9,758 matches
-
aduce atingere altor venituri. (3) Prin lege europeană a Consiliului se stabilesc dispozițiile aplicabile sistemului de resurse proprii ale Uniunii. În acest cadru, se pot stabili categorii de resurse noi sau se poate abroga o categorie existentă. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European. Această lege intră în vigoare numai după aprobarea de către statele membre, în conformitate cu normele lor constituționale. (4) Prin lege europeană a Consiliului se stabilesc măsurile de punere în aplicare a sistemului de resurse proprii ale Uniunii, în măsura în care
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Prin lege europeană a Consiliului se stabilește cadrul financiar multianual. Consiliul hotărăște după aprobarea Parlamentului European, care se pronunță cu majoritatea membrilor care îl compun. (3) Bugetul anual al Uniunii respectă cadrul financiar multianual. (4) Consiliul European poate adopta, în unanimitate, o decizie europeană care autorizează Consiliul să hotărască cu majoritate calificată în cazul în care adoptă legea europeană a Consiliului menționată în alineatul (2). ARTICOLUL I-56 Bugetul Uniunii Bugetul anual al Uniunii se stabilește prin lege europeană, în conformitate cu articolul
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
articolul I-2 și care se angajează să le promoveze în comun. (2) Orice stat european care dorește să devină membru al Uniunii adresează o cerere Consiliului. Parlamentul European și parlamentele naționale sunt informate cu privire la această cerere. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Comisiei și după aprobarea Parlamentului European, care se pronunță cu majoritatea membrilor care îl compun. Condițiile și aranjamentele referitoare la admitere fac obiectul unui acord între statele membre și statul candidat. Acest acord se supune ratificării de către toate
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
o decizie europeană care constată existența unei încălcări grave și persistente din partea unui stat membru a valorilor prevăzute la articolul I-2, după ce statul membru respectiv a fost invitat să își prezinte toate observațiile în materie. Consiliul European hotărăște în unanimitate, după aprobarea Parlamentului European. (3) O dată efectuată constatarea prevăzută la alineatul (2), Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate adopta o decizie europeană care să îi suspende statului membru în cauză anumite drepturi care rezultă din aplicarea Constituției, inclusiv dreptul de
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
de la data intrării în vigoare a acordului de retragere sau, în absența unui astfel de acord, după doi ani de la notificarea prevăzută la alineatul (2), în afara cazului în care Consiliul European, în acord cu statul membru în cauză, hotărăște în unanimitate să proroge acest termen. (4) În sensul alineatelor (2) și (3), membrul Consiliului European și al Consiliului care reprezintă statul membru care se retrage nu participă la dezbaterile și la adoptarea deciziilor europene ale Consiliului European și ale Consiliului care
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
competențelor pe care aceasta le atribuie Uniunii, prin lege sau lege-cadru europeană a Consiliului se pot stabili măsurile necesare combaterii oricărei discriminări pe motive de sex, rasă, origine etnică, religie sau convingeri, handicap, vârstă sau orientare sexuală. Consiliul hotărăște în unanimitate, după aprobarea Parlamentului European. (2) Prin derogare de la dispozițiile alineatului (1), prin legile sau legile-cadru europene se pot stabili principiile de bază pentru măsurile de încurajare ale Uniunii și se pot defini astfel de măsuri pentru a sprijini acțiunile statelor
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
acest sens, prin lege sau lege-cadru europeană a Consiliului se pot stabili măsuri privind pașapoartele, cărțile de identitate, permisele de ședere sau orice alt document asimilat acestora, precum și măsuri în domeniul securității sociale sau al protecției sociale. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European. ARTICOLUL III-126 Prin lege sau lege-cadru europeană a Consiliului se stabilesc normele privind exercitarea dreptului oricărui cetățean al Uniunii, prevăzut la articolul I-10 alineatul (2) litera (b), de a alege și de a fi ales
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
10 alineatul (2) litera (b), de a alege și de a fi ales în alegerile locale și alegerile pentru Parlamentul European în statul membru în care acesta își are reședința, fără a fi resortisant al statului respectiv. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European. Aceste norme pot să prevadă dispoziții derogatorii în cazul în care acestea sunt justificate de problemele specifice ale unui stat membru. Dreptul de a alege și de a fi ales în Parlamentul European se exercită fără
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
prezentului titlu. Raportul ține seama de dezvoltarea Uniunii. Pe baza acestui raport și fără a aduce atingere celorlalte dispoziții din Constituție, drepturile prevăzute la articolul I-10 pot fi completate prin lege sau lege-cadru europeană a Consiliului. Consiliul hotărăște în unanimitate, după aprobarea Parlamentului European. Legea sau legea-cadru intră în vigoare numai după aprobarea sa de statele membre, în conformitate cu normelor lor constituționale. TITLUL III POLITICILE ȘI ACȚIUNILE INTERNE CAPITOLUL I PIAȚA INTERNĂ SECȚIUNEA 1 INSTITUIREA ȘI FUNCȚIONAREA PIEȚEI INTERNE ARTICOLUL III-130
