1,174 matches
-
Pavel Șușară Spune-mi ce demolezi, ca să-ți spun cine ești! Cam așa ar putea fi parafrazat un cunoscut concentrat de înțelepciune care, ca întotdeauna, nu poate fi decît populară. Această premisă sapiențială, smulsă din multimilenara aspirație spre claritate a unei mari părți din electoratul românesc, ne pune la adăpost în fața acuzei de politizare a unei teme
Vocația demolării by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/16865_a_18190]
-
se coagulau și se dezintegrau cele trei corpuri umane pe scenă: coregraful/dansatorul Neagu e fascinat de pictura Renașterii, de ,tenebrismul" lui Caravaggio; în consecință, își familiarizează interpreții cu imagini din acel timp, pe care aceștia vor încerca să le parafrazeze în succesiuni de mișcări, unde marja de libertate improvizatorică e volens-nolens condiționată. Întreaga evoluție a lui Correia este o luptă cu sine însuși, cu propriul corp aproape inert, din care obține totuși surprinzătoare efecte coreografice. Romulus Neagu declară în film
Amplificarea câmpului coregrafic by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7876_a_9201]
-
anatomie, precum profesorul Tulp, artistul sticlar Mihai Țopescu își predă propria lecție ucenicilor săi. Desigur că este vorba de o metaforă plastică având o încărcătură poetică suficientă încât să poată susține demonstrația unei adevărate lecții de artă și meserie, ca să parafrazăm, din nou, titlul unei celebre cărți din anii trecuți demult, aparținând lui Romulus Vulpescu. În fine, e de apreciat curajul unei astfel de abordări, care poate intriga la început și pe care o parcurgi cu un fel de teamă de
Cu Rembrandt într-un atelier de sticlărie by Petre Tănăsoaica () [Corola-journal/Journalistic/5814_a_7139]
-
care scriem aici, a sticlarului artist Mihai Țopescu, luminează chipurile concentrate de o emoție extrem de naturală, stăpânită prin gesturi aproape matematice, iar umbrele acoperă misterios ceea ce oricum nu am putea descifra. Într-un anume fel, titlul, care ar vrea să parafrazeze Lecția de anatomie a lui Rembrandt, mi s-a părut la început nepotrivit pentru că, până la urmă, la o simplă privire, sticla n-ar putea fi descifrată anatomic decât de un chimist, dar obiectele de artă produse în atelierele artistului nostru
Cu Rembrandt într-un atelier de sticlărie by Petre Tănăsoaica () [Corola-journal/Journalistic/5814_a_7139]
-
limba n-atingi/ sexul galben al nopții/ cîndva te-am cunoscut printre filele acestea/ chiar înainte de a le da eu însumi foc în alexandria/ cititor orb sînt acum cu pîntecul supt/ pe pieptul meu dezgolit/ un deget arătător/ fără mînă". Parafrazînd o formulă celebră, am putea afirma că Vasile Dan e un poet care adoră copilăria ca pe-un centru absolut cu circumferința nicăieri. n Vasile Dan: carte vie, Ed. Mirador, Arad, 2003, 64 pag.
