1,749 matches
-
în coproducții trebuie să fie în ansamblu echilibrate. Articolul 6 1. Părțile contractante vor favoriza realizarea în coproducție a filmelor de calitate internațională și cu alte țări, cu care și una și cealaltă Parte sînt respectiv legate prin acorduri de coproducție. Condițiile de admitere la aceste filme vor trebui să facă obiectul unui examen aparte de la caz la caz. 2. Participarea minoritara la aceste filme nu poate fi mai mică de 20% din cost, folosindu-se obligatoriu un autor, un interpret
ACORD din 8 august 1967 de coproductie cinematografica între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134553_a_135882]
-
asemenea, să fie verificată de Comisia mixtă, în scopul de a garanta echilibrul între cele două țări. Dacă rezultă un dezechilibru, acesta va trebui să fie compensat în decursul anului următor. Articolul 8 Cererea pentru că un film să beneficieze de coproducție trebuie să fie prezentată spre aprobare autorităților competente cel puțin cu 30 zile înaintea începerii filmărilor, împreună cu documentația necesară. Articolul 9 Soldarea cotei de participație a coproducătorului minoritar trebuie să fie efectuată către coproducătorul majoritar în termen de 60 de
ACORD din 8 august 1967 de coproductie cinematografica între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134553_a_135882]
-
Articolul 9 Soldarea cotei de participație a coproducătorului minoritar trebuie să fie efectuată către coproducătorul majoritar în termen de 60 de zile de la data predării întregului material necesar pentru executarea versiunii țării minoritare. Nerespectarea acestei norme atrage pierderea beneficiului de coproducție. Articolul 10 1. Repartizarea încasărilor trebuie, în principiu, să corespundă participării coproducătorilor la costul de producție. 2. Clauzele contractelor care prevăd repartizarea între coproducători a încasărilor și a piețelor trebuie să fie aprobate de autoritățile competente ale Părților contractante. Articolul
ACORD din 8 august 1967 de coproductie cinematografica între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134553_a_135882]
-
aprobate de autoritățile competente ale Părților contractante. Articolul 11 Filmul poate fi exportat de țară coproducătorului care are cele mai bune posibilități de export, indiferent de cota de participare a coproducătorilor, după o înțelegere prealabilă. Articolul 12 Genericele filmelor în coproducție vor cuprinde într-un cadru separat, în afară de numele coproducătorilor formulă: "Coproducție româno-italiana" sau "Coproducție italo-română". Această formulă va figură obligatoriu în publicitatea comercială cu ocazia manifestărilor artistice și culturale și în special la festivalurile cinematografice internaționale. Prezentarea filmelor în coproducție
ACORD din 8 august 1967 de coproductie cinematografica între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134553_a_135882]
-
fi exportat de țară coproducătorului care are cele mai bune posibilități de export, indiferent de cota de participare a coproducătorilor, după o înțelegere prealabilă. Articolul 12 Genericele filmelor în coproducție vor cuprinde într-un cadru separat, în afară de numele coproducătorilor formulă: "Coproducție româno-italiana" sau "Coproducție italo-română". Această formulă va figură obligatoriu în publicitatea comercială cu ocazia manifestărilor artistice și culturale și în special la festivalurile cinematografice internaționale. Prezentarea filmelor în coproducție la festivalurile cinematografice este în mod obișnuit de competență Părții căreia
ACORD din 8 august 1967 de coproductie cinematografica între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134553_a_135882]
-
țară coproducătorului care are cele mai bune posibilități de export, indiferent de cota de participare a coproducătorilor, după o înțelegere prealabilă. Articolul 12 Genericele filmelor în coproducție vor cuprinde într-un cadru separat, în afară de numele coproducătorilor formulă: "Coproducție româno-italiana" sau "Coproducție italo-română". Această formulă va figură obligatoriu în publicitatea comercială cu ocazia manifestărilor artistice și culturale și în special la festivalurile cinematografice internaționale. Prezentarea filmelor în coproducție la festivalurile cinematografice este în mod obișnuit de competență Părții căreia îi aparține coproducătorul
ACORD din 8 august 1967 de coproductie cinematografica între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134553_a_135882]
-
