86,054 matches
-
fi plătită compensația în temeiul art. 3, atât în ceea ce privește cantitatea, cât și tipul fluxurilor, precum și stabilirea dimensiunii acestor fluxuri care provin și/sau ajung în sistemele de transport ale statelor membre individuale, în conformitate cu art. 3 alin. (5); (d) detalii privind metodologia de stabilire a costurilor și beneficiilor aferente găzduirii fluxurilor transfrontaliere, în conformitate cu art. 3 alin. (6); (e) detalii privind tratamentul, în contextul mecanismului de compensare între operatorii de sistem de transport, al fluxurilor de energie electrică provenite din țări aflate în afara
jrc6126as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91298_a_92085]
-
2), va modifica liniile directoare privind administrarea și alocarea capacității de transfer disponibile a interconectărilor dintre sistemele naționale stabilite în anexă, în conformitate cu principiile stabilite în art. 5 și 6, în special pentru a include linii directoare detaliate referitoare la toate metodologiile de alocare a capacității aplicate în practică și pentru a garanta că mecanismele de gestionare a congestiei rețelelor evoluează într-o manieră compatibilă cu obiectivele pieței interne. Dacă este cazul, în cursul acestor modificări, se vor stabili norme comune privind
jrc6126as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91298_a_92085]
-
programul de desfășurare și pregătirea inspecțiilor Comisiei. Echipele sale de inspecție ar trebui să includă controlori naționali calificați, puși la dispoziție de statele membre. (3) Inspecțiile Comisiei ar trebui să fie efectuate în conformitate cu o procedură stabilită, care să includă o metodologie standard. (4) Informațiile cu caracter deosebit, referitoare la inspecții, ar trebui să fie tratate ca fiind informații secrete. (5) Comisia ar trebui să ia în considerare activitățile statelor membre și să examineze activitățile, procedurile, programele de instruire și facilitățile de
jrc6150as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91322_a_92109]
-
coordonator care face demersurile practice legate de activitatea de inspecție care urmează să fie întreprinsă. Articolul 9 Efectuarea inspecțiilor 1. Pentru monitorizarea conformității cu cerințele de siguranță în aviația civilă, stabilite de Regulamentul (CE) nr. 2320/2002, se utilizează o metodologie standard. 2. Statele membre trebuie să asigure însoțitori pentru inspectorii Comisiei pe toată durata inspecției. 3. Inspectorii Comisiei vor deține asupra lor o legitimație prin care să fie autorizați să efectueze inspecții în numele Comisiei, precum și o legitimație de aeroport, care
jrc6150as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91322_a_92109]
-
defecte numai după ce ai propus tu însuți o idee, o teorie (dar una îndeajuns de deraissonable încât să poată fi adevărată, după cum spunea Bohr)". Nu există unitate în ceea ce privește cercetarea, subliniază în același spirit, Moscovici. în cercetare e important să stăpânești metodologia, iar deprinderea aceasta se dobândește - ca orice deprindere, de altfel -, prin exercițiu. Criteriul de alegere al metodei este fecunditatea ei ("singurul criteriu de selecție semnificativ, deoarece știința este vie"). Cum apare o temă de cercetare, ce rol au întâlnirile dintre
Convorbiri cu Serge Moscovici by Lavinia Betea () [Corola-website/Imaginative/14492_a_15817]
-
integrarea tuturor statelor Schengen, ci ar trebui să includă și noi funcții, având în vedere că înființarea ȘIȘ ÎI presupune realizarea unui studiu preliminar prin care să se definitiveze structura noului sistem și întrucât în acest scop trebuie inițiată o metodologie în conformitate cu Directivă 92/50/CEE din 18 iunie 1992 privind coordonarea procedurilor de adjudecare a contractelor publice de servicii, DECIDE: 1. Prin prezența, Portugalia este desemnată să lucreze în strânsă cooperare cu celelalte state Schengen pentru adjudecarea contractului privind studiul
jrc6270as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91443_a_92230]
-
5. Secretariatul Schengen va coordona proiectul, inclusiv gestionarea administrativă și coordonarea diferitelor grupuri de lucru Schengen, în strânsă colaborare cu directorul de proiect și cu directorul de gestiune a bugetului. 6. Prin prezența, Comitetul Executiv mandatează grupul central să supervizeze metodologia, îndeosebi cu privire la: (a) caietele de sarcini pentru studiul preliminar asupra ȘIȘ ÎI și anunțul de licitație; (b) regulamentul financiar și regulamentul administrativ. Lisabona, 25 aprilie 1997. Președintele Francesco SEIXAS da COSTĂ
jrc6270as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91443_a_92230]
-
și regiune (nivel NUTS II) sau în funcție de datele privind venitul din alte surse naționale, dacă statele membre în cauză consideră că datele externe respective sunt suficient de fiabile. 5. Statele membre furnizează Comisiei (Eurostat) toate informațiile necesare privind organizarea și metodologia anchetei și, în special, indică criteriile adoptate în alegerea tipului și mărimii eșantionului. 1 JO L 165, 03.07.2003, p. 1. 2 Vezi pagina 1 din prezentul Jurnal Oficial.
