9,644 matches
-
aplice măsura. 5. Comisia comunică decizia sa Consiliului și statelor membre. Fiecare stat membru poate informa Consiliul cu privire la decizia Comisiei în termen de o lună. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate lua o decizie diferită în termen de o lună. Cote-părți de capacitate Articolul 11 1. De la 1 noiembrie 1990, un stat membru permite unui alt stat membru să mărească în orice sezon cota-parte de capacitate cu 7,5 procente în raport de situația din sezonul precedent corespunzător, ținând cont că
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
o lună. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate lua o decizie diferită în termen de o lună. Cote-părți de capacitate Articolul 11 1. De la 1 noiembrie 1990, un stat membru permite unui alt stat membru să mărească în orice sezon cota-parte de capacitate cu 7,5 procente în raport de situația din sezonul precedent corespunzător, ținând cont că fiecare stat membru poate să revendice în orice eventualitate o cotă-parte a capacității de 60%. 2. Consiliul adoptă, în vederea aplicării lor până la data
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
stat membru permite unui alt stat membru să mărească în orice sezon cota-parte de capacitate cu 7,5 procente în raport de situația din sezonul precedent corespunzător, ținând cont că fiecare stat membru poate să revendice în orice eventualitate o cotă-parte a capacității de 60%. 2. Consiliul adoptă, în vederea aplicării lor până la data de 1 ianuarie 1993 cel târziu și pe baza unei propuneri care trebuie prezentată Comisiei până la 31 decembrie 1991 cel târziu, dispozițiile care prevăd abrogarea limitelor de împărțire
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
temperatura băii de apă nu trebuie să depășească 40 ˚ C. Se transferă cantitatea de reziduu într-un pahar calibrat de 10 ml, utilizând faza mobilă (3.21). Se aduce la gradație cu ajutorul fazei mobile și se amestecă. Se filtrează o cotă-parte printr-un filtru cu membrană (4.7). Această soluție se păstrează pentru determinarea HPLC (5.4). 5.4. Determinarea HPLC 5.4.1. Parametrii Condițiile următoare sunt oferite drept ghid, pot fi folosite și alte condiții dacă acestea duc la
jrc2205as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87358_a_88145]
-
există un acord scris prin care contractorul transferă contractul său sau o parte din acesta către un terț. 6.2. Contractorul nu atribuie, fără consimțământul scris prealabil al autorității contractante, contractul sau orice parte din acesta sau orice beneficiu sau cotă-parte prin acesta, exceptând următoarele cazuri: (a) o încasare, în favoarea bancherilor contractorului, a oricăror drepturi bănești cuvenite sau ce se vor cuveni prin contract; sau (b) atribuirea către asigurătorii contractorului a dreptului acestuia de a obține reparații împotriva oricărei persoane vinovate
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
există un acord scris prin care furnizorul transferă contractul său sau o parte din acesta către un terț. 6.2. Furnizorul nu atribuie, fără consimțământul scris prealabil al autorității contractante, contractul sau o parte din acesta sau orice beneficiu sau cotă-parte prin acesta, exceptând următoarele cazuri: (a) o încasare, în favoarea bancherilor furnizorului, a oricăror drepturi bănești cuvenite sau ce se vor cuveni prin contract; sau (b) atribuirea către asigurătorii furnizorului a drepturilor acestuia de a obține reparații împotriva oricărei persoane vinovate
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
există un acord scris prin care consultantul transferă contractul său sau o parte a acestuia către un terț. 6.2. Consultantul nu atribuie, fără consimțământul scris prealabil al autorității contractante, contractul sau o parte a acestuia sau orice beneficiu sau cotă-parte prin acesta, exceptând următoarele cazuri: (c) o încasare, în favoarea bancherilor consultantului, a oricăror drepturi bănești cuvenite sau ce se vor cuveni prin contract; sau (d) atribuirea către asigurătorii consultantului a drepturilor acestuia de a obține reparații împotriva oricărei persoane răspunzătoare
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
asigura o administrare rațională a disponibilităților pentru Comunitate; întrucât, pentru a permite pescarilor să-și organizeze activitatea pe o bază stabilă, este necesar să se adopte norme de repartizare a acestor posibilități de captură în funcție de evoluția stocurilor vizate; întrucât repartizarea cotei-părți din stocul de cod disponibil pentru Comunitate din regiunea Spitzberg și a Insulei Urșilor nu prejudiciază în nici un fel drepturile și obligațiile care rezultă din Tratatul de la Paris din 1920, DECIDE: Articol unic Repartizarea posibilităților de captură a codului în
jrc1170as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86309_a_87096]
-
protecției sociale a salariaților. Venituri din investiții (cod 320) Veniturile din investiții cuprind veniturile obținute din activele financiare străine deținute și plătibile de către rezidenții unei economii rezidenților dintr-o altă economie. Se includ dobânzile, dividendele, profiturile repatriate ale sucursalelor și cota-parte a investitorului direct din profiturile nedistribuite ale întreprinderilor de investiții directe. Veniturile din investiții se subîmpart în trei categorii: investiții directe, portofoliu de investiții și alte investiții. Venituri din investiții directe (cod 330) Veniturile din investiții directe - și anume titlurile
