85,864 matches
-
2003/8/CE, Comisia ar trebui, de asemenea, să stabilească un formular tip pentru a facilita transmiterea cererilor de asistență judiciară între autoritățile judiciare din statele membre. (3) În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene, Danemarca nu participă la adoptarea Directivei 2003/8/ CE a Consiliului și, prin urmare, aceasta nu este obligatorie pentru Danemarca și nici nu se aplică acesteia, DECIDE: Articol unic Se
32005D0630-ro () [Corola-website/Law/293763_a_295092]
-
trebui, de asemenea, să stabilească un formular tip pentru a facilita transmiterea cererilor de asistență judiciară între autoritățile judiciare din statele membre. (3) În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene, Danemarca nu participă la adoptarea Directivei 2003/8/ CE a Consiliului și, prin urmare, aceasta nu este obligatorie pentru Danemarca și nici nu se aplică acesteia, DECIDE: Articol unic Se adoptă formularul tip pentru transmiterea
32005D0630-ro () [Corola-website/Law/293763_a_295092]
-
agricole și forestiere și de modificare a anexei I la Directiva 2003/37/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind omologarea de tip a tractoarelor agricole sau forestiere (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2000/25/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 mai 2000 privind măsurile care trebuie luate împotriva emisiilor de gaze și de particule poluante provenind de la motoarele pentru tractoare
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 8 decembrie 1975 de stabilire a unei proceduri comune pentru crearea și actualizarea constantă a unui inventar al surselor de informații privind mediul în interiorul Comunității (76/161/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 235, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, întrucât programul de acțiune al Comunităților Europene privind mediul 3 oferă
jrc313as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85448_a_86235]
-
baza cerințelor încă nesatisfăcute și a integrării acestor surse într-o rețea europeană armonizată; întrucât, în contextul funcționării pieței comune, un astfel de inventar pare necesar în vederea atingerii unuia dintre obiectivele Comunității în domeniul protecției mediului și calității vieții; întrucât Tratatul nu prevede competențele de acțiune necesare în acest domeniu; întrucât acest inventar, care va fi publicat de Comisie sub forma unui inventar al surselor de informații privind mediul din Comunitate, trebuie să cuprindă, pentru fiecare stat membru în parte, centrele
jrc313as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85448_a_86235]
-
DIRECTIVA 80/1269/ CEE A CONSILIULUI din 16 decembrie 1980 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind puterea motoarelor autovehiculelor CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 100, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât cerințele tehnice pe care trebuie să le îndeplinească autovehiculele în conformitate cu
jrc619as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85757_a_86544]
-
a prezentării tip a certificatelor genealogice privind materialul seminal și ovulele fecundate de la animalele de reproducție de rasă pură din specia bovină și a mențiunilor care trebuie să figureze pe acestea (88/124/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 77/504/CEE a Consiliului din 25 iulie 1977 privind animalele de reproducție de rasă pură din specia bovină1, modificată ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3768/852, în special
jrc1289as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86428_a_87215]
-
DECIZIA COMISIEI din 18 iulie 1989 privind certificatul pentru reproducătorii porcini hibrizi, materialul seminal, ovulele și embrionii acestora (89/506/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 88/661/CEE din 19 decembrie 1988 privind normele zootehnice care se aplică reproducătorilor din specia porcină, în special art. 9 și 10 alin. (1), liniuța a cincea, întrucât
jrc1406as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86547_a_87334]
-
DECIZIA COMISIEI din 18 iulie 1989 privind stabilirea certificatului pentru reproducătorii porcini de rasă pură, pentru sperma, ovulele și embrionii acestora (89/503/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 88/661/CEE din 19 decembrie 1988 privind normele zootehnice care se aplică animalelor de reproducție din specia porcină 1, în special art. 5 și 6 alin. (1) liniuța
jrc1403as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86544_a_87331]
-
modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2159/89 de stabilire a normelor de aplicare a măsurilor specifice pentru fructele cu coajă și roșcove prevăzute la titlul IIa din Regulamentul (CEE) nr. 1035/72 al Consiliului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1035/72 al Consiliului din 18 mai 1972 privind organizarea comună a piețelor în sectorul fructelor și legumelor1, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1119/892, în
jrc1537as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86678_a_87465]
-
DECIZIA COMISIEI din 10 mai 1990 de stabilire a certificatelor zootehnice pentru ovine și caprine de reproducție de rasă pură și pentru materialul seminal, ovulele și embrionii acestora (90/258/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 89/361/CEE din 30 mai 1989 privind creșterea ovinelor și caprinelor de rasă pură1, în special art. 6, întrucât art. 6 din Directiva 89/361/CEE prevede stabilirea
jrc1570as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86711_a_87498]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CEE) nr. 1382/91 din 21 mai 1991 privind comunicarea datelor referitoare la debarcarea produselor pescărești în statele membre CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât în special administrarea pieței produselor pescărești conform Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3796/81 din 29 decembrie 1981, privind
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
cu măsurile care urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Comitetul hotărăște cu majoritatea de voturi prevăzută la art. 148, alin. (2) din Tratat pentru adoptarea deciziilor pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. La votarea în cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre respectă ponderea stabilită la articolul menționat anterior. Președintele nu participă la vot. 3. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate dacă
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