coproducție vor cuprinde într-un cadru separat, în afară de numele coproducătorilor formulă: "Coproducție româno-italiana" sau "Coproducție italo-română". Această formulă va figură obligatoriu în publicitatea comercială cu ocazia manifestărilor artistice și culturale și în special la festivalurile cinematografice internaționale. Prezentarea filmelor în coproducție la festivalurile cinematografice este în mod obișnuit de competență Părții căreia îi aparține coproducătorul majoritar. În cazuri speciale poate să fie admisă o derogare de la cele de mai sus după o prealabilă înțelegere între autoritățile competente ale țărilor interesate. Articolul
ACORD din 8 august 1967 de coproductie cinematografica între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Italiene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134553_a_135882]
-
arbitraj și de conciliere. *6) Directivă 92/50/CEE: cu exceptia contractelor de achiziții de muncă. Directivă 93/38/CEE: cu exceptia contractelor de achiziții de muncă. *7) Directivă 92/50/CEE: cu exceptia contractelor de achiziții referitoare la cumpărarea, dezvoltarea, producția sau coproducția de programe de către organisme de radiodifuziune și a contractelor de achiziții privind timpul de emisie. VOCABULAR SUPLIMENTAR ─────────┬────────────────────────────────────────────────────────────────── Cod │ Descriere ─────────┼────────────────────────────────────────────────────────────────── E001-0 Pentru curățat E002-7 Pentru copii E003-4 Pentru centre de zi E004-1 În scopuri grafice E005-8 │De acces E006-5 Cu utilizare
REGULAMENTUL PARLAMENTULUI EUROPEAN ŞI AL CONSILIULUI (CE) nr. 2.195 din 5 noiembrie 2002 privind Vocabularul Comun privind Achiziţiile (CPV)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/183247_a_184576]
-
CEE: cu exceptia serviciilor de arbitraj și de conciliere. *6) Directivă 92/50/CEE: cu exceptia contractelor de muncă. Directivă 93/38/CEE: cu exceptia contractelor de muncă. *7) Directivă 92/50/CEE: cu exceptia contractelor de achiziționare, de dezvoltare, de producție sau de coproducție de programe de către organisme de radiodifuziune și a contractelor privind timpul de emisie. Anexă IV TABEL DE CORESPONDENȚĂ 45.11 Demolare de clădiri 45110000-1 Lucrări de demolare de și lucrări de clădiri și de terasament terasament 45111000-8 Lucrări de demolare
REGULAMENTUL PARLAMENTULUI EUROPEAN ŞI AL CONSILIULUI (CE) nr. 2.195 din 5 noiembrie 2002 privind Vocabularul Comun privind Achiziţiile (CPV)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/183247_a_184576]
-
destinate vizionării cu public un număr de spectatori mai mare decât numărul de plătitori definit ca prag de referință corespunzător premierelor și, respectiv, ca prag de referință corespunzător titlurilor rulate. (3) Pragurile de referință pentru filmele românești sau realizate în coproducție cu participare românească se stabilesc de către Centrul Național al Cinematografiei la începutul fiecărui an, pe baza unei metodologii aprobate prin decizie de către directorul general. ... (4) Odată cu stabilirea pragurilor de referință pentru anul respectiv, Centrul Național al Cinematografiei va calcula tariful
ORDIN nr. 2.306 din 7 iunie 2007 pentru modificarea şi completarea Regulamentului privind concursul de selecţie a proiectelor cinematografice în vederea acordării de credite financiare directe pentru dezvoltare de proiecte, producţie şi distribuire de filme, aprobat prin Ordinul ministrului culturii şi cultelor nr. 2.335/2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188958_a_190287]
-
al biletelor de intrare. ... (5) Centrul Național al Cinematografiei va comunică până la data de 31 martie a anului în curs pragurile de referință și tariful mediu al biletelor de intrare, înregistrate în anul precedent, pentru filmele românești sau realizate în coproducție cu participare românească, în conformitate cu prevederile legii și ale prezentului regulament." ... 20. Alineatul (1) al articolului 60 va avea următorul cuprins: "Art. 60. - (1) Cuantumul sprijinului financiar automat pentru succes de public se calculează pentru fiecare film cumulativ pentru primii 2
ORDIN nr. 2.306 din 7 iunie 2007 pentru modificarea şi completarea Regulamentului privind concursul de selecţie a proiectelor cinematografice în vederea acordării de credite financiare directe pentru dezvoltare de proiecte, producţie şi distribuire de filme, aprobat prin Ordinul ministrului culturii şi cultelor nr. 2.335/2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/188958_a_190287]
-
de specialitate, realizează studii și cercetări în domeniul său de activitate; ... g) oferă, la cerere, asistență de specialitate instituțiilor publice de cultură pentru realizarea propriilor videoteci și fonduri videodocumentare; ... h) poate cesiona, în condițiile legii, drepturile patrimoniale asupra producțiilor ori coproducțiilor realizate, în scopul realizării de venituri proprii; ... i) realizează sau, după caz, susține studii și cercetări aplicate și teoretice în domeniul comunicării audiovizuale și video-art; ... j) realizează, direct sau în colaborare ori coproducție cu parteneri din țară sau din alte