Efectul copilăriei by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/13843_a_15168]
-
sale și ale altor gânditori - toate acestea presupun o reală și admirabila erudiție. Că cititor, capeți impresia, citind prefață, ca esti an compania unui expert, ceea ce reprezintă primul pas an suspendarea neăncrederii atunci cand citim traduceri, daca ămi e permis să parafrazez un concept de teorie literară. an Notă traducătorului, Mădălina Diaconu apelează la o altă strategie de elaborare a ethosului, una mai puțin spectaculoasă, dar mai eficientă retoric decât prima: onestitatea modestă. Atrăgând singură atenția cititorului că prezența traducere nu e
Traduttore tradittore ... by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17474_a_18799]
-
tehnice costă foarte mult. În plus, în București e super-mafie în lumea advertising-ului. Nu ai cum să intri în joc dacă nu joci cu ei. Din fericire, mai există și unii clienți străini care nu apelează întotdeauna la agenții“. Parafrazând șlagărul care ne asigură că „dincolo de noapte e zi“, putem concluziona că dincolo de mafie e pasiune. Artă. Dar, oare, ce trebuie pentru ca să devii un adevărat profesionist în domeniu? „În primul rând, să ai încredere în Dumnezeu și în tine însuți
Agenda2005-20-05-senzational1 () [Corola-journal/Journalistic/283697_a_285026]
-
se încurcă în nuanțe intermediare de tip etic: un personaj e ori de tot bun, ori de tot rău. În plus, sub unghiul virtuozității lexicale, criticul vede în Creangă nu atît un talent artistic, cît o natură de tip stihial. Parafrazînd vorba lui Sartre despre Baudelaire, Eugen Simion spune că la Creangă nu găsim o biografie pe care opera lui ar merita-o, încheind cu concluzia: „biografia lui Creangă e creată de opera lui“. Nu aș adăuga decît o mică nuanță
O minune de povestitor by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/5268_a_6593]
-
celebru volum al lui Mircea Dinescu ("mi-a fost greață ca după o beție cumplită cu dumnezeu"), marginea poartă în efigie chipul lui Dosoftei ("la marginea cu hoți și curve șezum și plânsem"), iar ultimul vers al poemului castrarea îl parafrazează ironic pe unul dintre favoriții autoarei, Virgil Mazilescu ("e liniște și seară va fi bine"). Alte versuri sugerează un soi de înțelepciune destul de obscură asemănătoare cumva proverbelor chinezești: Toate femeile sunt singure în carnea lor,/ așa cum toți bărbații sunt singuri
Spleen-ul cerebral by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/8143_a_9468]
-
acuzația cea mai gravă, căreia i s-a răspuns în primul rînd, pe larg și definitiv, în presă. Și aici, pare să se ignore total diferența dintre o notă introductivă la un text editat (total subordonată textului respectiv, rezumînd și parafrazînd ansamblul sau părțile omise) și un studiu original, publicat sub semnătură. O notă introductivă nu poate plagia din textul pe care îl introduce; plagiatul, într-un asemenea caz, ar putea consta doar în copierea unor note introductive scrise de alți
Pseudo-argumentare by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/9817_a_11142]
-
asupra distanței dintre cuvânt și realitate. În ce măsută pot cuvintele recrea/reproduce un adevăr trăit? Poetul crede că într-una prea mică, de unde tonul său adesea sceptic. În câteva rânduri el creionează, ironic, "scolastici" ale (i)relevanței rostirii sau parafrazează indicațiile didactice ce însoțesc, în manuale, schițele de compuneri școlare, pentru a sugera că textualizarea se reduce, de cele mai multe ori, la o simplă mecanică, fără a putea transmite intensitatea pasiunii. În consecință, pentru ceilalți, aceasta din urmă rămâne ininteligibilă: "Care
Imaterialitatea pasiunii by Simona-Grazia Dima () [Corola-journal/Journalistic/7280_a_8605]
-
a doua zi. Oricât ar părea de ciudat, aceasta e normalitatea, și nu așteptarea, ca-n Deșertul tătarilor al lui Buzzati, a unui dușman care nu mai vine. Mai ales că, iată, în Occident dușmanul începe să vină. Sau, ca să parafrazez un clasic: se pare c-a și venit, de vreme ce n-a mai venit! ,Dușmanul" e, în clipa de față, străinul, arabul, musulmanul. Și el e demult implantat în realitatea lui métro-boulot-dodo, cea mai devastatoare invenție a unei lumi care a