legate, de exemplu, prin spatele sau prin stomacul peștelui. Peștele întreg se referă la orice pește care nu a fost eviscerat. Cuvântul curățat se folosește în cazul calmarului căruia i-au fost îndepărtate tentaculele, capul și viscerele. Pește congelat: pește tratat prin congelare în scopul conservării calităților inerente ale peștelui, a cărui temperatură medie a fost scăzută la cel puțin -18°C și păstrată la cel puțin -18°C. Pește proaspăt: pește care nu a fost tratat pentru ambalare în conserve
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
oară Regulamentul (CEE) nr. 2159/89 de stabilire a normelor de aplicare a măsurilor specifice pentru fructele cu coajă lignificată și roșcove prevăzute în titlul IIa din Regulamentul (CEE) nr. 1035/72 al Consiliului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1035/72 al Consiliului din 18 mai 1972 de organizare comună a piețelor în sectorul fructelor și legumelor1, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1623/912, în
jrc1851as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87001_a_87788]
-
DECIZIA COMISIEI din 4 noiembrie 1992 privind stabilirea modelului de certificat prevăzut în art. 7 alin. (1) din Directiva Consiliului 91/496/ CEE (92/527/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/496/CEE din 15 iulie 1991 privind stabilirea principiilor organizării controalelor veterinare pentru animalele provenind din țări terțe introduse în Comunitate și modificând Directivele 89/662/CEE, 90
jrc1889as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87039_a_87826]
-
DIRECTIVA 92/53/CEE a CONSILIULUI din 18 iunie 1992 de modificare a Directivei 70/156/CEE de apropiere a legislațiilor statelor membre privind omologarea de tip a autovehiculelor și a remorcilor acestora CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 100a; având în vedere propunerea Comisiei1, în cooperare cu Parlamentul European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât este important să se adopte măsuri în vederea constituirii progresive a pieței
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
este necesar să se ofere posibilitatea, în anumite condiții, de acceptare a sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate omologate pe baza regulamentelor echivalente internaționale și ale țărilor terțe; întrucât echivalența acestor regulamente trebuie stabilită în aplicarea dispozițiilor relevante cuprinse în Tratat; întrucât, pentru a garanta transparența necesară procedurilor comunitare de omologare de tip este necesar să se stabilească dispoziții în baza cărora statele membre să se informeze reciproc și să informeze Comisia cu privire la autoritățile competente în materie de omologare și cu privire la
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
proiect al măsurilor ce urmează să fie adoptate. Comitetul își prezintă avizul cu privire la acest proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul se emite cu majoritatea stabilită în art. 148 alin. (2) din Tratat în cazul deciziilor pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul voturilor comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat mai sus. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsurile avute în vedere dacă acestea
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
DECIZIA COMISIEI din 21 decembrie 1992 privind codificarea mesajului Animo (93/70/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/425/CEE din 26 iunie 1990 privind controalele veterinare și zootehnice care se aplică în comerțul intracomunitar pentru anumite animale și produse în scopul realizării pieței interne(1
jrc2090as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87242_a_88029]
-
DECIZIA COMISIEI din 1 octombrie 1993 de stabilire a formularului standard pentru supravegherea și controlul transporturilor de deșeuri radioactive, prevăzut de Directiva Consiliului 92/3/Euratom (93/552/Euratom) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, având în vedere Directiva Consiliului 92/3/Euratom din 3 februarie 1992 privind supravegherea și controlul transporturilor de deșeuri radioactive între statele membre și în interiorul sau în afara Comunității (1), în special art.
jrc2141as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87293_a_88080]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (EURATOM) nr. 1493/93 din 8 iunie 1993 privind transportul substanțelor radioactive între statele membre CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special art. 31 și 32, având în vedere propunerea Comisiei (1), elaborată după obținerea avizului grupului de persoane numite de Comitetul științific și tehnic dintre experți științifici din statele membre, având
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
cazurile pe care le decide fiecare stat membru; întrucât, prin urmare, statele membre au stabilit pe teritoriile lor sisteme care să îndeplinească cerințele art. 3 din Directiva 80/836/Euratom de stabilire a normelor de bază în conformitate cu art. 30 din Tratatul Euratom; întrucât, prin intermediul controalelor interne pe care statele membre le aplică pe baza reglementărilor naționale compatibile cu cerințele existente și relevante la nivel comunitar și internațional, statele membre continuă să asigure un nivel de protecție comparabil pe teritoriile lor; întrucât
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
sistem comunitar de declarare și furnizare de informații ar facilita menținerea controlului de radioprotecție; întrucât este necesară instituirea unui sistem de declarare prealabilă pentru transportul surselor închise și a deșeurilor radioactive; întrucât produsele fisionabile speciale definite de art. 197 din Tratatul CEEA intră sub incidența dispozițiilor din Titlul II Capitolul VII - "Garanții nucleare" - din Tratat; întrucât transportul unor astfel de materiale este supus obligațiilor statelor membre și ale Comisiei în temeiul Convenției Internaționale pentru Protecția Fizică a Materialelor Nucleare (IAEA,1980
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
întrucât este necesară instituirea unui sistem de declarare prealabilă pentru transportul surselor închise și a deșeurilor radioactive; întrucât produsele fisionabile speciale definite de art. 197 din Tratatul CEEA intră sub incidența dispozițiilor din Titlul II Capitolul VII - "Garanții nucleare" - din Tratat; întrucât transportul unor astfel de materiale este supus obligațiilor statelor membre și ale Comisiei în temeiul Convenției Internaționale pentru Protecția Fizică a Materialelor Nucleare (IAEA,1980); întrucât prezentul regulament nu aduce atingere dispozițiilor privind informarea și controalelor efectuate cu alte
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]