886 matches
-
a contribuit construcția în 1871 a căii ferate Tiraspol - Chișinău, cu podul peste Nistru. În 1874 a mai fost construită și calea Tighina - Galați. Astfel, la sfârșitul sec. XIX Benderul devine unul din principalele centre de industrie și cultură din gubernia Basarabia. Operațiunea de a alunga trupele sovietice din Bender (Tighina) a fost încredințată detașamentului 22, condus de lt. col. Macovescu. În executarea ei, s-au săvârșit unele greșeli, ceea ce a dus la o încleștare deosebită. Eroarea aparține M.C.G. și conducerii Diviziei
Tighina () [Corola-website/Science/297400_a_298729]
-
sa intransigenta împotriva populației musulmane, a luat sub control ținutul sus-numit. Din această cauză populația locală prefera guvernul georgian, care nu urmărea politica modificărilor proporției etnice, și în octombrie 1918 Georgia a cerut Armeniei să înceteze înaintarea armatei armene în cadrul guberniei Tiflis, care includea și provincia Borceali. În 13 decembrie 1918, armata Republicii Armenia a trecut granița Georgiei în provincia ("uezd"-ul) Borceali. Până la 18 decembrie armata armeană a ocupat jumătatea provinciei și a ajuns la linia Ayrîm-Sadaxlî. Guvernul georgian, dându
Azerii din Georgia () [Corola-website/Science/304343_a_305672]
-
moaște a lui Sf. Nicolai. sursă- ,{[Cartea bisericii,de la biserica Sf. Nicolai din Sărată Veche}]. Mai mult de douăzeci de ani paroh la biserică este părintele Mihail Curecheru. Școala din sat a fost intemeeată în anul 1902 și aparținea Zemstvei Guberniei Basarabia. Acest tip de școli în Rusia țarista au fost deschise la sfîrșitul anilor 1870, cu o clasă mixtă (fete și băieți), cu termenul de studii de trei ani, cu un singur învățător și vîrsta copiilor de 8- 12 ani
Sărata Veche, Fălești () [Corola-website/Science/305171_a_306500]
-
epoci sau despre lipsa de rădăcini a acelei generații. Depinde cum vrea să o judece în acea pagină". Viața lui Leonte Răutu se compune dintr-un șir de ignominii. Născut în 1910, în orașul Bălți din Basarabia, pe atunci o gubernie a Imperiului rus, dintr-o familie a micii burghezii evreiești (numele său real: Lev Oigenstein), era inițial rusofon, citind Pușkin, Tolstoi, poate și Dostoievski, "cu toate că personajul nostru aparține bestiarului acestui scriitor". Un moment amuzant: "La un moment dat, semiironic, Răutu
O carte despre Cameleonea by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/6906_a_8231]
-
de la normă firească a relațiilor între oamenii cu funcții și restul populației. Ce se pierde cu dezinvoltura din vedere este tocmai raportul de supunere. Funcționarii și cei aleși sînt în slujba cetățeanului și nu viceversa. Nemernicia celor care conduc o gubernie rătăcita prin Rusia nu este invenție pură a scriitorului. Uneori, imaginația autorului este pusă la pămînt de disponibilitatea de a inventa tertipuri și trucuri fel de fel a oamenilor care formează puterea. Cît de mică, dar putere să fie! Nu
Un funcționar din Petersburg by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/6550_a_7875]
-
altundeva de la capăt cu aceeași mizanscena - planul înclinat, podiumul simplu din scîndura susține minunat ideea regizorala teribil de inspirată pentru jocul diabolic al oricărei forme de putere. Puterea nu este doar a Primarului față de funcționarii săi, si mai putin ai guberniei. Ea este confiscată o vreme de Hlestacov, `nvestit din-- tr-o suită de neînțelegeri cu o funcție care sucește mințile tuturor, ba chiar și pe a lui. Și Primarul și, măi pe urma Hlestacov, jonglează cu puterea în maniere diferite, amplificînd
Un funcționar din Petersburg by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/6550_a_7875]
