30,547 matches
-
.1, după cum urmează: 6.2.3.6.1. Procedurile pentru evaluarea conformității și inspecțiile periodice menționate la secțiunea 1.8.7 trebuie efectuate de organismul competent în conformitate cu tabelul de mai jos: Procedură Organismul competent Examinare de tip și emitere de certificat de omologare ’ de tip (1.8.7.2)^a Xa Supravegherea fabricației (1.8.7.3), precum și inspecții și încercări inițiale (1.8.7.4) Xa sau IS Inspecție periodică (1.8.7.5) Xa sau Xb sau IS ^a Certificatul de omologare de tip trebuie eliberat de organismul de control care a
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
Organismul competent Examinare de tip și emitere de certificat de omologare ’ de tip (1.8.7.2)^a Xa Supravegherea fabricației (1.8.7.3), precum și inspecții și încercări inițiale (1.8.7.4) Xa sau IS Inspecție periodică (1.8.7.5) Xa sau Xb sau IS ^a Certificatul de omologare de tip trebuie eliberat de organismul de control care a efectuat examinarea de tip. Fiecare procedură definită în tabel trebuie efectuată de un singur organism competent, după cum este indicat în tabel. Pentru evaluări separate ale conformității (de exemplu, corpul
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
organism competent, după cum este indicat în tabel. Pentru evaluări separate ale conformității (de exemplu, corpul buteliei și dispozitivul de închidere), a se vedea 6.2.1.4.4. Pentru recipientele sub presiune ne-reîncărcabile nu este necesar să se elibereze certificate de omologare de tip separate pentru corpul buteliei și dispozitivul de închidere. Xa înseamnă autoritatea competentă sau organismul de inspecție în conformitate cu 1.8.6.3 și acreditat conform standardului EN ISO/CEI 17020:2012 (cu excepția clauzei 8.1.3), tipul A. Xb înseamnă organismul de inspecție
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
adaugă la final următorul paragraf nou (inclusiv referința la nota de subsol 2 existentă): Prescripțiile de la 6.2.2.7.4 (n) trebuie înlocuite cu următoarele: (n) Marca fabricantului. În cazul în care țara de fabricare nu este aceeași cu țara de omologare, marca fabricantului trebuie să fie precedată de litera(ele) care identifică țara de fabricare în conformitate cu semnul distinctiv utilizat pe vehiculele aflate în circulație rutieră internațională2. Mărcile de țară și de fabricant trebuie să fie separate printr-un spațiu
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
sub presiune" cu "buteliilor". ... 6.2.3.9.3. Se modifică paragrafele dinaintea tabelului, după cum urmează (titlul rămâne neschimbat): De la 1 ianuarie 2009, aplicarea standardelor la care se face referire a devenit obligatorie. Excepțiile sunt prevăzute la secțiunea 6.2.5. Certificatele de omologare de tip trebuie să fie eliberate în conformitate cu 1.8.7. Pentru eliberarea unui certificat de omologare de tip, din tabelul de mai jos se alege un standard aplicabil conform indicației din coloana (4). Dacă se pot aplica mai multe standarde
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
neschimbat): De la 1 ianuarie 2009, aplicarea standardelor la care se face referire a devenit obligatorie. Excepțiile sunt prevăzute la secțiunea 6.2.5. Certificatele de omologare de tip trebuie să fie eliberate în conformitate cu 1.8.7. Pentru eliberarea unui certificat de omologare de tip, din tabelul de mai jos se alege un standard aplicabil conform indicației din coloana (4). Dacă se pot aplica mai multe standarde, trebuie să fie ales doar unul. În coloana (3) se indică paragrafele capitolului 6.2 cărora le
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
indicației din coloana (4). Dacă se pot aplica mai multe standarde, trebuie să fie ales doar unul. În coloana (3) se indică paragrafele capitolului 6.2 cărora le este conform standardul. În coloana (5) se indică ultima dată până la care omologările de tip existente trebuie retrase în conformitate cu 1.8.7.2.2.2; dacă nu este indicată nicio dată, omologarea de tip rămâne valabilă până la data expirării. Standardele se aplică în conformitate cu 1.1.5. Acestea trebuie aplicate integral, cu excepția cazului în
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
În coloana (3) se indică paragrafele capitolului 6.2 cărora le este conform standardul. În coloana (5) se indică ultima dată până la care omologările de tip existente trebuie retrase în conformitate cu 1.8.7.2.2.2; dacă nu este indicată nicio dată, omologarea de tip rămâne valabilă până la data expirării. Standardele se aplică în conformitate cu 1.1.5. Acestea trebuie aplicate integral, cu excepția cazului în care se specifică altfel în tabelul de mai jos. Domeniul de aplicare al fiecărui standard este definit
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
