9,321 matches
-
87 din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (1), modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 254/2000 (2), în special art. 9, întrucât: (1) pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate regulamentului menționat anterior, trebuie stabilite dispoziții privind clasificarea mărfurilor incluse în anexa la prezentul regulament; (2) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a stabilit regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate; întrucât aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi
jrc4654as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89820_a_90607]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) NR. 475/2000 din 28 februarie 2000 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 3605/93 de punere în aplicare a Protocolului privind procedura în caz de deficit excesiv anexat Tratatului de instituire a Comunității Europene CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 104 alin. (14) al treilea paragraf, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1
jrc4657as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89823_a_90610]
-
87 din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (1), modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2626/1999 (2), în special art. 9, întrucât: (1) pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate regulamentului menționat anterior, trebuie stabilite dispoziții privind clasificarea mărfurilor incluse în anexa la prezentul regulament; (2) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a stabilit regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate; întrucât aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi
jrc4672as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89838_a_90625]
-
mână sau cu mașini de cusut acționate exclusiv cu mâna sau "cu piciorul". 2 Lista autorităților competente ale țărilor beneficiare a fost publicată ultima dată în JO C 122, 04.05.1999, p. 3. 3 Pentru codurile Taric, vezi lista anexată. Número de orden Código NC Código Taric Número de orden Código NC Código Taric Løbenummer KN-kode Taric-kode Løbenummer KN-kode Taric-kode Laufende Nummer KN-Code Taric-Code Laufende Nummer KN-Code Taric-Code Kωδkóς ΣΟ Kωδkóς Taric Kωδkóς ΣΟ Kωδkóς Taric Order No CN Code
jrc4630as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89796_a_90583]
-
87 din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (1), modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 254/2000 (2), în special art. 9, întrucât: (1) pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate regulamentului menționat anterior, trebuie stabilite dispoziții privind clasificarea mărfurilor incluse în anexa la prezentul regulament; (2) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a stabilit regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate; întrucât aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi
jrc4692as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89858_a_90645]
-
din categoria "universală", omologate pentru această grupă de vârstă UF: Adecvat pentru sistemele de reținere din categoria "universală" pentru locurile orientate spre înainte, omologate pentru această grupă de vârstă L: Adecvat pentru sistemele de reținere pentru copii menționate în lista anexată. Aceste sisteme de reținere pot fi din categoriile "vehicul special", "restricționat", "semi-universal" sau "universal". B: Sistem de reținere încorporat, omologat pentru această grupă de vârstă. X: Poziția scaunului neadecvată pentru copiii din această grupă de vârstă. ANEXA XI TESTUL CATARAMEI
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
tuturor informațiilor restante, conform modelului de formular anexat la prezentul regulament. Articolul 4 Orice modificare adusă desfășurării proiectelor de investiții comunicate Comisiei în temeiul prezentului regulament face obiectul unei noi înștiințări, urmând aceleași modalități. Articolul 5 Orice modificare a formularului anexat face obiectul unei publicări de către Comisie în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 6 Regulamentul nr. 1 al Comisiei CEEA din 5 noiembrie 1998 2 se abrogă de la data intrării în vigoare a prezentului regulament. Prezentul regulament intră în vigoare
jrc4704as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89870_a_90657]
-
solicitarea Regatului Unit al Mării Britanii și Irlandei de Nord de a participa la unele dintre dispozițiile acquis-ului Schengen (2002/365/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere art. 4 din Protocolul de integrare a acquis-ului Schengen în cadrul Uniunii Europene anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene (denumit în continuare "Protocolul Schengen"), având în vedere solicitarea Guvernului Regatului Unit al Mării Britanii și Irlandei de Nord, exprimată în scrisorile din 20 mai 1999, 9 iulie
jrc4464as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89630_a_90417]
-
a contractelor încheiate de acesta în numele anumitor state membre privind instalarea și funcționarea "Sisnet", infrastructura de comunicații pentru spațiul Schengen (2000/265/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, Având în vedere art. 2 alin. (1) al doilea paragraf prima teză din Protocolul anexat Tratatului Uniunii Europene și Tratatul de instituire a Comunității Europene de integrare a acquis-ului Schengen în cadrul Uniunii Europene (denumit în continuare "Protocolul Schengen"), întrucât: (1) Secretarul general adjunct al Consiliului a fost autorizat, prin Decizia 1999/870/CE1, să acționeze
