1,033 matches
-
greu să impresionezi un auditoriu internațional nepărtinitor susținând că le prezinți o partitură 'mare', dacă interpretul cântă fals și forțat! (Am primit ades Întrebarea de duioasă naivitate: „De ce ați tradus Luceafărul, nu era tradus deja?'). Tema traducerilor din Eminescu se Întrepătrunde cu tema politicii culturale: În lipsa unei viziuni globale, promovarea internațională a lui Eminescu nu s-a făcut niciodată sistematic. Dincolo de exaltarea internă a poetului, inițiativa traducerilor din opera sa a fost Întotdeauna individuală - nu numai În comunism, ci și Înainte
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/79_a_214]
-
prin romanele din ciclul Tălpi. Șotronul, Mașa și extraterestrul și, cel mai recent dintre ele, Locomotiva Noimann, sunt scrieri bizare, la limita iraționalului, în care metafizicul se topește în suprarealism, realitatea, obsesia și visul se amestecă fără încetare, contururile se întrepătrund, iar cotidianul explodează în imagini care se remodelează continuu după regula caleidoscopului. Pe lângă fantezia debordantă, spiritul postmodern, intertextualitatea, aluziile culturale sunt și aici dominante. Lecturile biblice, trimiterile mai mult sau mai puțin transparente la autori precum Bulgakov, Joyce, Borges, Dali
Delirul by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/8494_a_9819]
-
darnică. Acum iarna cea friguroasă cu zile scurte și cer posomorât din care cad fluturi albi și pufoși se așterne tacit și sumbru împânzind împrejurimea cu alabastrul său rece și încremenit. Pustietatea pune stăpânire peste tot ținutul, fiori reci se întrepătrund cu cristalele de gheață, dar zăpada e joaca preferată a copiilor iarna. Bulgării zboară pretutindeni, pe pârtie glasurile intense ale omuleților se înalță în văzduh animând cel mai sălbatic anotimp. Pentru o viață de copil, iarna poate însemna timpul durerii
ANTOLOGIE:poezie by Raluca Gavrilă () [Corola-publishinghouse/Imaginative/246_a_678]
-
ritualul mereu repetat al descinderii în port a armatorului grec Dimitrios, în drumul său spre misterioasa lui ibovnică, Felicia, sechestrată în palatul păzit de doi negri. Fast oriental, descris cu desfătare verbală, ca la Mateiu Caragiale. Amintirile lui Filip se întrepătrund cu visele lui Carol. în visul acestuia din urmă, sfârșitul e tragic și învăluit în mister. în palat este descoperit cadavrul torturat al armatorului. Și nu mai știm dacă venea acolo să se împerecheze cu frumoasa Felicia, sau să se
Cutia cu bătrâni by Andrei Oișteanu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/824_a_1748]
-
de femei și bărbați extrem de eleganți, cu fracuri și smocking-uri, cu rochii lungi și sandale ce se petrec peste piciorușe goale și nezgribulite, grăbite spre cafeneaua de peste drum de casa de bilete. Zboară dopuri de sticle de șampanie, rochiile își întrepătrund faldurile, fumul gros de trabuc se strecoară spre nările noastre. Aici, lumile se despart. Nu se aude nimic din vuietul deloc departe, din fața intrării principale în teatru. Misterul eleganței, al tradiției și al mondenității rămîne dincoace de garduri, de vremuri
Parfum de femeie by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/3987_a_5312]
-
în conștiința publică a francezilor, a jucat, în mare, acelasi rol cu un fapt divers din viața divei. Dar române în dulcele stil clasic se mai scriu, din fericire, și-n ultima vreme. Ficțiunea și "realitatea" nu încetează să se întrepătrundă, iar istoria e terenul privilegiat pe care se petrece acest proces. Uneori, recursul la istorie întărește verosimilul. Și astfel - deloc paradoxal - ficționalul. Așa se explică înserarea unui incident minor, aparent lipsit de legături cu trama narativa - însă tocmai de aceea
De la Monte Cristo la Clinton by Mariana Neț () [Corola-journal/Journalistic/18044_a_19369]
-
