10,251 matches
-
termenului prevăzut pentru depunerea cererilor de licență și de certificate, s-a furnizat dovada că partea interesată a depus o garanție de 23 ECU pe tonă." 3. Articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1728/92 se înlocuiește cu următorul: "1. Cererile de licențe și certificate se depun la autoritatea competentă în primele 10 zile lucrătoare ale fiecărei luni. Cu toate acestea, cererile de certificate de ajutor pentru aprovizionarea cu produse cerealiere provenind din Comunitate care se încadrează la codurile
jrc2281as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87434_a_88221]
-
statele membre sau diferite de la un abator la altul; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru carnea de vită, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) 563/92 se modifică după cum urmează: 1. Următorul alineat se adaugă la art. 1: "(4) Dacă rectificările prevăzute în alineatul menționat anterior sunt aceleași pe tot teritoriul unui stat membru, sunt calculate la nivel național; dacă astfel de rectificări diferă de la un abator la altul, ele sunt calculate
jrc2305as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87458_a_88245]
-
pct. 5 de la rubrica "L. REGATUL UNIT AL MARII BRITANII", cuvintele "alocații de mobilitate" se înlocuiesc cu cuvintele "alocații pentru îngrijirea unui invalid." Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 574/72 se modifică după cum urmează: (1) La art. 10, se adaugă următorul alin. (3): "3. Când prestațiile familiale trebuie plătite, în cursul aceleiași perioade și pentru același membru de familie, de două state membre în aplicarea art. 73 și/sau 74 din regulament, instituția competentă din statul membru a cărui legislație prevede
jrc2293as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87446_a_88233]
-
prestații în bani în caz de boală, de sarcină și de naștere: Socialministeriet (Ministerul Afacerilor Sociale), Kobenhavn"; (2) la pct. 6, cuvintele "Socialministeriet (Ministerul Afacerilor Sociale)" se înlocuiesc cu cuvintele "Sundhedsministeriet (Ministerul Sănătății)"; (b) la rubrica " D. SPANIA", se adaugă următorul pct. 4: "4. Pentru pensiile de limită de vârstă și de invaliditate de tip necontributiv: Instituto Nacionale de Servicios Sociales , Madrid"; (3) la rubrica "G. IRLANDA", pct. 2 se înlocuiește cu următorul text: "2. Prestații în bani: (a) Limită de
jrc2293as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87446_a_88233]
-
aplică la contabilizarea cheltuielilor prevăzute la alineatul (2) literele (a) și (b) este aceea a primei zi din luna în care intervine faptul generator specific definit." 9) La articolul 8, expresia "rate agricole" se elimină. 10) În anexă, se adaugă următorul pct. VII: "VII. CARNE DE VITĂ ȘI MÂNZAT Pentru aplicarea dispozițiilor de la articolul 2 alineatele (1), (2) și (3) literele (a) și (c), prețul de bază de aplicat pentru carnea de vită și mânzat dezosată este prețul de intervenție la
jrc2309as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87462_a_88249]
-
modalitățile de punere în aplicare prevăzute în art. 76"; 26. La art. 29: (a) lit. (d) se înlocuiește cu următoarea: "(d) principiile unei bune gestiuni financiare menționate în art. 2 au fost aplicate"; (b) paragraful al doilea este înlocuit cu următorul: "Aprobarea nu poate să fie condiționată."; 27. La art. 30, ultima teză a paragrafului al treilea se înlocuiește cu următoarea: "Consiliul de administrație informează Curtea de Conturi despre toate aceste decizii în termen de o lună."; 28. (această modificare adusă
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
a primului paragraf se înlocuiește cu următoarea: " - suma care trebuie plătită (în cifre și litere), exprimată în ECU sau în moneda națională,"; 30. (această modificare adusă art. 35 nu afectează textul în limba engleză); 31. Art. 36 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 36 1. Pentru plățile în rate, primul ordin de plată este însoțit de documente care constată dreptul creditorului la plata ratei în cauză. Următoarele ordine de plată fac trimitere la documentele justificative deja furnizate și repetă numărul de referință
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
după lit. (a) - (m): "Pentru produsele enumerate la lit. (e), (g) și (h), formularea "secțiunile trebuie să se facă la articulații" înseamnă secțiuni făcute între cele două linii care delimitează articulațiile, în conformitate cu prezentarea grafică din anexa Ia."; 2. se inserează următorul art. 1 a: "Articolul 1 a În sensul prezentului regulament: "comercializare" înseamnă deținerea sau expunerea spre vânzare, punerea în vânzare, vânzarea, livrarea sau orice alt fel de comercializare; "lot" înseamnă carne de pasăre din aceeași specie și de același tip
jrc2327as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87480_a_88267]
-