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
au căzut de acord asupra celor ce urmează în ceea ce privește utilizarea etichetei ecologice comunitare. Articolul 1 DREPTURI ȘI OBLIGAȚII 1.1. Organismul competent acordă titularului dreptul de a utiliza eticheta ecologică pentru produsele care corespund descrierii ce figurează în specificațiile produselor, anexate, și conforme criteriilor privind grupele de produse corespunzătoare aplicabile pentru perioada ....., adoptate de către Comisia Comunităților Europene la ..... (data), publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene din ..... (referință completă) și anexate prezentului contract. 1.2. Eticheta ecologică trebuie să fie utilizată
jrc4530as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89696_a_90483]
-
pentru produsele care corespund descrierii ce figurează în specificațiile produselor, anexate, și conforme criteriilor privind grupele de produse corespunzătoare aplicabile pentru perioada ....., adoptate de către Comisia Comunităților Europene la ..... (data), publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene din ..... (referință completă) și anexate prezentului contract. 1.2. Eticheta ecologică trebuie să fie utilizată numai sub forma și în culoarea prevăzute în specificațiile privind eticheta ecologică furnizate de către organismul competent și anexate prezentului contract și trebuie să fie vizibilă. Dreptul de utilizare a etichetei
jrc4530as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89696_a_90483]
-
data), publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene din ..... (referință completă) și anexate prezentului contract. 1.2. Eticheta ecologică trebuie să fie utilizată numai sub forma și în culoarea prevăzute în specificațiile privind eticheta ecologică furnizate de către organismul competent și anexate prezentului contract și trebuie să fie vizibilă. Dreptul de utilizare a etichetei ecologice nu se poate extinde și asupra utilizării etichetei ecologice în calitate de componentă a denumirii comerciale a produsului vizat. 1.3. Titularul trebuie să se asigure că produsul căruia
jrc4530as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89696_a_90483]
-
etichetei ecologice pe produsul vizat la punctul 1.1 și în anexă pentru perioada de utilizare fixată în prezentul contract, conform regulilor referitoare la redevențe în vigoare la semnarea contractului, furnizate de către organismul competent la ..... (data și referințele complete) și anexate prezentului contract. Dacă contractul este suspendat sau reziliat înainte de expirarea sa, fie de către organismul competent, fie de către titular, nici o restituire, totală sau parțială, a redevențelor nu va fi acordată titularului. 7.2. Utilizarea etichetei ecologice este condiționată de plata tuturor
jrc4530as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89696_a_90483]
-
este asistată în realizarea acestei sarcini de către Comitetul instituit prin art. 18 din Directiva 75/442/CEE. (5) Măsurile avute în vedere prin prezenta decizie sunt conforme cu avizul exprimat de Comitetul în cauză, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Lista anexată prezentei decizii este adoptată. Articolul 2 Deșeurile clasate ca periculoase se consideră că prezintă una sau mai multe din caracteristicile enumerate în anexa III a Directivei 91/689/ CEE și, în ceea ce privește punctele de la H3 la H8, H106 și H11 ale
jrc4491as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89657_a_90444]
-
într-o altă limbă oficială a Comunității. Acest raport final trebuie să fie disponibil atât pe hârtie cât și sub formă electronică și trebuie să fie deschis consultării, dacă este posibil pe site-ul Internet consacrat etichetei ecologice. Raportul conține anexată o listă recapitulativă a tuturor documentelor difuzate în cursul lucrărilor, indicându-se data de difuzare și destinatarii fiecărui document, precum și o copie a documentelor în cauză. El conține de asemenea o anexă cu lista părților interesate care au participat la
jrc4531as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89697_a_90484]
-
reia, chiar parțial sau adăugând eventuale subdiviziuni, și care este stabilită de reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării de măsuri tarifare sau de altă natură, în cadrul schimburilor de mărfuri; întrucât, în conformitate cu aceste reguli generale, mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul anexat la prezentul regulament trebuie să fie clasificate în codurile NC corespunzătoare indicate în coloana 2 și în virtutea motivelor indicate în coloana 3; întrucât este necesar ca informațiile tarifare obligatorii furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre în materie de clasificare
jrc3486as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88645_a_89432]
-