acest capitol, prin "organism de inspecție" se înțelege un organism conform cu 1.8.6. 6.8.1. Se modifică titlul, după cum urmează: "Domeniu de aplicare și dispoziții generale" Se adaugă o nouă sub-secțiune 6.8.1.5, după cum urmează: 6.8.1.5. Proceduri pentru evaluarea conformității, omologare de tip și inspecții Următoarele dispoziții indică modul de aplicare a procedurilor de la 1.8.7. NOTA: Aceste dispoziții se aplică, cu condiția respectării în prealabil de către organismele de inspecție a prevederilor de la 1.8.6 și fără a aduce atingere
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
fabricantul echipamentului de serviciu trebuie să folosească serviciile unui singur organism de inspecție acreditat sau recunoscut de autoritatea competentă dintr-o țară parte contractantă la ADR pentru a-și asuma responsabilitatea pentru examinarea de tip. ... ... 6.8.1.5.2. Eliberarea certificatului de omologare de tip conform 1.8.7.2.2 Doar autoritatea competentă care a agreat sau recunoscut organismul de inspecție care a efectuat examinarea de tip emite certificate de omologare de tip. Cu toate acestea, atunci când un organism de inspecție este desemnat de
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
pentru a-și asuma responsabilitatea pentru examinarea de tip. ... ... 6.8.1.5.2. Eliberarea certificatului de omologare de tip conform 1.8.7.2.2 Doar autoritatea competentă care a agreat sau recunoscut organismul de inspecție care a efectuat examinarea de tip emite certificate de omologare de tip. Cu toate acestea, atunci când un organism de inspecție este desemnat de către autoritatea competentă să elibereze certificate de omologare de tip, examinarea de tip trebuie efectuată de către acest organism de inspecție. ... 6.8.1.5.3. Supravegherea fabricației conform
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
competentă care a agreat sau recunoscut organismul de inspecție care a efectuat examinarea de tip emite certificate de omologare de tip. Cu toate acestea, atunci când un organism de inspecție este desemnat de către autoritatea competentă să elibereze certificate de omologare de tip, examinarea de tip trebuie efectuată de către acest organism de inspecție. ... 6.8.1.5.3. Supravegherea fabricației conform 1.8.7.3 a) Pentru supravegherea fabricației, fabricantul cisternei trebuie să apeleze la un singur organism de inspecție acreditat sau recunoscut de autoritatea competentă
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
de un organism desemnat de aceasta". ... 6.8.2.2.10. În al doilea paragraf, se modifică "trebuie să îndeplinească condițiile autorității competente" cu "trebuie să îndeplinească prescripțiile de la 6.8.3.2.9". ... 6.8.2.3. Se modifică titlul, după cum urmează: "Examinarea de tip și omologarea de tip". Se adăugă următorul paragraf nou 6.8.2.3.1: 6.8.2.3.1. Examinare de tip Sunt aplicabile dispozițiile de la 1.8.7.2.1. Un fabricant de echipamente de serviciu pentru care este listat un standard în tabelul de la 6.8.2.6.1 sau
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
Standardul listat în tabelul de la 6.8.2.6.1 sau de la 6.8.3.6. Actualul 6.8.2.3.2 devine 6.8.2.3.3, care se șterge. ... 6.8.2.3.4. Se modifică textul, după cum urmează: În conformitate cu 1.8.7.2.2.3, autoritatea competentă eliberează un certificat de omologare suplimentar de modificare, în cazul modificării unei cisterne, a unui vehicul-baterie sau a unui CGEM care are o omologare de tip valabilă, expirată sau retrasă. ... 6.8.2.4.1, 6.8.2.4.2 și 6.8.3.4.13 Se modifică nota de subsol *13 (actuala notă
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
se șterge. ... 6.8.2.3.4. Se modifică textul, după cum urmează: În conformitate cu 1.8.7.2.2.3, autoritatea competentă eliberează un certificat de omologare suplimentar de modificare, în cazul modificării unei cisterne, a unui vehicul-baterie sau a unui CGEM care are o omologare de tip valabilă, expirată sau retrasă. ... 6.8.2.4.1, 6.8.2.4.2 și 6.8.3.4.13 Se modifică nota de subsol *13 (actuala notă de subsol *12), după cum urmează: *13 În anumite cazuri, încercarea de presiune hidraulică poate fi înlocuită de o
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
organismului de inspecție care a efectuat inspecția". ... 6.8.2.6.1. Se modifică paragrafele dinaintea tabelului, după cum urmează (titlul rămâne neschimbat): De la 1 ianuarie 2009, utilizarea standardelor de referință este obligatorie. Excepțiile sunt disponibile la 6.8.2.7 și 6.8.3.7. Certificatele de omologare de tip trebuie să se elibereze în conformitate cu 1.8.7 și 6.8.2.3. Pentru eliberarea unui certificat de omologare de tip, din tabelul de mai jos se alege un standard aplicabil conform indicației din coloana (4). Dacă sunt aplicabile mai multe
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
rămâne neschimbat): De la 1 ianuarie 2009, utilizarea standardelor de referință este obligatorie. Excepțiile sunt disponibile la 6.8.2.7 și 6.8.3.7. Certificatele de omologare de tip trebuie să se elibereze în conformitate cu 1.8.7 și 6.8.2.3. Pentru eliberarea unui certificat de omologare de tip, din tabelul de mai jos se alege un standard aplicabil conform indicației din coloana (4). Dacă sunt aplicabile mai multe standarde, se alege doar unul dintre acestea. Coloana (3) indică paragrafele Capitolului 6.8 cu care este conform standardul
