8,902 matches
-
dulce, menționați în tabelul de mai sus, sunt ușor de crescut și/sau foarte disponibili, tot timpul anului, față de speciile marine sau de estuar, a căror disponibilitate este, în anumite țări, limitată. Ei se reproduc și trăiesc atât în fermele piscicole cât și în laboratoare, în condițiile în care maladiile și paraziții, se află sub control; așadar, animalele utilizate vor fi în stare bună de sănătate, cu ascendentă genetică cunoscută. Pot fi găsiți aproape în întreaga lume. ANEXĂ 3 Estimarea duratei
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
sau ecologic care nu sunt: - un ajutor forfetar stabilit per hectar sau unitate de vită mare sau - o primă compensatorie per oaie sau capră sunt cele care țin de finanțare prin FEOGA, secțiunea "orientare", sau prin Instrumentul financiar de orientare piscicolă (IFOP), cele prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 1992/93 al Consiliului6, sau cele stabilite prin Regulamentele (CEE) nr. 2078/927, (CEE) nr. 2079/928 sau (CEE) nr. 2080/929 ale Consiliului. 4. Ajutoarele compensatorii se acordă pentru perioada de doisprezece
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
să conțină aceste informații, în scopul efectuării controlului; întrucât operațiunile de transbordare și, în general, operațiunile ce presupun acțiunea comună a mai multor nave aflate în apele comunitare au condus la apariția unor probleme semnificative de control în unele zone piscicole; întrucât asemenea operațiuni ar trebui să se efectueze cu autorizarea prealabilă a statelor membre și să fie condiționate de respectarea procedurilor de control stabilite; întrucât aplicarea noilor dispoziții privind transbordarea și alte operațiuni mixte de pescuit ce presupun participarea mai
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
dispozițiile de control prealabile debarcării și din momentul desfășurării acesteia; întrucât măsurile de monitorizare, inspecție și supraveghere din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93, aplicabile navelor de pescuit aflate sub pavilionul unei țări terțe ce desfășoară activități de pescuit în zona piscicolă comunitară ar trebui amplificate; întrucât, în special astfel de nave care depășesc lungimea prevăzută și care operează în această zonă ar trebui să facă obiectul unei supravegheri continue prin satelit, de la data la care "Sistemul de monitorizare a navelor" (SMV
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
la locurile și documentațiile relevante în conformitate cu normele de procedură ale legislației naționale și să fie însoțiți de inspectori naționali; întrucât, pentru a întări și facilita cooperarea dintre toate autoritățile din Comunitate implicate în monitorizarea, inspectarea și supravegherea activităților din sectorul piscicol, ar trebui stabilit un cadru general în baza căruia toate autoritățile interesate să poată solicita asistență reciprocă și schimb de informații relevante, și ar trebui introduse programe specifice de monitorizare; întrucât este oportun să se dispună adoptarea unor programe specifice
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 1. În vederea asigurării respectării tuturor normelor în vigoare, fiecare stat membru, în cadrul teritoriului său și a apelor maritime aflate sub suveranitatea sau jurisdicția sa, monitorizează, inspectează și supraveghează toate activitățile din sectorul piscicol, în special pescuitul în sine, transbordările, debarcările, comercializarea, transportul și depozitarea produselor pescărești, precum și înregistrarea debarcărilor și vânzărilor. Statele membre adoptă măsurile necesare pentru a asigura cel mai bun control posibil pe teritoriul lor și în apele maritime aflate sub
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
asigura cel mai bun control posibil pe teritoriul lor și în apele maritime aflate sub suveranitatea sau jurisdicția lor, ținând cont de situațiile particulare ale acestora. 2. Fiecare stat membru se asigură că activitățile desfășurate de navele sale în afara zonei piscicole comunitare fac obiectul unei monitorizări adecvate și, acolo unde există astfel de obligații comunitare, al inspectării și supravegherii, pentru a asigura aducerea la îndeplinire a normelor comunitare aplicabile în apele respective."; 3. Ultima teză a art. 3 alin. (2) se
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
procedura stabilită în art. 36, în special cu privire la: (a) identificarea inspectorilor, a navelor, aeronavelor și a altor mijloace de inspecție desemnate oficial ce pot fi utilizate de un stat membru; (b) procedura de inspectare și supraveghere a activităților din sectorul piscicol; (c) marcarea și identificarea navelor de pescuit și a echipamentului acestora; (d) certificarea caracteristicilor navelor de pescuit privind activitățile de pescuit."; 5. Art. 6 alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Începând de la 1 ianuarie 2000, orice cantitate ce
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