anumite domenii de activitate și conduc la retragerea forțată sau nu, mai timpurie din activitatea profesională 1. Problema raportului dintre discriminare și inegalitate (educație, acces la resurse, rețele formale și informale) pe piața muncii, respectiv modul în care ele se întrepătrund și se pot cauza reciproc, constituie un subiect mai dificil, greu de surprinsdin cercetările disponibile până în acest moment pe tema dimensiunii de gen pe piața muncii în România. xe "Marinescu"Marinescu și xe "Pricopie"Pricopie (2003), aplicând metoda focus-grupului pe
[Corola-publishinghouse/Administrative/1990_a_3315]
-
public bazat pe economie, eficiență și eficacitate, care a schimbat conceptul de intervenție guvernamentală. Reorganizarea guvernului prin descentralizare și deschidere este punctul de pornire în reforma statului bunăstării. Managementul nu este un proces neutru, tehnic, ci o activitate care se întrepătrunde indisolubil cu politica, legea și cu societatea civilă în general. Putem contura un tablou al celor mai importante principii ce trebuie respectate în management: eficiența, eficacitatea și utilizarea cu maximum de randament a întregului sistem; principiul rolului central al obiectivelor
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2350_a_3675]
-
Amețelii... Suprafețe mânjite de toate dejecțiile lumii, cortexul înghesuit sub țeastă ca o boarfă soioasă într-o mașină de spălat, cearceaful boțit în pat și foile din caiet, opacizate de dârele de pix, cele trei texte se-nfășoară și se-ntrepătrund în nebunia mea. Dacă mi-aș întinde scoarța cerebrală pe pat, l-ar acoperi-n întregime, ca un pled din șase foițe cenușii, străbătute de vinișoare. Dacă aș tăia-o-n bucăți și le-aș lipi între două coperți, ar
Orbitor by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295572_a_296901]
-
teoretic de curente de gândire economică modernă: mercantilismul, liberalismul clasic, protecționismul. Pornind de la aceste trei mari curente doctrinare, s-au constatat în perioada contemporană două mari sisteme de politici comerciale externe, sisteme care s-au succedat ori chiar s-au întrepătruns în diferite țări, de-a lungul timpului: protecționismul și liberalizarea comerțului mondial. Evoluția lor, opțiunea pentru unul sau altul din cele două sisteme este o problemă delicată. Alegerea unui anumit sistem este cu atât mai complicată cu cât țările central
REGIMUL JURIDIC AL INVESTIȚIILOR STRĂINE by VASILE DUMBRAVĂ () [Corola-publishinghouse/Administrative/91680_a_92855]
-
plin de paradoxuri și de confuzii, în care e greu să supraviețuiești. Pentru că are o putere deosebită de a gândi logic și de a-și exprima ideile, pare a fi prins în propriul cerc, în care macro și micro se întrepătrund și din care nu are ieșire. În prezent muncește la o firmă care se ocupă de topografie și duce o viață perfect normală. Are de gând să-și dedice toată viața căutării enigmei pe care a reprezentat-o Aum. Chiar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2279_a_3604]
-
cu spiritul Ei, în lumea anterioară a arhetipurilor, și trebuia să se întâlnească, având origine și substanță comună. Chiar în această viață terestră, proximitatea Ei îmi era necesară. Nu doream s-O ating, mi-era suficient să simt cum se întrepătrund aurele corpurilor noastre. Teribilă aventură! De la prima privire mi s-a părut că O cunosc. Oare nu întotdeauna doi îndrăgostiți au impresia că s-au mai întâlnit și că sunt legați unul de altul prin fire misterioase? În această lume
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1882_a_3207]
-
nu beneficiam nici de uitare, nici de liniștea pe care le găsești în moarte. Venind noaptea, am părăsit reșoul cu opiu și m-am uitat prin lucarnă: un copac negru se profila pe obloanele închise ale măcelăriei. Umbre obscure se întrepătrundeau. Am simțit că totul e gol și provizoriu. Cerul, negru ca smoala, semăna cu un vechi ciador străpuns de nenumărate stele strălucitoare. Se auzi cântecul muezinului. Chemarea necuviincioasă care te făcea să te gândești la țipătul unei femei în chinurile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1882_a_3207]
