10,015 matches
-
aprobate de Consiliul Guvernatorilor Băncii Centrale Europene (BCE). Standardele internaționale curente, precum ediția a cincea a Manualului FMI privind balanța de plăți (denumit în continuare "MBP5") și situația comună a FMI și a Băncii Reglementelor Internaționale privind rezervele internaționale și lichiditățile în monedă străină au fost utilizate ca referință în formularea conceptelor și definițiilor în cauză. Cele mai importante propuneri de armonizare sunt prezentate în continuare în conformitate cu notele metodologice ale BCE privind "Balanța de plăți și poziția investițiilor internaționale din zona
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
adică active din rezerve ale BCE și BCN. Activele din rezerve trebuie (i) să se afle sub controlul efectiv al autorității monetare în cauză din Eurosistem sau al unei BCN și (ii) să fie creanțe cu un grad ridicat de lichiditate, negociabile și solvabile, deținute de Eurosistem asupra nerezidenților zonei euro, denominate în monede altele decât euro, aur, poziții de rezervă la FMI și drepturi speciale de tragere (DST). Această definiție exclude creanțele în monedă străină asupra rezidenților zonei euro și
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
cotei de piață, a ocupării forței de muncă și a creșterii și, pe de altă parte, pe baza informațiilor culese de la producătorii comunitari din eșantion, care au fost analizate pentru a stabili tendința prețurilor și a rentabilității, a fluxurilor de lichidități, a aptitudinii de a mobiliza capitaluri și investiții, a stocurilor, a capacităților, a utilizării capacităților, a randamentului investițiilor și a salariilor. 2. Consumul comunitar (140) Consumul comunitar a fost determinat pe baza volumelor de producție ale producătorilor comunitari comunicate de
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
dar nu mai reprezentau atunci decât 41 % din valoarea investită în 1999. (160) Industria comunitară nu a declarat nici o dificultate de a mobiliza capitaluri pentru activitățile sale și nici un element nu indică acest fapt. Rentabilitatea, randamentul investițiilor și fluxul de lichidități (161) Rentabilitatea producătorilor comunitari din eșantion a scăzut puternic în perioada în cauză, de la 7,7 % în 1999 la 4,4 % în perioada anchetei, ceea ce corespunde unei scăderi de 42 %. Randamentul investițiilor a urmat aceeași tendință, scăzând cu 44 %. De la
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
randamentul investițiilor exprimă raportul dintre profit și valoarea ansamblului activelor. În consecință, diminuarea investițiilor, care provoacă o scădere a valorii ansamblului activelor, ar contribui mai degrabă la o creștere a randamentului investițiilor. Argumentul este, prin urmare, respins. (165) Fluxurile de lichidități generate de produsul similar au scăzut considerabil de la 16,8 la 11,3 milioane de euro între 1999 și perioada anchetei. Scăderea cea mai importantă a intervenit în 2000, atunci când fluxurile de lichidități au scăzut cu 27 %. Ele au mai
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
este, prin urmare, respins. (165) Fluxurile de lichidități generate de produsul similar au scăzut considerabil de la 16,8 la 11,3 milioane de euro între 1999 și perioada anchetei. Scăderea cea mai importantă a intervenit în 2000, atunci când fluxurile de lichidități au scăzut cu 27 %. Ele au mai pierdut 5 % între 2000 și perioada anchetei. (166) S-a susținut că, în opinia Comisiei, fluxurile de lichidități nu sunt un factor semnificativ. În acest sens, trebuie precizat că acest indicator este influențat
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
1999 și perioada anchetei. Scăderea cea mai importantă a intervenit în 2000, atunci când fluxurile de lichidități au scăzut cu 27 %. Ele au mai pierdut 5 % între 2000 și perioada anchetei. (166) S-a susținut că, în opinia Comisiei, fluxurile de lichidități nu sunt un factor semnificativ. În acest sens, trebuie precizat că acest indicator este influențat de variațiile stocurilor și are, așadar, o relevanță limitată. Cu toate acestea, trebuie să se observe că, în perioada în cauză, fluxurile de lichidități au
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
de lichidități nu sunt un factor semnificativ. În acest sens, trebuie precizat că acest indicator este influențat de variațiile stocurilor și are, așadar, o relevanță limitată. Cu toate acestea, trebuie să se observe că, în perioada în cauză, fluxurile de lichidități au avut aceeași tendință negativă ca alți indicatori, confirmând deteriorarea situației industriei comunitare, și nu ar trebui să fie considerate nesemnificative. Salariile (167) Costurile mâinii de lucru au crescut cu 3,3 % în perioada în cauză, de la 35,2 milioane
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
