5,896 matches
-
va fructifică conform art. 202, iar venitul din dobânzi trebuie eliberat uzufructuarului. În cazul altei servituți, daca imobilul s'a licitat în conformitate cu art. 163 fără menținerea servituților, se va avea în vedere la socoteli, în cuantumul pretins de creditor: suma plătibila că echivalent al servituții, iar în cazul unei arendări sau închirieri intabulate, suma despăgubirilor pretinse de arendaș sau chiriaș pentru cazul sistării raportului de locațiune. Aceeași normă se aplică și în cazul unor stipulațiuni înscrise, in ce priveste echivalentul în
LEGE nr. 60 din 1 ianuarie 1881 privitoare la procedura de execuţie din Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
5. Ultima propoziție din art. 127 spune, că din suma această escontentarea o face portărelul conform art. 113-114, sau instanță conform art. 118-119. Articolul 130 Nu se pot realiza conform art. 129, rentele pe viață și alte creanțe ce sînt plătibile în rate, din timp în timp, pe o durată incertă, ci escontentarea se va face prin cesionarea prevăzută de art. 123, sau prin încasarea conformata art. 124, a ratelor sechestrate. Articolul 131 Asupra drepturilor regale mai mici de fructe^2
LEGE LX din 1 ianuarie 1881 despre procedura de execuţie silită imobiliară în Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127383_a_128712]
-
va fructifică conform art. 202, iar venitul din dobânzi trebuie eliberat uzufructuarului. În cazul altei servituți, daca imobilul s'a licitat în conformitate cu art. 163 fără menținerea servituților, se va avea în vedere la socoteli, în cuantumul pretins de creditor: suma plătibila că echivalent al servituții, iar în cazul unei arendări sau închirieri intabulate, suma despăgubirilor pretinse de arendaș sau chiriaș pentru cazul sistării raportului de locațiune. Aceeași normă se aplică și în cazul unor stipulațiuni înscrise, in ce priveste echivalentul în
LEGE LX din 1 ianuarie 1881 despre procedura de execuţie silită imobiliară în Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127383_a_128712]
-
însăși originalul titlului sau pe unul din exemplare, pe copie ori pe un adaus, al acestora. Dacă protestul se încheie pe un adaus, acel care-l încheie trebuie să pună sigiliul oficial pe linia de unire. Pentru mai multe titluri plătibile de aceeași persoană din același loc, protestul se poate face la cererea posesorului printr-un act separat. Dacă protestul este cuprins în act separat, mențiunea de facerea protestului va fi făcută pe titlul depus spre protest. Articolul 69 Protestul trebuie
DECIZIE nr. 1.827 din 12 iulie 1950 privind organizarea Notariatului de stat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129039_a_130368]
-
sînt prezenți. Dacă domiciliul acestor persoane nu poate fi găsit, protestul se va putea face în orice loc, din cuprinsul comunei locului de plată, după alegerea posesorului cecului. Incapacitatea trasului sau a terțului la care s-a indicat a fi plătibil cecul, nu dispensează de obligațiunea de a dresă protestul contra acestuia, afară de cazul cînd trasul este fălit, în care caz sentința declarativa de faliment, este suficientă pentru a exercita regresul. Dacă trasul sau terțul a încetat din viață, protestul se
DECIZIE nr. 1.827 din 12 iulie 1950 privind organizarea Notariatului de stat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129039_a_130368]
-
tragerea sumelor solicitate de către Banca japoneza, conform prevederilor L/COM. În consecința, Banca japoneza va face plata către banca furnizorului. ... Secțiunea 4 Contractul exprimat în alta valuta decât yenul japonez (1) În cazul în care respectivul contract este stabilit și plătibil în alta valuta decât yenul japonez, vor fi utilizate mutatis mutandis, formularele OECF-LC1 și OECF-LC2, anexate, iar pentru cererea de tragere se va utiliza formularul OECF-RFD(2). ... (2) Suma prevăzută în L/COM va fi echivalentul în yeni japonezi al
