1,249 matches
-
de orez. De asemenea, ar trebui să se prevadă punerea în aplicare, la 1 ianuarie 2006, a noilor cantități contingentare prevăzute de acordul cu Thailanda, precum și să se mărească în mod proporțional cantitățile noului contingent global pentru orezul semialbit sau albit și ale celui pentru brizura de orez pentru a se ține seama de cantitățile corespunzătoare perioadei cuprinse între 1 septembrie 2005 și 31 decembrie 2005. (7) Regulamentele (CE) nr. 327/98 și (CE) nr. 1549/2004 ar trebui modificate în
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
cu următorul text: "Articolul 1 (1) Următoarele contingente tarifare anuale globale de import, repartizate în funcție de țara de origine și pe tranșe periodice în conformitate cu anexa IX, se deschid anual la 1 ianuarie după cum urmează: (a) 63 000 de tone de orez albit sau semialbit de la codul NC 1006 30, cu drept vamal zero; (b) 20 000 de tone de orez decorticat de la codul NC 1006 20, cu un drept vamal de 88 EUR pe tonă; (c) 100 000 de tone de brizură
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
de tone de brizură de orez de la codul NC 1006 40 00, cu o reducere de 30,77 % din dreptul vamal stabilit la articolul 1d din Regulamentul (CE) nr. 1549/2004 al Comisiei*; (d) 13 500 de tone de orez albit sau semialbit de la codul NC 1006 30, cu drept vamal zero. (2) Pentru anul 2006, contingentele prevăzute la alineatul (1), precum și tranșele periodice aferente, se stabilesc în conformitate cu anexa X. * JO L 280, 31.8.2004, p. 13." 2. Articolul 2
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
IV la prezentul regulament se adaugă ca anexele VIII, IX și X. Articolul 2 Regulamentul (CE) nr. 1549/2004 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1a, termenii "orez decorticat" se înlocuiesc cu termenii "orez decorticat, orez semialbit și orez albit". 2. Articolul 1b se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1b (1) Prin derogare de la articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1785/2003, dreptul de import pentru orezul semialbit sau albit de la codul NC 1006 30 este stabilit de
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
30 este stabilit de Comisie, în termen de 10 zile de la încheierea perioadei de referință în cauză: (a) la 175 EUR pe tonă în unul dintre următoarele cazuri: ― în cazul în care se constată că importurile de orez semialbit sau albit efectuate pe parcursul întregului an de comercializare care a trecut depășesc 387 743 tone; ― în cazul în care se constată că importurile de orez semialbit și albit efectuate în primele șase luni din anul de comercializare depășesc 182 239 tone; (b
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
următoarele cazuri: ― în cazul în care se constată că importurile de orez semialbit sau albit efectuate pe parcursul întregului an de comercializare care a trecut depășesc 387 743 tone; ― în cazul în care se constată că importurile de orez semialbit și albit efectuate în primele șase luni din anul de comercializare depășesc 182 239 tone; (b) la 145 EUR pe tonă în unul dintre următoarele cazuri: ― în cazul în care se constată că importurile de orez semialbit și albit efectuate pe parcursul întregului
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
orez semialbit și albit efectuate în primele șase luni din anul de comercializare depășesc 182 239 tone; (b) la 145 EUR pe tonă în unul dintre următoarele cazuri: ― în cazul în care se constată că importurile de orez semialbit și albit efectuate pe parcursul întregului an de comercializare care a trecut nu depășesc 387 743 tone; ― în cazul în care se constată că importurile de orez semialbit și albit efectuate în primele șase luni din anul de comercializare nu depășesc 182 239
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
cazuri: ― în cazul în care se constată că importurile de orez semialbit și albit efectuate pe parcursul întregului an de comercializare care a trecut nu depășesc 387 743 tone; ― în cazul în care se constată că importurile de orez semialbit și albit efectuate în primele șase luni din anul de comercializare nu depășesc 182 239 tone. Comisia nu stabilește dreptul aplicabil decât în cazul în care calculele efectuate în temeiul prezentului alineat arată că este necesară modificarea respectivului drept. Până la stabilirea unui
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