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
un standard aplicabil conform indicației din coloana (4). Dacă sunt aplicabile mai multe standarde, se alege doar unul dintre acestea. Coloana (3) indică paragrafele Capitolului 6.8 cu care este conform standardul. Coloana (5) indică cea mai recentă dată la care omologările de tip existente trebuie retrase în conformitate cu 1.8.7.2.2.2; dacă nu este indicată nicio dată, omologarea de tip rămâne valabilă până la expirare. Standardele trebuie aplicate în conformitate cu secțiunea 1.1.5. Acestea se aplică în întregime, cu excepția cazului
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
unul dintre acestea. Coloana (3) indică paragrafele Capitolului 6.8 cu care este conform standardul. Coloana (5) indică cea mai recentă dată la care omologările de tip existente trebuie retrase în conformitate cu 1.8.7.2.2.2; dacă nu este indicată nicio dată, omologarea de tip rămâne valabilă până la expirare. Standardele trebuie aplicate în conformitate cu secțiunea 1.1.5. Acestea se aplică în întregime, cu excepția cazului în care se specifică altfel în tabelul de mai jos. Domeniul de aplicare al fiecărui standard este
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
răsturnarea cisternei sau de impactul cu obstacole la partea superioară. Ori de câte ori este posibil, supapele de siguranță nu trebuie să iasă din sau să depășească profilul rezervorului. ... ... ... 6.8.3.3. Se modifică titlul, după cum urmează: "Examinarea de tip și omologarea de tip". ... 6.8.3.4.4. Se modifică "expert autorizat de către autoritatea competentă" și "expert autorizat" cu "organism de inspecție". ... 6.8.3.4.6. Se modifică, după cum urmează: 6.8.3.4.6. Pentru cisternele destinate transportului de gaze lichefiate refrigerate: a) Prin derogare de
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
tabelului), după cum urmează: De la 1 ianuarie 2009, utilizarea standardelor de referință este obligatorie. Excepțiile sunt disponibile la 6.8.3.7. Coloana (3) indică paragrafele Capitolului 6.8 cu care este conform standardul. Coloana (5) indică cea mai recentă dată la care omologările de tip existente trebuie retrase în conformitate cu 1.8.7.2.2.2; dacă nu este indicată nicio dată, omologarea de tip rămâne valabilă până la expirare. Standardele trebuie aplicate în conformitate cu secțiunea 1.1.5. Acestea se aplică în întregime, cu excepția cazului
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
disponibile la 6.8.3.7. Coloana (3) indică paragrafele Capitolului 6.8 cu care este conform standardul. Coloana (5) indică cea mai recentă dată la care omologările de tip existente trebuie retrase în conformitate cu 1.8.7.2.2.2; dacă nu este indicată nicio dată, omologarea de tip rămâne valabilă până la expirare. Standardele trebuie aplicate în conformitate cu secțiunea 1.1.5. Acestea se aplică în întregime, cu excepția cazului în care se specifică altfel în tabelul de mai jos. Domeniul de aplicare al fiecărui standard este
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
se specifică altfel în tabelul de mai jos. În tabel, se modifică titlul coloanei (3) după cum urmează: "Prescripții cu care este conform standardul". ... 6.8.3.7. Se modifică al treilea paragraf, după cum urmează: Procedura de inspecție periodică trebuie specificată în omologarea de tip, iar standardele menționate ca referințe la 6.2.2, 6.2.4 sau 6.8.2.6 nu sunt aplicabile sau nu trebuie aplicate. ... 6.8.4. a), TC6 Se modifică, după cum urmează: TC6 Grosimea peretelui cisternelor construite din aluminiu cu o puritate egală sau mai
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
6.9.2.6. Omologare de tip 6.9.2.6.1. Omologarea de tip a cisternelor mobile din FRP trebuie să fie conformă prescripțiilor de la 6.7.2.18. Următoarele prescripții suplimentare se aplică cisternelor mobile din FRP. ... 6.9.2.6.2. Raportul de încercare a prototipului în scopul omologării de tip trebuie să includă în plus următoarele elemente: (a) Rezultatele încercărilor materialelor utilizate pentru fabricarea rezervorului din FRP în conformitate cu prescripțiile de la 6.9.2.7.1; ... (b) Rezultatele încercării la cădere a bilei în conformitate cu prescripțiile de la
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
.2, 6.8.2.2.4 și 6.8.2.2.6 a 6.8.2.2.8. ... 6.13.3.2. În plus, atunci când sunt indicate în rubrica din coloana (13) a Tabelului A din capitolul 3.2, sunt aplicabile și dispozițiile speciale (TE) de la 6.8.4 (b). ... ... 6.13.4. Încercări și omologare de tip 6.13.4.1. Pentru orice model de cisternă din FRP, materialele utilizate în fabricare și un prototip reprezentativ al rezervorului trebuie încercate după cum se specifică mai jos. ... 6.13.4.2. Încercări ale materialelor 6.13.4.2.1. Pentru orice rășină utilizată, alungirea la
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]