situația industriei comunitare s-a înrăutățit între 1999 și perioada anchetei. În perioada considerată, rentabilitatea sa a scăzut evident și cota sa de piață a scăzut cu 9,1 %. Mulți alți indicatori de prejudiciu, și anume utilizarea capacităților, fluxurile de lichidități, randamentul investițiilor și investițiile, au evoluat, de asemenea, negativ. În ceea ce privește producătorii comunitari din eșantion, investițiile lor, precum și randamentul investițiilor, au scăzut considerabil. Ocuparea forței de muncă a rămas, practic, stabilă. Câțiva indicatori au evoluat pozitiv: în perioada în cauză, cifra
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
într-o perioadă în care industria comunitară suferea un prejudiciu important care se manifesta printr-o diminuare a cotei sale de piață, precum și printr-o diminuare a utilizării capacităților, a investițiilor, a rentabilității, a randamentului investițiilor și a fluxului de lichidități. (193) Este probabil că importurile din Pakistan au provocat, de asemenea, un prejudiciu industriei comunitare, ceea ce nu sugerează, cu toate acestea, că prejudiciul cauzat de importurile din India își pierde importanța. Celelalte cauze eventuale ale prejudiciului, și anume importurile din
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
o reducere a volumelor de producție pe parcursul lunilor de iarnă, atunci când costul energiei este ridicat. Perioada de anchetă a luat sfârșit în septembrie, respectiv înainte ca efectul constituirii stocurilor să se fi făcut simțit pe deplin. Rentabilitate și flux de lichidități (57) Pe parcursul perioadei în cauză, rentabilitatea exprimată în procente din valoarea netă a vânzărilor a evoluat după cum urmează: Tabelul 10 Rentabilitate * * * [veuillez s'il vous plaît insérer dans le tableau les chiffres de l'original] * * * 1998 1999 2000 2001 Perioada
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
au crescut cu 80 EUR/tonă, din care doar o jumătate a putut fi transmisă clienților. Pe parcursul perioadei de anchetă, prețurile au scăzut, ceea ce a contribuit la deficitul industriei comunitare, în ciuda unei scăderi a costului mediu de producție. Flux de lichidități Tabelul 11 Flux de lichidități * * * [veuillez s'il vous plaît insérer dans le tableau les chiffres de l'original] * * * 1998 1999 2000 2001 Perioada de anchetă Mii EUR Indice Evoluție Sursă: Răspunsuri verificate la chestionar ale industriei comunitare. (59) Fluxul
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
tonă, din care doar o jumătate a putut fi transmisă clienților. Pe parcursul perioadei de anchetă, prețurile au scăzut, ceea ce a contribuit la deficitul industriei comunitare, în ciuda unei scăderi a costului mediu de producție. Flux de lichidități Tabelul 11 Flux de lichidități * * * [veuillez s'il vous plaît insérer dans le tableau les chiffres de l'original] * * * 1998 1999 2000 2001 Perioada de anchetă Mii EUR Indice Evoluție Sursă: Răspunsuri verificate la chestionar ale industriei comunitare. (59) Fluxul de lichidități a scăzut cu
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
11 Flux de lichidități * * * [veuillez s'il vous plaît insérer dans le tableau les chiffres de l'original] * * * 1998 1999 2000 2001 Perioada de anchetă Mii EUR Indice Evoluție Sursă: Răspunsuri verificate la chestionar ale industriei comunitare. (59) Fluxul de lichidități a scăzut cu 64 % pe parcursul perioadei în cauză, având aceeași tendință ca și cea observată pentru rentabilitate. Investiții, randament al investițiilor și aptitudinea de a mobiliza capitaluri Tabelul 12 Investiții * * * [veuillez s'il vous plaît insérer dans le tableau les
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
de piață de 34 %, precum și de o creștere importantă a volumului de vânzări și a cotei de piață. Ulterior, totuși, volumul de vânzări și cota de piață au stagnat, iar situația financiară a industriei comunitare (preț, rentabilitate și flux de lichidități) s-a deteriorat. (72) O examinare mai aprofundată permite să se constate că industria comunitară a cunoscut, în mare, o evoluție pozitivă între 1998 și 2000. După anul 2000, nu s-a observat nici o îmbunătățire semnificativă. (73) Îmbunătățirile observate între
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
comunitară a putut, așadar, să beneficieze de măsuri antidumping la importurile de siliciu provenite din China. Între 2000 și perioada de anchetă situația industriei comunitare s-a deteriorat, prețul scăzând 46 EUR/tonă, rentabilitatea pierzând 7,1 procente, fluxurile de lichidități scăzând cu 59 %, iar investițiile cu 55 %. În perioada de anchetă, industria comunitară se găsea într-o situație deficitară. Din toate aceste motive, se consideră că industria comunitară s-a găsit într-o situație extrem de delicată și de vulnerabilă în
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
de piață, a ocupării forței de muncă și a creșterii și, pe de altă parte, pe baza informațiilor obținute de la producătorii comunitari din eșantion, care au fost analizate pentru a se stabili tendința prețurilor și a rentabilității, a fluxurilor de lichidități, a capacității de a mobiliza capitaluri și a investițiilor, a stocurilor, a capacităților, a utilizării capacităților, a randamentului investițiilor și a salariilor. 2. Consumul comunitar (75) Consumul comunitar a fost determinat pe baza volumelor producției producătorilor comunitari, comunicate de Eurocoton
