8,902 matches
-
asupra eficienței planurilor de redresare în atingerea obiectivelor stabilite. Articolul 6 Planurile de gestionare 1. Consiliul adoptă planuri de gestionare în măsura în care acestea sunt necesare pentru a menține populațiile piscicole în limitele biologice de siguranță pentru zonele piscicole ce exploatează populațiile piscicole la/sau în cadrul limitelor biologice de siguranță. 2. Planurile de gestionare includ niveluri de referință pentru conservare, cum ar fi obiective ce permit evaluarea menținerii populațiilor piscicole în respectivele limite. Se aplică lit. (a)-(d) din art. 5 alin. (2
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
populațiile piscicole în limitele biologice de siguranță pentru zonele piscicole ce exploatează populațiile piscicole la/sau în cadrul limitelor biologice de siguranță. 2. Planurile de gestionare includ niveluri de referință pentru conservare, cum ar fi obiective ce permit evaluarea menținerii populațiilor piscicole în respectivele limite. Se aplică lit. (a)-(d) din art. 5 alin. (2). Planurile de gestionare pot include obiective referitoare la alte resurse acvatice vii și menținerea sau îmbunătățirea stării de conservare a ecosistemelor marine. În cazul în care se
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
obiective, planurile de gestionare indică ordinea priorității acestor obiective. 3. Planurile de gestionare sunt elaborate conform abordării atente a gestionării pescuitului și țin cont de nivelurile limită de referință recomandate de organismele științifice competente. Acestea garantează exploatarea durabilă a populațiilor piscicole și menținerea impactului activităților de pescuit asupra ecosistemelor marine la niveluri durabile. Acestea pot include fie zonele piscicole pentru populații piscicole unice sau zonele piscicole în care se exploatează un amestec de populații piscicole și țin seama de interacțiunile dintre
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
a gestionării pescuitului și țin cont de nivelurile limită de referință recomandate de organismele științifice competente. Acestea garantează exploatarea durabilă a populațiilor piscicole și menținerea impactului activităților de pescuit asupra ecosistemelor marine la niveluri durabile. Acestea pot include fie zonele piscicole pentru populații piscicole unice sau zonele piscicole în care se exploatează un amestec de populații piscicole și țin seama de interacțiunile dintre aceste populații și zonele piscicole. Planurile de gestionare sunt multianuale și indică termenul estimat pentru realizarea obiectivului stabilit
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
și țin cont de nivelurile limită de referință recomandate de organismele științifice competente. Acestea garantează exploatarea durabilă a populațiilor piscicole și menținerea impactului activităților de pescuit asupra ecosistemelor marine la niveluri durabile. Acestea pot include fie zonele piscicole pentru populații piscicole unice sau zonele piscicole în care se exploatează un amestec de populații piscicole și țin seama de interacțiunile dintre aceste populații și zonele piscicole. Planurile de gestionare sunt multianuale și indică termenul estimat pentru realizarea obiectivului stabilit. 4. Planurile de
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
nivelurile limită de referință recomandate de organismele științifice competente. Acestea garantează exploatarea durabilă a populațiilor piscicole și menținerea impactului activităților de pescuit asupra ecosistemelor marine la niveluri durabile. Acestea pot include fie zonele piscicole pentru populații piscicole unice sau zonele piscicole în care se exploatează un amestec de populații piscicole și țin seama de interacțiunile dintre aceste populații și zonele piscicole. Planurile de gestionare sunt multianuale și indică termenul estimat pentru realizarea obiectivului stabilit. 4. Planurile de gestionare pot conține orice
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
Acestea garantează exploatarea durabilă a populațiilor piscicole și menținerea impactului activităților de pescuit asupra ecosistemelor marine la niveluri durabile. Acestea pot include fie zonele piscicole pentru populații piscicole unice sau zonele piscicole în care se exploatează un amestec de populații piscicole și țin seama de interacțiunile dintre aceste populații și zonele piscicole. Planurile de gestionare sunt multianuale și indică termenul estimat pentru realizarea obiectivului stabilit. 4. Planurile de gestionare pot conține orice măsuri prevăzute în art. 4 alin. (2) lit. (d
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
de pescuit asupra ecosistemelor marine la niveluri durabile. Acestea pot include fie zonele piscicole pentru populații piscicole unice sau zonele piscicole în care se exploatează un amestec de populații piscicole și țin seama de interacțiunile dintre aceste populații și zonele piscicole. Planurile de gestionare sunt multianuale și indică termenul estimat pentru realizarea obiectivului stabilit. 4. Planurile de gestionare pot conține orice măsuri prevăzute în art. 4 alin. (2) lit. (d)-(i), precum și normele de producție ce cuprind un set prestabilit de
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