jrc6203as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91375_a_92162]
-
activitățile de supraveghere stabilite în cadrul acțiunii; (e) să îmbunătățească cunoașterea pădurilor și, în special, a incidențelor constrângerilor naturale și antropice asupra acestora; (f) să studieze dinamica incendiilor forestiere, precum și cauzele și impactul acestora asupra pădurilor; (g) să dezvolte indicatori și metodologii pentru evaluarea riscurilor privind constrângerile multiple la care sunt supuse pădurile din punct de vedere temporal și spațial. (2) Măsurile enumerate în alineatul (1) completează programele de cercetare comunitară. Articolul 3 În sensul prezentului regulament se înțelege prin: (a) "pădure
jrc6215as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91387_a_92174]
-
de stratificare. Principiul 13: Garajele și locurile de parcare oferă servicii care trebuie incluse la serviciile locative, dacă sunt integrate din punct de vedere structural în clădire. 2. CONSUMUL INTERMEDIAR Consumul intermediar în serviciile locative este prezentat mai exact în metodologia intrări-ieșiri SEC. Din punct de vedere practic, par să apară probleme cu privire la tratarea anumitor cheltuieli (comune)precum și a lucrărilor de reparații și întreținere. În ceea ce privește anumite cheltuieli, metodologia intrări-ieșiri SEC 1979(1) cere ca cheltuielile pentru încălzire, apă, electricitate, spații comune
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
2. CONSUMUL INTERMEDIAR Consumul intermediar în serviciile locative este prezentat mai exact în metodologia intrări-ieșiri SEC. Din punct de vedere practic, par să apară probleme cu privire la tratarea anumitor cheltuieli (comune)precum și a lucrărilor de reparații și întreținere. În ceea ce privește anumite cheltuieli, metodologia intrări-ieșiri SEC 1979(1) cere ca cheltuielile pentru încălzire, apă, electricitate, spații comune, securitate, lifturi, etc. să fie excluse din consumul intermediar (și deci din producție). Totuși, în practică, multe țări includ aceste elemente pornind de la ideea că ele sunt
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
aplică o estimare brută, în mod constant. În ceea ce privește reparațiile și întreținerea, SEC 1979 precizează clar că reparațiile capitale, adică cele care îmbunătățesc, prelungesc durata de viață sau contribuie la reconstrucția proprietății respective, trebuie alocate formării de capital. În legătură cu reparațiile curente, metodologia intrări-ieșiri SEC precizează că acestea "trebuie incluse în consumul intermediar de fiecare dată când astfel de cheltuieli sunt suportate de către proprietar, indiferent dacă locuința este închiriată sau ocupată de proprietar. Totuși, dacă aceste cheltuieli sunt suportate de către chiriașii cărora le-
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
1) Până recent, un stat membru avea la dispoziția sa o evaluare obiectivă a chiriei imputate pentru locuințele ocupate de proprietari, adică valoarea nominală care reprezenta o chirie potențială, evaluată de autoritățile fiscale. (1) Vezi Biroul Statistic al Comunităților Europene, "Metodologia comunitară pentru tabelele de intrări-ieșiri 1965" (care există doar în franceză și germană).
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
de un funcționar public competent și independent, în sprijinul oricărei plăți pe baza evaluării riscului de gestionare. În cazul unei subvenții pentru o acțiune sau al unei subvenții de funcționare, certificatul se atașează la cererea de plată. Certificatul atestă, în conformitate cu metodologia aprobată de ordonatorul de credite responsabil, că toate costurile declarate de beneficiar în declarațiile financiare care sprijină cererea de plată sunt reale, sunt înregistrate în mod clar și sunt eligibile în conformitate cu înțelegerea pentru subvenție."; (ii) la al doilea paragraf, teza
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
alineatul (2) din Directiva 2004/39/CE, autoritățile competente pot acorda derogări sistemelor administrate de un MTF sau de o piață reglementată, în cazul în care sistemele respective respectă unul dintre următoarele criterii: (a) trebuie să aibă la bază o metodologie de tranzacționare prin care prețul se stabilește în conformitate cu prețul de referință generat de un alt sistem, iar prețul respectiv de referință este publicat pe scară largă și este considerat, în general, de participanții de pe piață ca fiind un preț de
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
venituri și să se identifice principiile și normele comunitare pentru calcularea contribuției din fonduri. Pentru anumite investiții nu este posibil, din punct de vedere obiectiv, să se estimeze veniturile în prealabil și, prin urmare, este necesar să se definească o metodologie care să garanteze excluderea veniturilor respective din finanțarea publică. (59) Ar trebui să se specifice datele inițiale și finale de eligibilitate a cheltuielilor, astfel încât să existe o normă uniformă și echitabilă aplicabilă folosirii fondurilor în întreaga Comunitate; pentru a se
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
