9,068 matches
-
aflate la bordul aeronavelor (AeroMobile, OnAir etc.), în funcție de categoria de utilizatori. Minute reale reprezintă numărul de minute realizate efectiv, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). 5.2.3. Trafic de roaming internațional "outbound" * În coloana "Venituri anuale" se vor raporta veniturile facturate aferente serviciilor furnizate în perioada 1 ianuarie - 31 decembrie a anului precedent, în lei (RON), fără TVA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
servicii avansate de transmisiuni de date, cu excepția serviciilor SMS și MMS. Minute reale reprezintă numărul de minute realizate efectiv, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel ori taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare ori taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 5.2.4. Trafic de roaming național "outbound" * În coloana "Venituri anuale" se vor raporta veniturile facturate aferente serviciilor furnizate în perioada 1 ianuarie - 31 decembrie a anului precedent, în lei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare ori taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 5.2.4. Trafic de roaming național "outbound" * În coloana "Venituri anuale" se vor raporta veniturile facturate aferente serviciilor furnizate în perioada 1 ianuarie - 31 decembrie a anului precedent, în lei (RON), fără
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
servicii avansate de transmisiuni de date, cu excepția serviciilor SMS și MMS. Minute reale reprezintă numărul de minute realizate efectiv, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel ori taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare ori taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 5.3. Servicii furnizate pe piața de gros: servicii de originare, servicii de tranzit, servicii de terminare, roaming național și internațional "inbound", servicii auxiliare. În coloana "Venituri anuale" se vor raporta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare ori taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 5.3. Servicii furnizate pe piața de gros: servicii de originare, servicii de tranzit, servicii de terminare, roaming național și internațional "inbound", servicii auxiliare. În coloana "Venituri anuale" se vor raporta veniturile facturate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
veniturile se vor raporta în mod proporțional cu volumul de trafic înregistrat pentru fiecare categorie de servicii în parte, în perioada de raportare. Minute reale reprezintă numărul de minute realizate efectiv, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). Trafic de roaming internațional "inbound" = traficul realizat de către utilizatorii unor furnizori din afara României cu care sunt încheiate acorduri de interconectare pentru servicii de roaming internațional, atunci când terminalul acestora este înregistrat în rețeaua furnizorului. i5321-i5324
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
la servicii de conținut web/internet, jocuri on-line, servicii video la cerere (VoD) sau alte servicii avansate de transmisiuni de date, cu excepția SMS. Minute reale reprezintă numărul de minute realizate efectiv, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 5.3.3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
minute realizate efectiv, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 5.3.3. Trafic de roaming național "inbound" * În coloana "Venituri anuale" se vor raporta veniturile facturate aferente serviciilor furnizate în perioada 1 ianuarie-31 decembrie a anului precedent, în lei (RON
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
efectiv, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 5.3.3. Trafic de roaming național "inbound" * În coloana "Venituri anuale" se vor raporta veniturile facturate aferente serviciilor furnizate în perioada 1 ianuarie-31 decembrie a anului precedent, în lei (RON), fără TVA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
la servicii de conținut web/internet, jocuri on-line, servicii video la cerere (VoD) sau alte servicii avansate de transmisiuni de date, cu excepția SMS. Minute reale reprezintă numărul de minute realizate efectiv, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 5.4. Informații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
minute realizate efectiv, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 5.4. Informații privind gradul de renunțare la servicii de telefonie furnizate prin intermediul rețelelor radio mobile celulare publice OBSERVAȚIE: Se vor completa informații inclusiv cu privire la numărul utilizatorilor care au renunțat aferent
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
