9,770 matches
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 2535/2001 din 14 decembrie 2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1255/1999 privind regimul importurilor de lapte și produse lactate și deschiderea unor contingente tarifare COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1255/1999 din 17 mai 1999 privind organizarea comună a piețelor în sectorul laptelui și al produselor lactate1, modificat ultima
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
nr. 1670/20002, în special art. 26 alin. (3) și art. 29 alin. (1), întrucât: (1) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1374/98 din 29 iunie 1998 de stabilire a normelor de aplicare a regimului importurilor și de deschidere a unor contingente tarifare în sectorul laptelui și al produselor lactate3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 594/20014, a fost modificat de mai multe ori în mod substanțial. Deoarece se introduc noi modificări, regulamentul în cauză ar trebui rescris, din motive
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
200019; (CE) nr. 2290/200020; (CE) nr. 2341/200021; (CE) nr. 2433/200022; (CE) nr. 2434/200023; (CE) nr. 2435/200024; (CE) nr. 2475/200025; (CE) nr. 2766/200026 și (CE) nr. 2851/200027, privind unele concesii sub formă de contingente tarifare comunitare pentru anumite produse agricole și de prevedere a adaptării autonome și tranzitorii a unor concesii agricole prevăzute în Acordurile europene cu Estonia, Ungaria, Bulgaria, Letonia, Republica Cehă, Republica Slovacă, România, Slovenia, Lituania și respectiv Polonia; (h) Acordul de
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
de-a doua etape a Acordului de asociere dintre Comunitatea Economică Europeană și Republica Cipru, semnat la 19 decembrie 1987, încheiat prin Decizia Consiliului 87/607/CEE29 (denumit în continuare "acordul cu Cipru"). (5) Lista CXL de concesii prevede unele contingente tarifare în cadrul regimurilor cunoscute sub denumirea de regimuri "cu acces curent" sau "cu acces minim". Este necesar să se deschidă aceste contingente și să se stabilească modul lor de gestionare. (6) Pentru a asigura o gestionare corectă și echitabilă a
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
Decizia Consiliului 87/607/CEE29 (denumit în continuare "acordul cu Cipru"). (5) Lista CXL de concesii prevede unele contingente tarifare în cadrul regimurilor cunoscute sub denumirea de regimuri "cu acces curent" sau "cu acces minim". Este necesar să se deschidă aceste contingente și să se stabilească modul lor de gestionare. (6) Pentru a asigura o gestionare corectă și echitabilă a contingentelor tarifare nespecificate în funcție de țara de origine stabilite în lista CXL, precum și a contingentelor tarifare cu taxe vamale reduse prevăzute pentru importurile
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
tarifare în cadrul regimurilor cunoscute sub denumirea de regimuri "cu acces curent" sau "cu acces minim". Este necesar să se deschidă aceste contingente și să se stabilească modul lor de gestionare. (6) Pentru a asigura o gestionare corectă și echitabilă a contingentelor tarifare nespecificate în funcție de țara de origine stabilite în lista CXL, precum și a contingentelor tarifare cu taxe vamale reduse prevăzute pentru importurile provenite din țările din Europa Centrală și de Est, din țările ACP, din Turcia și din Republica Africa de Sud, ar
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
acces minim". Este necesar să se deschidă aceste contingente și să se stabilească modul lor de gestionare. (6) Pentru a asigura o gestionare corectă și echitabilă a contingentelor tarifare nespecificate în funcție de țara de origine stabilite în lista CXL, precum și a contingentelor tarifare cu taxe vamale reduse prevăzute pentru importurile provenite din țările din Europa Centrală și de Est, din țările ACP, din Turcia și din Republica Africa de Sud, ar trebui, pe de o parte, să se depună în cazul solicitării unui certificat
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
cazul solicitării unui certificat de import, o garanție mai mare decât cea care se aplică importurilor normale și, pe de altă parte, să se definească condiții specifice pentru depunerea cererilor de certificate. Ar trebui, de asemenea, să se prevadă eșalonarea contingentelor pe parcursul unui an și să se stabilească procedura de atribuire a certificatelor, precum și durata lor de valabilitate. (7) Pentru a garanta seriozitatea cererilor de certificate de import, pentru a se evita speculațiile și pentru a asigura utilizarea la maximum a
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
pe parcursul unui an și să se stabilească procedura de atribuire a certificatelor, precum și durata lor de valabilitate. (7) Pentru a garanta seriozitatea cererilor de certificate de import, pentru a se evita speculațiile și pentru a asigura utilizarea la maximum a contingentelor deschise, ar trebui să se limiteze cantitatea inclusă într-o cerere la 10% din contingentul respectiv, să se elimine posibilitatea renunțării la certificate dacă coeficientul de atribuire este mai mic decât 0,8, să se deschidă contingentele doar pentru agenții
