD, JPY și CHF) și în monedele statelor membre UE neparticipante 14. Întrucât defalcările separate în funcție de monedă sunt disponibile doar trimestrial (la sfârșitul trimestrelor), defalcarea de sfârșit de lună
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
monedă națională sau în monedă comună (euro). Ea are două valori ("N", monedă națională și "E", euro), reprezentate de lista de coduri CL BS SUFFIX. Această dimensiune este esențială pentru a diferenția seriile reprezentând același fenomen economic care sunt raportate în diferite etape ale Uniunii economice și monetare (UEM). De exemplu, pentru țările UE care nu sunt membre ale UEM, datele sunt raportate în monedă națională. Din momentul în care aderă la UEM, aceleași serii privind PB vor fi exprimate și raportate în
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
mod simultan; - închideri, transferuri sau vânzări permanente, efective sau planificate. Producția maximă posibilă nu corespunde capacității tehnice sau capacității nominale a oricărei piese de echipament, dar se bazează pe structura tehnică generală a uzinei, luând în considerare relațiile dintre diferitele etape de producție, de exemplu dintre oțelării și furnale. Producția maximă posibilă anuală este producția maximă care poate fi atinsă în anul respectiv, în condiții obișnuite de lucru, având în vedere reparațiile, întreținerea si sărbătorile legale, cu echipamentele disponibile la începutul
32005R0772-ro () [Corola-website/Law/294170_a_295499]
-
produce intrarea sau retragerea și să se calculeze MPP proporțional pentru numărul de luni în care se preconizează funcționarea echipamentelor. În cazul unui echipament nou, în special la scheme foarte cuprinzătoare, trebuie să se manifeste prudență față de producția realizabilă în etapa de pornire, care se poate întinde pe mai mulți ani. 1. Oțelării - Oțel de convertizor: în cazul oțelului de convertizor (de exemplu LD, OBM etc.) toate instalațiile de producere a fontei și a oțelului trebuie considerate împreună, adică MPP pentru
32005R0772-ro () [Corola-website/Law/294170_a_295499]
-
producția de oțel și producția de produse laminate, după o distribuție normală a oțelului disponibil între laminoare, turnătorii și produsele semifabricate destinate producerii țevilor sau forjării. În ceea ce privește producția efectivă (cod ACP), aceasta trebuie raportată pe bază brută la finalizarea fiecărei etape a procesului, înaintea oricărei transformări. Aceasta trebuie să cuprindă toate produsele realizate în uzină, indiferent dacă ele sunt pentru ea însăși sau nu. În special, toate produsele realizate la comandă trebuie incluse în producția uzinei în care au fost produse
32005R0772-ro () [Corola-website/Law/294170_a_295499]
-
Fusarium. (11) Este important pentru protecția sănătății publice să se stabilească niveluri maxime pentru cerealele brute pentru a evita ca cerealele puternic contaminate să intre în lanțul alimentar și pentru a încuraja și a asigura adoptarea tuturor măsurilor în toate etapele lanțului de producție de la cultivare, recoltare și până la depozitare (prin aplicarea bunelor practici agricole în materie de recoltare și de depozitare). Este adecvat să se aplice nivelul maxim stabilit pentru cerealele brute cerealelor introduse pe piață în vederea unei prime prelucrări
32005R0856-ro () [Corola-website/Law/294189_a_295518]
-
de depozitare). Este adecvat să se aplice nivelul maxim stabilit pentru cerealele brute cerealelor introduse pe piață în vederea unei prime prelucrări, dat fiind că destinația prevăzută a cerealelor (produse alimentare, hrană pentru animale sau aplicare industrială) este cunoscută în această etapă. Operațiunile de curățare, de sortare și de uscare nu sunt considerate ca fiind o primă prelucrare, în măsura în care nu se exercită nici o acțiune fizică asupra boabei propriu-zise, în timp ce decorticarea este considerată ca fiind o primă prelucrare. (12) Nivelurile maxime se stabilesc
32005R0856-ro () [Corola-website/Law/294189_a_295518]
-
fiind o primă prelucrare. (12) Nivelurile maxime se stabilesc la un nivel care ia în considerare expunerea umană actuală în raport cu doza tolerabilă a toxinei în cauză și care poate fi atins în mod rezonabil, prin respectarea bunelor practici în toate etapele de producție și de distribuție. Această abordare garantează că operatorii din sectorul alimentar aplică toate măsurile posibile pentru a preveni/limita în măsura posibilului contaminarea, în vederea protejării sănătății publice. (13) În ceea ce privește porumbul, încă nu se cunosc cu precizie toți factorii
32005R0856-ro () [Corola-website/Law/294189_a_295518]
-
legale pentru ca aceasta să își realizeze sarcina pe deplin. Articolul 5 Participarea inspectorilor naționali la inspecțiile Comisiei (1) Statele membre se străduiesc să pună la dispoziția Comisiei inspectori naționali care sunt în măsură să participe la inspecțiile Comisiei, inclusiv în etapele conexe de pregătire și de raportare. (2) Inspectorul național nu participă la inspecțiile Comisiei efectuate în statul membru în care acesta este angajat. (3) Fiecare stat membru furnizează Comisiei o listă a inspectorilor naționali cărora Comisia le poate cere să
