9,188 matches
-
pot aduce după sine o schimbare a reacției la foc). (2) Materiale a căror reacție la foc nu este susceptibilă să se modifice în cursul procesului de producție. (3) Materiale aparținând clasei A, a căror reacție la foc nu trebuie verificată, conform Deciziei 96/603/ CE. Specificațiile sistemului trebuie să fie făcute astfel încât sistemul să poată fi aplicat chiar și atunci când nu este nevoie să se determine performanța unui produs pentru o caracteristică dată în lipsa unei cerințe legale în acest domeniu
jrc3990as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89153_a_89940]
-
2) Materiale a căror reacție la foc nu este susceptibilă să se modifice în cursul procesului de producție. (3) Materiale aparținând clasei A și care figurează în anexa Deciziei 96/603/ CE și a căror reacție la foc nu trebuie verificată. Specificațiile sistemului trebuie să fie făcute astfel încât sistemul să poată fi aplicat chiar și atunci când nu este nevoie să se determine performanța unui produs pentru o caracteristică dată în lipsa unei cerințe legale în acest domeniu în cel puțin un stat
jrc3992as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89155_a_89942]
-
și de plată și la fiecare instituție intermediară: (a) funcțiile care le sunt atribuite; (b) alocarea funcțiilor între sau în cadrul departamentelor, inclusiv între autoritățile de management și de plată atunci când acestea aparțin aceluiași organism; c) procedurile prin care sunt primite, verificate și validate cererile de rambursare a cheltuielilor și prin care sunt autorizate, executate și înregistrate contabil plățile către beneficiari; și (d) dispozițiile privind auditul sistemelor de gestionare și control. 3. Dacă un sistem comun se aplică în mai mult de
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
3.2 (de la (a) la (g)); (p) "parte interesată" înseamnă o persoană sau un grup, inclusiv reprezentanți ai autorităților, interesați sau afectați de funcționarea ecologică a unei organizații; (q) "controlor de mediu" înseamnă orice persoană sau organizație independentă față de organizația verificată, care a obținut acreditarea în conformitate cu procedurile și condițiile prevăzute de art. 4; (r) "sistem de acreditare" înseamnă un sistem pentru acreditarea și supravegherea controlorilor de mediu, operat de către o instituție sau organizație imparțială desemnată sau creată de statul membru (organismul
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
Intenția EMAS este de a asigura responsabilitatea locală și astfel organizațiile trebuie să se asigure că impactul ecologic semnificativ al fiecărui sit este clar identificat și documentat în raportul ecologic general. ANEXA IV Logo Versiunea 1 EMAS MANAGEMENT AL MEDIULUI VERIFICAT NR. ÎNREG. Versiunea 2 EMAS INFORMAȚIE VALIDATĂ NR. ÎNREG. Logo poate fi folosit de către o organizație înregistrată în cadrul EMAS în oricare din cele 11 limbi, cu condiția să folosească următoarea formulare: Versiunea 1 Daneză: verificeret miljøledelse Germană: geprüftes Umweltmanagement Spaniolă
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
o organizație înregistrată în cadrul EMAS în oricare din cele 11 limbi, cu condiția să folosească următoarea formulare: Versiunea 1 Daneză: verificeret miljøledelse Germană: geprüftes Umweltmanagement Spaniolă: Gestión ambiental verificada Finlandeză: vahivistettu ympäristöasioiden hallinta Franceză: Management environnemental vérifié Italiană: Gestione ambientale verificata Olandeză: Geverifieerd milieuzorgsysteem Portugheză: Gestăo ambiental verificada Suedeză: Kontrollerat miljöledningssystem Versiunea 2 bekræftede oplysninger geprüfte Information información validada vahivistettua tietoa information validée informazione convalidata gevalideerde informatie informaçăo validada godkänd information Ambele versiuni trebuie să aibă întotdeauna numărul de înregistrare al
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