și care se află sub pavilionul unei țări terțe și sunt înregistrate în țara terță respectivă Articolul 28b 1. Navele de pescuit ale țărilor terțe sunt autorizate să captureze, să rețină la bord sau să prelucreze produse pescărești în zonele piscicole ale Comunității, cu condiția să li se fi eliberat permis de pescuit sau o autorizație specială de pescuit, în conformitate cu art. 9 din Regulamentul (CE) nr. 1627/941. 2. În plus, navele de pescuit ale țărilor membre pot transborda sau prelucra
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
membru respectiv și îndeplinesc condițiile prevăzute în art. 11 din prezentul regulament. 3. Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura stabilită în art. 36. Articolul 28c Toate navele de pescuit ale țărilor terțe ce operează în zona piscicolă a Comunității se supun următoarelor obligații: - de a înregistra informațiile prevăzute în art. 6 într-un jurnal de bord, - începând de la 1 ianuarie 2000, cel mai târziu, de a echipa navele la care distanța dintre perpendiculare depășește 20 metri lungimea
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
cu un sistem VMS de monitorizare a poziției aprobat de Comisie, - până la introducerea sistemului VMS, de a respecta sistemul de raportare a mișcărilor, - de a respecta instrucțiunile autorităților responsabile cu monitorizarea, în special cu privire la inspecțiile efectuate înainte de a părăsi zona piscicolă a Comunității, - de a respecta normele privind comercializarea și identificarea navelor de pescuit și a echipamentului lor. Articolul 28d Comisia stabilește data de la care capturile dintr-o populație sau un grup de populații piscicole ce fac obiectul cotei preluate de
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
inspecțiile efectuate înainte de a părăsi zona piscicolă a Comunității, - de a respecta normele privind comercializarea și identificarea navelor de pescuit și a echipamentului lor. Articolul 28d Comisia stabilește data de la care capturile dintr-o populație sau un grup de populații piscicole ce fac obiectul cotei preluate de nave de pescuit din țări terțe se consideră că au epuizat cota. Comisia notifică fără întârziere această dată țării terțe și statelor membre interesate. După dată, pescuitul din acea populație sau grup de populații
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
ce fac obiectul cotei preluate de nave de pescuit din țări terțe se consideră că au epuizat cota. Comisia notifică fără întârziere această dată țării terțe și statelor membre interesate. După dată, pescuitul din acea populație sau grup de populații piscicole desfășurat de aceste nave, precum și reținerea la bord, transbordarea și debarcarea peștelui preluat după această dată sunt provizoriu interzise. Comisia stabilește și data până la care sunt permise transbordările și debarcările sau declarațiile finale de captură. Articolul 28e 1. Comandanții navelor
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
doresc să le folosească, cu cel puțin 72 de ore înaintea orei prevăzute de sosire în port, următoarele: - ora de sosire în portul de debarcare, - capturile reținute la bord, - zona sau zonele unde au fost prinse capturile, fie în cadrul zonei piscicole comunitare, fie în zonele aflate sub jurisdicția sau suveranitatea unei țări terțe, fie în larg. Operațiunile de debarcare nu pot începe fără a fi autorizate de autoritățile competente ale respectivului stat membru. 2. Cu excepția cazurilor de forță majoră sau în
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura stabilită în art. 36. Articolul 34b 1. În cazul verificărilor fără preaviz efectuate într-un stat membru, Comisia poate aranja ca inspectorii săi să fie însoțiți de unul sau mai mulți inspectori piscicoli din alt stat membru, în calitate de observatori, cu aprobarea statului membru ce urmează să fie vizitat. La solicitarea Comisiei, statul membru care trimite inspectorii poate numi într-un termen scurt inspectorii piscicoli naționali aleși ca observatori. Statele membre pot, de asemenea
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
să fie însoțiți de unul sau mai mulți inspectori piscicoli din alt stat membru, în calitate de observatori, cu aprobarea statului membru ce urmează să fie vizitat. La solicitarea Comisiei, statul membru care trimite inspectorii poate numi într-un termen scurt inspectorii piscicoli naționali aleși ca observatori. Statele membre pot, de asemenea, întocmi o listă a inspectorilor piscicoli naționali pe care Comisia îi poate invita să participe la asemenea verificări. Comisia poate invita inspectori naționali incluși în listă sau inspectori notificați Comisiei la
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
observatori, cu aprobarea statului membru ce urmează să fie vizitat. La solicitarea Comisiei, statul membru care trimite inspectorii poate numi într-un termen scurt inspectorii piscicoli naționali aleși ca observatori. Statele membre pot, de asemenea, întocmi o listă a inspectorilor piscicoli naționali pe care Comisia îi poate invita să participe la asemenea verificări. Comisia poate invita inspectori naționali incluși în listă sau inspectori notificați Comisiei la cererea acesteia. Dacă este cazul, Comisia pune această listă la dispoziția tuturor statelor membre. 2
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