32005R0884-ro () [Corola-website/Law/294198_a_295527]
-
În cadrul asistenței tehnice pe care o furnizează Comisiei în temeiul articolului 2 litera (b) punctul (iv) din Regulamentul (CE) nr. 1406/2002, Agenția Europeană de Siguranță Maritimă pune la dispoziția Comisiei experți care să participe la inspecțiile acesteia, inclusiv în etapele conexe de pregătire și de raportare. (2) Comisia înaintează comitetului o listă cu experții tehnici de la Agenția Europeană de Siguranță Maritimă cărora le poate cere să participe la inspecții. Articolul 7 Criteriile de calificare și formarea inspectorilor Comisiei (1) Inspectorii
32005R0884-ro () [Corola-website/Law/294198_a_295527]
-
Anexa 5 Pagini web ale Eurosistemului Anexa 6 Proceduri și sancțiuni care se aplică în cazul nerespectării obligațiilor partenerilor contractuali Lista casetelor, graficelor și tabelelor Casete 1. Emisiunea de certificate de depozit ale BCE 2. Operațiune de swap valutar 3. Etape operaționale pentru procedurile de licitație 4. Alocarea în cadrul licitațiilor la rată fixă 5. Alocarea în cadrul licitațiilor la rată variabilă în euro 6. Alocarea în cadrul licitațiilor la rată variabilă cu swap valutar 7. Etape suplimentare în vederea adoptării unei liste unice de
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
BCE 2. Operațiune de swap valutar 3. Etape operaționale pentru procedurile de licitație 4. Alocarea în cadrul licitațiilor la rată fixă 5. Alocarea în cadrul licitațiilor la rată variabilă în euro 6. Alocarea în cadrul licitațiilor la rată variabilă cu swap valutar 7. Etape suplimentare în vederea adoptării unei liste unice de garanții 8. Măsuri de control al riscurilor 9. Categorii de lichidități pentru activele de nivelul unu 10. Nivelul marjelor de ajustare a valorii (%) aplicate activelor de nivelul unu în funcție de instrumentele cu cupon fix
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
apelurilor în marjă 13. Nivelul marjelor de ajustare a valorii (%) aplicate activelor eligibile de nivelul doi 14. Baza de calcul a rezervelor și ratele rezervelor 15. Calcularea remunerării fondurilor de rezerve minime obligatorii Grafice 1. Interval de timp normal pentru etapele operaționale ale licitațiilor standard 2. Interval de timp normal pentru etapele operaționale ale licitațiilor rapide 3. Modelul băncii centrale corespondente 4. Legături dintre sistemele de decontare a titlurilor de valoare Tabele 1. Operațiuni de politică monetară a Eurosistemului 2. Zile
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
activelor eligibile de nivelul doi 14. Baza de calcul a rezervelor și ratele rezervelor 15. Calcularea remunerării fondurilor de rezerve minime obligatorii Grafice 1. Interval de timp normal pentru etapele operaționale ale licitațiilor standard 2. Interval de timp normal pentru etapele operaționale ale licitațiilor rapide 3. Modelul băncii centrale corespondente 4. Legături dintre sistemele de decontare a titlurilor de valoare Tabele 1. Operațiuni de politică monetară a Eurosistemului 2. Zile normale de tranzacționare pentru operațiunile principale de refinanțare și operațiunile de
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
CAPITOLUL 5 5. PROCEDURI 5.1. Proceduri de licitație 5.1.1. Considerații generale Operațiunile de open market ale Eurosistemului se efectuează în mod normal sub formă de proceduri de licitație. Procedurile de licitație ale Eurosistemului se desfășoară în șase etape operaționale, prezentate în caseta 3. Eurosistemul face distincție între două tipuri diferite de proceduri de licitație: licitații standard și licitații rapide. Procedurile pentru licitațiile standard și rapide sunt identice, cu excepția intervalului de timp și a tipului de parteneri contractuali. CASETA
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
prezentate în caseta 3. Eurosistemul face distincție între două tipuri diferite de proceduri de licitație: licitații standard și licitații rapide. Procedurile pentru licitațiile standard și rapide sunt identice, cu excepția intervalului de timp și a tipului de parteneri contractuali. CASETA 3 Etape operaționale pentru procedurile de licitație Etapa 1 Anunțarea licitației a) Anunțarea de către BCE prin intermediul rețelelor publice de informare financiară (b) Anunțarea de către băncile centrale naționale prin intermediul rețelelor naționale de informare financiară și direct partenerilor contractuali individuali (dacă se consideră necesar
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
distincție între două tipuri diferite de proceduri de licitație: licitații standard și licitații rapide. Procedurile pentru licitațiile standard și rapide sunt identice, cu excepția intervalului de timp și a tipului de parteneri contractuali. CASETA 3 Etape operaționale pentru procedurile de licitație Etapa 1 Anunțarea licitației a) Anunțarea de către BCE prin intermediul rețelelor publice de informare financiară (b) Anunțarea de către băncile centrale naționale prin intermediul rețelelor naționale de informare financiară și direct partenerilor contractuali individuali (dacă se consideră necesar) Etapa 2 Pregătirea și prezentarea ofertelor