HOTĂRÂRE nr. 527 din 4 septembrie 1992(*actualizată*) de reorganizare a unor instituţii publice subordonate Ministerului Culturii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/199972_a_201301]
-
condițiile legii, drepturile patrimoniale asupra producțiilor ori coproducțiilor realizate, în scopul realizării de venituri proprii; ... i) realizează sau, după caz, susține studii și cercetări aplicate și teoretice în domeniul comunicării audiovizuale și video-art; ... j) realizează, direct sau în colaborare ori coproducție cu parteneri din țară sau din alte țări, producții audiovizuale pe orice tip de suport, și în principal, filme experimentale, documentare de artă de scurt, mediu și lung metraj, de cercetare în domeniul audiovizual; ... k) propune spre aprobare Ministerului Culturii
HOTĂRÂRE nr. 527 din 4 septembrie 1992(*actualizată*) de reorganizare a unor instituţii publice subordonate Ministerului Culturii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/199972_a_201301]
-
realizează materiale promoționale, cataloage și antologii de film documentar și de artă, pe orice tip de suport; ... p) creează fondul videodocumentar care cuprinde producțiile audiovizuale, videogramele și fixările audiovizuale, pe orice tip de suport, realizate direct sau în colaborare ori coproducție, și îl administrează potrivit legii; ... q) realizează reproducerea, la cerere și contra cost, a producțiilor și fixărilor audiovizuale pe care le-a realizat sub orice formă, cu respectarea legislației privind drepturile de autor; ... r) realizează, pe bază contractuală, orice fel
HOTĂRÂRE nr. 527 din 4 septembrie 1992(*actualizată*) de reorganizare a unor instituţii publice subordonate Ministerului Culturii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/199972_a_201301]
-
HOTĂRÂREA nr. 988 din 10 octombrie 2012 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 718 din 23 octombrie 2012. Articolul 5^1 (1) Veniturile proprii se obțin din activități realizate direct de Studio, și anume: ... a) cesiunea drepturilor patrimoniale asupra producțiilor ori coproducțiilor realizate potrivit obiectului său de activitate; ... b) contractarea și realizarea de producții și fixări audiovizuale, pe orice tip de suport, precum și de alte lucrări și servicii de specialitate; ... c) reproducerea și comercializarea producțiilor și fixărilor audiovizuale pe care le-a
HOTĂRÂRE nr. 527 din 4 septembrie 1992(*actualizată*) de reorganizare a unor instituţii publice subordonate Ministerului Culturii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/199972_a_201301]
-
sau mai multe dintre statele respective; ... b) producția acestor opere este supervizata și controlată efectiv de către unul sau mai mulți producători stabiliți în unul sau mai multe dintre statele respective; ... c) contribuția coproducătorilor din aceste state la totalul costurilor de coproducție este preponderenta, iar coproducția nu este controlată de unul sau mai mulți producători stabiliți în afara statelor respective. ... (4) Operele menționate la alin. (1) lit. c) sunt opere realizate exclusiv sau în coproducție cu producători stabiliți în unul sau mai multe
LEGE nr. 504 din 11 iulie 2002 (*actualizată*) Legea audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/198833_a_200162]
-
statele respective; ... b) producția acestor opere este supervizata și controlată efectiv de către unul sau mai mulți producători stabiliți în unul sau mai multe dintre statele respective; ... c) contribuția coproducătorilor din aceste state la totalul costurilor de coproducție este preponderenta, iar coproducția nu este controlată de unul sau mai mulți producători stabiliți în afara statelor respective. ... (4) Operele menționate la alin. (1) lit. c) sunt opere realizate exclusiv sau în coproducție cu producători stabiliți în unul sau mai multe terțe state europene cu
LEGE nr. 504 din 11 iulie 2002 (*actualizată*) Legea audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/198833_a_200162]
-
coproducătorilor din aceste state la totalul costurilor de coproducție este preponderenta, iar coproducția nu este controlată de unul sau mai mulți producători stabiliți în afara statelor respective. ... (4) Operele menționate la alin. (1) lit. c) sunt opere realizate exclusiv sau în coproducție cu producători stabiliți în unul sau mai multe terțe state europene cu care România sau Uniunea Europeană a încheiat acorduri referitoare la sectorul audiovizual, dacă aceste opere sunt realizate în principal de către autori și lucrători rezidenți în unul sau mai multe
LEGE nr. 504 din 11 iulie 2002 (*actualizată*) Legea audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/198833_a_200162]
-