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
3) Fără a aduce atingere dispozițiilor alineatului (2), numai prin lege sau lege-cadru europeană a Consiliului se pot stabili măsuri mai puțin favorabile în dreptul Uniunii în ceea ce privește liberalizarea circulației capitalurilor având ca destinație sau provenind din țări terțe. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European. ARTICOLUL III-158 (1) Articolul III-156 nu aduce atingere dreptului statelor membre: (a) de a aplica dispozițiile incidente ale legislațiilor lor fiscale care stabilesc o distincție între contribuabilii care nu se găsesc în aceeași situație în ceea ce privește reședința
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
de un stat membru față de una sau mai multe țări terțe să fie considerate conforme dispozițiilor Constituției, cu condiția ca acestea să fie justificate în raport cu unul din obiectivele Uniunii și compatibile cu buna funcționare a pieței interne. Consiliul hotărăște în unanimitate, la cererea unui stat membru. ARTICOLUL III-159 În cazul în care, în împrejurări excepționale, circulația capitalurilor provenind din țările terțe sau destinate acestora provoacă sau amenință să provoace dificultăți în funcționarea uniunii economice și monetare, Consiliul, la propunerea Comisiei, poate
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
se conformează deciziei europene în termenul stabilit, Comisia sau orice alt stat membru în cauză poate sesiza direct Curtea de Justiție a Uniunii Europene, prin derogare de la articolele III-360 și III-361. La cererea unui stat membru, Consiliul poate adopta în unanimitate o decizie europeană potrivit căreia un ajutor acordat sau care urmează să fie acordat de acest stat trebuie să fie considerat compatibil cu piața internă, prin derogare de la articolul III-167 sau de la regulamentele europene prevăzute la articolul III-169, în cazul
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
se stabilesc măsurile referitoare la armonizarea legislațiilor privind impozitul pe cifra de afaceri, accizele și alte impozite indirecte, în măsura în care această armonizare este necesară pentru a asigura instituirea și funcționarea pieței interne și pentru a evita denaturarea concurenței. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European și a Comitetului Economic și Social. SECȚIUNEA 7 DISPOZIȚII COMUNE ARTICOLUL III-172 (1) Cu excepția cazului în care Constituția prevede altfel, prezentul articol se aplică în vederea realizării obiectivelor enunțate la articolul III-130. Prin legi sau legi-cadru europene
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Fără a aduce atingere articolului III-172, prin lege-cadru europeană a Consiliului se stabilesc măsurile pentru apropierea actelor cu putere de lege și actelor administrative ale statelor membre, care au incidență directă asupra instituirii sau funcționării pieței interne. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European și a Comitetului Economic și Social. ARTICOLUL III-174 În cazul în care Comisia constată că o neconcordanță între actele cu putere de lege și actele administrative ale diferitelor state membre denaturează condițiile concurenței pe piața internă
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
a drepturilor de proprietate intelectuală în Uniune, precum și la înființarea unor sisteme centralizate de autorizare, coordonare și control la nivelul Uniunii European. Prin lege europeană a Consiliului se stabilește regimul lingvistic al titlurilor europene de proprietate intelectuală. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European. CAPITOLUL II POLITICA ECONOMICĂ ȘI MONETARĂ ARTICOLUL III-177 În vederea realizării scopurilor prevăzute la articolul I-3, acțiunea statelor membre și a Uniunii presupune, în condițiile prevăzute de Constituție, instituirea unei politici economice întemeiate pe strânsa coordonare
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
13) Dispozițiile suplimentare referitoare la punerea în aplicare a procedurii prevăzute de prezentul articol sunt cuprinse în Protocolul privind procedura aplicabilă deficitelor excesive. Prin lege europeană a Consiliului se stabilesc măsurile corespunzătoare de înlocuire a protocolului menționat. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European și a Băncii Centrale Europene. Sub rezerva celorlalte dispoziții din prezentul alineat, Consiliul, la propunerea Comisiei, adoptă regulamentele sau deciziile europene care stabilesc normele și definițiile pentru aplicarea protocolului menționat. Acesta hotărăște după consultarea Parlamentului European
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
la stabilitatea sistemului financiar. (6) Prin lege europeană a Consiliului pot fi încredințate Băncii Centrale Europene misiuni speciale privind politicile în materia controlului prudențial al instituțiilor de credit și al altor instituții financiare, cu excepția societăților de asigurări. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European și a Băncii Centrale Europene. ARTICOLUL III-186 (1) Banca Centrală Europeană este singura abilitată să autorizeze emisiunea de bancnote euro în Uniune. Banca Centrală Europeană și băncile centrale naționale pot emite astfel de bancnote. Bancnotele emise