Asimilarea Europei by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/11449_a_12774]
-
de ciocoi nu se pronunță definitiv pentru nicio doctrină politică, ca să poată esploata toate doctrinele. Patriotismul, libertatea, egalitatea, devotamentul și toate virtuțile cetățenești sunt vorbele care-i servă de trepte ale scării pe care se suie.” Citatul de mai sus parafrazează textul lui Filimon, dar ideea e perfect redată. Cam așa cred că ar putea proceda orice profesor de azi, transformând arida transmitere de cunoștințe într-un mic spectacol al seducției. Cum n-am avut onoarea să predau fie și o
Nu râdeți, e de plâns... by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/3240_a_4565]
-
datele pe care le avea despre unul din prozatorii vremurilor de cumpănă într-o biografie prea ușor improvizată, rămasă cu multe lacune de informație. Insuficiența documentară a cărții e frapantă. Astfel, în capitolul Nașterea, copilăria și anii de școală sunt parafrazate fără har paginile cunoscute din Viața ca o pradă, completate cu investigațiile preluate dintr-o carte mai recentă a lui Marian Ciobanu. Nu avem explicațiile necesare și nici comentariile adecvate pentru ceea ce Emil Manu numește cu patetism "cariera ămpărătească a
Biografismul minimalist by Ion Simuț () [Corola-journal/Journalistic/12881_a_14206]
-
laptop HP pe care l-am cumpărat dintr-un supermarket foarte popular, cu prețuri mici, acccesibile oricui (Best-buy), este frumos, cu design-ul lui, cu funcționarea lui mătăsoasă, ca un poem. Un țăran, dacă merge la București, tot țărani caută. Parafrazând cunoscuta frază a lui Marin Preda, spun și eu: un critic literar român, dacă merge la New York, tot literatură română caută. Este exact ceea ce mi s-a întâmplă mie la New York. După ce admir ore în șir zgârie-norii și deplâng invadarea
Țara de cincizeci de stele by Alex. Ștefănescu () [Corola-journal/Journalistic/7342_a_8667]
-
apreciem atât de mult pe Dan Berindei nu este competența sa incontestabilă. Ci patriotismul desăvârșit: un patriotism de tip european, deschis către ideea de Patrie și către creativitatea solului național, nu unul exclusivist și șovin. Dan Berindei este, ca să-l parafrazez pe Ion Barbu, unul dintre rarii europeni de la Dunăre. La mulți ani, domnule Profesor!
Un mare istoric a împlinit 90 de ani by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/63687_a_65012]
-
Jury (Mommy). Ne-ar fi plăcut ca Dolan să nu fi împărțit premiul cu Jean-Luc Godard, cât e el de Godard. Nici nu a dat pe la Cannes, deși promisese că va onora conferința de presă. „Adieu Godard", scria un ziar, parafrazând titlul filmului său Adieu au Langage. Dacă tot trebuia ca țara gazdă să nu fie ignorată, cred că mai nimerit și mai drept era ca Olivier Assayas, selecționat cu cel mai bun film al său de până acum, Sils Maria
Cannes 2014: Cineastul turc Nuri Bilge Ceylan - " Închin la Palme d'Or tinerilor din țara mea care au murit în acest an" by Corespondență specială de la Magda Mihăilescu () [Corola-journal/Journalistic/62197_a_63522]
-
enigmaticei sale intrigi. Subiectul nuvelei pare, din start, tras de păr, anunțînd o „povestioară" gotică - gen supralicitat, în culturile anglofone, în diverse etape istorice. Un grup de călători opriți peste noapte la un han (printre care se află însuși autorul), parafrazînd parcă tehnica petrecerii timpului din Decameronul lui Boccaccio, hotărăsc să concureze într-un fel de competiție ad hoc a istorisirilor înfricoșătoare. Unul dintre ei, cu numele de Douglas, dezamăgit de nivelul horror-ului creionat în narațiunile celorlalți, pretinde că deține
„Straniu“ sau „miraculos“? by Codrin Liviu Cuțitaru () [Corola-journal/Journalistic/6281_a_7606]
-
în stilul său paradoxal, familiar-glumeț, Eco provoca - dar cu măsură, evocînd pur și simplu o zicală italienească. Formula "la tesi e come il maiale, non se ne butta via niente" ("teza e ca porcul, din care nu se aruncă nimic") parafrazează un proverb a cărei înțelepciune țărănească nu e deloc străină obiceiurilor tradiționale românești: din porc, omul gospodar folosește totul - carnea, șoriciul, grăsimea, oasele (pentru tobă, cîrnați, răcituri, slănină etc.). Această lectură e de altfel confirmată în text: "veți descoperi că
