847 matches
-
de inginerul german Ernst Kramar. La acesta au fost atașați până aproape de sfârșitul construcției și doi proiectanți rezidenți ai firmei Consitrans, proiectantul general al lucrării. În diverse faze de execuție au fost implicate numeroase firme subcontractoare din diverse țări europene: poloneze (realizare ziduri de sprijin și terasamente din pământ armat), maghiare (excavare, transport materiale și umpluturi, sistem ITS), românești (terasamente, excavare, transport materiale și umpluturi, scurgerea apelor, poduri, podețe, iluminat, telecomunicații, semnalizare rutieră, marcaje rutiere, amenajări peisagistice), austriece (panouri fonoabsorbante), germane
Varianta de ocolire a municipiului Arad () [Corola-website/Science/336345_a_337674]
-
la care a luat parte și a câștigat Campionatul Panamerican de la Montréal și Campionatul Mondial de cadeți de la Belek. Totuși, a fost eliminată de Olha Harlan în semifinală în Mondialul de juniori, mulțumindu-se cu bronzul. A pierdut și cu poloneza Aleksandra Socha în turul doi Campionatului Mondial de seniori de la Sankt Petersburg. La proba pe echipe Statele Unite, considerate marele favorite, au suferit o înfrângere surpriză în față Italiei în sferturile de finală, apoi au pierdut din nou cu China și
Rebecca Ward () [Corola-website/Science/336380_a_337709]
-
această declarație a fost tradusă pe lângă rusă]] și franceză și a fost trimisă tuturor guvernelor puterilor Antantei, precum și ziarelor și partidelor politice românești și reprezentanților presei ruse, franceze, engleze și italiene. Memoriul a fost remis de asemenea unor organizații cehoslovace, poloneze, iugoslave și rutene. Documentul a fost remis în mâna autorităților române de către Onisifor Ghibu, deși fusese preconizat să fie trimis prin Octavian Goga. Memoriul-Manifest a avut un puternic ecou în România, la acest punct de vedere aderând inclusiv refugiații ardeleni
Declarația de la Darnița () [Corola-website/Science/336586_a_337915]
-
și păstrarea controlului asupra podurilor de importanță strategică și a orașelor aflate pe direcția principală de atac a aliaților. În zona cea mai de nord a operațiunii, Divizia I aeropurtată britanică, sprijinită de Regimentul de planoare și Brigada I independentă poloneză de parașutiști a aterizat la Arnhem. Obiectivul parașutiștilor l-a reprezentat cucerirea și apărarea podurilor de peste Nederrijn. Planul lui Montgomery se baza pe supoziția că înaintarea forțelor terestre britanice din Corpul XXX spre podurile cucerite de trupele aeropurtate nu va
Bătalia de la Arnhem () [Corola-website/Science/336668_a_337997]
-
Muzeului trupelor aeropurtate. Au mai fost dezvelite câteva memoriale în Arnhem și Oosterbeek, iar în zonă este organizată anual o paradă militară. Pe unul dintre monumente se poate citi: „Oamenilor din Gelderland; acum 50 de ani, soldații aeropurtați britanici și polonezei au luptat aici împotriva unor forțe copleșitoare ca să deschidă o cale spre Germania și să termine războiul mai repede. În loc de acestea, noi am adus moarte și distrugere pentru care nju ne-ați făcut niciodată vinovați. Această piatră este mărturia admirației
Bătalia de la Arnhem () [Corola-website/Science/336668_a_337997]
-
plătit să ucidă monștri. După ce supraviețuiește proceselor de mutație, Geralt primește medalionul de witcher, în formă de cap de lup, simbolul Școlii Lupului ("The School of the Wolf"), și își începe noua viață, alături de un cal numit Roach (Plotka în poloneză). În ciuda numelui, Geralt nu este originar din Rivia (în ciuda faptului că a învățat să imite accentul rivian). Tinerii candidați erau sfătuiți de către Maestrul Vesemir să-și aleagă un pseudonim, pentru a câștiga încrederea potențialilor clienți. Numele ales inițial de acesta
Geralt din Rivia () [Corola-website/Science/336784_a_338113]
-
Boulogne-sur-Mer, Calais și Dunkerque. Montgomery considera că importanța portului Antwerp era chiar mai ridicată decât cea a Dunkerque. Pentru executarea operațiunii erau disponibile în acel moment Corpul I britanic și Corpul II canadian, la care fuseseră atașate Divizia I blindată poloneză și Diviziile a 49-a și 52-a de infanterie. Montgomery a promis sprijinul aerian al Bomber Command și, suplimentar, a USAAF 8th Air Force. Diviziai a mișcării canadienilor în pozițiile de luptă. 51-a de infanterie urma să transfere unitățile
Bătălia de pe râul Scheldt () [Corola-website/Science/336772_a_338101]
-