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Comisiei, adoptă regulamente sau decizii europene care stabilesc în mod irevocabil rata la care moneda euro înlocuiește moneda statului membru în cauză, precum și celelalte măsuri necesare pentru introducerea monedei euro ca monedă unică în acest stat membru. Consiliul hotărăște cu unanimitatea membrilor care reprezintă statele membre a căror monedă este euro și statul membru în cauză, după consultarea Băncii Centrale Europene. ARTICOLUL III-199 (1) În cazul în care și atâta timp cât există state membre care fac obiectul unei derogări și fără a
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
adoptă după consultarea Comitetului Regiunilor și a Comitetului Economic și Social. (3) Prin derogare de la alineatul (2), în domeniile prevăzute la alineatul (1) literele (c), (d), (f) și (g), legile sau legile-cadru europene se adoptă de Consiliu, care hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European, a Comitetului Regiunilor și a Comitetului Economic și Social. Consiliul, la propunerea Comisiei, poate adopta o decizie europeană cu scopul de a aplica procedura legislativă ordinară în sensul alineatului (1) literele (d), (f) și (g). Acesta
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Parlamentului European, a Comitetului Regiunilor și a Comitetului Economic și Social. Consiliul, la propunerea Comisiei, poate adopta o decizie europeană cu scopul de a aplica procedura legislativă ordinară în sensul alineatului (1) literele (d), (f) și (g). Acesta hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European. (4) Un stat membru poate încredința partenerilor sociali, la cererea comună a acestora, punerea în aplicare a legilor-cadru europene adoptate în temeiul alineatelor (2) și (3) sau, dacă este cazul, punerea în aplicare a regulamentelor sau
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
europene adoptate de Consiliu la propunerea Comisiei. Parlamentul European este informat cu privire la aceasta. În cazul în care acordul în cauză conține una sau mai multe dispoziții privind unul din domeniile pentru care, în temeiul articolului III-210 alineatul (3), este necesară unanimitatea, Consiliul hotărăște în unanimitate. ARTICOLUL III-213 În vederea realizării obiectivelor prevăzute la articolul III-209 și fără a aduce atingere celorlalte dispoziții ale Constituției, Comisia încurajează cooperarea dintre statele membre și facilitează coordonarea acțiunii acestora în toate domeniile politicii sociale aflate sub
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
la propunerea Comisiei. Parlamentul European este informat cu privire la aceasta. În cazul în care acordul în cauză conține una sau mai multe dispoziții privind unul din domeniile pentru care, în temeiul articolului III-210 alineatul (3), este necesară unanimitatea, Consiliul hotărăște în unanimitate. ARTICOLUL III-213 În vederea realizării obiectivelor prevăzute la articolul III-209 și fără a aduce atingere celorlalte dispoziții ale Constituției, Comisia încurajează cooperarea dintre statele membre și facilitează coordonarea acțiunii acestora în toate domeniile politicii sociale aflate sub incidența prezentei secțiuni, în
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Social. (2) Primele dispoziții referitoare la fondurile structurale și la Fondul de Coeziune, adoptate ulterior celor aflate în vigoare la data semnării Tratatului de instituire a unei Constituții pentru Europa se stabilesc prin lege europeană a Consiliului. Consiliul hotărăște în unanimitate, după aprobarea Parlamentului European. ARTICOLUL III-224 Prin legi europene se stabilesc măsurile de aplicare privind Fondul European de Dezvoltare Regională. Legile se adoptă după consultarea Comitetului Regiunilor și a Comitetului Economic și Social. În ceea ce privește Fondul European de Orientare și Garantare
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
trebuie întreprinse pentru realizarea obiectivelor menționate la articolul III-233. Legile sau legile-cadru se adoptă după consultarea Comitetului Regiunilor și a Comitetului Economic și Social. (2) Prin derogare de la alineatul (1) și fără a aduce atingere articolului III-172, Consiliul adoptă în unanimitate legi sau legi-cadru europene care stabilesc: (a) dispoziții, în special de natură fiscală; (b) măsurile cu incidență asupra: (i) amenajării teritoriului; (ii) gospodăririi cantitative a resurselor de apă sau care afectează, direct sau indirect, existența acestor resurse; (iii) exploatarea solurilor
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
sau indirect, existența acestor resurse; (iii) exploatarea solurilor, cu excepția managementului deșeurilor; (c) măsurile care afectează semnificativ opțiunea unui stat membru între diferite surse de energie și structura generală a aprovizionării sale cu energie. Consiliul, la propunerea Comisiei, poate adopta în unanimitate o decizie europeană pentru a aplica procedura legislativă ordinară în domeniile prevăzute la primul paragraf. În toate cazurile, Consiliul hotărăște după consultarea Parlamentului European, a Comitetului Regiunilor și a Comitetului Economic și Social. (3) Prin legi europene se stabilesc programe
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]