eșantionare, nu numai în perioada de comercializare, ci și în perioada de fabricație; întrucât această ultimă metodă de inspecție poate cuprinde și înregistrările scrise ale producătorilor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 79/373/ CEE se modifică după cum urmează: (1) Următorul punct se adaugă la art. 1 alin.(2): "(g) armonizarea legilor statelor membre referitoare la constituirea, în funcție de greutate sau volum, a unor produse preambalate." (1) Următorul punct se adaugă la art. 2: "(1) durata minimă de depozitare a furajelor combinate
jrc1588as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86729_a_87516]
-
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 79/373/ CEE se modifică după cum urmează: (1) Următorul punct se adaugă la art. 1 alin.(2): "(g) armonizarea legilor statelor membre referitoare la constituirea, în funcție de greutate sau volum, a unor produse preambalate." (1) Următorul punct se adaugă la art. 2: "(1) durata minimă de depozitare a furajelor combinate: data până la care, în condiții de depozitare corespunzătoare, furajele își păstrează proprietățile specifice." (3) Art. 5 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 5 (1) Statele membre
jrc1588as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86729_a_87516]
-
fie egală cu de 10 ori greutatea scaunului întreg; pentru categoriile M3 și N3 trebuie să fie egală cu de 6,6 ori greutatea scaunului întreg." Se înlocuiesc vechile pct. 5.4.5.2. și 5.4.5.3. cu următorul pct. 5.4.5.2.: "5.4.5.2. Pentru vehiculele din categoriile M1 și N1, se aplică simultan o forță de tractare de 1350±20 daN la un dispozitiv de tractare (vezi anexa IV, fig. 1) atașat la cele
jrc1627as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86772_a_87559]
-
Directiva 85/433/CEE se modifică după cum urmează: 1. La art. 4 lit. (a), "Germania", se elimină următoarele: - prezentarea sub forma a două puncte numerotate; - textul de la pct. 2. 2. La art. 6: - textul actual devine alin. (1); - se inserează următorul alin. (2): "2. Diplomele, certificatele și alte calificări universitare sau echivalente în domeniul farmaceutic, care au fost acordate unor resortisanți ai statelor membre de către statele membre și care satisfac toate cerințele minime de formare profesională prevăzute în art. 2 din
jrc1632as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86777_a_87564]
-
eliberează în conformitate cu dispozițiile art. 4 și art. 13 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul (CEE) nr. 569/88, neaplicându-se art. 18. Articolul 4 În anexă, partea I "Produse destinate exportului în baza Regulamentului (CEE) nr. 569/88, se adaugă următorul pct. 62) și nota de subsol aferentă: "62) Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 969/90 din 18 mai 1990, stabilind modalitățile de executare privind o a doua acțiune de urgență pentru furnizarea de cereale, carne de vită și unt către România
jrc1649as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86794_a_87581]
-
cerințelor de la pct. 9.1.4.2. din anexa III C la prezenta directivă (geamuri cu un factor de transmisie normală a luminii mai mic de 70%). 2. DEFINIȚII În sensul prezentei directive, termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles; 2.1. "geam din sticlă securizată monostrat": un geam din sticlă format dintr-un singur strat de sticlă care a fost supusă unui tratament special pentru creșterea rezistenței mecanice și pentru controlarea fragmentării după spargere; 2.2. "geam din
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
adresa reprezentantului autorizat al constructorului: .................. 5. Marca de fabrică sau de comerț a dispozitivului de cuplare: ....................................... 6. Tip(uri) de dispozitiv(e) de cuplare: 7. Marca CEE și numărul omologării CEE de tip pentru componente: .................................................................... 8. Prelungirea omologării CEE pentru următorul (următoarele) tip(uri) de cuplaje: 9. Sarcina verticală statică admisă: ..................................................................daN 10. Tractor prezentat pentru încercare în vederea omologării CEE de tip la data: 11. Serviciul tehnic care răspunde de efectuarea încercărilor în vederea omologării CEE de tip: ...................... 12. Data raportului de
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
Adoptată la Bruxelles, 30 octombrie 1990. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Vicepreședinte ANEXĂ Anexa I se modifică după cum urmează: 1.4. La pct. 1.4, se adaugă la sfârșit: "...dispozitiv de adaptare, exceptând cazul cataramelor pentru centuri cu ham". Se adaugă următorul nou pct. 1.8.6: "1.8.6."Dispozitiv de adaptare a centurilor la înălțime" înseamnă un dispozitiv care permite ca înălțimea bridei superioare a centurii sa fie reglată în funcție de utilizator și de poziția scaunului. Un astfel de dispozitiv poate
jrc1626as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86771_a_87558]
-
