89,871 matches
-
veniturilor atribuite. În cazul menționat în primul paragraf lit. (a), dacă cuantumul veniturilor în cauză este previzibil, acesta se înscrie în rubrică. Dacă nu este previzibil, în rubrica în cauză se face mențiunea "p.m.", iar venitul estimat se menționează spre informare în comentarii. (2) Alocațiile corespunzătoare veniturilor atribuite pot fi disponibilizate, atât ca alocații pentru angajamente, cât și ca alocații pentru plată, după încasarea veniturilor de către instituție, cu excepția cazului prevăzut în art. 161 alin. (2) din Regulamentul Financiar. Acestea sunt disponibilizate
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
pentru înregistrarea cuantumului total al contribuțiilor statelor AELS pentru exercițiul financiar în cauză. Cuantumul estimat este prezentat în comentariile la buget; (b) în situația cheltuielilor: (i) comentariile pentru fiecare rubrică privind activitățile comunitare la care participă statele AELS cuprind "spre informare" cuantumul estimat al participării; (ii) o anexă, făcând parte integrantă din buget, prezintă toate rubricile care includ activitățile comunitare la care participă statele AELS. Anexa menționată în primul paragraf lit. (b) pct. (ii) reflectă și face parte din structura pentru
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
anumită dată (în continuare "scadența"); (c) în cazul neplății până la scadență, datoria este purtătoare de dobândă la rata menționată în art. 86, fără să aducă atingere oricărei reglementări specifice aplicabile; (d) ori de câte ori este posibil, instituția recuperează creanța prin compensare după informarea debitorului; (e) în cazul neplății până la scadență, instituția recuperează creanța prin executarea garanției depuse în avans; (f) dacă, după ce au fost parcurse toate aceste etape, creanța nu a fost recuperată integral, instituția procedează la recuperarea prin executarea unei decizii obținute
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
în contabilitate și informează ordonatorul de credite responsabil. (2) Pentru fiecare plată în numerar făcută contabilului sau administratorului de avans se întocmește o chitanță. Articolul 83 Recuperarea prin compensare (Art. 73 din Regulamentul Financiar) În orice moment al procedurii, după informarea ordonatorului de credite responsabil și a debitorului, contabilul-șef recuperează creanțele constatate prin compensare în cazurile în care debitorul are, de asemenea, o creanță certă asupra Comunităților, în sumă fixă și exigibilă pentru o sumă stabilită printr-un ordin de
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
contractul prevede altfel. (3) Pentru contractele și acordurile în temeiul cărora plata depinde de aprobarea unui raport, perioada pentru termenele de plată menționate în alin. (1) și (2) începe să curgă numai după aprobarea raportului în cauză, fie explicit, cu informarea beneficiarului, fie implicit datorită faptului că termenul prevăzut în contract pentru aprobare s-a scurs fără a fi suspendat prin intermediul unui document oficial trimis beneficiarului. Termenul permis pentru aprobare nu poate să fie mai mare de: (a) 20 de zile
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
baza raportului și audierii, instituția adoptă o decizie motivată pentru încheierea procedurii sau o decizie motivată în conformitate cu art. 22 și 86 - 89 din statutul personalului. Deciziile care impun măsuri disciplinare sau penalizări financiare sunt notificate părții interesate și comunicate, spre informare, celorlalte instituții și Curții de conturi. Partea interesată poate introduce o acțiune împotriva acestor decizii în fața Curții de Justiție a Comunităților Europene, în conformitate cu statutul personalului. Articolul 115 Acțiunea în fața Curții de Justiție a Comunităților Europene (Art. 87 din Regulamentul Financiar
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
prevăzute în prezentul regulament. Articolul 162 Organismele care urmăresc un obiectiv de interes european general (Art. 108 din Regulamentul Financiar) Un organism care urmărește un obiectiv de interes european general este: (a) un organism european implicat în educația, formarea profesională, informarea sau cercetarea și studiul în domeniul politicilor europene sau un organism european de standardizare; sau (b) o rețea europeană care reprezintă organisme non-profit active în statele membre sau în țările candidate și care promovează principii și politici conforme cu obiectivele
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
cazul acordării unei licențe care autorizează tehnicile de clasificare automatizată pe baza unui test de omologare în cursul căruia au fost utilizate mai multe prezentări de carcase, diferențele dintre aceste prezentări de carcase nu determină diferențe între rezultatele clasificării. După informarea Comisiei, statele membre pot acorda o licență de autorizare a tehnicilor de clasificare automatizată de aplicat pe o parte sau pe întreg teritoriul lor fără organizarea testului de omologare, cu condiția ca această licență să fi fost deja acordată pentru
