9,321 matches
-
septembrie 1991 și 18 decembrie 1992, precum și la nota verbală nr. 020830 din 22 decembrie 1993. În ceea ce privește nota verbală nr. 020830, care declară intenția Comisiei de a notifica organul de supervizare a produselor textile cu privire la dispozițiile care figurează în lista anexată ca "dispoziții administrative", misiunea informează Direcția Generală în legătură cu acordul guvernului argentinian privind termenii din nota verbală. Misiunea Republicii Argentina pe lângă Uniunea Europeană folosește acest prilej pentru a asigura din nou Direcția Generală pentru Relații Externe a Comisiei Europene de înalta sa
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
GATT, negociate în cadrul rundei Uruguay, Comisia are onoarea de a informa autoritățile Republicii Populare Bangladesh în legătură cu intenția acesteia de a notifica organul de supervizare a produselor textile cu privire la dispozițiile din acordul privind produsele textile menționat anterior, care figurează în lista anexată, ca "dispoziții administrative", în sensul art. 2 alin. (17) din Acordul privind produsele textile și confecțiile din cadrul rundei Uruguay. Direcția Generală pentru Relații Externe ar fi recunoscătoare dacă autoritățile dumneavoastră ar putea să confirme, de îndată ce va fi posibil, acordul lor
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
integrarea sectorului de textile și confecții în normele și prevederile GATT negociate în cadrul rundei Uruguay, Comisia are onoarea de a informa autoritățile din Macao că ea va notifica organul de supervizare a produselor textile cu privire la dispozițiile, care figurează în lista anexată, prevăzute în acordul privind produsele textile menționat anterior, ca "dispoziții administrative" în sensul art. 2 alin. (17) din Acordul privind produsele textile și confecțiile din cadrul rundei Uruguay. Direcția Generală pentru Relații Externe ar fi recunoscătoare dacă autoritățile dumneavoastră ar putea
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
de textile și confecții în normele și prevederile GATT negociate în cadrul rundei Uruguay, Comisia are onoarea de a informa autoritățile din Malaiezia în legătură cu intenția acesteia de a notifica organul de supervizare a produselor textile cu privire la dispozițiile, care figurează în lista anexată, prevăzute în acordul privind produsele textile menționat anterior, ca "dispoziții administrative" în sensul art. 2 alin. (17) din Acordul privind produsele textile și confecțiile din cadrul rundei Uruguay. Direcția Generală pentru Relații Externe ar fi recunoscătoare dacă autoritățile dumneavoastră ar putea
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
de textile și confecții în normele și prevederile GATT negociate în cadrul rundei Uruguay, Comisia are onoarea de a informa autoritățile Republicii Peru în legătură cu intenția acesteia de a notifica organul de supervizare a produselor textile cu privire la dispozițiile, care figurează în lista anexată, prevăzute în acordul privind produsele textile menționat anterior, ca "dispoziții administrative" în sensul art. 2 alin. (17) din Acordul privind produsele textile și confecțiile din cadrul rundei Uruguay. Direcția Generală pentru Relații Externe ar fi recunoscătoare dacă autoritățile dumneavoastră ar putea
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
de textile și confecții în normele și prevederile GATT negociate în cadrul rundei Uruguay, Comisia are onoarea de a informa autoritățile Republicii Singapore în legătură cu intenția acesteia de a notifica organul de supervizare a produselor textile cu privire la dispozițiile, care figurează în lista anexată, prevăzute în acordul privind produsele textile menționat anterior ca dispoziții administrative în sensul art. 2 alin. (17) din Acordul privind produsele textile și confecțiile din runda Uruguay. Direcția Generală pentru Relații Externe ar fi recunoscătoare dacă autoritățile dumneavoastră ar putea
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
de textile și confecții în normele și prevederile GATT negociate în cadrul rundei Uruguay, Comisia are onoarea de a informa autoritățile Republicii Coreea în legătură cu intenția acesteia de a notifica organul de supervizare a produselor textile cu privire la dispozițiile, care figurează în lista anexată, acordului privind produsele textile menționate anterior ca dispoziții administrative în sensul art. 2 alin. (17) din Acordul privind produsele textile și confecțiile din runda Uruguay. Direcția Generală pentru Relații Externe ar fi recunoscătoare dacă autoritățile dumneavoastră ar putea să confirme
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
și prevederile GATT negociate în cadrul negocierilor din runda Uruguay din GATT, Comisia are onoarea de a informa autoritățile Republicii Socialiste Democrate Sri Lanka în legătură cu intenția acesteia de a notifica organul de supervizare a produselor textile cu privire la dispozițiile, care figurează în lista anexată, prevăzute în Acordul privind produsele textile, menționate anterior ca "dispoziții administrative" în sensul art. 2 alin. (17) din Acordul privind produsele textile și confecțiile din cadrul rundei Uruguay. Direcția Generală pentru Relații Externe ar fi recunoscătoare dacă autoritățile dumneavoastră ar putea
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