prestabilit de parametri biologici ce reglementează limitele de captură. Măsurile ce trebuie incluse în planul de gestionare sunt proporționale cu obiectivele și calendarul prevăzut, și sunt stabilite de Consiliu, având în vedere: (a) stadiul de conservare a populației sau populațiilor piscicole; (b) caracteristicile biologice ale populației sau populațiilor piscicole; (c) caracteristicile zonelor piscicole în care sunt capturate populațiile piscicole; (d) impactul economic al măsurilor asupra zonelor piscicole în cauză. 5. Comisia prezintă un raport asupra eficienței planurilor de gestionare în atingerea
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
captură. Măsurile ce trebuie incluse în planul de gestionare sunt proporționale cu obiectivele și calendarul prevăzut, și sunt stabilite de Consiliu, având în vedere: (a) stadiul de conservare a populației sau populațiilor piscicole; (b) caracteristicile biologice ale populației sau populațiilor piscicole; (c) caracteristicile zonelor piscicole în care sunt capturate populațiile piscicole; (d) impactul economic al măsurilor asupra zonelor piscicole în cauză. 5. Comisia prezintă un raport asupra eficienței planurilor de gestionare în atingerea obiectivelor stabilite. Articolul 7 Măsurile de urgență adoptate
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
incluse în planul de gestionare sunt proporționale cu obiectivele și calendarul prevăzut, și sunt stabilite de Consiliu, având în vedere: (a) stadiul de conservare a populației sau populațiilor piscicole; (b) caracteristicile biologice ale populației sau populațiilor piscicole; (c) caracteristicile zonelor piscicole în care sunt capturate populațiile piscicole; (d) impactul economic al măsurilor asupra zonelor piscicole în cauză. 5. Comisia prezintă un raport asupra eficienței planurilor de gestionare în atingerea obiectivelor stabilite. Articolul 7 Măsurile de urgență adoptate de către Comisie 1. În
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
proporționale cu obiectivele și calendarul prevăzut, și sunt stabilite de Consiliu, având în vedere: (a) stadiul de conservare a populației sau populațiilor piscicole; (b) caracteristicile biologice ale populației sau populațiilor piscicole; (c) caracteristicile zonelor piscicole în care sunt capturate populațiile piscicole; (d) impactul economic al măsurilor asupra zonelor piscicole în cauză. 5. Comisia prezintă un raport asupra eficienței planurilor de gestionare în atingerea obiectivelor stabilite. Articolul 7 Măsurile de urgență adoptate de către Comisie 1. În cazul în care există dovezi ale
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
stabilite de Consiliu, având în vedere: (a) stadiul de conservare a populației sau populațiilor piscicole; (b) caracteristicile biologice ale populației sau populațiilor piscicole; (c) caracteristicile zonelor piscicole în care sunt capturate populațiile piscicole; (d) impactul economic al măsurilor asupra zonelor piscicole în cauză. 5. Comisia prezintă un raport asupra eficienței planurilor de gestionare în atingerea obiectivelor stabilite. Articolul 7 Măsurile de urgență adoptate de către Comisie 1. În cazul în care există dovezi ale unei amenințări grave pentru conservarea resurselor acvatice vii
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
calificată, poate să ia o decizie diferită în termen de o lună de la data sesizării. Articolul 9 Măsurile statelor membre aplicabile în interiorul zonei de 12 mile marine 1. Un stat membru poate adopta măsuri nediscriminatorii pentru conservarea și gestionarea resurselor piscicole și pentru reducerea efectului pescuitului asupra conservării ecosistemelor marine în limita a 12 mile marine de la baza țărmului, cu condiția ca Comunitatea să nu fi adoptat măsuri specifice de conservare și gestionare pentru această zonă. Măsurile statului membru respectă obiectivele
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
alte state membre se supun procedurilor stabilite în art. 8 alin. (3) -(6). Articolul 10 Măsurile adoptate de statele membre aplicabile exclusiv navelor de pescuit aflate sub pavilion propriu Statele membre pot adopta măsuri de conservare și gestionare a populațiilor piscicole în apele aflate sub suveranitatea sau jurisdicția lor, cu condiția ca: (a) aceste măsuri să se aplice exclusiv navelor de pescuit aflate sub pavilionul statului membru interesat și care sunt înregistrate în Comunitate sau, în cazul în care activitățile de
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
retragere a permisului de pescuit stabilit în Regulamentul Consiliului nr. 3690/9310 și, acolo unde există dispoziții relevante, a autorizațiilor de pescuit stabilite în regulamentele aplicabile. Capacitatea ce corespunde permisului și, acolo unde este cazul, autorizațiilor de pescuit pentru zonele piscicole vizate, nu poate fi înlocuită. 4. În cazurile în care se acordă un ajutor public pentru retragerea unei capacități de pescuit ce depășește reducerea de capacitate necesară pentru respectarea nivelurilor de referință stabilite în art. 12 alin. (1), valoarea capacității
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