-
medievale românești. Cât despre fenomenul obștii sătești, întrebăm, evident retoric, cum ar putea să ilustreze o asemenea criză identitară? În altă ordine de idei, după aproximativ 450 de ani de amoral "pașalâc" turcesc și alți 45 de ani de imorală "gubernie" sovietică, probabila și umorala "kakanie" occidentală este mai onorantă? Suntem de acord că "românitatea funcționează la el /Cioran/ și ca un revelator care face să apară mai pregnant negativul și golul general-umanului (p. 230), însă ipostaza faustică, definitorie, cum am
Identitatea fluidă a lui Cioran by Gabriel Onțeluș () [Corola-journal/Journalistic/16232_a_17557]
-
deși a trăit doar 44 de ani) a apucat să-și vadă tipărite operele în 10 volume. Galeria personajelor cehoviene este, în ciuda celor o sută de rânduri, imensă - "polițiști, actori, croitori, deținuți, bucătari, sectante, pedagogi, moșieri, arhierei, circari, funcționari de gubernie, generali, bancheri, ingineri, hoți de cai, angajați la mânăstire, soldați, pețitoare, acordori de pian, pompieri, judecători de instrucție, diaconi, profesori universitari, ciobani, avocați - ar umple o stradă largă și ar produce o teribilă înghesuială" (criticul literar Kornei Ciukovski). În orice
Libertatea, o poveste by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/15597_a_16922]
-
mă exprima -" se mai și cacă! Or, Natalia suferind și căcîndu-se, iată răzbunarea sadicului Turgheniev!!! Ce elegant trece timpul lui Turgheniev! „Mai trecură cîțiva ani. Era o zi rece de toamnă. În fața celui mai mare hotel din Orașul S***, reședința guberniei, se opri o caleașcă. Din ea coborî un domn..." Ai impresia că domnul s-a urcat, dezinvolt, în caleașcă, în urmă cu „cîțiva ani" care „trecuseră doar pentru ca el să poată coborî, într-o ,,zi rece de toamnă", „în fața celui
Un fluture ce palpită by Emil Brumaru () [Corola-journal/Imaginative/13815_a_15140]
-
un domn..." Ai impresia că domnul s-a urcat, dezinvolt, în caleașcă, în urmă cu „cîțiva ani" care „trecuseră doar pentru ca el să poată coborî, într-o ,,zi rece de toamnă", „în fața celui mai mare hotel din Orașul S***, reședința guberniei..."! „Domnul baron se ocupă și de literatură sau, mai bine zis,... ah! Ce fluture minunat! Da-ți-mi voie să vă atrag atenția... Mai bine zis se ocupă de economie politică..." Acest fluture ce palpită, ah, între literatură și economie
Un fluture ce palpită by Emil Brumaru () [Corola-journal/Imaginative/13815_a_15140]
-
-n suflet, ca prin mărarul proaspăt al copilăriei, o bucurie intimă, adîncă, astfel de fraze? „Ajuns acasă, îmbrăcă un halat vechi și se așeză preocupat la pian". „Conacul Dariei Mihailovna Lascevscaia, trecea drept cea mai de seamă casă din toată gubernia." „Toată gubernia N... spunea că Alexandra Pavlovna e fermecătoare și gubernia N... nu se înșeală." „Deodată se auziră huruind roțile unei trăsuri. O caleașcă mică intră în curte. După cîteva clipe, în salon apăru feciorul, aducînd o scrisoare pe o
Un fluture ce palpită by Emil Brumaru () [Corola-journal/Imaginative/13815_a_15140]
-
ca prin mărarul proaspăt al copilăriei, o bucurie intimă, adîncă, astfel de fraze? „Ajuns acasă, îmbrăcă un halat vechi și se așeză preocupat la pian". „Conacul Dariei Mihailovna Lascevscaia, trecea drept cea mai de seamă casă din toată gubernia." „Toată gubernia N... spunea că Alexandra Pavlovna e fermecătoare și gubernia N... nu se înșeală." „Deodată se auziră huruind roțile unei trăsuri. O caleașcă mică intră în curte. După cîteva clipe, în salon apăru feciorul, aducînd o scrisoare pe o tăviță de
Un fluture ce palpită by Emil Brumaru () [Corola-journal/Imaginative/13815_a_15140]