membre pot, de asemenea, să desfășoare între ele și din inițiativă proprie, programe de monitorizare, de inspectare și supraveghere a activităților de pescuit. Articolul 34c 1. În conformitate cu procedura prevăzută în art. 36, Comisia împreună cu statele membre vizate stabilesc care zone piscicole în care sunt implicate două sau mai multe state membre fac obiectul programelor specifice de monitorizare, cu o durată maximă de doi ani, cât și condițiilor ce reglementează aceste programe. Aceste programe stabilesc obiectivele și rezultatele prevăzute ale măsurilor indicate
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
și propuneri de remediere a neajunsurilor descoperite. 3. Normele detaliate de prezentare a informațiilor, în sensul respectării cerințelor prezentului articol, se adoptă în conformitate cu procedura stabilită în art. 36, în special informațiile privind: - resursele tehnice și umane necesare pentru monitorizarea zonelor piscicole, precum și timpul real necesar în acest sens; - dispozițiile legale, de reglementare și administrative pe care le adoptă statele membre pentru a preveni și combate abaterile. - rezultatele verificărilor sau inspecțiilor desfășurate în temeiul prezentului regulament, inclusiv numărul și tipul încălcărilor descoperite
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
art. 19, în special cu privire la evaluarea realității datelor. 23. Art. 40 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 40 Până la 1 ianuarie 2000, statele membre sunt scutite de la obligația de aplicare a dispozițiilor art. 6 și 8, în măsura în care acestea vizează operațiunile piscicole în Marea Mediterană". Articolul 2 Art. 5 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2241/87 se abrogă începând cu 1 ianuarie 2000. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
loc negocieri în cursul celei de-a 20-a Sesiuni a Comisiei internaționale a pescuitului din Marea Baltică în vederea modificării art. VII din această Convenție, pentru a stabili o legătură mai strânsă între contribuțiile financiare ale părților contractante și dimensiunea resurselor piscicole alocate acestora în conformitate cu convenția; întrucât propunerea de modificare va intra în vigoare la 90 de zile după ce guvernul depozitar a primit notificarea de acceptare a acestei modificări de către toate părțile contractante; întrucât, în lumina posibilităților de pescuit care îi sunt
jrc2915as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88070_a_88857]
-
semnat Convenția Națiunilor Unite privind Legea mării care cere tuturor membrilor comunității internaționale să coopereze la conservarea și gestionarea resurselor biologice din largul mării; întrucât, în privința pescuitului marin, Comunitatea are autoritatea să adopte măsuri de conservare și gestionare a resurselor piscicole și să încheie acorduri în acest domeniu cu țări terțe sau organizații internaționale, după cum se stabilește în declarația de competență pe care a prezentat-o Comisia în momentul aderării la Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură; întrucât practica de
jrc2938as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88093_a_88880]
-
ales celor adoptate în conformitate cu Decizia Comisiei 94/342/ CE din 31 mai 1994 privind măsurile de informare și publicitate care trebuie desfășurate de statele membre și având ca obiect asistența oferită prin Fondurile Structurale și prin Instrumentul Financiar de Orientare Piscicolă (IFOP)2. 2. Principii generale Autoritățile naționale, regionale și locale responsabile pentru aplicarea proiectelor sunt răspunzătoare pentru toate acțiunile de publicitate la fața locului și pe întreg teritoriul statului membru în care se realizează proiectul. Publicitatea se face în cooperare
jrc2939as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88094_a_88881]
-
08143 COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA SĂ TOME 08148 UNIFISH CANNING TALCAHUANO 08250 CIA. PESQUERA SÂN PEDRO SACI TALCAHUANO 08253 SOCIEDAD PESQUERA VIENTO SUR LTDA. CORONEL Numărul Numele și adresa 08264 PESQUERA DEL NORTE SĂ CORONEL 08271 PESQUERQ GRIMAR SĂ CORONEL 10018 PISCICOLA ENTRE RIOS SĂ VALDIVIA 10027 PESQUERA ISLA DEL REY VALDIVIA 10030 ISLA TENGLO LTDA. PUERTO MONTT 10032 EICOMAR PUERTO MONTT 10034 PESQUERA TRANS ANTARTIC LTDA. PUERTO MONTT 10036 PRO-AUSTRAL SĂ PURTO MONTT 10039 PESQUERA RALUN LTDA. PUERTO MONTT 10053 ALIMENTOS
jrc2975as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88130_a_88917]
-
91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind stabilirea normelor de sănătate publică ce reglementează producția și comercializarea moluștelor bivalve vii10, - 91/493/CEE din 22 iulie 1991 privind stabilirea normelor de sănătate publică ce reglementează producția și comercializarea produselor piscicole 11, - 92/45/CEE din 16 iunie 1992 privind problemele de sănătate publică și animală referitoare la doborârea vânatului sălbatic și comercializarea cărnii de vânat 12, - 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 privind stabilirea condițiilor de sănătate publică și
jrc3366as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88524_a_89311]