11,268 matches
-
trebuie să specifice în măsura posibilului, după caz, următoarele: (a) cauzele care au determinat adoptarea contramăsurilor; (b) zona de exploatare în care se aplică contramăsura; (c) tipul serviciului de transport maritim afectat (de exemplu, transport de linie); (d) tipul contramăsurilor adoptate sau care urmează să fie adoptate; (e) durata contramăsurii; (f) proporționalitatea între contramăsura respectivă și prejudiciul suferit. Articolul 4 Statele membre au libertatea de a aplica în continuare contramăsuri naționale în mod unilateral. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor
jrc817as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85955_a_86742]
-
comunitare veterinare, în special în ceea ce privește controlul sanitar-veterinar, inclusiv dispozițiile speciale referitoare la Danemarca, la Irlanda și la Regatul Unit; întrucât importul de carne proaspătă provenind din unitățile incluse pe lista anexată la prezenta decizie este supus în continuare dispozițiilor comunitare adoptate precum și dispozițiilor generale din tratat; întrucât, mai cu seamă, importul provenind din țări terțe și reexportul în state membre ale anumitor categorii de carne, cum ar fi bucățile de carne mai mici de trei kilograme sau carnea conținând reziduuri ale
jrc807as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85945_a_86732]
-
Comunității Economice Europene, în special art. 99 având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât, pentru ca populația statelor membre să devină mai conștientă de existența Comunității Europene, trebuie adoptate măsuri suplimentare în beneficiul indivizilor, pentru a crea în Comunitate condiții similare cu cele de pe piața internă; întrucât dificultățile privind impozitarea importului de proprietate privată de către persoane particulare dintr-un stat membru în altul împiedică circulația liberă a persoanelor în interiorul
jrc829as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85967_a_86754]
-
referitoare la instrumentul respectiv; aceasta este certificată prin marca de verificare inițială CEE. (b) Această verificare inițială CEE a instrumentelor nu poate fi realizată altfel decât printr-o verificare pe unități în cazurile prevăzute în directivele individuale și în conformitate cu procedurile adoptate." (b) la articolul 8 alineatul (3), trimiterea la "articolul 1 alineatul (1)" se înlocuiește cu o trimitere la "articolul 1 alineatul (2)"; 8. Articolul 9 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 9 1. Atunci când un instrument este prezentat pentru verificarea
jrc846as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85984_a_86771]
-
la vot. 3. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. (c) Dacă, în termen de trei luni de la data prezentării propunerii la Consiliu, acesta nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie." 13. titlul "Capitolul VIII" se înlocuiește cu titlul " Capitolul VII", iar articolele 20
jrc846as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85984_a_86771]
-
fiecare lucrător. 2. Ca urmare a supravegherii clinice menționate în alin. (1), medicul sau autoritatea răspunzătoare de supravegherea medicală a lucrătorilor ar trebui, în conformitate cu legislațiile naționale, să recomande sau să hotărască măsurile de protecție individuală sau de prevenire ce trebuie adoptate; acestea pot include, dacă este cazul, retragerea lucrătorului în cauză de la orice expunere la azbest. 3. Lucrătorii trebuie să primească informații și recomandări referitoare la evaluările stării lor de sănătate, la care pot fi supuși după încetarea expunerii. 4. Lucrătorul
jrc839as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85977_a_86764]
-
patruzeci și cinci de voturi. (4) Comisia adoptă măsurile și le pune imediat în aplicare dacă sunt conforme cu avizul comitetului. Dacă nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența unui aviz, Comisia propune imediat Consiliului măsurile care trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. Dacă, la expirarea unui termen de 15 zile de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune imediat în aplicare, cu excepția cazului în care Consiliul s-a pronunțat
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
patruzeci și cinci de voturi. (4) Comisia adoptă măsurile și le pune imediat în aplicare dacă sunt conforme cu avizul comitetului. Dacă nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența unui aviz, Comisia propune imediat Consiliului măsurile care trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. Dacă, la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune imediat în aplicare, cu excepția cazului în care Consiliul s-a pronunțat
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