-
adîncă, astfel de fraze? „Ajuns acasă, îmbrăcă un halat vechi și se așeză preocupat la pian". „Conacul Dariei Mihailovna Lascevscaia, trecea drept cea mai de seamă casă din toată gubernia." „Toată gubernia N... spunea că Alexandra Pavlovna e fermecătoare și gubernia N... nu se înșeală." „Deodată se auziră huruind roțile unei trăsuri. O caleașcă mică intră în curte. După cîteva clipe, în salon apăru feciorul, aducînd o scrisoare pe o tăviță de argint." Era de la al dumneavoastră, Cu stimă și ficțiune
Un fluture ce palpită by Emil Brumaru () [Corola-journal/Imaginative/13815_a_15140]
-
franceză (translateur) este precedată de cea latină (translator). În Dicționarul limbii române (DLR, Tomul XI, partea a 3-a, Litera T, tocăna - twist, 1983), românescul translator apare ca atestat la sfârșitul secolului al XVIII-lea, în texte ardelenești: „a preaînălțatei gubernii din Prințipatul Ardealului translator” (Alexandria, 1794). Și dincoace de munți termenul apărea în contexte oficiale, ca neologism folosit în paralel cu unul dintre vechii termeni - „tranzlatorul seau tălmaciul coleghiei statului” (Albina Românească, 1829). Traducător, atestat mai târziu (la Costache Negruzzi
Traducător și translator by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5784_a_7109]
-
prințul lumii acesteia, simțindu-se deodată ușori ca aerul și plini de duh sfânt. Toți prooroceau, toți vorbeau în limbi, toți făceau semne și minuni, toți lecuiau orbi, paralitici și leproși, pe când țăranii din cele cincizeci de cătune ale îndepărtatei gubernii dădeau slavă lui Dumnezeu. Dar diavolul, veșnicul dușman al Adevărului și al Vieții, intră in țarină, care, auzind despre răspândirea cu repeziciune a noii erezii, cuprinsă de scârbă, începu să-i urmărească pe sfinți cu ură și mare asprime. Însuși
Orbitor by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295572_a_296901]
-
din pricina căreia totul se putea strica definitiv. Această complicată și anevoioasă „chestiune“ (după cum se exprima însuși Toțki) începuse demult, cu vreo optsprezece ani mai înainte. În vecinătatea uneia dintre cele mai bogate moșii ale lui Afanasi Ivanovici, într-una din guberniile din mijlocul țării, trăia în sărăcie un mic moșier. Acesta era un om remarcabil prin neîntreruptul lui șir de ghinioane anecdotice, un anume Filipp Alexandrovici Barașkov, ofițer în retragere, aristocrat de familie bună, chiar mai bună decât Toțki. Plin de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
în casa de la țară și învățătura micuței Nastia luă un avânt deosebit. Exact peste patru ani, această învățătură luă sfârșit; guvernanta plecă, iar după Nastia veni o doamnă, tot moșiereasă și tot vecină de moșie cu Toțki, dar dintr-altă gubernie, foarte îndepărtată, care o luă pe fetiță cu ea, având instrucțiuni și împuterniciri din partea lui Afanasi Ivanovici. La această mică moșie, proprietarul avea o căsuță din bârne, de-abia construită; casa era elegant mobilată, iar sătucul, ca un făcut, se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
timp ajunsese să se îndoiască de această atitudine. În orice caz, încă din primăvara trecută își pusese în gând s-o mărite repede, dându-i și o zestre apreciabilă, cu un domn prudent și cumsecade, care avea serviciul în altă gubernie. (O, ce îngrozitor și cu câtă ură râdea acum Nastasia Filippovna de această inițiativă!) Dar acum, Afanasi Ivanovici, ispitit de noua descoperire, se gândi chiar că ar putea-o din nou exploata pe femeie. Se decise s-o mute la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