ORDONANŢĂ nr. 109 din 27 august 1998 pentru modificarea anexei la Legea nr. 156/1998 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Fondul pentru Cooperarea Economică Internaţională, Japonia, privind Proiectul de reabilitare a drumurilor, semnat la Tokyo la 27 februarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121650_a_122979]
-
le considerăm în ordine și în conformitate cu termenii amintitului acreditiv. Ca urmare a scrisorii de angajament menționate mai sus, prin prezentul document solicităm tragerea următoare din sumele împrumutului: a) suma ce urmează a fi trasă ................... Y, (adică .... . yeni) b) suma tratei ........................... (plătibilă conform acreditivului amintit) c) cursul de schimb ................. d) data tragerii .................. Al dumneavoastră, ..................... (denumirea Băncii Japoneze) �� ........................ (semnătura autorizata) Anexa 6 PROCEDURA DE RAMBURSARE Procedura de rambursare, datată august 1988, se va aplica mutatis mutandis în cazul tragerilor de sume pentru efectuarea
ORDONANŢĂ nr. 109 din 27 august 1998 pentru modificarea anexei la Legea nr. 156/1998 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Fondul pentru Cooperarea Economică Internaţională, Japonia, privind Proiectul de reabilitare a drumurilor, semnat la Tokyo la 27 februarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121650_a_122979]
-
sau donație disponibile subsemnatului, cu excepția împrumuturilor sau creditelor pe termen scurt, dacă exista, încheiate înainte de rambursarea cerută prin prezenta ��i care urmează a fi rambursate, pro tanto, din fondurile rambursate în conformitate cu aceasta cerere, iar orice comisioane sau dobânzi plătite sau plătibile în conformitate cu un asemenea credit pe termen scurt nu sunt incluse în suma cerută prin prezenta pentru a fi rambursată. 3. Subsemnatul certific faptul că: a) cheltuielile, considerate aici ca rambursabile, au fost făcute pentru scopuri specificate în acordul de împrumut
ORDONANŢĂ nr. 109 din 27 august 1998 pentru modificarea anexei la Legea nr. 156/1998 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Fondul pentru Cooperarea Economică Internaţională, Japonia, privind Proiectul de reabilitare a drumurilor, semnat la Tokyo la 27 februarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121650_a_122979]
-
prin prospectul de emisiune; ... i) data înregistrării curente - acea data stabilită ca ultima data de către Banca Naționala a României pentru determinarea proprietății asupra oricărui titlu de stat, în vederea plății valorii nominale și/sau a dobânzii aferente, ce devin scadente și plătibile în termen de o zi lucrătoare pentru titlurile de stat pe termen scurt și de doua zile lucrătoare pentru cele pe termen mediu și lung; ... j) contul de valoare nominală și dobânda - un cont special, deschis la Banca Naționala a
CONVENŢIE nr. 16.813 din 17 martie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/120580_a_121909]
-
cumpărare în rate, metoda de estimare variază în funcție de durată contractului respectiv, astfel: ... (i) când dobândirea produselor se efectuează prin închiriere sau prin cumpărare în rate, iar durată este cunoscută la data estimării, valoarea estimată trebuie calculată prin însumarea tuturor ratelor plătibile pe întreaga durată a contractului respectiv; (îi) când dobândirea produselor se efectuează prin leasing, iar durată este cunoscută la data estimării, valoarea estimată trebuie calculată prin însumarea valorii totale a ratelor de leasing, plătibile pe întreaga durată a contractului respectiv
HOTĂRÂRE nr. 727 din 22 august 2000 privind stabilirea regulilor de estimare a valorii contractului de achiziţie publică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130075_a_131404]
-
trebuie calculată prin însumarea tuturor ratelor plătibile pe întreaga durată a contractului respectiv; (îi) când dobândirea produselor se efectuează prin leasing, iar durată este cunoscută la data estimării, valoarea estimată trebuie calculată prin însumarea valorii totale a ratelor de leasing, plătibile pe întreaga durată a contractului respectiv, la care se adaugă și valoarea estimată reziduala a produselor la sfârșitul perioadei pentru care s-a încheiat contractul; (iii) când durată nu este încă cunoscută la data estimării, valoarea estimată trebuie calculată prin
