8,952 matches
-
ratitele și ouăle destinate incubației să provină din țări terțe sau regiuni ale acestor țări menționate în coloana corespunzătoare din anexa I, să îndeplinească cerințele certificatului de sănătate corespunzător prevăzut în anexa II și să fie însoțite de certificatul relevant, completat și semnat corespunzător. (2) Ratitele de reproducere și rentă, ouăle destinate incubației și puii de ratite de o zi trebuie să provină din ferme care au fost autorizate de autoritatea competentă din țara terță în cauză, în conformitate cu cerințe cel puțin
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]
-
cumpărătorul trebuie să completeze notificarea. În cazul unei licitații publice de achiziționare a unei întreprinderi, ofertantul trebuie să completeze notificarea. Toate părțile care completează notificarea răspund de acuratețea informațiilor pe care le furnizează. E. Cum se completează notificările Notificarea trebuie completată în una din limbile oficiale ale Comunității Europene. Această limbă devine apoi limba de procedură pentru toate părțile care fac notificarea. În cazul în care notificările se fac în conformitate cu art. 12 din Protocolul 24 la Acordul SEE într-o limbă
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
al Protocolului 4 la Acordul încheiat de statele membre AELS cu privire la înființarea unei Autorități de Supraveghere și a unei Curți de Justiție (Acordul ASE). 16 Acestea includ societatea țintă în cazul unei licitații contestate, caz în care detaliile ar trebui completate în măsura în care este posibil. 17 Vezi comunicarea Comisiei privind conceptul întreprinderilor implicate. 18 Vezi, în general, comunicarea Comisiei privind calcularea cifrei de afaceri. Cifra de afaceri a părții sau părților cumpărătoare în cadrul concentrării ar trebui să includă cifra de afaceri agregată
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
de la 1 ianuarie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 29 iulie 1998. Pentru comisie Mario Monti Membru al Comisiei ANEXA I Anexa 37 este modificată și completată după cum urmează: 1.Notele explicative din Titlul II, secțiunile A și C, pentru tabelul 44 sunt suplimentate cu următoarele alineate: "De la 1 ianuarie 1999, declarațiile făcute în statele membre care dau operatorilor oportunitatea de a opta pentru folosirea unității EURO
jrc3837as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88999_a_89786]
-
C 9, 15.03.1973, p. 3. 7 Directiva Consiliului 65/65/CEE din 26 ianuarie 1965 privind apropierea dispozițiilor stabilite prin reglementări sau acțiuni administrative referitor la medicamente (JO 22, 09.02.1965, p. 369/65), Directivă modificată și completată ultima oară de Directiva 93/39/CEE (JO L 214, 24.08.1993, p. 22). 8 Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 793/93 din 23 martie 1993 privind evaluarea și controlul riscurilor substanțelor existente (JO L 84, 05.04.1993, p.
jrc3669as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88829_a_89616]
-
04.1993, p. 1). 9 Directiva Consiliului 67/548/CEE din 27 iunie 1967 privind apropierea legislației, reglementărilor și dispozițiilor administrative referitoare la clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor periculoase (JO L 196, 16.08.1967, p. 1). Directivă modificată și completată ultima dată de Directiva 92/32/CEE (JO L 154, 05.06.1992, p. 1). 10 Directiva Consiliului 92/59/CEE din 29 iunie 1992 privind securitatea generală a produselor (JO L 228, 11.08.1992, p. 24). 1 UNI
jrc3669as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88829_a_89616]
-
la art. 2 din Directiva 70/156/CEE pe motive legate de transportul de mărfuri periculoase, dacă sunt îndeplinite cerințele din anexele la prezenta directivă. 2. Statele membre nu pot interzice înmatricularea, vânzarea sau darea în folosință a unui vehicul completat pornind de la un vehicul de bază, astfel cum este definit la art. 2 din Directiva 70/156/CEE, pe motive legate de vehiculul de bază și de transportul de mărfuri periculoase: - Dacă, pentru vehiculul de bază, sunt îndeplinite cerințele din
jrc3705as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88866_a_89653]
-
motive legate de vehiculul de bază și de transportul de mărfuri periculoase: - Dacă, pentru vehiculul de bază, sunt îndeplinite cerințele din anexele la prezenta directivă și dacă completarea vehiculului de bază nu a invalidat această conformitate ori - Dacă pentru vehiculul completat sunt îndeplinite cerințele din anexele la prezenta directivă. Articolul 5 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 16 ianuarie 2000 cel târziu, după care informează imediat
jrc3705as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88866_a_89653]
-
În cazul serviciilor regulate speciale, contractul încheiat între transportator și organizatorul transportului, în original sau în copie conformă cu originalul legalizată, servește drept document de control. Totuși, foaia de parcurs se completează ca o evidență lunară. 5. Foile de parcurs completate se restituie autorității competente sau organismului competent din statul membru de stabilire, conform procedurilor stabilite de autoritatea sau organismul în cauză. Articolul 7 1. La sfârșitul fiecărui trimestru și în termen de trei luni, termen pe care Comisia îl poate
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