IN SLOVENE FROM ORIGINAL]*** În limba finlandeză: ***[PLEASE INSERT TEXT IN FINNISH FROM ORIGINAL]*** În limba suedeză: ***[PLEASE INSERT TEXT IN SWEDISH FROM ORIGINAL]***." Anexa IX Contingente și tranșe prevăzute din 2007 (a) Contingent de 63 000 tone de orez albit sau semialbit prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (a): ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL]*** Țară de origine Cantitate în tone Număr de ordine Tranșe (cantitățile în tone) Ianuarie Aprilie Iulie Septembrie Octombrie Statele Unite ale Americii Thailanda Australia Alte origini
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
1) litera (c): ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL]*** Țară de origine Cantitate în tone Număr de ordine Tranșe (cantitățile în tone) Ianuarie Iulie Thailanda Australia Guyana Statele Unite ale Americii Alte origini Total (d) Contingent de 13 500 tone de orez albit sau semialbit prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (d): ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL]*** Țară de origine Cantitate în tone Număr de ordine Tranșe (cantitățile în tone) Ianuarie Iulie Thailanda Statele Unite ale Americii India Pakistan Alte origini Total Anexa
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
de origine Cantitate în tone Număr de ordine Tranșe (cantitățile în tone) Ianuarie Iulie Thailanda Statele Unite ale Americii India Pakistan Alte origini Total Anexa X Contingente și tranșe prevăzute pentru anul 2006 (a) Contingent de 63 000 tone de orez albit sau semialbit prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (a): ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL]*** Țară de origine Cantitate în tone Număr de ordine Tranșe (cantitățile în tone) Ianuarie Aprilie Iulie Septembrie Octombrie Statele Unite ale Americii Thailanda Australia Alte origini
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
1) litera (c): ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL]*** Țară de origine Cantitate în tone Număr de ordine Tranșe (cantitățile în tone) Ianuarie Iulie Thailanda Australia Guyana Statele Unite ale Americii Alte origini Total (d) Contingent de 18 000 tone de orez albit sau semialbit prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (d): ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL]*** Țară de origine Cantitate în tone Număr de ordine Tranșe (cantitățile în tone) Ianuarie Iulie Thailanda Statele Unite ale Americii India Pakistan Alte origini Total " 1
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
anual (erga omnes) de 7 tone, la o rată de contingentare de 15 %. 1006 20 (orez decorticat): nou contingent tarifar anual (erga omnes) de 1 634 de tone, la o rată de contingentare de 15 %. 1006 30 (orez semialbit sau albit): creștere a contingentului tarifar anual cu 25 516 tone (erga omnes) în actualul contingent CE-15, la o rată de contingentare de 0 %. Alocare națională de 1 200 de tone pentru Thailanda care urmează a fi încorporată în actualul contingent
22006A0505_01-ro () [Corola-website/Law/294524_a_295853]
-
anual cu 25 516 tone (erga omnes) în actualul contingent CE-15, la o rată de contingentare de 0 %. Alocare națională de 1 200 de tone pentru Thailanda care urmează a fi încorporată în actualul contingent CE 15 pentru orezul albit sau semialbit, la o rată de contingentare de 0 %. 1006 40 (orez sub formă de spărturi): nou contingent tarifar anual de 31 788 de tone (erga omnes) în actualul contingent CE 15, rată de contingentare de 0 %. B. Scrisoare din partea
22006A0505_01-ro () [Corola-website/Law/294524_a_295853]
-
15 %; - deschiderea unui contingent tarifar de 1 634 tone (erga omnes) pentru orezul decorticat (poziția tarifară 1006 20), la un nivel al contingentului de 15 %; - mărirea cu 25 516 tone (erga omnes) a contingentului tarifar comunitar pentru orezul semialbit sau albit (poziția tarifară 1006 30), la un nivel al contingentului de 0 %; - mărirea cu 31 788 tone (erga omnes) a contingentului tarifar comunitar pentru orezul sub formă de spărturi (poziția tarifară 1006 40), la un nivel al contingentului de 0 %; - mărirea
22006A0511_01-ro () [Corola-website/Law/294525_a_295854]
-
erga omnes) pentru orez decorticat (poziția tarifară 1006 20), la o rată de contingentare de 15 % și o rată în afara contingentului de 65 EUR/tonă. Creșterea cu 25 516 tone (erga omnes) a contingentului tarifar comunitar pentru orez semialbit sau albit (poziția tarifară 1006 30), la o rată de contingentare de 0 % și o rată în afara contingentului de 175 EUR/tonă. Creșterea cu 31 788 tone (erga omnes) a contingentului tarifar comunitar pentru orez sub formă de spărturi (poziția tarifară 1006