textile și confecții în normele și prevederile GATT negociate în cadrul rundei Uruguay, Comisia are onoarea de a informa autoritățile din Regatul Thailandei în legătură cu intenția acesteia de a notifica organul de supervizare a produselor textile cu privire la dispozițiile, care figurează în lista anexată, Acordului privind produsele textile menționat anterior ca "dispoziții administrative" în sensul art. 2 alin. (17) din Acordul privind produsele textile și confecțiile din cadrul rundei Uruguay. Direcția Generală pentru Relații Externe ar fi recunoscătoare dacă autoritățile dumneavoastră ar putea să confirme
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
Fără a aduce atingere prevederilor legate de protecția sănătății animalelor sau a mediului înconjurător, statele membre se asigură că produsele pescărești destinate consumului uman, indiferent în ce formă ar fi prezentate, sunt importate numai din țările terțe menționate în lista anexată. 2. Prevederile alin. (1) nu se aplică produselor pescărești importate de la unități autorizate în temeiul procedurii prevăzute la art. 11 alin. (6) din Directiva 91/493/CEE. Articolul 3 1. Fără a aduce atingere prevederilor art. 2, până la data de
jrc3245as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88402_a_89189]
-
la art. 11 alin. (6) din Directiva 91/493/CEE. Articolul 3 1. Fără a aduce atingere prevederilor art. 2, până la data de 1 iulie 1998 statele membre pot continua să importe produse pescărești din țări terțe neincluse în lista anexată prezentei decizii, în temeiul art. 11 alin. (7) din Directiva 91/493/CEE. 2. Statele membre se asigură că produsele pescărești importate în temeiul condițiilor stipulate la alin. (1) sunt comercializate doar pe piața internă a statului membru sau a
jrc3245as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88402_a_89189]
-
aprobării lor de către Consiliu, listele de angajamente și listele de scutiri de la obligațiile prevăzute în articolul II privind telecomunicațiile de bază înainte de 1 ianuarie 1998. 9. În cadrul reuniunii din 15 februarie 1997, grupul a adoptat prezentul raport, lista de angajamente anexată și listele de scutiri de la obligațiile prevăzute în articolul II care, în conformitate cu punctul 3 din decizia asupra angajamentelor privind telecomunicațiile de bază, vor fi anexate la al patrulea protocol la Acordul general privind comerțul cu servicii, înlocuind listele anexate la
jrc3309as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88466_a_89253]
-
contractantă care a formulat o rezervă conform alin. (1) din prezentul articol poate, în orice moment, să ridice această rezervă printr-o notificare transmisă Secretarului General. 3. Nici o altă rezervă nu va fi permisă la prezentul acord sau la regulamentele anexate; dar orice parte contractantă poate, conform art. 1, să declare că nu are intenția să aplice anumite regulamente sau că nu intenționează să aplice nici unul din ele. Articolul 12 Regulamentele anexate la prezentul acord pot fi modificate în conformitate cu procedura următoare
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
produselor (vehicule, echipamente sau componente ale acestora) cu omologarea; 2.3.2 să aibă acces la echipamentul de testare necesar pentru verificarea conformității fiecărui tip omologat; 2.3.3. să se asigure că rezultatele testelor sunt înregistrate și că documentele anexate rămân la dispoziție pentru o perioadă ce se determină împreună cu autoritatea competentă. Această perioadă nu trebuie să depășească 10 ani; 2.3.4. să analizeze rezultatele fiecărui tip de test pentru a putea verifica și asigura stabilitatea caracteristicilor produsului, luând
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
2.4. Pentru lămpile de marșarier: Acest dispozitiv se instalează pe vehicul exclusiv ca parte componentă a unor dispozitive perechi: Da/Nu1 ..................................... 5. OBSERVAȚII 5.1. Schițe 5.1.1. Pentru lămpile spate de iluminare a plăcii de înmatriculare: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care se montează dispozitivul în funcție de spațiul ocupat de placa de înmatriculare, precum și configurația suprafeței iluminate adecvat; 5.1.2. Pentru catadioptri: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care dispozitivul este montat pe vehicul; 5
jrc3333as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88491_a_89278]
-
1.1. Pentru lămpile spate de iluminare a plăcii de înmatriculare: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care se montează dispozitivul în funcție de spațiul ocupat de placa de înmatriculare, precum și configurația suprafeței iluminate adecvat; 5.1.2. Pentru catadioptri: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care dispozitivul este montat pe vehicul; 5.1.3. Pentru toate celelalte dispozitive de iluminat și de semnalizare luminoasă: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care se montează dispozitivul pe vehicul, precum și axa de
jrc3333as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88491_a_89278]
-
placa de înmatriculare, precum și configurația suprafeței iluminate adecvat; 5.1.2. Pentru catadioptri: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care dispozitivul este montat pe vehicul; 5.1.3. Pentru toate celelalte dispozitive de iluminat și de semnalizare luminoasă: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care se montează dispozitivul pe vehicul, precum și axa de referință și centrul de referință al dispozitivului. 5.2. Pentru faruri: Modul de funcționare utilizat pe durata încercării (pct. 5.2.3.9 din anexa I