aceste opere sunt realizate în principal de către autori și lucrători rezidenți în unul sau mai multe state europene. ... (5) Operele care nu sunt considerate opere europene în sensul alin. (1), dar care sunt realizate în baza unor tratate bilaterale de coproducție încheiate cu terțe țări, vor fi considerate opere europene, în scopul aplicării prevederilor prezenței legi, daca coproducătorii din România sau din statele membre ale Uniunii Europene furnizează un procent majoritar din totalul costurilor producției, iar aceasta nu este controlată de
LEGE nr. 504 din 11 iulie 2002 (*actualizată*) Legea audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/198833_a_200162]
-
sau mai multe dintre statele respective; ... b) producția acestor opere este supervizata și controlată efectiv de către unul sau mai mulți producători stabiliți în unul sau mai multe dintre statele respective; ... c) contribuția coproducătorilor din aceste state la totalul costurilor de coproducție este preponderenta, iar coproducția nu este controlată de unul sau mai mulți producători stabiliți în afara statelor respective. ... (4) Operele menționate la alin. (1) lit. c) sunt opere realizate exclusiv sau în coproducție cu producători stabiliți în unul sau mai multe
LEGE nr. 504 din 11 iulie 2002 (*actualizată*) Legea audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/198834_a_200163]
-
statele respective; ... b) producția acestor opere este supervizata și controlată efectiv de către unul sau mai mulți producători stabiliți în unul sau mai multe dintre statele respective; ... c) contribuția coproducătorilor din aceste state la totalul costurilor de coproducție este preponderenta, iar coproducția nu este controlată de unul sau mai mulți producători stabiliți în afara statelor respective. ... (4) Operele menționate la alin. (1) lit. c) sunt opere realizate exclusiv sau în coproducție cu producători stabiliți în unul sau mai multe terțe state europene cu
LEGE nr. 504 din 11 iulie 2002 (*actualizată*) Legea audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/198834_a_200163]
-
coproducătorilor din aceste state la totalul costurilor de coproducție este preponderenta, iar coproducția nu este controlată de unul sau mai mulți producători stabiliți în afara statelor respective. ... (4) Operele menționate la alin. (1) lit. c) sunt opere realizate exclusiv sau în coproducție cu producători stabiliți în unul sau mai multe terțe state europene cu care România sau Uniunea Europeană a încheiat acorduri referitoare la sectorul audiovizual, dacă aceste opere sunt realizate în principal de către autori și lucrători rezidenți în unul sau mai multe
LEGE nr. 504 din 11 iulie 2002 (*actualizată*) Legea audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/198834_a_200163]
-
aceste opere sunt realizate în principal de către autori și lucrători rezidenți în unul sau mai multe state europene. ... (5) Operele care nu sunt considerate opere europene în sensul alin. (1), dar care sunt realizate în baza unor tratate bilaterale de coproducție încheiate cu terțe țări, vor fi considerate opere europene, în scopul aplicării prevederilor prezenței legi, daca coproducătorii din România sau din statele membre ale Uniunii Europene furnizează un procent majoritar din totalul costurilor producției, iar aceasta nu este controlată de
LEGE nr. 504 din 11 iulie 2002 (*actualizată*) Legea audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/198834_a_200163]
-
teletext și teleshopping. Articolul 91 (1) În sensul prezentului cod, sunt considerate opere românești: ... a) operele originare din România, realizate de autori și lucrători rezidenți în România; ... b) operele originare din alte state, realizate în baza unor tratate bilaterale de coproducție, dacă coproducătorii din România furnizează un procent majoritar din totalul costurilor producției, iar aceasta nu este controlată de unul sau mai mulți producători stabiliți în afara României. ... (2) Operele care nu sunt considerate opere românești în sensul alin. (1), dar care
DECIZIE nr. 187 din 3 aprilie 2006 (*actualizat��*) privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203936_a_205265]
-
teletext și teleshopping. Articolul 91 (1) În sensul prezentului cod, sunt considerate opere românești: ... a) operele originare din România, realizate de autori și lucrători rezidenți în România; ... b) operele originare din alte state, realizate în baza unor tratate bilaterale de coproducție, dacă coproducătorii din România furnizează un procent majoritar din totalul costurilor producției, iar aceasta nu este controlată de unul sau mai mulți producători stabiliți în afara României. ... (2) Operele care nu sunt considerate opere românești în sensul alin. (1), dar care
DECIZIE nr. 187 din 3 aprilie 2006 (*actualizată*) privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/203937_a_205266]