22006A0608_01-ro () [Corola-website/Law/294535_a_295864]
-
între lungime/lățime mai mare de 2, dar mai mic de 3 1006 20 96 9000 1006 20 98 - - - - cu un raport între lungime/lățime mai mare sau egal cu 3 1006 20 98 9000 1006 30 - Orez semi-albit sau albit, cu bob sticlos sau glasat, sau nu: - - Orez semi-albit: 1006 30 21 - - - bob rotund 1006 30 21 9000 1006 30 23 - - - bob mediu 1006 30 23 9000 - - - bob lung 1006 30 25 - - - - cu un raport între lungime/lățime mai mare
32005R2091-ro () [Corola-website/Law/294460_a_295789]
-
46 - - - - cu un raport între lungime/lățime mai mare de 2, dar mai mic de 3 1006 30 46 9000 1006 30 48 - - - - cu un raport între lungime/lățime mai mare sau egal cu 3 1006 30 48 9000 - - Orez albit: 1006 30 61 - - - - bob rotund - - - - - în ambalaje directe cântărind 5 kg net sau mai puțin 1006 30 61 9100 - - - - - altele 1006 30 61 9900 1006 30 63 - - - - bob mediu - - - - - în ambalaje directe cântărind 5 kg net sau mai puțin 1006
32005R2091-ro () [Corola-website/Law/294460_a_295789]
-
boboci de flori, tăiate, proaspete 100 19 800 0 0603 10 80 Alte flori și boboci de flori, tăiate, proaspete, de la 1 noiembrie la 15 aprilie 100 7 000 0 0603 90 00 Flori și boboci de flori, tăiate, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel pregătite 100 100 0 ex 0604 10 90 0604 91 Mușchi și licheni, cu excepția mușchiului renului, proaspeți Frunze, ramuri și alte părți de plante, fără flori și fără boboci de floare, și ierburi, proaspete 100 - 0
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
boboci de floare, și ierburi, proaspete 100 - 0 Sub rezerva dispozițiilor protocolului nr. 1 punctul 4. 0604 99 90 Frunze, ramuri și alte părți de plante, fără flori și fără boboci de floare, și ierburi, pentru buchete sau pentru ornamente, albite, vopsite, impregnate sau altfel pregătite (cu excepția produselor uscate) 100 10 0 ex 0701 90 50 Cartofi noi, de la 1 ianuarie la 31 martie, în stare proaspătă sau refrigerată 100 30 000 0 0701 90 50 Cartofi noi, de la 1 ianuarie
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
Brânză și caș 100 500 0 0407 00 Ouă de păsări, în coajă, proaspete, conservate sau fierte 100 40 000 bucăți 0 0409 00 10 Miere naturală 100 150 0 0603 90 00 Flori și boboci de flori, tăiate, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel pregătite 100 50 0 ex 0604 10 0604 91 ex 0604 99 Mușchi și licheni, proaspeți Frunze, ramuri și alte părți de plante și ierburi, proaspete Frunze, neprelucrate altfel decât prin uscare 100 - 0 Sub rezerva
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
Grâu comun și meslin 100 150 000 0 1002 00 00 Secară 100 10 000 0 1003 00 Orz 100 210 000 0 1005 90 00 Porumb, în afară de cel destinat însămânțării 100 11 000 0 1006 30 Orez semialbit sau albit, inclusiv sticlos sau glasat 100 25 000 0 1103 13 Crupe și griș de porumb 100 235 000 0 ex 1103 20 Aglomerate sub formă de pelete din cereale, altele decât secara, orzul, ovăzul, porumbul, orezul și grâul 100 7
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
care 1 816 tone sunt atribuite Thailandei, restul contingentului fiind aplicat erga omnes, la o rată de contingentare de 0 % și o rată în afara contingentului de 24 % (b) Cod NC Descriere Alte condiții Poziția tarifară 1006 30 Orez semialbit sau albit Creșterea contingentului tarifar anual cu 25 516 tone (erga omnes) în actualul contingent CE 15, la o rată de contingentare de 0 % Alocare națională de 1 200 de tone pentru Thailanda care urmează a fi integrată în actualul contingent CE
32006R0683-ro () [Corola-website/Law/295254_a_296583]
-
anual cu 25 516 tone (erga omnes) în actualul contingent CE 15, la o rată de contingentare de 0 % Alocare națională de 1 200 de tone pentru Thailanda care urmează a fi integrată în actualul contingent CE 15 pentru orezul albit sau semialbit, la o rată de contingentare de 0 % 1 JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 486/2006 (JO L 88, 25.3.2006, p. 1
32006R0683-ro () [Corola-website/Law/295254_a_296583]
-
0 % Poziția tarifară 1006 10 Orez nedecorticat (orez paddy) Pus în aplicare prin Regulamentul (CE) nr. 683/2006 Poziția tarifară 1006 20 Orez decorticat Pus în aplicare prin Regulamentul (CE) nr. 683/2006 Poziția tarifară 1006 30 Orez semialbit sau albit Pus în aplicare prin Regulamentul (CE) nr. 683/2006 Poziția tarifară 1006 40 Brizură de orez Pus în aplicare prin Regulamentul (CE) nr. 683/2006 Pozițiile tarifare 1601 00 91, 1601 00 99 Cârnați și cârnăciori, uscați sau tartinabili, nefierți
32006R0711-ro () [Corola-website/Law/295265_a_296594]