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
de valabilitate. (7) Pentru a garanta seriozitatea cererilor de certificate de import, pentru a se evita speculațiile și pentru a asigura utilizarea la maximum a contingentelor deschise, ar trebui să se limiteze cantitatea inclusă într-o cerere la 10% din contingentul respectiv, să se elimine posibilitatea renunțării la certificate dacă coeficientul de atribuire este mai mic decât 0,8, să se deschidă contingentele doar pentru agenții economici care au importat sau au exportat produsele care fac obiectul contingentelor, să se definească
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
la maximum a contingentelor deschise, ar trebui să se limiteze cantitatea inclusă într-o cerere la 10% din contingentul respectiv, să se elimine posibilitatea renunțării la certificate dacă coeficientul de atribuire este mai mic decât 0,8, să se deschidă contingentele doar pentru agenții economici care au importat sau au exportat produsele care fac obiectul contingentelor, să se definească criterii de eligibilitate pentru cererea de certificate de import, solicitându-se documente care să ateste calitatea de comerciant a fiecărui solicitant și
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
la 10% din contingentul respectiv, să se elimine posibilitatea renunțării la certificate dacă coeficientul de atribuire este mai mic decât 0,8, să se deschidă contingentele doar pentru agenții economici care au importat sau au exportat produsele care fac obiectul contingentelor, să se definească criterii de eligibilitate pentru cererea de certificate de import, solicitându-se documente care să ateste calitatea de comerciant a fiecărui solicitant și regularitatea activităților sale, precum și să se limiteze numărul de cereri la o singură cerere de
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
definească criterii de eligibilitate pentru cererea de certificate de import, solicitându-se documente care să ateste calitatea de comerciant a fiecărui solicitant și regularitatea activităților sale, precum și să se limiteze numărul de cereri la o singură cerere de certificat pe contingent pentru un agent economic. Pentru a facilita administrațiilor naționale procedura de selectare și de admitere a solicitanților eligibili, ar trebui să se prevadă o procedură de autorizare a solicitanților eligibili și redactarea unei liste a solicitanților autorizați, valabilă un an
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
eligibilitatea solicitanților în cadrul regimului prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1374/98; ar trebui, în interesul clarității, să se precizeze că aceste tranzacții nu pot fi luate în considerare la calcularea cantității de referință prevăzute în prezentul regulament. (9) Pentru gestionarea contingentelor tarifare specificate în funcție de țara de origine, stabilite în lista CXL, și pentru contingentele prevăzute în cadrul acordului cu Norvegia, în special în ceea ce privește controlul conformității produselor importate cu denumirea mărfurilor în cauză precum și respectarea contingentului tarifar, ar trebui să se recurgă la
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
în interesul clarității, să se precizeze că aceste tranzacții nu pot fi luate în considerare la calcularea cantității de referință prevăzute în prezentul regulament. (9) Pentru gestionarea contingentelor tarifare specificate în funcție de țara de origine, stabilite în lista CXL, și pentru contingentele prevăzute în cadrul acordului cu Norvegia, în special în ceea ce privește controlul conformității produselor importate cu denumirea mărfurilor în cauză precum și respectarea contingentului tarifar, ar trebui să se recurgă la regimul certificatelor de import emise într-o formă prestabilită la prezentarea certificatelor "IMA
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
prevăzute în prezentul regulament. (9) Pentru gestionarea contingentelor tarifare specificate în funcție de țara de origine, stabilite în lista CXL, și pentru contingentele prevăzute în cadrul acordului cu Norvegia, în special în ceea ce privește controlul conformității produselor importate cu denumirea mărfurilor în cauză precum și respectarea contingentului tarifar, ar trebui să se recurgă la regimul certificatelor de import emise într-o formă prestabilită la prezentarea certificatelor "IMA 1" (inward monitoring arrangements), a cărui responsabilitate să revină țării exportatoare. Acest regim, în temeiul căruia țara exportatoare asigură conformitatea
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
arrangements), a cărui responsabilitate să revină țării exportatoare. Acest regim, în temeiul căruia țara exportatoare asigură conformitatea produselor cu descrierea lor, simplifică considerabil procedura de import. Regimul în cauză este utilizat, de asemenea, de țările terțe, pentru a controla respectarea contingentelor tarifare. (10) Pentru a asigura protejarea intereselor financiare ale Comunității, ar trebui, cu toate acestea, ca regimul certificatelor IMA 1 să fie supus verificării declarațiilor la nivel comunitar, pe baza unei eșantionări aleatorii a loturilor și cu ajutorul metodelor statistice și