HOTĂRÂRE nr. 727 din 22 august 2000 privind stabilirea regulilor de estimare a valorii contractului de achiziţie publică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130075_a_131404]
-
baza va deveni efectivă la expirarea perioadei de notificare dacă Împrumutatul nu notifică Băncii, în perioada menționată, obiecțiile lui în legătură cu această, caz în care modificarea respectivă nu va fi aplicabilă împrumutului. ... Secțiunea 2.07. - Dobândă și alte comisioane vor fi plătibile în rate semestriale, la 15 aprilie și la 15 octombrie în fiecare an. Secțiunea 2.08. - Împrumutatul va restitui împrumutul în conformitate cu graficul de amortizare prevăzut în anexa nr. 3 la acest acord. Articolul 3 Execuția Proiectului Secțiunea 3.01. - a
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 7 iulie 2000 privind Proiectul "Facilitarea comerţului şi tranSportului în Sud-Estul Europei" între România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130185_a_131514]
-
tranșă, la momentul disponibilizării acesteia (anexă nr. ÎI). 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării transelor împrumutului, Împrumutatul va transmite la BDCE în timp util un angajament de plată corespunzător fiecărei tranșe (anexă nr. III). Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile BDCE în valută fiecărei tranșe, la bancă și în contul comunicat de BDCE Împrumutatului la momentul tragerii fiecărei tranșe, prin notificare telex, care va
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 14 august 2000 între Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei şi România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130203_a_131532]
-
Împrumutatul va transmite la BDCE în timp util un angajament de plată corespunzător fiecărei tranșe (anexă nr. III). Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile BDCE în valută fiecărei tranșe, la bancă și în contul comunicat de BDCE Împrumutatului la momentul tragerii fiecărei tranșe, prin notificare telex, care va fi trimisă BDCE de bancă însărcinată de Împrumutat cu efectuarea plății, cu cel puțin 5 zile
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 14 august 2000 între Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei şi România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130203_a_131532]
-
celor stipulate în art. 4. Articolul 6 Dobândă pentru întârziere Fără a contraveni oricărui alt posibil recurs al BDCE în cadrul prezentului acord-cadru și al Normelor de împrumut sau, după caz, daca Împrumutatul nu plătește întreaga dobândă sau orice altă suma plătibila, potrivit prezentului acord-cadru de împrumut la ultima dată de scadenta specificata, Împrumutatul trebuie să plătească o dobândă suplimentară la suma datorată și neplătită integral, egală cu dobândă LIBOR la o lună pentru depozitele în valută ultimei plăti, la data scadenta
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 14 august 2000 între Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei şi România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130203_a_131532]
-
înainte sau la data cererii respective și în termen de 120 de zile de la disponibilizarea transei anterioare, o declarație de cheltuieli satisfăcătoare Băncii, care să demonstreze că Împrumutatul, prin intermediul acelui coordonator de Proiect, a efectuat cheltuieli (excluzând impozite și taxe plătibile în România) pentru articolele finanțate de Bancă, în conformitate cu Descrierea tehnică, în suma globală egală cu toate transele anterioare disponibilizate Împrumutatului prin intermediul coordonatorului de Proiect respectiv, mai putin, excepție făcând eliberarea fiecărei ultime tranșe solicitate de Împrumutat prin intermediul coordonatorului de Proiect