Canadienii au organizat în apropierea localității Moerkerke, au traversat canalele și au stabilit un cap de pod, dar au fost obligați în cele din urmă să se retragă cu mari piederi după ce germanii au organizat atacuri puternice. Divizia I blindată poloneză a reușit să obțină un succes mai important în răsărit și a înaintat spre nord-est din Ghent. Divizia a înaintat spre zona litorală în ciuda terenului care nu era propice manevrelor cu blindate și a rezistenței puternice a germanilor. Până pe 20
Bătălia de pe râul Scheldt () [Corola-website/Science/336772_a_338101]
-
acesteia și formarea unei ca provincie austriacă. Dintre candidații la noul tron polonez, arhiducele Carol Ștefan al Austriei () și fiul său Carol Albert s-au numărat printre pretendenții inițiali. Amândoi locuiau în orașul galițian Saybusch (astăzi, Żywiec) și vorbeau fluent poloneza. Fiicele lui Carol Ștefan erau căsătorite cu aristocrații polonezi Czartoryski și Radziwiłł. La începutul lui 1916, „soluția austro-polonă” devenise deja ceva doar ipotetic. Erich von Falkenhayn, șeful Statului Major General german a respins ideea în ianuarie, urmat fiind de Bethmann-Hollweg
Regatul Poloniei (1916-1918) () [Corola-website/Science/337132_a_338461]
-
Anglia a fost în parte de a o convinge pe regina Elisabeta I să se căsătorească cu fratele ei vitreg, regele Eric al XIV-lea. De asemenea, ea voia să recruteze pirați englezi pentru a ataca navele daneze, germane și poloneze ostile în Marea Baltică. În ianuarie 1566 Eric i-a dat sarcina de a negocia o alianță între Suedia și Anglia pentru a asista Suedia în încercarea sa de a face pace în războiul dintre Suedia și Danemarca. Există rapoarte contradictorii
Cecilia a Suediei () [Corola-website/Science/337347_a_338676]
-
fost capabil să înțeleagă constrângerile la care Janin a fost supus. Odată însărcinat de către factorii de decizie francezi cu organizarea unui front antibolșevic în Siberia și cu comanda trupelor Directoratului, Janin a primit și comanda trupelor de alogeni: iugoslave, sârbe, poloneze, românești și letone. În iarna 1918-1919 astfel, a intervenit în conflictul dintre colonelul ceh Eduard Kadlec - numit comandant al celui de Al Doilea Corp al Voluntarilor Români din Rusia și Comitetul Național Român al aceluiași Corp, iar în primăvara anului
Maurice Janin () [Corola-website/Science/337408_a_338737]
-
Formula regiminis" și "Statuta Curlandiæ", care au acordat nobililor autohtoni drepturi suplimentare în raport cu ducele. Pe malul nordic al Dünei, Bathory a redus privilegiile acordate de Sigismund , considerând teritoriul recucerit pradă de război. Privilegiile Rigăi fuseseră deja reduse prin din 1581. Poloneza a înlocuit treptat germana ca limbă administrativă și înființarea voivodatelor a redus influența . Clerul local și iezuiții din Livonia au îmbrățișat contrareforma într-un proces încuviințat de Bathory, care a acordat Bisericii Romano-Catolice venituri și moșii confiscate de la protestanți și
Războiul Livonian () [Corola-website/Science/335801_a_337130]
-
prima apariție - neintegrală - în 1982, ediția 2-a integrală în 2014) • "Séta gramofonzenére" (apărut în română cu titlul “Promenada cu femei și țapi”, cu postfața lui Mircea Nedelciu, 1996; prima ediție: 1985, publicat și în germană și rusă, si in poloneză, în pregătire în cehă) • "Oszlik a bál" (apărut în română cu titlul “Va binecuvântez cu gloanțe”, în 1998; scris în 1986, prima ediție: 1990, a apărut și în rusă, în pregătire în germană) • "Utóvéd" (Ariergarda, prima-ediție: 1987, în pregătire în
Géza Szávai () [Corola-website/Science/335905_a_337234]
-
regele a părăsit câmpul de asediu, împreună cu cea mai mare parte a armatei lituaniene, voluntarii și mercenarii germani, maghiari, români și boemi. Comanda forțelor rămase a fost încredințată lui Jan Zamoyski. În același timp, în timpul asediului din 1581, raidurile cavaleriei poloneze au devastat multe regiuni ale Rusiei, ajungând până la fluviul Volga și la lacul Ladoga. Cavaleria a fost cea mai bună unitate a forțelor poloneze. În timpul asprei ierni dintre anii 1581-1582 restul armatei asediatoare s-ar fi răsculat dacă nu ar
Asediul Pskovului () [Corola-website/Science/335955_a_337284]
-