-
condițiile unui text datat "Hamburg, Paris, Berlin 1932 1936, cu Göring printre personaje, ca-n romanul originar." Drama contemporană" a lui Horia Gârbea nu renunță la registrul comic familial autorului, numai că sensurile intrigii devin grave, comicul și tragicul se întrepătrund, se cheamă și se confundă în crescendo, pînă înspre final, piesa încheindu-se cu "ninsoare, întunerec" și cu "un comunicat important pentru țară". Acest text este, pînă acum, cel mai ambițios text pentru teatru al dramaturgului, cel mai "serios", deși
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1557_a_2855]
-
umflată, cu ochi cavernoși, buze care îmi plăceau și bubițe pe obraz nu constituie decât o schiță care ar putea ține loc de orice. Dacă închid ochii și mi-o închipui, nu văd nimic decât niște esențe care plutesc, se întrepătrund și-i sugerează vag caracterul, dar nu e o imagine clară, după care să pot desena, să zicem. Corpul, în schimb, i-l cunosc bine și îl pot desena. Dar problema nu e cum arată, pentru că poate să arate oricum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2226_a_3551]
-
fascina mai ales pentru că nu mai văzusem niciodată atâta zăpadă la un loc. Până și clădirile din vale păreau niște puncte negre, pierdute în imensitatea albă. Radioul mergea în surdină, răspândind în cameră căldura șansonetelor franțuzești cu dulce accent québecos, întrepătrunse de știri despre vreme, rețete culinare, dedicații muzicale și declarații de dragoste. Îmi era dragă Canada, tocmai pentru acest contrast între căldură și răceală. Din ciocnirea acestor două fronturi speram să se repornească roata înțepenită a timpului transformărilor. Apa, începutul
Şaman by Adina Dabija () [Corola-publishinghouse/Imaginative/858_a_1757]
-
Estevez. Filmului i se vede jupa din primele secvențe, dar nu e nimic sexy în asta. Stilul său îl copiază la modul bădăran pe cel din Crash, devenit, iată, placă turnantă în istoria scriiturii cinematografice. Numai că nu oricine poate întrepătrunde numeroase destine (22 în filmul de față), așa cum face Paul Haggis. Deci nu e suficient să te numești Emilio Estevez, să fii copilul cel mare al lui Martin Sheen, să faci rost de bani de la frații Weinstein și să ai
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2178_a_3503]
-
în zona lărgită a unui trecut impersonal la care conștiința globală a propriului meu trecut participă prin absorbție. La câteva ore după trecerea serii și a miezului nopții - în aprilie 2007 - încă mai resimt ambiguitatea în care două lumi se întrepătrund, deși sunt separate ca lumi, ca întreguri. Sau poate că însăși starea de conștiință a unui întreg se desface, prin această refacere internă, în două părți desprinse una de alta și totuși cuprinse împreună? Ideea de păcat poate avea putere
Nocturnal by Tarangul Marin () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1360_a_2889]
-
sunt bine sădite azi. Oamenii de știință specializați în medicina asigurării longevității, pe care i-am cunoscut, scot la iveală secretele vârstei întipărite în genele noastre și cum frontierele cercetării în domeniile înlocuirii de organe și al celulelor stem se întrepătrund, prognoza mea este că era existenței umane prelungite, depășind o sută de ani, va deveni obișnuită în următorii zece ani și va fi considerată un drept dobândit la naștere, până în anul 2025, grație medicinii asigurării longevității. Drepturile individului de a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2287_a_3612]
-