ORDONANTA nr. 97 din 29 august 2000 pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii în vederea finanţării Proiectului de reconstrucţie pentru eliminarea efectelor inundaţiilor, semnat la Luxemburg la 4 august 2000 şi la Bucureşti la 9 august 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130216_a_131545]
-
Banca să primească, înainte sau la data cererii respective, o declarație de cheltuieli satisfăcătoare Băncii, care să demonstreze că Împrumutatul a efectuat sau va efectua, nu mai târziu de 120 de zile din acel moment, cheltuieli (excluzând impozite și taxe plătibile în România) pentru articolele finanțate de Bancă, în conformitate cu Descrierea tehnică, în suma globală egală cu tranșă solicitată și toate transele anterioare disponibilizate Împrumutatului prin intermediul coordonatorului de Proiect respectiv. E. Pentru calcularea echivalentului în euro al sumelor cheltuite Bancă va aplica
ORDONANTA nr. 97 din 29 august 2000 pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii în vederea finanţării Proiectului de reconstrucţie pentru eliminarea efectelor inundaţiilor, semnat la Luxemburg la 4 august 2000 şi la Bucureşti la 9 august 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130216_a_131545]
-
făcut obiectul unui Aviz de tragere, la o rată anuală de 0,75%, calculat de la data Avizului de tragere, respectiv până la data anulării. 1.07. Valută comisioanelor Comisioanele datorate de Împrumutat Băncii, în baza art. 1, vor fi calculate și plătibile în euro. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma împrumutului Împrumutul (denumit în continuare împrumutul) va cuprinde totalul sumelor în valutele disponibilizate de Bancă, așa cum au fost notificate de Bancă cu ocazia disponibilizării fiecărei tranșe. 2.02. Valută de rambursare Fiecare
ORDONANTA nr. 97 din 29 august 2000 pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii în vederea finanţării Proiectului de reconstrucţie pentru eliminarea efectelor inundaţiilor, semnat la Luxemburg la 4 august 2000 şi la Bucureşti la 9 august 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130216_a_131545]
-
efectuate tragerile și în proporțiile în care acestea sunt cuprinse în șoldul împrumutului. 2.03. Valută dobânzii și a altor obligații de plată Dobândă și celelalte obligații de plată datorate conform art. 3, 4 și 10 vor fi calculate și plătibile proporțional, în fiecare valută în care împrumutul este rambursabil. Orice altă plata va fi efectuată în valută specificata de Bancă, avându-se în vedere valută în care s-au efectuat cheltuielile ce urmează să fie rambursate prin acea plata. 2
ORDONANTA nr. 97 din 29 august 2000 pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii în vederea finanţării Proiectului de reconstrucţie pentru eliminarea efectelor inundaţiilor, semnat la Luxemburg la 4 august 2000 şi la Bucureşti la 9 august 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130216_a_131545]
-
data emiterii Avizului de tragere pentru împrumuturile exprimate în valută respectivă și acordate de Bancă împrumutaților săi în aceleași condiții de rambursare și în aceleași condiții de plată a dobânzii că cele pentru tranșă în cauză. B. Dobândă va fi plătibila semestrial la datele specificate în paragraful 5.03. 3.02. Dobândă la sumele cu scadenta depășită Fără a contraveni prevederilor art. 10 ��i că excepție de la paragraful 3.01, pentru orice suma restanta plătibila în condițiile acestui contract se va
ORDONANTA nr. 97 din 29 august 2000 pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii în vederea finanţării Proiectului de reconstrucţie pentru eliminarea efectelor inundaţiilor, semnat la Luxemburg la 4 august 2000 şi la Bucureşti la 9 august 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130216_a_131545]
-