octombrie 1992 de stabilire a Codului Vămilor Comunitare 3; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Secției "Nomenclatură tarifară și statistică" a Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul anexat sunt clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare indicate în coloana 2 din acest tabel. Articolul 2 Informațiile tarifare obligatorii furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre, care nu sunt conforme cu dreptul stabilit în prezentul regulament, pot continua
jrc3486as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88645_a_89432]
-
de mărfuri, aceste reguli se aplică de asemenea oricărei alte nomenclaturi care o reia, chiar parțial sau adăugând eventuale subdiviziuni, și care este stabilită prin reglementări comunitare specifice; întrucât, în conformitate cu aceste reguli generale, mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul anexat la prezentul regulament trebuie să fie încadrate în codurile NC corespunzătoare indicate în coloana 2 și în virtutea motivelor indicate în coloana 3; întrucât informațiile tarifare obligatorii furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre în materie de clasificare a mărfurilor în
jrc3504as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88663_a_89450]
-
din 12 octombrie 1992 de stabilire a Codului Vamal Comunitar 3; întrucât dispozițiile prezentului regulament sunt conforme cu avizul Secției "Nomenclatură tarifară și statistică" a Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul anexat sunt încadrate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare indicate în coloana 2 din acest tabel. Articolul 2 Informațiile tarifare obligatorii furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre, care nu sunt conforme cu dreptul stabilit în prezentul regulament, pot fi
jrc3504as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88663_a_89450]
-
asigure existența procedurilor pentru controlul eficient al calității produsului; 5.2.2. să aibă acces la echipamentul de control necesar verificării conformității pentru fiecare tip aprobat; 5.2.3. să se asigure că rezultatele testării sunt înregistrate și că documentele anexate sunt valabile pentru o perioadă determinată în acord cu autoritatea competentă; 5.2.4. să analizeze rezultatele fiecărui tip de test, pentru a verifica și asigura stabilitatea caracteristicilor motorului, lăsând loc variațiilor din procesele de producție industriale; 5.2.5
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
conduse de UEO care recurg la mijloacele și capacitățile NATO sunt la ora actuală în studiu la NATO și UEO, experții UE și NATO, ținând cont de modificările în relațiile UE/UEO convenite la Amsterdam, au elaborat în comun organigrama anexată, ca un exemplu ilustrativ al fluxului proceselor decizionale în UE și UEO și interfețelor acestora în situațiile de criză în care UE recurge la UEO pentru a elabora și pune în aplicare decizii și măsuri ale UE care au implicații
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
1. Având în vedere caracteristicile specifice ale fiecărei situații de criză și nevoia de a favoriza acțiuni foarte rapide, se pare că este dificil să se stabilească o procedură standard de interconectare a proceselor decizionale ale ambelor organizații. 2. Organigrama anexată conține un model de interacțiune UE/UEO pentru operațiunile de gestionare a crizelor în conformitate cu art. 17 alin. (3). Deși își păstrează caracterul de model ilustrativ, organigrama trebuie să servească drept linie directoare pentru stabilirea interfețelor dintre UE și UEO într-
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
parte contractantă la Tratatul de la Bruxelles modificat, acea parte exercită și președinția UEO; 2. În toate celelalte cazuri, președinția UEO este exercitată de o Înaltă parte contractantă la Tratatului de la Bruxelles modificat conform succesiunii actuale a președințiilor UEO (în conformitate cu tabelul anexat). La respectarea acestei succesiuni, președințiile UEO deținute în temeiul art. 1 de mai sus nu vor fi luate în considerare. 3. Noua succesiune a președințiilor se aplică de la 1 ianuarie 1999. Succesiunea președințiilor UE și UEO în aplicarea deciziei Consiliului
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
nu este obligatorie instalarea unui perete sau a unei punți între respectivele spații dacă administrația statului de pavilion nu consideră acest lucru necesar. De exemplu, la categoria (12) nu este obligatoriu un perete etanș între o bucătărie și oficiile sale anexate dacă peretele etanș al oficiului și punțile mențin integritatea limitelor bucătăriei. Totuși, trebuie să existe un perete etanș între o bucătărie și o sală a mașinilor, deși ambele spații sunt din categoria (12). b Latura navei, spre linia de plutire
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
o decizie finală. Comisia nu a primit nici o o informație cu privire la aceste teste și, în vederea abrogării prevăzute de prezenta decizie, nu este necesară autorizarea în continuare a acestor teste; (4) Protocolul pentru protecția și asigurarea condițiilor de creștere a animalelor , anexat Tratatului, solicită din partea Comisiei și a statelor membre ca, atunci când formulează și pun în aplicare politica agricolă comunitară, să acorde o mare atenție cerințelor referitoare la sănătatea și condițiile de creștere a animalelor; (5) prin Decizia 78/923/CEE(4
jrc4058as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89221_a_90008]