podul a fost redeschis la 22 iulie 1946 de către Bolesław Bierut. Cu toate acestea, podul redeschis acum și-a pierdut o mare parte din splendoarea sa de dinainte de război, deoarece fondurile limitate nu au permis restaurarea diferitelor caracteristici decorative neo-renascentiste poloneze precum balustradele lucrate manual sau băncile de piatră ce se sprijineau pe pilonii podului. Balustradele decorate au fost înlocuite cu un gard din oțel. Unele dintre vechile bănci de dinainte de război, precum și una dintre deschiderile vechi, pot fi văzute în
Podul Poniatowski () [Corola-website/Science/335940_a_337269]
-
(în poloneză: "kopalnia soli w Bochni") din Bochnia, Polonia este una dintre cele mai vechi mine de sare din lume și cea mai veche din Polonia. Mină a fost amenajată între secolele al XII-lea și al XIII-lea, după ce s-a
Salina Bochnia () [Corola-website/Science/335978_a_337307]
-
împreună cu un prieten apropiat, m-am dus să-l văd la spital pe Ludwik Flaszen, colaboratorul istoric al lui Grotowski. Părea pierdut, cu spiritul aiurea, dar Erik văzând pe noptieră un volum cu Faust a început să-i citească în poloneză câteva replici. Flaszen a revenit încet la el însuși și, luminat, a continuat câtva timp... din nou, altfel, am regăsit puterea lui Faust. Ofelia Popii în rolul titular
Un eveniment. Faust la Budapesta by Corespondență specială de la Paris de la George Banu () [Corola-website/Journalistic/105552_a_106844]
-
Daria Hainz; ÎN DISTRIBUȚIE: Emőke Boldizsár, Daniel Bucher, Ofelia Popii, Valentin Späth, Marius Turdeanu miercuri, 8 martie 2017, ora 19:00 la sala Teatrului Național Radu Stâncă Sibiu NECUNOSCUTĂ CUNOSCUTĂ de Aleksander Ścibor-Rylski un spectacol de Victor Olăhuț; TRADUCEREA DIN POLONEZĂ: Zeno Fodor; ASISTENT REGIE: Vlad Robaș; ÎN DISTRIBUȚIE: Arina Ioana Trif, Pali Vecsei. joi, 9 martie 2017, ora 19:00 la sala Teatrului Național Radu Stâncă Sibiu BRAVUL SOLDAT ŠVEJK de Jaroslav Hašek UN ONE MÂN SHOW CU Viorel Rata
Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu prezintă 42 de evenimente pe scena proprie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105745_a_107037]
-
acestei ediții a fost reprezentanta Olandei, Deidre Judith Angenent, soprană cu o voce amplă, fermă, sigură și atent controlată, care a propus un repertoriu pretențios, din opere de Mascagni și Wagner, redat cu măiestrie. Premiul al doilea a revenit mezzo-sopranei poloneze Agatha Schmidt (membră a Studioului Operei din Paris), în timp ce Premiul III a fost câștigat de Jakub Josef Orlinski, tot din Polonia, un contra-tenor excepțional, care din această toamnă va pleca la New York, ca titular al unei burse de studiu oferită
Triumful artei lirice by Mihai Cosma () [Corola-website/Journalistic/296482_a_297811]
-
muzici trebuitoare la corpul miliției pământești”, odată cu organizarea pe baze moderne a armatei - Armata Națională, numită de contemporani - Straja pământească”. Primul șef de muzică a fost Franz Ruszitski, austriac de origine care a cultivat muzică cultă. Erau interpretate valsuri, poloneze, mazurci, marșuri, precum și lucrări de Mozart, Beethoven, Rossini. Având bucuria de a participa la cea de-a XI-a ediție a Festivalului Internațional al Muzicilor Militare de la Brăila, am constatat că, în prezent, muzica militară se ridică la cele mai
În pas de defilare by Mariana POPESCU [Corola-website/Journalistic/83463_a_84788]
-
de bună calitate cerut de lucrare. Desigur, pentru reușita pregătirii sale primește o apreciere laudativă profesoara Cristina Măgureanu. Pianistul Iulian Ochescu din anul II, îndrumat de reputata concertistă și profesoară Dana Borșan, a creat o variantă greu de uitat a Polonezei fantezie op. 16 de Fr. Chopin. Am admirat aici calitatea și bogăția auzului muzical creator, care i-a permis să atingă în momente de grație, datorită înțelegerii profunde a universului chopinian, eleganța, ușurința instrumentală, conducerea suplă a vocilor interne care
Viitorul sună bine by Lavinia COMAN () [Corola-website/Journalistic/83912_a_85237]
-
Bach, simplitatea austeră și totodată plină de sensibilitate a liniilor expresive din care se compune splendidul edificiu sonor. Cântec vechi de Paul Constantinescu a degajat o notă de lirism ponderat, în alternanță cu episodul central de o grație subtilă. În Poloneza de David Popper, tânărul muzician a valorizat din plin caracterul virtuoz, de mare spectaculozitate în contrast cu expresivitatea specifică violoncelului. Soprana Laura Martin de la Colegiul Național „Dinu Lipatti” din București, câștigătoare a premiului al doilea la concursul LIEDART de la Pitești, recent desfășurat
Viitorul sună bine by Lavinia COMAN () [Corola-website/Journalistic/83912_a_85237]