în cauză. B. Dobândă va fi plătibila semestrial la datele specificate în paragraful 5.03. 3.02. Dobândă la sumele cu scadenta depășită Fără a contraveni prevederilor art. 10 ��i că excepție de la paragraful 3.01, pentru orice suma restanta plătibila în condițiile acestui contract se va datora dobândă de la data scadentei până la data efectivă a plății, la o rată anuală calculată după cum urmează: a) pentru o sumă datorată din orice tranșă, la o rată egală cu: ... (i) 2,5% (două
ORDONANTA nr. 97 din 29 august 2000 pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii în vederea finanţării Proiectului de reconstrucţie pentru eliminarea efectelor inundaţiilor, semnat la Luxemburg la 4 august 2000 şi la Bucureşti la 9 august 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130216_a_131545]
-
suma, la o rată egală cu suma a: ... (i) 2,5% (două virgulă cinci procente); și (îi) rata dobânzii percepută de Bancă la data scadentei pentru împrumuturi acordate în valută respectivă pe termen de 25 de ani. Această dobândă este plătibila în aceeași valută că și suma restanta pentru care este datorată. Articolul 4 Rambursarea 4.01. Rambursarea obișnuită Împrumutatul va rambursă împrumutul conform graficului de rambursare prezentat în anexa B. 4.02. Rambursarea anticipată voluntară A. Împrumutatul poate rambursă anticipat
ORDONANTA nr. 97 din 29 august 2000 pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii în vederea finanţării Proiectului de reconstrucţie pentru eliminarea efectelor inundaţiilor, semnat la Luxemburg la 4 august 2000 şi la Bucureşti la 9 august 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130216_a_131545]
-
încheiat la datele de plată ulterioare datei rambursării anticipate, calculată după cum se specifică în următorul subparagraf și diminuată în conformitate cu prevederile subparagrafului 4.02C. Suma acestei diferențe va fi calculată ca fiind suma prin care: x) dobândă care ar fi fost plătibila în timpul acelui semestru pentru Tranșă sau partea din tranșă rambursata anticipat ... depășește y) dobândă care ar fi fost astfel plătibila în timpul acelui semestru, dacă ar fi fost calculată la rata de referință; în acest scop rata de referință înseamnă rata
ORDONANTA nr. 97 din 29 august 2000 pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii în vederea finanţării Proiectului de reconstrucţie pentru eliminarea efectelor inundaţiilor, semnat la Luxemburg la 4 august 2000 şi la Bucureşti la 9 august 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130216_a_131545]
-
subparagrafului 4.02C. Suma acestei diferențe va fi calculată ca fiind suma prin care: x) dobândă care ar fi fost plătibila în timpul acelui semestru pentru Tranșă sau partea din tranșă rambursata anticipat ... depășește y) dobândă care ar fi fost astfel plătibila în timpul acelui semestru, dacă ar fi fost calculată la rata de referință; în acest scop rata de referință înseamnă rata anuală a dobânzii (diminuată cu cincisprezece puncte procentuale), pe care Banca o stabilește cu o lună înainte de data rambursării anticipate
ORDONANTA nr. 97 din 29 august 2000 pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii în vederea finanţării Proiectului de reconstrucţie pentru eliminarea efectelor inundaţiilor, semnat la Luxemburg la 4 august 2000 şi la Bucureşti la 9 august 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130216_a_131545]
-
cazul rambursării anticipate parțiale în toate valutele, fiecare suma rambursata anticipat va determina o reducere pro rata a fiecărei rate rămase de rambursat. Acest articol 4 nu va contraveni art. 10. Articolul 5 Plățile 5.01. Locul plății Fiecare suma plătibila de Împrumutat în cadrul acestui contract va fi plătită în contul respectiv comunicat Împrumutatului de către Bancă. Bancă va indica contul cu cel puțin 15 zile înainte de data scadentei pentru prima plata pe care o va face Împrumutatul și va notifică orice
ORDONANTA nr. 97 din 29 august 2000 pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii în vederea finanţării Proiectului de reconstrucţie pentru eliminarea efectelor inundaţiilor, semnat la Luxemburg la 4 august 2000 şi la Bucureşti la 9 august 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130216_a_131545]