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
operaționale pentru procedurile de licitație Etapa 1 Anunțarea licitației a) Anunțarea de către BCE prin intermediul rețelelor publice de informare financiară (b) Anunțarea de către băncile centrale naționale prin intermediul rețelelor naționale de informare financiară și direct partenerilor contractuali individuali (dacă se consideră necesar) Etapa 2 Pregătirea și prezentarea ofertelor de către partenerii contractuali Etapa 3 Colectarea ofertelor de către Eurosistem Etapa 4 Alocarea și anunțarea rezultatelor licitației (a) Decizia BCE privind alocarea (b) Anunțarea rezultatelor alocării Etapa 5 Notificarea rezultatelor individuale ale alocării Etapa 6 Decontarea
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
a) Anunțarea de către BCE prin intermediul rețelelor publice de informare financiară (b) Anunțarea de către băncile centrale naționale prin intermediul rețelelor naționale de informare financiară și direct partenerilor contractuali individuali (dacă se consideră necesar) Etapa 2 Pregătirea și prezentarea ofertelor de către partenerii contractuali Etapa 3 Colectarea ofertelor de către Eurosistem Etapa 4 Alocarea și anunțarea rezultatelor licitației (a) Decizia BCE privind alocarea (b) Anunțarea rezultatelor alocării Etapa 5 Notificarea rezultatelor individuale ale alocării Etapa 6 Decontarea tranzacțiilor (a se vedea punctul 5.3) (a) Licitații
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
publice de informare financiară (b) Anunțarea de către băncile centrale naționale prin intermediul rețelelor naționale de informare financiară și direct partenerilor contractuali individuali (dacă se consideră necesar) Etapa 2 Pregătirea și prezentarea ofertelor de către partenerii contractuali Etapa 3 Colectarea ofertelor de către Eurosistem Etapa 4 Alocarea și anunțarea rezultatelor licitației (a) Decizia BCE privind alocarea (b) Anunțarea rezultatelor alocării Etapa 5 Notificarea rezultatelor individuale ale alocării Etapa 6 Decontarea tranzacțiilor (a se vedea punctul 5.3) (a) Licitații standard În cazul licitațiilor standard, intervalul
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
și direct partenerilor contractuali individuali (dacă se consideră necesar) Etapa 2 Pregătirea și prezentarea ofertelor de către partenerii contractuali Etapa 3 Colectarea ofertelor de către Eurosistem Etapa 4 Alocarea și anunțarea rezultatelor licitației (a) Decizia BCE privind alocarea (b) Anunțarea rezultatelor alocării Etapa 5 Notificarea rezultatelor individuale ale alocării Etapa 6 Decontarea tranzacțiilor (a se vedea punctul 5.3) (a) Licitații standard În cazul licitațiilor standard, intervalul de timp maxim dintre momentul anunțării licitației și cel al atestării rezultatului alocării este de 24
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
consideră necesar) Etapa 2 Pregătirea și prezentarea ofertelor de către partenerii contractuali Etapa 3 Colectarea ofertelor de către Eurosistem Etapa 4 Alocarea și anunțarea rezultatelor licitației (a) Decizia BCE privind alocarea (b) Anunțarea rezultatelor alocării Etapa 5 Notificarea rezultatelor individuale ale alocării Etapa 6 Decontarea tranzacțiilor (a se vedea punctul 5.3) (a) Licitații standard În cazul licitațiilor standard, intervalul de timp maxim dintre momentul anunțării licitației și cel al atestării rezultatului alocării este de 24 de ore (intervalul de timp dintre termenul
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
alocării este de 24 de ore (intervalul de timp dintre termenul limită de depunere a ofertelor și anunțarea rezultatului alocării este de aproximativ două ore). În graficul 1 este prezentată o imagine de ansamblu a intervalului de timp normal pentru etapele operaționale ale licitațiilor standard. BCE poate decide să modifice intervalul de timp pentru operațiuni individuale, dacă se consideră necesar. Operațiunile principale de refinanțare, operațiunile de refinanțare pe termen prelungit și operațiunile structurale (cu excepția tranzacțiilor ferme) se execută întotdeauna sub formă
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
prelungit și operațiunile structurale (cu excepția tranzacțiilor ferme) se execută întotdeauna sub formă de licitații standard. Partenerii contractuali care îndeplinesc criteriile generale de eligibilitate menționate la punctul 2.1 pot participa la licitațiile standard. GRAFICUL 1 Intervalul de timp normal pentru etapele operaționale ale licitațiilor standard ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE Trade day (T) = Ziua tranzacției (Z) Tender announcement = Anunțarea licitației Deadline for counterparties submission of bids = Ora limită de depunere a ofertelor partenerilor contractuali
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]