înștiințare pentru a întârzia sosirea controlorului. Dacă organismul de acreditare care supraveghează activitatea controlorului nu este satisfăcut de calitatea acesteia, raportul de supraveghere este înaintat controlorului respectiv, organismului care a acordat acreditarea, organismului competent sub jurisdicția căruia se află organizația verificată și, în cazul continuării litigiului, forului superior organismului de acreditare. Organizațiile nu pot să refuze dreptul organismelor de acreditare de a supraveghea controlorul de mediu prin asistarea la procesul de control. 5.4. Funcția controlorilor de mediu 5.4.1
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
control eficace, conform unor reguli uniforme stabilite la nivel comunitar. (2) Conform art. 70 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, produsele vitivinicole pot fi puse în circulație în interiorul Comunității doar dacă sunt însoțite de un document de însoțire verificat oficial. Conform art. 70 alin. (2) persoanele fizice sau juridice ce dețin produsele vitivinicole au obligația de a ține evidențe cu intrările și ieșirile din aceste produse. (3) întrucât în Comunitate s-a realizat un progres în armonizarea fiscală prin
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
perspectivele relative la conformitatea cu normele. Dacă anumite moduri de selectare sunt doar autorizate, controlorul determină dacă este bine că acelea au fost utilizate. Dacă norma aplicabilă unei cantități determinate comportă prescripții relative la prezentare, conformitatea prezentării trebuie de asemenea verificată. − Verificarea marcajului cu ajutorul eșantioanelor elementare In primul rând este bine să se determine dacă marcajul produselor este conform cu normele de comercializare. În cursul inspecției, controlorul determină dacă caracteristicile marcajului sunt corecte și/sau dacă acestea trebuie modificate. − Verificarea conformității produselor
jrc5296as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90465_a_91252]
-
de comercializare. În cursul inspecției, controlorul determină dacă caracteristicile marcajului sunt corecte și/sau dacă acestea trebuie modificate. − Verificarea conformității produselor Controlorul determină importanța eșantionului global care i-ar putea permite evaluarea loturilor. Acesta alege la întâmplare coletele ce trebuie verificate sau, în cazul produselor en gros, punctele din lot din care se va face prelevarea eșantioanelor elementare. Coletele deteriorate nu vor putea fi utilizate pentru a face parte din eșantionul global. Ele vor trebui puse deoparte și vor face obiectul
jrc5296as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90465_a_91252]
-
GIS este foarte important pentru examinarea în viitor a anumitor opțiuni și este cel puțin util pentru ceilalți. Prin urmare, trebuie să se stipuleze acum că de la 1 noiembrie 2003 programul de ajutoare acoperă numai măslinii incluși într-un GIS verificat ca fiind complet; (4) Evoluția pieței de ulei de măsline indică nevoia unei strategii concertate care să urmărească îmbunătățirea calității produsului, inclusiv impactul asupra mediului, și care să cuprindă, inter alia, stimulente pentru promovarea structurării sectorului și pentru modificări ale
jrc5340as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90509_a_91296]
-
angajarea forței de muncă, coeziunea socială și participarea tuturor la o economie bazată pe cunoaștere. 2. Programul RTE-Telecom sprijină fezabilitatea tehnică și economică, validarea și implantarea pe teren a serviciilor. Serviciile trebuie să fie inovative, transeuropene și bazate pe tehnologii verificate: ― un serviciu poate fi lansat în state membre diferite cu adaptare adecvată în fiecare stat, ― un serviciu care a fost deja implantat într-un stat membru fără sprijinul acestui program poate fi extins în alte state membre, ― un serviciu care
jrc5585as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90755_a_91542]
-