32005R0184-ro () [Corola-website/Law/294070_a_295399]
-
cooperativelor și societăților publice. Profiturile distribuite pot fi sub formă de dividende pentru acțiunile ordinare sau preferențiale deținute de investitorul direct în întreprinderile asociate din străinătate sau viceversa. Profituri reinvestite și profituri nedistribuite ale sucursalelor (cod 333) Profiturile reinvestite cuprind cota-parte a investitorului direct - proporțională cu participarea sa la capitalul social al întreprinderii - din: (i) profiturile filialelor și întreprinderilor asociate străine nedistribuite sub formă de dividende și (ii) profiturile sucursalelor și ale altor întreprinderi neconstituite în societăți care nu sunt plătite
32005R0184-ro () [Corola-website/Law/294070_a_295399]
-
cu sau fără drept de vot) ale filialelor și întreprinderilor asociate (cu excepția acțiunilor preferențiale fără drept de vot considerate titluri de creanță și care se includ la alte capitaluri de investiții directe), precum și alte aporturi de capital. Profiturile reinvestite cuprind cota-parte a investitorului direct - proporțională cu participația sa la capitalul social al întreprinderii - din profiturile filialelor și întreprinderilor asociate din străinătate nedistribuite sub formă de dividende, precum și profiturile sucursalelor nedistribuite investitorului direct. Capital social și profituri reinvestite în economia raportoare (cod
32005R0184-ro () [Corola-website/Law/294070_a_295399]
-
cu sau fără drept de vot) ale filialelor și întreprinderilor asociate (cu excepția acțiunilor preferențiale fără drept de vot considerate titluri de creanță și care se includ la alte capitaluri de investiții directe), precum și alte aporturi de capital. Profiturile reinvestite cuprind cota-parte a investitorului direct - proporțională cu participația sa la capitalul social al întreprinderii - din profiturile filialelor și întreprinderilor asociate din străinătate nedistribuite sub formă de dividende, precum și profiturile sucursalelor nedistribuite investitorului direct. Venituri din investițiile de portofoliu (cod 339) Această poziție
32005R0184-ro () [Corola-website/Law/294070_a_295399]
-
de creanță și se includ la alte capitaluri de investiții directe), precum și alte aporturi de capital. Capitalul social cuprinde și achiziționarea de către o întreprindere de investiții directe de acțiuni la investitorul său direct. Profituri reinvestite (cod 525) Profiturile reinvestite cuprind cota-parte a investitorului direct - proporțională cu participația sa la capitalul social al întreprinderii - din profiturile filialelor și întreprinderilor asociate străine, nedistribuite sub formă de dividende, precum și din profiturile sucursalelor neplătite investitorului direct. Aceste profituri reinvestite se înregistrează ca venituri sub formă
32005R0184-ro () [Corola-website/Law/294070_a_295399]
-
considerate titluri de creanță incluse la alte capitaluri de investiții directe), precum și alte aporturi de capital. De asemenea, capitalul social cuprinde achiziția de către o întreprindere de investiții directe de acțiuni la investitorul direct. Profituri reinvestite (cod 575) Profiturile reinvestite cuprind cota-parte a investitorului direct - proporțional cu participația sa la capitalul social al întreprinderii - din profiturile filialelor și întreprinderilor asociate străine nedistribuite sub formă de dividende, precum și profiturile sucursalelor neplătite investitorului direct. Aceste profituri reinvestite se înregistrează ca venituri sub formă de
32005R0184-ro () [Corola-website/Law/294070_a_295399]
-
să fie adresate cu cel puțin douăzeci și una de zile înainte de data primei ședințe a fiecăreia dintre acestea. (6) Cvorumul necesar pentru orice sesiune a Consiliului membrilor este constituit din prezența reprezentanților majorității membrilor care dețin cel puțin 90 % din totalul cotelor-părți de participare atribuite membrilor. În cazul în care acest cvorum nu este întrunit, sesiunea se amână cu 24 de ore, iar cvorumul necesar este atunci constituit din prezența reprezentanților membrilor care dețin cel puțin 85 % din totalul cotelor-părți de participare
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
din totalul cotelor-părți de participare atribuite membrilor. În cazul în care acest cvorum nu este întrunit, sesiunea se amână cu 24 de ore, iar cvorumul necesar este atunci constituit din prezența reprezentanților membrilor care dețin cel puțin 85 % din totalul cotelor-părți de participare atribuite membrilor. (7) Cu acordul prealabil al Consiliului membrilor, pot să asiste în calitate de observatori, la întreaga sesiune sau la o parte a uneia din sesiunile Consiliului membrilor: (a) organizațiile și instituțiile internaționale prevăzute la articolul 14 din prezentul
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