tăios, fără să-l scape pe prinț din ochi, iar în timp ce prințul îi răspundea, dădea din cap după fiecare cuvânt de-al lui. — Egumenul Pafnutie, din veacul al paisprezecelea, începu prințul, a fost starețul unei sihăstrii de pe Volga, din actuala gubernie Kostroma. Era cunoscut prin viața lui de sfânt, a mers la Hoardă 15, a ajutat la rânduirea treburilor de atunci și s-a semnat pe un izvod, iar eu am văzut copia acestei semnături. Mi-a plăcut scrisul și l-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
urmă cuvântul că se va mărita cu el. Și, iată, peste numai două săptămâni, Excelența Sa primi informația că Nastasia Filippovna a evadat pentru a treia oară, mai că nu din fața altarului, și că a dispărut de data aceasta undeva în gubernie și că, tot atunci, a dispărut din Moscova și prințul Mâșkin, lăsându-și treburile în grija lui Salazkin “împreună cu ea sau, pur și simplu, s-a repezit pe urmele ei - asta nu se știe, dar aici se ascunde ceva“, încheie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
manta ponosită și, din milă, l-a expediat cu clasa a treia nach Russland*, ca să scape de grija lui în Elveția. Părea că norocul i-a întors spatele eroului nostru. Dar ți-ai găsit: zeița Fortuna, care ucide prin înfometare gubernii întregi, își revarsă deodată toate darurile asupra aristocrățelului, așa cum Norul lui Krâlov trece pe deasupra câmpiei uscate și își revarsă potopul de ploaie deasupra oceanului. Aproape în clipa când, din Elveția, și-a făcut el apariția la Petersburg, moare la Moscova
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
de familie și tratat ca propiul lui copil de către soțul mamei, om onest și de caracter, care murise totuși și el la timpul său, a rămas absolut fără nici o avere, cu o mamă bolnavă, suferindă și oloagă într-una din guberniile îndepărtate; iar el, în capitală, își câștiga pâinea prin muncă zilnică și cinstită, dând meditații în familiile de negustori, întreținându-se astfel singur mai întâi ca gimnazist, apoi ca student, care frecventează niște cursuri utile, având în vedere scopul pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
și l-a propus. Dar parcă mult poți căpăta pentru meditații de la negustorul rus care nu-ți dă mai mult de 10 copeici pentru o lecție, pe deasupra mai având de îngrijit și o mamă bolnavă care, murind până la urmă în gubernia ei îndepărtată, aproape că nu i-a adus nici o ușurare? Acum ne punem întrebarea: cum ar fi trebuit să judece cu dreptate progenitura noastră? Desigur, cititorule, crezi că și-a zis cam așa: Toată viața am profitat de mărinimia lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
începu să vorbească cu însuflețire, cu buzele tremurând; a început să se plângă, să povestească și, recunosc, m-a captivat; am rămas la el aproape o oră. Mi-a povestit istoria lui, foarte obișnuită, de altfel. Fusese medic într-o gubernie, era deci în slujba statului, dar deodată au început niște intrigi, în care dușmanii i-au amestecat până și soția. El s-a ținut mândru, s-a cam înfierbântat; s-a schimbat conducerea în favoarea dușmanilor lui; aceștia l-au săpat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]
-
de pe scaun cu o mină serioasă și severă. Și, într-adevăr, în chipul cel mai neașteptat, această problemă s-a aranjat cum nu se poate mai bine. Peste o lună și jumătate, medicul nostru a căpătat iar serviciu, în altă gubernie, a primit indemnizație de transport, chiar o subvenție. Bănuiesc că Bahmutov, care-și luase prostul obicei de a-i vizita cam des (în timp ce, din această cauză, eu încetasem expres să-i mai frecventez și-l primeam aproape cu răceală pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2007_a_3332]