precum și cu privire la alocarea posibilităților de pescuit între statele membre, precum și condițiile asociate acestor limite. Posibilitățile de pescuit sunt repartizate între statele membre astfel încât fiecărui stat membru să i se asigure o relativă stabilitate a activităților de pescuit pentru fiecare populație piscicolă sau zonă piscicolă 2. Atunci când Comunitatea stabilește noi posibilități de pescuit, Consiliul decide cu privire la alocarea acelor posibilități, luând în considerare interesele fiecărui stat membru. 3. Fiecare stat membru decide, pentru navele aflate sub pavilionul său, cu privire la metoda de alocare a
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
posibilităților de pescuit între statele membre, precum și condițiile asociate acestor limite. Posibilitățile de pescuit sunt repartizate între statele membre astfel încât fiecărui stat membru să i se asigure o relativă stabilitate a activităților de pescuit pentru fiecare populație piscicolă sau zonă piscicolă 2. Atunci când Comunitatea stabilește noi posibilități de pescuit, Consiliul decide cu privire la alocarea acelor posibilități, luând în considerare interesele fiecărui stat membru. 3. Fiecare stat membru decide, pentru navele aflate sub pavilionul său, cu privire la metoda de alocare a posibilităților de pescuit
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
sale. Inspecțiile Comisiei se desfășoară din propria inițiativă a acesteia și fără asistența inspectorilor din statele membre interesate, au loc pe navele de pescuit și în locurile de primă debarcare sau primă vânzare și se limitează la zonele sau populațiile piscicole care fac obiectul unui program specific de monitorizare stabilit conform art. 34 lit. (c ) din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93. Inspectorii Comisiei prezintă un mandat scris în care sunt menționate identitatea și calitatea acestora. Inspectorii Comisiei nu au competențe mai
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
propriul regulament intern. Articolul 31 Consiliile consultative regionale 1. Consiliile consultative regionale sunt înființate pentru a contribui la atingerea obiectivelor prevăzute în art. 2 alin. (1) și în special pentru a face recomandări Comisiei cu privire la probleme de gestionare a zonelor piscicole în anumite zone marine sau de pescuit. 2. Consiliile consultative regionale au în componență în principal pescari și alți reprezentanți ai intereselor afectate de politica comună în domeniul pescuitului, precum reprezentanții sectoarelor pescuitului și acvaculturii, ai intereselor ecologice și ale
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
consultate de Comisie cu privire la propunerile de măsuri, precum planurile multianuale de redresare sau gestionare ce urmează să fie adoptate în baza art. 37 din Tratat, pe care intenționează să le prezinte și care se referă în mod specific la zonele piscicole din regiunea în cauză. Ele pot fi de asemenea consultate de Comisie și de statele membre cu privire la alte măsuri. Aceste consultări se efectuează fără a aduce atingere consultărilor CSTEP și ale Comitetului pentru pescuit și acvacultură. 5. Consiliile consultative regionale
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
ale Comitetului pentru pescuit și acvacultură. 5. Consiliile consultative regionale pot: (a) să prezinte Comisiei sau unui stat membru, din oficiu sau la solicitarea Comisiei sau statului membru în cauză, recomandări și sugestii referitoare la problemele de gestionare a zonelor piscicole; (b) să informeze Comisia sau statul membru în cauză cu privire la problemele referitoare la punerea în aplicare a normelor comunitare și să prezinte Comisiei sau statului membru în cauză recomandări și sugestii cu privire la aceste probleme; (c) să desfășoare orice activitate necesară
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
304/CE. În scopul creșterii nivelului de protecție, în ceea ce privește introducerea peștelui în zona reglementată de program, păstrăvii vii și alți pești destinați restaurantelor pentru consumul direct, precum și păstrăvii curcubeu care urmează să fie introduși în anumite lacuri artificiale sau ape piscicole trebuie să provină din exploatații de creștere sau din zone recunoscute ca indemne de SHV și NHI. Delimitarea zonei stabilite în anexa I la Decizia 2002/304/ CE nu se modifică. (5) Modificările prezentate sunt conforme cu articolul 10 din
jrc5950as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91122_a_91909]
-
V, VI și VII și diviziile CIEM VIII a, b, d, e COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 850/98 din 30 martie 1998 pentru conservarea resurselor piscicole prin măsuri tehnice pentru protecția puietului de organisme marine 1, modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 973/20012, în special art. 45 alin. (1), Întrucât: (1) În noiembrie 2000 Consiliul Internațional pentru explorarea mării (CIEM) a arătat că populația
jrc5731as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90902_a_91689]
-
mării (CIEM) a arătat că populația de merluciu în sub-zonele CIEM III, IV, V, VI și VII și diviziile CIEM VIII a, b, d, e se confruntă cu un risc serios de scădere. (2) Cea mai mare parte a populației piscicole se află în sub-zonele CIEM V, VI și VII și diviziile CIEM VIII a, b, d, e. (3) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1162/2001 din 14 iunie 2001 de stabilire a măsurilor pentru recuperarea populației de merluciu în sub-zonele CIEM
jrc5731as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90902_a_91689]