Reîncărcarea se poate face doar cu încărcături aprobate pentru stingătoarele respective. Alin. (4) Stingătoarele de incendiu trebuie examinate anual de către o persoană competentă, autorizată de către administrație. Fiecare stingător trebuie prevăzut cu un marcaj indicând faptul că a fost examinat. Trebuie verificată presiunea hidraulică pentru toate stingătoarele cu agent de stingere presurizat permanent și pentru buteliile cu agent propulsor pentru stingătoarele nepresurizate, la fiecare 10 ani. Regula 21: Stingătoare de incendiu portabile din posturi de comandă și încăperi de locuit și de
jrc5612as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90782_a_91569]
-
Reîncărcarea se poate face doar cu încărcături aprobate pentru stingătoarele respective. Alin. (4) Stingătoarele de incendiu se examinează anual de către o persoană competentă, autorizată de către administrație. Fiecare stingător trebuie prevăzut cu un marcaj indicând faptul că a fost examinat. Trebuie verificată presiunea hidraulică pentru toate stingătoarele cu agent de stingere presurizat permanent și pentru buteliile cu agent propulsor pentru stingătoarele nepresurizate, la fiecare 10 ani. Regula 39: Stingătoare de incendiu portabile din posturi de comandă și încăperi de locuit și de
jrc5612as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90782_a_91569]
-
în sac, în cutie, în butelie etc. și de cântărire sau măsurare automată etalonată sau ambalaje sau butelii în conformitate cu Directivele Consiliului 75/106/CEE11, 75/107/CEE12 și 76/211/CEE13, numărul de saci, de cutii, de butelii etc. trebuie verificat, în principiu, în totalitate, iar tipul și caracteristicile mărfii sunt controlate prin sondaje reprezentative efectuate de biroul vamal de export. Greutatea sau dimensiunea se constată prin cântărire sau măsurare automată etalonată sau prin ambalajul sau buteliile utilizate în conformitate cu cele două
jrc5858as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91030_a_91817]
-
verifică prin sondaj reprezentativ. Paragraful precedent se aplică mutatis mutandis. Prin derogare de la dispozițiile tezei a doua din paragraful precedent, în cazul în care conținutul și greutatea exactă sunt indicate pe ambalajul imediat al mărfii, aceste informații nu mai trebuie verificate decât în 50% din controalele fizice, dacă aceste mărfuri sunt condiționate în containere sau ambalaje destinate vânzării en gros și dacă este vorba de o marfă exportată în mod regulat de același exportator fără să se fi înregistrat vreun caz
jrc5858as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91030_a_91817]
-
soluție etalon intern B (pct. 4.5.2) într-un balon gradat de 20 ml și se completează la capacitate cu etanol de 45% vol. (pct. 4.4). Se amestecă bine. 8.4. Test de linearitate Înainte de începerea analizei, trebuie verificată linearitatea răspunsului detectorului cu ionizare în flacără, analizând de trei ori succesiv fiecare dintre soluțiile etalon pentru controlarea linearității (pct. 4.5.3). De la ariile sau înălțimile vârfului integratorului, pentru fiecare injectare, se reprezintă grafic concentrația în g/l a
jrc5859as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91031_a_91818]
-
b) verificare prin trecerea printr-un dispozitiv de detectare a metalelor. Chiar în cazul în care se utilizează un astfel de dispozitiv de detectare a metalelor este necesară și efectuarea în permanență a unei percheziții manuale prin sondaj a călătorilor verificați. Perchezițiile manuale se efectuează la toți călătorii la care se declanșează alarma, precum și, prin sondaj, la călătorii la care nu se declanșează alarma. În cazul în care: (i) alarma se declanșează, persoana este rugată să treacă din nou prin dispozitivul
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
-se una dintre următoarele metode: (a) percheziția manuală completă a conținutului fiecărui bagaj, examinându-se semnele suspecte, cum ar fi greutatea neobișnuită etc.; sau (b) verificarea cu ajutorul aparatelor convenționale cu raze X, însoțită de percheziția manuală prin sondaj a bagajelor verificate radioscopic, până la cel puțin 10% din bagajele verificate, printre acestea numărându-se și bagajele în legătură cu care controlorul are suspiciuni; sau (c) verificarea cu ajutorul unui echipament cu raze X de înaltă definiție, prevăzut cu un sistem TIP activat. În acest caz