prezentul acord, în urma unei consultări efectuate în scris între data de trimitere a convocărilor și cea a desfășurării sesiunii. Observatorii nu au dreptul să ia cuvântul la sesiunile Consiliului membrilor, cu excepția cazului în care sunt autorizați de președinte. Articolul 8 Cotele-părți de participare (1) Membrii dețin împreună o mie de cote-părți de participare. Cotele-părți de participare sunt repartizate între membri proporțional cu datele de bază ale fiecărui membru, calculate cu ajutorul următoarei formule: q = p1 + e1 + p2 + e2 În această formulă, parametrii
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
de trimitere a convocărilor și cea a desfășurării sesiunii. Observatorii nu au dreptul să ia cuvântul la sesiunile Consiliului membrilor, cu excepția cazului în care sunt autorizați de președinte. Articolul 8 Cotele-părți de participare (1) Membrii dețin împreună o mie de cote-părți de participare. Cotele-părți de participare sunt repartizate între membri proporțional cu datele de bază ale fiecărui membru, calculate cu ajutorul următoarei formule: q = p1 + e1 + p2 + e2 În această formulă, parametrii sunt medii exprimate în mii de tone metrice, fracțiunea de
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
convocărilor și cea a desfășurării sesiunii. Observatorii nu au dreptul să ia cuvântul la sesiunile Consiliului membrilor, cu excepția cazului în care sunt autorizați de președinte. Articolul 8 Cotele-părți de participare (1) Membrii dețin împreună o mie de cote-părți de participare. Cotele-părți de participare sunt repartizate între membri proporțional cu datele de bază ale fiecărui membru, calculate cu ajutorul următoarei formule: q = p1 + e1 + p2 + e2 În această formulă, parametrii sunt medii exprimate în mii de tone metrice, fracțiunea de mii de tone
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
calculate cu ajutorul următoarei formule: q = p1 + e1 + p2 + e2 În această formulă, parametrii sunt medii exprimate în mii de tone metrice, fracțiunea de mii de tone metrice peste numărul întreg nefiind luată în considerare. Nu poate exista o fracțiune a cotei-părți. q: dată de bază utilizată pentru calculul proporțional al cotelor-părți p1: producția medie de ulei de măsline pe ultimii șase ani de cultură oleicolă e1: media exporturilor (conform datelor vamale) de ulei de măsline din ultimii șase ani calendaristici corespunzători
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
această formulă, parametrii sunt medii exprimate în mii de tone metrice, fracțiunea de mii de tone metrice peste numărul întreg nefiind luată în considerare. Nu poate exista o fracțiune a cotei-părți. q: dată de bază utilizată pentru calculul proporțional al cotelor-părți p1: producția medie de ulei de măsline pe ultimii șase ani de cultură oleicolă e1: media exporturilor (conform datelor vamale) de ulei de măsline din ultimii șase ani calendaristici corespunzători anilor indicați ca sfârșit al anilor de cultură oleicolă reținuți
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
ca sfârșit al anilor de cultură oleicolă reținuți pentru calculul lui p2, convertită în echivalent ulei de măsline prin aplicarea unui coeficient de conversie de 16 %. (2) Cu toate acestea, nici un membru nu poate să dețină mai puțin de cinci cote-părți de participare. În acest scop, în cazul în care rezultatul calculului efectuat pe baza alineatului (1) din prezentul articol este mai mic de cinci cote-părți de participare pentru un membru, cota-parte de participare a acestui membru este mărită la cinci
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
16 %. (2) Cu toate acestea, nici un membru nu poate să dețină mai puțin de cinci cote-părți de participare. În acest scop, în cazul în care rezultatul calculului efectuat pe baza alineatului (1) din prezentul articol este mai mic de cinci cote-părți de participare pentru un membru, cota-parte de participare a acestui membru este mărită la cinci, iar cele ale celorlalți membri sunt reduse proporțional. (3) La sesiunea anuală, Consiliul membrilor adoptă cotele-părți calculate în conformitate cu prezentul articol. Această repartiție rămâne în vigoare
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
membru nu poate să dețină mai puțin de cinci cote-părți de participare. În acest scop, în cazul în care rezultatul calculului efectuat pe baza alineatului (1) din prezentul articol este mai mic de cinci cote-părți de participare pentru un membru, cota-parte de participare a acestui membru este mărită la cinci, iar cele ale celorlalți membri sunt reduse proporțional. (3) La sesiunea anuală, Consiliul membrilor adoptă cotele-părți calculate în conformitate cu prezentul articol. Această repartiție rămâne în vigoare pentru anul următor. (4) Cotele-părți de
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
1) din prezentul articol este mai mic de cinci cote-părți de participare pentru un membru, cota-parte de participare a acestui membru este mărită la cinci, iar cele ale celorlalți membri sunt reduse proporțional. (3) La sesiunea anuală, Consiliul membrilor adoptă cotele-părți calculate în conformitate cu prezentul articol. Această repartiție rămâne în vigoare pentru anul următor. (4) Cotele-părți de participare inițiale figurează în anexa A la prezentul acord. Acestea sunt stabilite pe baza alineatelor (1) și (2) din prezentul articol în funcție de media datelor corespunzătoare
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]