Termenul "făină" poate fi înlocuit cu termenul "aglomerat". La denumire se poate adăuga mențiunea metodei de uscare. 2. În denumire se poate indica specia de plantă furajeră. 3. În denumire trebuie să se indice specia de cereale. 4. Denumirea trebuie completată cu natura tratamentului chimic efectuat. 7. ALTE PLANTE, PRODUSELE ȘI SUBPRODUSELE ACESTORA Nr. Denumire Descriere Declarații obligatorii (1) (2) (3) (4) 7.01 Melasă de trestie de zahăr Subprodus constituit din reziduurile siropoase recuperate după fabricarea sau rafinarea zahărului provenit
jrc3687as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88847_a_89634]
-
Umiditate, dacă procentajul acesteia este > 1% 12.05 Săruri de acizi grași 2 Produs obținut prin saponificarea acizilor grași cu ajutorul hidroxidului de calciu, sodiu sau potasiu Grăsimi brute Ca (sau Na, sau K, după caz) 1. Denumirea trebuie modificată sau completată astfel încât să se precizeze procedeul agroalimentar din care rezultă materia primă pentru furaje. 2. Denumirea poate fi completată indicându-se sarea obținută. PARTEA C Dispoziții referitoare la denumirea și declararea anumitor componente ale materiilor prime care nu figurează în listă
jrc3687as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88847_a_89634]
-
comunitar, sau - "F" pentru mărfurile transportate spre sau dinspre o parte a teritoriului vamal al Comunității unde nu se aplică Directiva 77/388/CEE, sau - "N" pentru toate celelalte tipuri de transporturi. 3. La cererea companiei de transport maritim, manifestul completat și semnat în mod corespunzător este autentificat de autoritățile vamale ale statului de plecare. O astfel de autentificare include numele și ștampila biroului de plecare, semnătura persoanei oficiale competente și data autentificării."; 10. Se inserează următorul art. 323a: "Articolul 323a
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
următorul text: "3. Manifestul sau manifestele prevăzute la alin. (1) și (2) poartă o andosare datată și semnată de linia aeriană, care le identifică ca declarație de tranzit comunitar și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completate și semnate, manifestul sau manifestele sunt tratate ca o declarație T1 sau T2F, în funcție de caz. Dacă un transport înregistrat într-un manifest constă din mărfuri deja acoperite printr-un regim de tranzit sau care sunt transportate sub regimul de perfecționare
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
manifestele prevăzute de alin. (1) și (3) poartă o andosare datată și semnată de compania de transport maritim care le identifică astfel cu o declarație de tranzit în Comunitate și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completat și semnat, manifestul sau manifestele se consideră a fi declarații T1 sau T2F, după caz. Dacă transportul înregistrat în manifest constă în mărfuri deja acoperite de un regim de tranzit sau sunt transportate sub regimul de perfecționare activă, de antrepozit
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
urmare a recentelor evenimente legate de encefalopatia spongiformă bovină (ESB). (2) Având în vedere situația excepționale de pe piață și pentru a îmbunătăți eficacitatea măsurilor de intervenție prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1734/2000, lista categoriilor eligibile pentru intervenție ar trebui completată astfel încât să includă categoria C pentru Austria. Respectivul regulament ar trebui modificat în consecință. (3) Având în vedere modul în care evoluează situația, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare imediat. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu
jrc5200as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90368_a_91155]
-
dezinfectare sunt efectuate sub supraveghere oficială, în conformitate cu: - instrucțiunile medicului veterinar oficial, și - principiile și procedurile de curățare, dezinfectare și tratament, stabilite în anexa II. 2. Principiile și procedurile de curățare și dezinfectare prevăzute în anexa II pot fi modificate sau completate ulterior, pentru a lua în considerare evoluțiile și experiențele științifice, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 26 alin. (2). Articolul 13 Repopularea fermelor de porcine după un focar de boală 1. Reintroducerea porcinelor în exploatația prevăzută în art. 5 nu are
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
și informare cu privire la boală în aceste regiuni. 2. Criteriile și cerințele care trebuie plicate pentru întocmirea planului de urgență sunt cele stabilite în anexa VII. În conformitate cu procedura prevăzută în art. 26 alin. (2), criteriile și cerințele pot fi modificate sau completate, ținând seama de natura specifică a pestei porcine clasice și de progresul înregistrat în ceea ce privește măsurile de combatere a bolii. 3. Comisia examinează planurile, pentru a stabili dacă acestea permit îndeplinirea obiectivelor vizate și sugerează statului membru interesat modificările necesare, în
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
vizate și sugerează statului membru interesat modificările necesare, în special pentru a asigura compatibilitatea acestora cu planurile altor state membre. Planurile, modificate dacă este necesar, sunt aprobate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 26 alin. (2). Planurile pot fi modificate sau completate ulterior, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 26 alin. (2), pentru a ține seama de evoluția situației. În orice caz, la fiecare cinci ani, fiecare stat membru își actualizează planul și îl transmite Comisiei pentru aprobare, în conformitate cu procedura prevăzută în art.