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
transportului, în vederea punerii în liberă circulație a produsului inclus într-un certificat IMA 1 și destinat importului în cursul anului următor. Ar trebui să se prevadă controlul declarațiilor de import și un audit la sfârșitul anului, pentru a garanta respectarea contingentului. (12) Untul neo-zeelandez importat în cadrul contingentului numit "cu acces curent" trebuie identificat pentru a se evita acordarea unor restituiri totale la export și plata unor ajutoare financiare. În acest sens, ar trebui să se prevadă anumite definiții și să se
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
a produsului inclus într-un certificat IMA 1 și destinat importului în cursul anului următor. Ar trebui să se prevadă controlul declarațiilor de import și un audit la sfârșitul anului, pentru a garanta respectarea contingentului. (12) Untul neo-zeelandez importat în cadrul contingentului numit "cu acces curent" trebuie identificat pentru a se evita acordarea unor restituiri totale la export și plata unor ajutoare financiare. În acest sens, ar trebui să se prevadă anumite definiții și să se precizeze modul de completare a certificatului
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
în aplicare a controalelor greutății și conținutului de grăsimi, precum și procedura care trebuie urmată în cazul unei dispute privind compoziția untului. (13) Prin derogare de la Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, ar trebui, de asemenea, ca importului de unt neo-zeelandez în cadrul contingentului numit "cu acces curent" să i se impună unele condiții suplimentare, prin care să se facă în special legătura dintre cantitatea prevăzută într-un certificat IMA 1 și cantitatea prevăzută într-un certificat de import corespondent și prin care să
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
minimă. În acest sens, ar trebui să se indice pe certificatul IMA 1 cumpărătorul și statul membru de destinație. (15) În urma unei gestionări inadecvate din partea organismelor care eliberează certificatele IMA 1 în Norvegia, care a condus la o depășire a contingentelor, Norvegia a solicitat înlocuirea celor două organisme indicate în anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1374/98 cu un singur organism care să depindă direct de Ministerul Agriculturii. Ar trebui, prin urmare, să se efectueze modificările necesare pentru îndeplinirea acestei
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
prezent situația este diferită. În interesul clarității, ar trebui ca noțiunea de valoare franco-frontieră și condițiile de garantare a respectării acesteia să fie precizate într-un alt mod. (17) În cazul dispozițiilor specifice privind importurile preferențiale care nu sunt supuse contingentelor prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1706/98, în anexa I la Protocolul nr. 1 la Decizia Consiliului 1/98 de asociere CE-Turcia, în anexa IV la acordul cu Africa de Sud și în cadrul acordului cu Elveția, ar trebui să se precizeze
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
special, ar trebui să se precizeze procedura de urmat în situațiile în care lotul prevăzut într-o declarație de punere în liberă circulație nu corespunde declarației, în scopul garantării unei supravegheri adecvate a cantităților puse efectiv în liberă circulație în raport cu contingentele. (19) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL 1 DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Dispozițiile din prezentul titlu se aplică, în lipsa unor dispoziții contrare, tuturor importurilor în
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
0406 90 06, 0406 20 10 și 0406 90 19 nu se aplică decât importurilor de produse originare și provenind din Elveția, în conformitate cu dispozițiile din art. 20. TITLUL 2 NORME SPECIFICE PRIVIND IMPORTURILE CU TAXĂ REDUSĂ CAPITOLUL I Importuri în cadrul contingentelor deschise de Comunitate numai pe baza certificatului de import SECȚIUNEA 1 Articolul 5 Prezentul capitol se aplică importurilor de produse lactate în cadrul următoarelor contingente: (a) contingentele nespecificate în funcție de țara de origine și menționate în lista CXL de concesii; (b) contingentele
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
din art. 20. TITLUL 2 NORME SPECIFICE PRIVIND IMPORTURILE CU TAXĂ REDUSĂ CAPITOLUL I Importuri în cadrul contingentelor deschise de Comunitate numai pe baza certificatului de import SECȚIUNEA 1 Articolul 5 Prezentul capitol se aplică importurilor de produse lactate în cadrul următoarelor contingente: (a) contingentele nespecificate în funcție de țara de origine și menționate în lista CXL de concesii; (b) contingentele prevăzute în Regulamentele (CE) nr. 1349/2000, (CE) nr. 1727/2000, (CE) nr. 2290/2000, (CE) nr. 2341/2000, (CE) nr. 2433/2000, (CE
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]