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
completă a conținutului fiecărui bagaj, examinându-se semnele suspecte, cum ar fi greutatea neobișnuită etc.; sau (b) verificarea cu ajutorul aparatelor convenționale cu raze X, însoțită de percheziția manuală prin sondaj a bagajelor verificate radioscopic, până la cel puțin 10% din bagajele verificate, printre acestea numărându-se și bagajele în legătură cu care controlorul are suspiciuni; sau (c) verificarea cu ajutorul unui echipament cu raze X de înaltă definiție, prevăzut cu un sistem TIP activat. În acest caz se percheziționează manual doar bagajele în legătură cu care controlorul
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
au trecut în prealabil printr-un filtru conform normelor enunțate în prezenta anexă) se verifică, înainte de îmbarcare în aeronavă, pe baza uneia dintre următoarele metode: (a) percheziție manuală; sau (b) aparat convențional cu raze X, cel puțin 10 % din bagajele verificate fiind supuse și uneia din următoarele proceduri: (i) percheziție manuală; sau (ii) EDS sau EDDS sau PEDS; sau (iii) aparat convențional cu raze X, fiecare bagaj fiind verificat din două unghiuri diferite de către același controlor, în același punct de control
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
de către un operator. Printre ele se numără aparatele convenționale cu raze X, precum și sistemele EDS/EDDS utilizate în mod indicativ. (b) Obiectele inspectate În mod similar, prezentele cerințe și linii directoare pentru echipamentele cu raze X se aplică tuturor obiectelor verificate, indiferent de tip sau dimensiune. Toate articolele îmbarcate la bordul unei aeronave, dacă trebuie să facă obiectul unui control, se controlează în conformitate cu standardele din prezenta anexă. 2. Cerințe privind performanța (a) Securitate Echipamentele cu raze X asigură detecția necesară, măsurată
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
activității. Statele membre iau măsuri pentru coordonarea cerințelor de raportare cu orice alte cerințe de raportare existente pentru a reduce la minimum sarcinile de raportare ale societăților. ANEXA V CRITERIILE PENTRU VERIFICAREA MENȚIONATĂ ÎN ART. 15 Principii generale 1. Sunt verificate emisiile rezultate din fiecare dintre activitățile enumerate în anexa I. 2. Procesul de verificare include evaluarea raportului în temeiul art. 14 alin. (3) și a monitorizării de pe parcursul anului anterior. Verificarea abordează fiabilitatea, credibilitatea și acuratețea sistemelor de monitorizare și
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
privind venitul și alte date sunt, de asemenea, culese pentru gospodăria fiecărui repondent selectat și pentru toți membrii aceteia. Articolul 10 Transmiterea datelor 1. Statele membre transmit Comisiei (Eurostat), sub formă de fișiere de microdate, datele transversale și longitudinale ponderate, verificate integral, editate și imputate în funcție de venit. Statele membre transmit datele sub formă electronică, potrivit unui format tehnic corespunzător, care urmează a fi adoptat în conformitate cu procedura menționată în art. 14 alin. (2). 2. În ceea ce privește componenta transversală, statele membre transmit Comisiei (Eurostat
jrc6118as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91290_a_92077]
-
testelor Anexa VIII: Vehiculele de sfârșit de serie Anexa IX: Tabel de corespondență ANEXA I LISTA CERINȚELOR ÎN SCOPUL OMOLOGĂRII DE TIP A VEHICULELOR Componentele și caracteristicile vehiculelor din lista exhaustivă de mai jos sunt urmate de "CONF" dacă trebuie verificată conformitatea lor cu datele producătorului sau de "SD" dacă trebuie verificată conformitatea lor cu cerințele stabilite în legislația comunitară. (După caz, luând în considerare domeniul de aplicare și cele mai recente modificări aduse fiecăreia dintre directivele speciale cuprinse în lista
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]