științifice și tehnice care ar putea influența aplicarea acestuia; 1.5. depune eforturi pentru a evita dublarea studiilor și activității de cercetare care sunt realizate de organizațiile internaționale competente, luând în considerare cadrul internațional în care unele dispoziții ar trebui adoptate, dacă este cazul; 1.6. oferă linii directoare pentru șeful de proiect; 1.7. acordă asistență Comisiei cu privire la selectarea contractorilor și alocarea sumelor corespunzătoare. 2. Rapoartele și avizele Comitetului se transmit statelor. 3. Comitetul este format dintr-un delegat din partea
jrc857as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85995_a_86782]
-
de vehicule extrem de performante, precum și de vehicule cu cutie de viteze automată dotată cu selector manual; întrucât în special vehiculele extrem de performante prezintă caracteristica importantă de a fi realizate prin soluții tehnice de avangardă care, în mod normal, devansează soluțiile adoptate ulterior în producția de serie, prezentând elemente și caracteristici optimizate în ceea ce privește siguranța activă și pasivă, poluarea atmosferică, poluarea fonică și consumul de carburant; întrucât, în ceea ce privește funcționarea vehiculelor, actuala metodă de măsurare utilizată pentru determinarea nivelului sonor admisibil, care a fost
jrc898as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86037_a_86824]
-
cauză. Părțile pot în egală măsură să organizeze întâlniri extraordinare conform art. 14 menționat anterior. (2) Reuniunile părților la prezentul protocol au drept obiectiv principal: (a) să vegheze la punerea în aplicare a prezentului protocol; (b) să examineze eficiența măsurilor adoptate, având în vedere, în special, spațiul de aplicare a protocolului menționat, precum și oportunitatea de a adopta alte dispoziții, în special sub formă de anexe, sau să ia în considerare, dacă este necesar, o modificare a spațiului menționat, în conformitate cu dispozițiile art.
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
vasului aflat sub pavilionul unui stat membru sau înregistrat într-unul din statele membre de a ține un jurnal de bord al operațiunilor de pescuit; întrucât jurnalele de bord uniformizate permit asigurarea respectării, la scară comunitară, a măsurilor de conservare adoptate și ar trebui să permită o supraveghere mai eficientă a aplicării normelor în vigoare, facilitând în același timp analiza științifică a estimărilor stocurilor de pește și a exploatării acestora; întrucât, pentru garantarea respectării cotelor alocate fiecărui stat membru, căpitanul trebuie
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
primul paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 3331/823 privind politica și gestionarea ajutorului alimentar, prevede că mobilizarea produselor destinate acestui ajutor se efectuează conform normelor și procedurilor prevăzute în cadrul organizării comune a pieței; întrucât, în ceea ce privește sectorul uleiurilor și grăsimilor, trebuie adoptate normele și procedurile corespunzător pentru mobilizarea uleiului de măsline și a altor uleiuri vegetale; întrucât Regulamentul nr. 136/66/CEE4, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1110/845, trebuie modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În Regulamentul
jrc929as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86068_a_86855]
-
participă la vot. a) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. c) Dacă, la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 7 1. Dacă, în baza unei motivații detaliate, un stat membru
jrc911as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86050_a_86837]
-
colectare a materialului seminal situat în alt stat membru, el informează autoritatea competentă din statul în cauză cu privire la aceasta. Autoritatea competentă adoptă toate măsurile care se impun în această situație și notifică autoritatea competentă din celălalt stat membru cu privire la deciziile adoptate, precum și cu privire la motivele acestor decizii. Dacă statul membru respectiv consideră că nu au fost luate măsurile necesare sau că acestea nu sunt adecvate, el informează Comisia în acest sens, iar aceasta solicită avizul unuia sau mai multor experți veterinari. Pe
jrc1338as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86479_a_87266]
-
fost respectate dispozițiile art. 3. (b) Statul membru de destinație poate lua măsurile necesare, inclusiv introducerea în carantină, pentru a obține dovezi sigure în cazul în care materialul seminal este suspect de infectare sau contaminare cu germeni patogeni. (c) Deciziile adoptate în temeiul lit. (a) sau (b) trebuie să permită, la cererea expeditorului sau a reprezentantului său, reexpedierea materialului seminal, dacă acest lucru nu este contraindicat din motive de sănătate animală. (3) Dacă admiterea materialului seminal a fost interzisă pe baza
jrc1338as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86479_a_87266]
-