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
respins, în măsura în care această diminuare a investițiilor nu a rezultat din dificultățile în obținerea capitalurilor, ci din diminuarea cotei de piață a industriei comunitare și din concurența puternică determinată de prețurile practicate pe piața Comunității. - Rentabilitatea, randamentul investițiilor și fluxul de lichidități (96) Rentabilitatea producătorilor comunitari din eșantion a scăzut puternic în perioada examinată, ajungând de la 7,7 % în 1999 la 4,4 % în cursul perioadei de anchetă, ceea ce înseamnă o reducere cu 42 %. Randamentul investițiilor a prezentat aceeași tendință, scăzând cu
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
reali. De asemenea, salariile nu reprezintă decât unul dintre elementele de cost ale procesului de fabricație, astfel că o creștere a salariilor nu înseamnă automat o scădere a rentabilității. Prin urmare, argumentul a trebuit să fie respins. (98) Fluxurile de lichidități generate de produsul similar au scăzut considerabil, ajungând de la 16,8 la 11,3 milioane euro între 1999 și perioada de anchetă. Cea mai puternică scădere a avut loc în 2000, atunci când fluxurile de lichidități au scăzut cu 27 %. Acestea
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
fie respins. (98) Fluxurile de lichidități generate de produsul similar au scăzut considerabil, ajungând de la 16,8 la 11,3 milioane euro între 1999 și perioada de anchetă. Cea mai puternică scădere a avut loc în 2000, atunci când fluxurile de lichidități au scăzut cu 27 %. Acestea au mai scăzut cu 5 % între 2000 și perioada de anchetă. Deoarece acest indicator este influențat de variațiile stocurilor, relevanța sa este limitată. Ar trebui totuși observat că, în perioada examinată, fluxurile de lichidități au
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
de lichidități au scăzut cu 27 %. Acestea au mai scăzut cu 5 % între 2000 și perioada de anchetă. Deoarece acest indicator este influențat de variațiile stocurilor, relevanța sa este limitată. Ar trebui totuși observat că, în perioada examinată, fluxurile de lichidități au prezentat aceeași tendință negativă ca și alți indicatori economici, confirmând deteriorarea situației industriei comunitare și acestea nu ar trebui să fie considerate nesemnificative. - Salariile (99) Costurile mâinii de lucru au crescut cu 3,3 % în perioada examinată, ajungând de la
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
a deteriorat între 1999 și perioada de anchetă. Pe parcursul perioadei examinate rentabilitatea sa a scăzut semnificativ, iar cota sa de piață s-a redus cu 9,1 %. Referitor la producătorii comunitari din eșantion, investițiile, rentabilitatea, randamentul investițiilor și fluxurile de lichidități ale acestora s-au diminuat considerabil. Ocuparea forței de muncă a rămas practic stabilă. Unii indicatori au avut o evoluție pozitivă pe parcursul perioadei examinate, cifra de afaceri și volumul vânzărilor industriei comunitare crescând ușor. Productivitatea și salariile au înregistrat o
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
activităților, iar apoi s-a stabilit dacă producția fusese destinată unei utilizări captive sau pieței libere. (42) În ceea ce privește următorii indicatori economici, analiza a inclus situația prevalentă pe piața liberă: volumul vânzărilor, prețul de vânzare, rentabilitatea, randamentul investițiilor și fluxul de lichidități. În cazul în care a fost posibil și justificat, concluziile respective au fost mai apoi comparate cu datele privind piața captivă. Din pricina recurgerii la eșantionare, indicatorii respectivi au fost examinați pe baza datelor obținute de la societățile incluse în eșantion. Ar
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
nici unei facturi. Cu toate acestea, nu există nici un motiv pentru a se crede că rentabilitatea respectivelor transferuri captive ale acestor două societăți nu a urmat aceeași tendință ca aceea a vânzărilor pe piața liberă. (viii) Randamentul investițiilor și fluxul de lichidități (57) Randamentul investițiilor industriei comunitare incluse în eșantion a fost revizuit și se prezintă în continuare: 1999 2000 2001 PA Randamentul investițiilor 43,7 % 57,2 % 58,3 % 2,3 % Sursă: răspunsurile la chestionar oferite de producătorii comunitari incluși în
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
vânzărilor pe piața liberă. (59) Producătorii comunitari incluși în eșantion au înregistrat intrări nete din activitățile lor de exploatare pe parcursul perioadei examinate. Totuși, acestea au scăzut mult, astfel cum se observă din următorul tabel: 1999 2000 2001 PA Flux de lichidități în mii de euro fără utilizare captivă 1 522 1 757 1 713 398 Indice 1999 = 100 100 115 113 26 Flux de lichidități exprimat în procent din cifra de afaceri 12 % 18 % 13 % 4 % Sursă: răspunsurile la chestionar oferite
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]