jrc6123as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91295_a_92082]
-
deficiențelor (vezi articolul 4 alineatul (2) litera (d)) - Principalele aspecte problematice referitoare la aplicarea cerințelor privind securitatea aviatică (ex: controlul accesului, protecția aeronavelor, inspecția bagajelor de mână) - Principalele activități întreprinse sau planificate, având scopul de a remedia (ex: instruire și informare în domeniul securității, seminarii, programe stimulative) - Măsuri de punere în aplicare utilizate (vezi articolul 4 alineatul (2) litera (e)). Situația în domeniul securității aviatice în aeroporturi - Contextul general al situației privind securitatea aviatică pe aeroporturile din statul membru. ANEXA II
jrc6125as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91297_a_92084]
-
Comitetul sugerează Comisiei măsuri pentru creșterea comparabilității și fiabilității datelor privind VNB. Articolul 6 Fără a aduce atingere inspecțiilor prevăzute în art. 19 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1150/20008, se pot efectua, dacă se consideră necesar, vizite comune de informare privind VNB în statele membre de către serviciile Comisiei și reprezentanți din alte state membre, după consultarea statelor membre vizitate. Participarea statelor membre la astfel de vizite este voluntară. Capitolul IV Dispoziții finale Articolul 7 Înainte de finele anului 2005, Comisia prezintă
jrc6131as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91303_a_92090]
-
o diseminare cât mai largă a informațiilor către public, ar trebui selectate cele mai adecvate canale de informații. (13) Colectarea de date și compilarea rapoartelor adecvate elaborate în întreaga Comunitate sunt necesare ca bază pentru politica comunitară viitoare și pentru informarea ulterioară a publicului. (14) Comisia ar trebui să efectueze în mod regulat evaluări ale punerii în aplicare a prezentei directive. (15) Dispozițiile tehnice care reglementează metodele de evaluare ar trebui completate și adaptate, dacă este necesar, la progresul științific și
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
tip diferit de hartă acustică strategică. 5. La pct. 1.5, 1.6, 2.5, 2.6 și 2.7 din anexa VI sunt stabilite condițiile minime pentru hărțile acustice strategice în ceea ce privește datele care trebuie transmise Comisiei. 6. În scopul informării cetățenilor în conformitate cu art. 9 și în vederea elaborării de planuri de acțiune în conformitate cu art. 8, trebuie furnizate informații suplimentare și mai detaliate, cum ar fi: - o prezentare grafică, - hărți care să indice depășirea unei valori limită, - diferite hărți, în care situația
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
necesar, face propuneri cu privire la, inter alia: (a) eventuale măsuri complementare referitoare la renovarea clădirilor cu o suprafață utilă totală mai mică de 1 000 m2; (b) stimulente generale pentru noi măsuri de îmbunătățire a eficienței energetice în clădiri. Articolul 12 Informare Statele membre pot lua măsurile necesare pentru a informa pe utilizatorii clădirilor în privința metodelor și practicilor care servesc la creșterea performanței energetice. La solicitarea statelor membre, Comisia va asista statele membre la organizarea unor campanii de informare în acest sens
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
clădiri. Articolul 12 Informare Statele membre pot lua măsurile necesare pentru a informa pe utilizatorii clădirilor în privința metodelor și practicilor care servesc la creșterea performanței energetice. La solicitarea statelor membre, Comisia va asista statele membre la organizarea unor campanii de informare în acest sens, campanii ce pot fi cuprinse în cadrul unor programe comunitare. Articolul 13 Adaptarea cadrului general Pct. 1 și 2 din anexă sunt revizuite la intervale periodice, dar nu la mai puțin de doi ani. Orice modificări necesare în
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
germinativă și conținutul de umiditate. (9) Pentru a se asigura identitatea semințelor, trebuie să se stabilească norme comunitare privind ambalarea, prelevarea eșantioanelor, sistemul de închidere și marcajul. În acest scop, etichetele trebuie să cuprindă indicațiile necesare exercitării controlului oficial și informării în domeniul agricol și să pună în evidență caracterul comunitar al certificării. (10) Se recomandă stabilirea unor norme cu privire la comercializarea semințelor tratate chimic și a semințelor adaptate pentru cultura biologică, precum și a unor norme cu privire la conservarea resurselor genetice ale plantelor
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