întotdeauna noilor amenințări de supraviețuire. 2. ALZ. Aceasta este o complicată boală mortală, similară bolii Alzeimer, dar de o sută de ori mai rea de atât. Este vorba nu despre o boală, ci de o combinație de boli care se întrepătrund și care atacă împreună celulele nervoase. ALZ este letală, inoperabilă și acționează rapid. 3. Zimba cea care se hrănește cu carnea organismului uman. Acest tip de versiune de boală care consumă carnea umană va fi socotită ca cea mai feroce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2287_a_3612]
-
comună, la un set de valori morale, civice (dacă este să ne apropiem de prezent), la valori istorice, cu o serie întreagă de alte trimiteri. Suntem moștenitorii unui spațiu multilingvistic, pluriconfesional, unde diversele influențe lingvistice, istorice, culturale sau spirituale se întrepătrund, fără a minimaliza - ba, dimpotrivă, încurajând - cunoașterea și promovarea limbilor și, implicit, a creaților în limba maternă. În acest spațiu încărcat de istorie, în această parte a Europei Centrale, s-a fundamentat o bună tradiție în cunoașterea altor limbi, în
Cuvântul - dinspre şi pentru oameni... : declaraţii politice, texte de presă, discursuri, interviuri, corespondenţă by Sanda-Maria ARDELEANU () [Corola-publishinghouse/Journalistic/100953_a_102245]
-
alegerii colective, voi trece în cele ce urmează la analiza celui operațional. 2.3.3. Nivelul operațional Discuția asupra nivelului operațional va fi separată pe tipuri de sisteme de resurse, analiza conținând elemente specifice tuturor celor trei niveluri pe măsură ce se întrepătrund în reglementarea exploatării unui sistem sau a altuia. 2.3.3.1. Terenurile cu destinație agricolă și de pășunat Aflăm de la Stahl (1998, vol. I, pp. 22-23, 52, 84-85) că, în satele aservite, împărțirea terenului sătesc este reglementată de către nivelul
Acţiune colectivă şi bunuri comune în societatea românească by Mirela Cerkez () [Corola-publishinghouse/Administrative/793_a_1819]
-
de acces și, în final, contestarea regulilor de către cei implicați. Avem în acest caz o confirmare clară a necesității identificate de analiza instituțională, conform căreia diferitele tipuri de reguli trebuie să vină unul în completarea celuilalt pentru că, în practică, se întrepătrund și prăbușirea unuia înseamnă prăbușirea tuturor. Ca atare, se constată dezvoltarea unor strategii contingente în care satele refuză să mai plătească bir, interpretând împărțirea munților ca fiind nedreaptă. Una dintre condițiile esențiale ale unei bune guvernări în comun este convingerea
Acţiune colectivă şi bunuri comune în societatea românească by Mirela Cerkez () [Corola-publishinghouse/Administrative/793_a_1819]
-
avem de fapt o perioadă de slăbiciune a autorității externe comunității, slăbiciune care nu-i permite să-și facă simțită prezența în comunitate. h) „Activitățile de apropriere, menținere, monitorizare, întărire a regulilor, aplanare a conflictelor și cele de guvernare se întrepătrund”. Aceasta înseamnă că regulile stabilite la un nivel se destramă dacă nu sunt însoțite de reguli la toate nivelurile. Dată fiind absența regulilor de procedură, semnalată de mai multe ori, putem afirma că acest principiu, chiar dacă era respectat, era respectat
Acţiune colectivă şi bunuri comune în societatea românească by Mirela Cerkez () [Corola-publishinghouse/Administrative/793_a_1819]
-
două telegrame veniră una după alta. Kenneth căzuse la Ypres. Duncan, la Loss. Numai ideea reîncarnării o mai ținea în viață. Cineva o trimise să consulte Viețile lui Alcyone a lui Leadbeater, cu lista de reîncarnări, de vieți trăite și întrepătrunse prin cosmos de la anul 40 000 înaintea lui Cristos până în prezent. Iuliu Cezar. Doamna Besant. Vieți trăite pe Marte, în Peru, pe lună. Imensitatea acestora era o consolare. Această oroare a culminat într-un singur contact cu fii ei. Se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2322_a_3647]