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
și acest conținut . 6 . Așteptați 30 de minute din momentul în care ați băut soluția . Acest lucru este important pentru o bună realizare a testului . 7 . 9 . Testul este acum complet . Puneți mostra respiratorie și formularul de cerere pentru analiză completat înapoi în cutie și trimiteți- le la un laborator autorizat pentru analiză după cum v- a recomandat medicul dumneavoastră . Medicul vă va anunța când vor fi disponibile rezultatele testului și pe cine să contactați pentru a le obține . Puteți arunca plicul
Ro_847 () [Corola-website/Science/291606_a_292935]
-
OBSERVAȚII") (Secțiunea 9) 3. Secțiunea privind ștampila misiunii sau oficiului care emite viza (Secțiunea 4) 4. Secțiunea care urmează a fi scanată electronic (Secțiunea 5) 5. Alte aspecte legate de eliberarea vizelor 5.1. Semnarea vizelor 5.2. Anularea autocolantelor completate 5.3. Aplicarea pe pașaport a vizelor sub formă de autocolante. 5.4. Pașapoartele și documentele de călătorie pe care se pot aplica vize uniforme VII. Conducerea administrativă și organizarea 1. Organizarea secțiilor de viză 2. Arhivarea 3. Registrele de
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
ale părților contractante au dreptul să elibereze vize uniforme, cu excepția cazurilor cuprinse în anexa 6. III. INIȚIEREA PROCEDURII DE CERERE 1. Formulare de cerere de viză - numărul de formulare Străinii trebuie de asemenea să completeze formularul de viză uniformă. Trebuie completat cel puțin un exemplar al formularului de cerere astfel încât acesta să poată fi folosit în timpul consultării cu autoritățile centrale. In măsura în care procedurile administrative naționale impun acest lucru, părțile contractante pot solicita cererea în mai multe exemplare. 2. Documentele
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
despre cazurile în care se eliberează aceste vize. VI. COMPLETAREA AUTOCOLANTELOR DE VIZA Anexele 8 și 13 conțin următoarele: anexa 8 - o descriere a caracteristicilor de securizare ale autocolantelor; anexa 13 - exemple de specimene de autocolante care au fost deja completate. 1. Secțiunea rubrici comune (Secțiunea 8) 1.1. Rubrica ,,VALABILĂ PENTRU" Această rubrică indică teritoriul în care are dreptul să călătorească posesorul vizei. Această rubrică se poate completa într-unul din modurile următoare: (a) Statele Schengen; (b) Statul Schengen sau
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
de funcționarul care are această responsabilitate. Semnătura este amplasată la dreapta rubricii ,,OBSERVAȚII"; semnătura trebuie să se extindă parțial pe pagina pașaportului sau a documentului de călătorie, dar nu trebuie să acopere secțiunea destinată scanării electronice 5.2. Anularea autocolantelor completate Nu se fac nici un fel de modificări la viza sub formă de autocolantă. Dacă se face o greșeală în procesul eliberării vizei, atunci eticheta va fi anulată. - Dacă greșeala este descoperită pe o autocolantă care nu a fost încă aplicată
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
3. Aplicarea pe pașaport a vizelor sub formă de autocolante Autocolanta se completează înainte de a fi aplicată pe pașaport. Stampila și semnătura se pun pe autocolantă după ce aceasta a fost aplicată pe pașaport sau pe documentul de călătorie. Odată corect completată, autocolanta se aplică pe prima pagină din pașaport care nu mai are pe suprafața ei nici un alt fel de înscris sau ștampilă - în afară de ștampila de identificare a cererii. Se vor refuza pașapoartele care nu au spațiu liber pentru aplicarea autocolantei
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
roșu. 5. Această casetă conține numărul vizei, care este pre-tipărit și începe cu litera sau literele care indică țara emitentă, așa cum s-a arătat la pct. 3 de mai sus. Se folosește un corp de literă special. Secțiuni care trebuie completate 6. Această casetă începe cu cuvintele "valid for" (valabilă pentru). Autoritatea emitentă va indica teritoriul sau teritoriile pentru care este valabilă viza. 7. Această casetă începe cu cuvântul "from" (de la), iar cuvântul "until" (la) apare mai departe pe rândul respectiv
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]