efectiv, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 5.4. Informații privind gradul de renunțare la servicii de telefonie furnizate prin intermediul rețelelor radio mobile celulare publice OBSERVAȚIE: Se vor completa informații inclusiv cu privire la numărul utilizatorilor care au renunțat aferent revânzătorilor, cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
unor servicii specifice de rețea), pentru care sunt percepute tarife (tarifabile). Minute reale reprezintă numărul de minute realizate efectiv, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 6.2. Servicii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 6.2. Servicii furnizate la puncte mobile pe piața cu amănuntul: trafic din servicii apeluri/SMS-uri/MMS-uri către numere naționale nongeografice din domeniile 08, 09 ale Planului național de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
final, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 6.2. Servicii furnizate la puncte mobile pe piața cu amănuntul: trafic din servicii apeluri/SMS-uri/MMS-uri către numere naționale nongeografice din domeniile 08, 09 ale Planului național de numerotație (PNN
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
unor servicii specifice de rețea), pentru care sunt percepute tarife (tarifabile). Minute reale reprezintă numărul de minute realizate efectiv, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 6.3. Servicii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 6.3. Servicii de originare/terminare furnizate la puncte fixe/mobile pe piața de gros: apeluri de voce/mesaje SMS/MMS originate în propria rețea publică de comunicații electronice și terminate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
final, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). GB reali reprezintă traficul de date/MMS realizat efectiv, exprimat în numărul de GB, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). 6.3. Servicii de originare/terminare furnizate la puncte fixe/mobile pe piața de gros: apeluri de voce/mesaje SMS/MMS originate în propria rețea publică de comunicații electronice și terminate la numere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
minat la numere │ │ │ │ │implementate în │ │ │ │ │rețeaua proprie │Obser-│ │ ├─────────────┬────────┬───────┬────────┼────────────┬────────┤vații │ │ │Minute reale/ Minute reale reprezintă numărul de minute realizate efectiv, indiferent dacă sunt incluse sau nu în pachetele tarifare aplicabile utilizatorului final, fără a aplica rotunjiri ale duratei unui apel sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la minut). 6.4. Trafic de tip SMS/MMS originat în scopuri publicitare, de informare sau de realizare a unor cercetări de piață * se va raporta numărul total de mesaje de tip SMS/MMS transmise de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
cât și upload, realizat pe parcursul perioadei de raportare, exprimate în TB reali (terabytes) (1 TB = 1.024 GB = 1.048.576 MB); nr. TB reali reprezintă traficul de acces la internet realizat efectiv, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). i822, i822a, i822a1, i822a1.1 - în cazul tehnologiilor 4G, se vor include în raportare și utilizatorii de servicii de acces la internet la puncte mobile prin tehnologia LTE (Long Term Evolution
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
upload, realizat pe parcursul perioadei de raportare, exprimate în TB reali (terabytes) (1 TB = 1.024 GB = 1.048.576 MB); nr. TB reali reprezintă traficul de acces la internet realizat efectiv, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). i822, i822a, i822a1, i822a1.1 - în cazul tehnologiilor 4G, se vor include în raportare și utilizatorii de servicii de acces la internet la puncte mobile prin tehnologia LTE (Long Term Evolution). i822, i822a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
cât și upload, realizat pe parcursul perioadei de raportare, exprimate în TB reali (terabytes) (1 TB = 1.024 GB = 1.048.576 MB); nr. TB reali reprezintă traficul de acces la internet realizat efectiv, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). i823, i823a, i823a1, i823a1.1 - în cazul tehnologiilor 4G, se vor include în raportare și utilizatorii de servicii de acces la internet la puncte mobile prin tehnologia LTE (Long Term Evolution
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]
-
upload, realizat pe parcursul perioadei de raportare, exprimate în TB reali (terabytes) (1 TB = 1.024 GB = 1.048.576 MB); nr. TB reali reprezintă traficul de acces la internet realizat efectiv, fără a aplica rotunjiri ale unităților de taxare sau taxare minimă (de exemplu, rotunjire la 10 kb). i823, i823a, i823a1, i823a1.1 - în cazul tehnologiilor 4G, se vor include în raportare și utilizatorii de servicii de acces la internet la puncte mobile prin tehnologia LTE (Long Term Evolution). i823, i823a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252101_a_253430]