decembrie 2016. Statul membru transmite Comisiei informațiile cerute pentru a permite verificarea respectării nivelului prestabilit de cheltuieli structurale publice sau asimilabile. După caz, se utilizează metodele de estimare statistică. Comisia publică rezultatele obținute de statul membru la verificarea adiționalității, indicând metodologia și sursele informațiilor utilizate, la finalul fiecăreia dintre cele trei etape de verificare. Articolul 16 Egalitatea între bărbați și femei și nediscriminarea Statele membre și Comisia asigură promovarea egalității între bărbați și femei și integrarea principiului de egalitate de șanse
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
Distribuirea resurselor bugetare în funcție de obiectivele definite la articolul 3 alineatul (2) se efectuează astfel încât să se realizeze o concentrație semnificativă în favoarea regiunilor care intră sub incidența obiectivului de convergență. (2) Comisia procedează la distribuiri indicative anuale pe stat membru, în conformitate cu metodologia și criteriile definite în anexa II, fără a aduce atingere dispozițiilor articolelor 23 și 24. (3) Sumele menționate la punctele 12-30 din anexa II sunt incluse în sumele menționate la articolele 19, 20 și 21 și trebuie identificate clar în
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
suma prevăzută pentru contribuția din fonduri, a BEI, a FEI și din orice altă sursă de finanțare comunitară, inclusiv planul indicativ anual al contribuției financiare din FEDER sau din Fondul de coeziune pentru proiectul respectiv. Comisia prevede orientări indicative privind metodologia care trebuie utilizată la punerea în aplicare a analizei costuri-beneficii prevăzute la litera (e), în conformitate cu procedura menționată la articolul 103 alineatul (2). Articolul 41 Decizia Comisiei (1) Comisia evaluează proiectul major, consultându-se, după caz, cu experți externi, inclusiv cu
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
adecvat pentru a se verifica cheltuielile declarate; (c) să prezinte Comisiei, în cele nouă luni care urmează aprobării programului operațional, o strategie de audit care să includă organismele care procedează la auditurile și controalele menționate la literele (a) și (b), metodologia care trebuie utilizată, metoda de eșantionare pentru controalele operațiunilor și planificarea indicativă a auditurilor și controalelor pentru garantarea faptului că principalele organisme sunt controlate și că auditurile și controalele se repartizează în mod regulat pe parcursul întregii perioade de programare. În
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
reglementările aplicabile. Funcționarii Comisiei sau mandatarii acestora pot să participe la auditurile și controalele respective. Articolul 73 Cooperarea cu autoritățile de audit ale statelor membre (1) Comisia cooperează cu autoritățile de audit ale programelor operaționale pentru a coordona planurile și metodologiile de audit respective și modifică de îndată rezultatele auditurilor sistemelor de gestionare și control pentru cea mai bună utilizare a resurselor și evitarea repetării inutile a acelorași acțiuni. Pentru a facilita cooperarea respectivă în cazul în care într-un stat
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
2004) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 42 863 000 000 43 318 000 000 43 862 000 000 43 860 000 000 44 073 000 000 44 723 000 000 45 342 000 000 Anexa II Cadru financiar Metodologia și criteriile menționate la articolul 18 Metoda de repartizare pentru regiunile care pot să beneficieze de obiectivul de convergență menționat la articolul 5 alineatul (1) 1. Sumele alocate fiecărui stat membru sunt sumele alocațiilor destinate fiecăreia dintre regiunile eligibile, calculate
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
care vor ghida Comisia în stabilirea amenzilor aplicate în temeiul articolului 23 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1/2003. METODĂ DE STABILIRE A AMENZILOR 9. Fără a aduce atingere punctului 37 de mai jos, Comisia utilizează următoarea metodologie în două etape pentru a stabili amenda care urmează să fie aplicată întreprinderilor sau asociațiilor de întreprinderi. 10. În primul rând, Comisia stabilește un cuantum de bază pentru fiecare întreprindere sau asociație de întreprinderi (a se vedea secțiunea 1 de
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
11. În al doilea rând, Comisia poate ajusta acest cuantum de bază, prin mărire sau micșorare (a se vedea secțiunea 2 de mai jos). 1. Cuantumul de bază al amenzii 12. Cuantumul de bază se fixează în raport cu valoarea vânzărilor potrivit metodologiei următoare. A. Determinarea valorii vânzărilor 13. Pentru a determina cuantumul de bază al amenzii care urmează să fie aplicată, Comisia utilizează valoarea vânzărilor de bunuri sau servicii, realizate de întreprindere, care au legătură directă sau indirectă 6 cu încălcarea, în
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
a întreprinderii implicate și ar conduce la devalorizarea completă a activelor acesteia. CONSIDERAȚII FINALE 36. În anumite cazuri, Comisia poate aplica o amendă simbolică. Justificarea unei astfel de amenzi trebuie să figureze în textul deciziei. 37. Cu toate că prezentele orientări prezintă metodologia generală de stabilire a amenzilor, particularitățile unei cauze date sau necesitatea de a atinge un nivel disuasiv într-o anumită cauză pot justifica abaterea Comisiei de la această metodologie sau de la limitele fixate la punctul (21). 38. Prezentele orientări se aplică
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]