"Teza este asemenea porcului..." by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/9775_a_11100]
-
unei erudiții temeinice, ci în același timp în urma unei participări directe la mișcările de gândire indiene".5 Printre cele zece studii consacrate de Constantin Noica operei lui Eliade, un loc important îl ocupă cel intitulat Yoga și autorul ei. Rezumând, parafrazând și sistematizând - recenzentul desprinde esențialul, ilustrându-l prin citate caracteristice. Cea de-a doua parte a monografiei îi oferă prilejul de a demonstra originalitatea autorului. Se oprește asupra dezvoltării practicilor yoga din sacrificiul vedic; infiltrația lor în Upanisade și în
Yoga de Mircea Eliade și receptarea critică by Mircea Handoca () [Corola-journal/Journalistic/8101_a_9426]
-
și mai sus, acțiunea romanului The Great Gatsby e plasată câteva luni mai târziu, în vara aceluiași an... Indiferent de toate acestea, cartea lui Fitzgerald va avea mereu, cel puțin pentru mine, dimensiunile unui „diamant mare cât hotelul Ritz”, ca să parafrazez titlul unei alte celebre scrieri a lui Fitzgerald. Probabil că aș putea să explic și de ce. Poate că farmecul ei inepuizabil provine dintr-o nesfârșită ambiguitate. Sau poate că, așa cum îi scria Hemingway autorului, „ai supraevaluat atât de mult tinerețea
Așteptându-l pe Gatsby by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/3621_a_4946]
-
că România postcomunistă este atât de interesantă pentru un etnolog încât nu există pierdere mai mare decât să plece din țară. T. Octavian ne convinge că nici pentru literatură lucrurile nu stau altfel. Aici stă, de altfel, și ,,secretul" lui. Parafrazându-l pe Caragiale, putem spune că T. Octavian ,,aude enorm și simte monstruos". Strada și oamenii, lumea însăși este extrem de generoasă pentru un scriitor care și-a dezvoltat un acut simț al percepției realității: ,,Multe întâmplări, auzite de la alții, le-
Despre oameni în o mie de situații by Marius Chivu () [Corola-journal/Journalistic/15568_a_16893]
-
de adjective și preamărit de fiecare dată când se scrie despre el. Tocmai pentru că bănuiesc că un film-capodoperă nu se lasă interpretat cu una, cu două și nici nu e epuizat în una sau două exegeze. Fie-mi permis să parafrazez un slogan desuet și să-i dau conotații pozitive: "}ara și poporul rus/ Bucurie mi-au adus". Pe bune, deoarece Consiliul Cinematografiei Ruse sau așa ceva a scos pe DVD - cred eu - versiunea necenzurată a lui Andrei Rubliov (1969), care e
Festin pe VHS/DVD by Alexandra Olivotto () [Corola-journal/Journalistic/11821_a_13146]
-
brusc îl avem în fața ochilor pe Omar Shariff. Ideile lui Updike se ivesc cu aceeași iuțeală și calm deopotrivă, propulsate spre cititor de tempo-ul ferm și elegant al stilului său. Nu ne lăsăm înșelați de subtitlul modest, căci titlul, parafrază după replica reginei din "Hamlet" adresată actorilor cărora le cere forță și autenticitate, spune totul: mai ales substanță. John Updike, More Matter. Essays and Criticism, Alfred A. Knopf Publisher, New York, 1999, 900 pag.
Gazetăria de substanță by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/16829_a_18154]
-
anunțat că sloganul său este ”Dârji ca Leonida la Termopile,” transmite Mediafax. Theodor Paleologu, după ce a ironizat sloganul alianței din partea căreia candidează, continuă să-și păstreze umorul caracteristic, adaptându-și strigările electorale după cele ale liderului ARD, Mihai Răzvan Ungureanu. Parafrazând pe cine știți dumneavoastră, vă voi spune un singur lucru: Fiți spartanii mei,” le-a spus deputatul PDL simpatizanților ARD, făcând în felul acesta referire la copreședintelui Alianței, Mihai Răzvan Ungureanu, care la începutul anului curent îi invita pe democrat-liberali
Sloganul ”spartanului” Paleologu: Dârji ca Leonida la Termopile by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/41100_a_42425]