jrc3333as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88491_a_89278]
-
70/156/CEE privind sistemele, componentele și unitățile tehnice separate ale vehiculelor se aplică prezentei directive; întrucât, în special art. 3 alin. (4) și art. 4 alin. (3) din Directiva 70/156/CEE impun ca fiecare directivă individuală să aibă anexate un document informativ și un certificat de omologare întocmit conform cu anexa VI la directiva respectivă, în scopul informatizării omologării; întrucât certificatul (certificatele) de omologare prevăzut(e) în Directiva 77/539/CEE trebuie să fie modificate corespunzător; întrucât procedurile trebuie să
jrc3334as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88492_a_89279]
-
4. Pentru lămpile de marșarier: Acest dispozitiv se montează pe vehicul exclusiv ca parte componentă a unei perechi de dispozitive: Da/Nu1 ............................... 5. OBSERVAȚII 5.1. Schițe 5.1.1. Pentru lămpile spate de iluminare a plăcii de înmatriculare: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care se montează dispozitivul față de spațiul ocupat de placa de înmatriculare, precum și configurația zonei iluminate adecvat; 5.1.2. Pentru catadioptri: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care se montează dispozitivul pe vehicul; 5
jrc3334as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88492_a_89279]
-
1.1. Pentru lămpile spate de iluminare a plăcii de înmatriculare: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care se montează dispozitivul față de spațiul ocupat de placa de înmatriculare, precum și configurația zonei iluminate adecvat; 5.1.2. Pentru catadioptri: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care se montează dispozitivul pe vehicul; 5.1.3. Pentru toate celelalte dispozitive de iluminat și semnalizare luminoasă: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care se montează dispozitivul pe vehicul, precum și axa de referință
jrc3334as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88492_a_89279]
-
de placa de înmatriculare, precum și configurația zonei iluminate adecvat; 5.1.2. Pentru catadioptri: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care se montează dispozitivul pe vehicul; 5.1.3. Pentru toate celelalte dispozitive de iluminat și semnalizare luminoasă: schița anexată nr. ... indică poziția geometrică în care se montează dispozitivul pe vehicul, precum și axa de referință și centrul de referință al dispozitivului. 5.2. Pentru faruri: Modul de funcționare utilizat în timpul încercării (pct. 5.2.3.9 din anexa I la
jrc3334as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88492_a_89279]
-
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 100, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât Consiliul, hotărând în conformitate cu Acordul privind politica socială, anexat Protocolului nr. 14 din Tratat, în special cu art. 4 alin. (2), a adoptat Directiva 96/34/CE4; întrucât, în consecință, directiva în cauză nu se aplică Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord; întrucât Consiliul European de la Amsterdam care a avut loc la 16 și
jrc3362as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88520_a_89307]
-
acest obiectiv prin aplicarea Directivei 96/34/CE Regatului Unit; întrucât faptul că Directiva 96/34/ CE nu este aplicabilă în Regatul Unit afectează în mod direct funcționarea pieței comune; întrucât punerea în aplicare în toate statele membre a acordului-cadru anexat directivei menționate și, în special, principiul concilierii responsabilităților parentale și profesionale în cazul părinților care lucrează în toate statele membre vor îmbunătăți funcționarea pieței comune; întrucât punerea în aplicare a acordului-cadru vizează, în special, atingerea obiectivelor referitoare la egalitatea de
jrc3362as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88520_a_89307]
-
vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 100, având în vedere propunerea Comisiei(1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social(3), întrucât Consiliul, în conformitate cu Acordul privind politica socială, anexat Protocolului 14 din Tratat, în special art. 2 alin. (2), a adoptat Directiva 94/45/CE(4); întrucât, ca urmare, directiva menționată nu se aplică Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord; întrucât Consiliul European de la Amsterdam din 16-17 iunie 1997 a luat notă cu satisfacție
jrc3361as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88519_a_89306]
-
70/156/CEE privind sistemele, componentele și unitățile tehnice separate ale vehiculelor se aplică prezentei directive; întrucât, în special, art. 3 alin. (4) și art. 4 alin. (3) din Directiva 70/156/CEE impun ca fiecare directivă individuală să aibă anexate un document informativ și un certificat de omologare întocmit conform cu anexa VI la directiva respectivă, în scopul informatizării omologării; întrucât certificatul (certificatele) de omologare prevăzut(e) în Directiva 76/758/CEE trebuie să fie modificat(e) corespunzător; întrucât procedurile trebuie
jrc3332as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88490_a_89277]