motivele menționate în alin. (2) lit. (a) și (b) și dacă statul membru de colectare nu autorizează reexpedierea acestuia în termen de treizeci de zile, autoritatea veterinară competentă din statul membru de destinație poate dispune distrugerea materialului seminal. (4) Deciziile adoptate de autoritatea veterinară competentă în temeiul alin. (2) și (3) trebuie comunicate expeditorului sau reprezentantului său, cu menționarea motivele care au stat la baza lor. Articolul 7 (1) Prezenta directivă nu afectează căile de atac pe care le prevede legislația
jrc1338as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86479_a_87266]
-
4) Comisia adoptă măsurile și le pune imediat în aplicare, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. Dacă măsurile nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. Dacă, în termen de trei luni de la data la care i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care
jrc1338as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86479_a_87266]
-
4) Comisia adoptă măsurile și le pune imediat în aplicare, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. Dacă măsurile nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. Dacă, în termen de cincisprezece zile de la data la care i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care
jrc1338as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86479_a_87266]
-
notificarea prealabilă a persoanei sau întreprinderii implicate este adesea dificilă, în special în cazurile de schimbare a adresei sau succesiune legală; întrucât, pentru a se asigura că procedura de deschidere pentru public a arhivelor istorice ale Comunității funcționează eficient, trebuie adoptată o prevedere care să permită Comisiei să informeze persoana sau întreprinderea implicată prin intermediul unei notificări publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, DECIDE: Articolul 1 1. În scopul aplicării art. 4 din Regulamentul (CEE, Euratom) nr. 354/83 sau a
jrc1394as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86535_a_87322]
-
al Comunităților Europene privind protecția mediului, aprobat de Consiliu la 22 noiembrie 1973, solicită să se ia în considerare ultimele progrese științifice în combaterea poluării atmosferice cauzate de gazele de eșapament emise de autovehicule și să se modifice corespunzător directivele adoptate; întrucât al treilea program de acțiune prevede să se facă noi eforturi pentru reducerea considerabilă a nivelului actual de emisii poluante de la autovehicule; întrucât, Directiva 70/220/CEE4 stabilește valorile-limită pentru emisiile de monoxid de carbon și hidrocarburi nearse ale
jrc1317as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86456_a_87243]
-
la vot. (3). (a) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. (c) Dacă, la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu a luat măsuri, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 13 (1) Statele membre iau măsurile necesare pentru a
jrc1422as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86563_a_87350]
-
prezentarea unor certificate elaborate în conformitate cu procedurile Comunității; întrucât ar trebui introduse dispoziții care să prevină importul ovinelor și caprinelor de rasă pură din țări terțe în termeni care sunt mai puțin stringenți decât cei aplicați în cadrul Comunității; întrucât ar trebui adoptate măsuri de punere în aplicare în ceea ce privește anumite aspecte tehnice; întrucât, în sensul măsurilor planificate, ar trebui prevăzută o cooperare strânsă între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru zootehnie, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) Prezenta directivă se referă
jrc1437as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86578_a_87365]
-
CEE6 și în temeiul liniilor directoare generale menționate anterior; întrucât, până la adoptarea unor standarde armonizate în sensul prezentei directive, se recomandă facilitarea liberei circulații a mărfurilor prin acceptarea, ca măsură tranzitorie, la nivel comunitar, a aparatelor care respectă standardele naționale adoptate, în conformitate cu procedura de inspecție comunitară care se asigură că astfel de standarde naționale îndeplinesc obiectivele de protecție prevăzute în prezenta directivă; întrucât declarația de conformitate CE privind aparatele constituie o presupunere a conformității sale cu prezenta directivă; întrucât respectiva declarație
jrc1436as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86577_a_87364]
-
al Comunităților Europene privind protecția mediului, aprobat de către Consiliu la 22 noiembrie 1973, reclamă luarea în considerare a celor mai recente progrese științifice din domeniul combaterii poluării atmosferice cauzate de emisiile poluante provenind de la autovehicule, precum și modificarea corespunzătoare a directivelor adoptate anterior; întrucât al treilea program de acțiune prevede eforturi suplimentare necesare în scopul reducerii considerabile a nivelului actual de emisii de poluanți de la autovehicule; întrucât Directiva 70/220/CEE4, modificată ultima dată de Directiva 88/436/CEE5, stabilește valorile limită
jrc1451as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86592_a_87379]