pct. 1.12.1: "1.12.1 "Locul din față al pasagerului" înseamnă orice loc unde "punctul H, cel mai din față" al locului în cauză este în, sau în fața planului transversal vertical prin punctul R al șoferului". Se adaugă următorul nou pct. 1.22: "1.22. "Dispozitiv de pretensionare" înseamnă un dispozitiv adițional sau integrat care strânge cureaua în scopul reducerii slăbirii centurii într-un accident". La pct. 2.1.2.1: prima frază se modifică după cum urmează: "...desene și
jrc1626as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86771_a_87558]
-
dacă nu au fost testate pe vehicul ca aplicare a Directivei 76/115/CEE modificate, referitoare la ancorarea centurilor de siguranță. Aceste părți nu trebuie să se rupă sau să se desprindă sub tensiunea produsă de sarcina stabilită". Se adaugă următorul nou pct, 2.4.6: "2.4.6. Dispozitiv de pretensionare 2.4.6.1. După ce a fost supus testului de coroziune în conformitate cu pct. 2.7.2, dispozitivul de pretensionare (inclusiv senzorul de impact conectat la dispozitiv prin cuple originale
jrc1626as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86771_a_87558]
-
2.7.7.3; în plus, în cazul centurilor de siguranță sau a sistemelor de blocare echipate cu dispozitiv de pretensionare conținând mijloace pirotehnice, dispozitivul trebuie să fi fost supus condiționării specificate în pct. 2.7.10.2". Se adaugă următorul nou pct. 2.6.1.2.3: "2.6.1.2.3. În cazul unei centuri destinate utilizării cu un dispozitiv de adaptare a centurii la înălțime, cum este definit la pct. 1.8.6 de mai sus, testul se
jrc1626as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86771_a_87558]
-
dacă dispozitivul de reglare a înălțimii constă chiar din ancorare, așa cum este aprobat prin Directiva 76/115/CEE, serviciul tehnic care răspunde de testări poate aplica, dacă se dorește, dispozițiile pct. 2.7.8.1. de mai jos". Se adaugă următorul nou pct. 2.6.1.2.4: "2.6.1.2.4. În cazul centurilor de siguranță cu dispozitiv de pre - tensionare, unul dintre testele dinamice se realizează cu dispozitivul în funcțiune și altul cu el în repaus. În primul
jrc1626as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86771_a_87558]
-
la cataramă prin tracțiune directă via curele astfel încât toate curelele sunt supuse unei forțe de 60 / n daN; n este numărul de curele legate la cataramă când aceasta este în poziție blocată, minimul este apreciat a fi 2". Se adaugă următorul nou pct. 2.7.10: "2.7.10. Teste adiționale privind centurile de siguranță cu dispozitive de pretensionare 2.7.10.1 Forța de pretensionare se măsoară în mai puțin de patru secunde după impact cât mai aproape de punctul de
jrc1626as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86771_a_87558]
-
teză: "Toleranța privind poziția punctelor de ancorare este astfel încât fiecare punct de ancorare se situează la cel mult 50 mm față de punctele corespunzătoare A, B și K indicate în fig. 1, sau A1, B1 și K după caz. Se adaugă următorul pct. 3.1: "3.1. În cazul unei centuri echipate cu un dispozitiv de reglare a centurii pentru înălțime definit în 1.8.6 din prezenta directivă, acest dispozitiv trebuie asigurat fie la un cadru rigid fie la o parte
jrc1626as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86771_a_87558]
-
anorganice (poziția 2836), cianurile, oxicianurile și cianurile complexe ale bazelor anorganice (poziția 2837), fulminații, cianații și tiocianații bazelor anorganice (poziția 2842), produsele organice clasificate la pozițiile 2843 - 2846 și 2852 și carburile (poziția 2849), la prezentul capitol sunt clasificați numai următorii compuși ai carbonului: a) oxizii de carbon, cianura de hidrogen, acizii fulminic, izocianic, tiocianic și alți acizi cianogenici simpli sau complecși (poziția 2811); b) oxihalogenurile de carbon (poziția 2812); c) disulfura de carbon (poziția 2813); d) tiocarbonații, seleniocarbonații și telurocarbonații
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
încărcare cu un coeficient propriu care depinde mai degrabă de tipul de vehicul și de utilizarea acestuia decât de viteza teoretică maximă a vehiculului. În acest caz, nu se aplică pct. 3.4.1 al prezentei anexe. Coeficienții proprii sunt următorii: 3.7.2.1. 1,10 în cazul vehiculelor din categoria M, dacă vehiculele transportă pasageri în picioare și dacă viteza lor de utilizare nu este mai mare de 60 km/h. Totuși, din motive operaționale, statele membre pot autoriza
jrc1910as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87060_a_87847]
-
2226/88 și (CEE) nr. 1835/89. 3. Pentru a facilita tranziția de la regimul actual cu privire la organizarea comună a pieței de cereale la regimul care rezultă din prezentul regulament sau pentru a facilita tranziția de la un an de comercializare la următorul în decursul anilor de comercializare 1993 - 1994, 1994 - 1995 și 1995 - 1996, Comisia, conform procedurii stabilite în art. 23, poate adopta orice măsuri tranzitorii pe care le consideră necesare. Articolul 27 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în
jrc2002as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87154_a_87941]