o alegere în cunoștință de cauză. Furnizorul ar trebui să menționeze care este perioada în care oferta sa rămâne neschimbată. (22) Informațiile menționate în prezenta directivă includ informații cu caracter general, aplicabile tuturor tipurilor de servicii financiare. Alte condiții de informare privind un serviciu financiar dat, cum ar fi acoperirea unei polițe de asigurare, nu sunt specificate numai în prezenta directivă. Aceste informații trebuie să fie furnizate, când este necesar, conform legislației comunitare sau legislației naționale, în conformitate cu dreptul comunitar. (23) În vederea
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
comercializarea la distanță a unui serviciu între aceste părți; (f) "suport durabil" reprezintă orice instrument care permite consumatorului să stocheze informații care îi sunt adresate personal, într-un mod accesibil pentru referințe ulterioare pentru o perioadă de timp adecvată, în vederea informării, și care permite reproducerea neschimbată a informațiilor stocate; (g) "operator sau furnizor al unui mijloc de comunicare la distanță" reprezintă orice persoană fizică sau juridică, publică sau privată, a cărei activitate comercială sau profesională implică punerea la dispoziția furnizorilor a
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
furnizor al unui mijloc de comunicare la distanță" reprezintă orice persoană fizică sau juridică, publică sau privată, a cărei activitate comercială sau profesională implică punerea la dispoziția furnizorilor a unuia sau mai multor mijloace de comunicare la distanță. Articolul 3 Informarea consumatorului înainte de încheierea contractului la distanță 1.Înainte ca un consumator să fie obligat de un contract sau de o ofertă la distanță, acesta trebuie să primească următoarele informații privind: (1) furnizorul (a) identitatea și activitatea principală a furnizorului, adresa
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
contractuale, care trebuie transmise consumatorului în faza precontractuală, sunt conforme obligațiilor contractuale care ar rezulta din legea care se presupune că se aplică în cazul contractului la distanță, dacă acesta din urmă ar fi încheiat. Articolul 4 Cerințe suplimentare privind informarea 1. Dacă în legislația comunitară există dispoziții care reglementează serviciile financiare, precum și care conțin condiții de informare prealabilă suplimentare față de cele menționate în art. 3 alin. (1), aceste condiții se aplică în continuare. 2. În așteptarea continuării armonizării, statele membre
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
care se presupune că se aplică în cazul contractului la distanță, dacă acesta din urmă ar fi încheiat. Articolul 4 Cerințe suplimentare privind informarea 1. Dacă în legislația comunitară există dispoziții care reglementează serviciile financiare, precum și care conțin condiții de informare prealabilă suplimentare față de cele menționate în art. 3 alin. (1), aceste condiții se aplică în continuare. 2. În așteptarea continuării armonizării, statele membre pot menține sau introduce dispoziții mai stricte privind condițiile de informare prealabilă, când dispozițiile sunt conforme cu
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
financiare, precum și care conțin condiții de informare prealabilă suplimentare față de cele menționate în art. 3 alin. (1), aceste condiții se aplică în continuare. 2. În așteptarea continuării armonizării, statele membre pot menține sau introduce dispoziții mai stricte privind condițiile de informare prealabilă, când dispozițiile sunt conforme cu dreptul comunitar. 3. Statele membre transmit Comisiei dispozițiile naționale privind condițiile de informare prealabilă menționate în alin. (1) și (2) din prezentul articol, atunci când aceste condiții sunt suplimentare față de cele menționate în art. 3
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
se aplică în continuare. 2. În așteptarea continuării armonizării, statele membre pot menține sau introduce dispoziții mai stricte privind condițiile de informare prealabilă, când dispozițiile sunt conforme cu dreptul comunitar. 3. Statele membre transmit Comisiei dispozițiile naționale privind condițiile de informare prealabilă menționate în alin. (1) și (2) din prezentul articol, atunci când aceste condiții sunt suplimentare față de cele menționate în art. 3 alin. (1). Comisia ia în considerare dispozițiile naționale transmise în momentul întocmirii raportului menționat în art. (20) alin. (2
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
comercializarea acestor servicii. Comisia trebuie să încerce să analizeze și să detalieze dificultățile cu care se confruntă sau cu care se pot confrunta atât consumatorii, cât și furnizorii și care pot decurge, în special, din diferențele dintre dispozițiile naționale privind informarea și dreptul de retragere. 2. La 9 aprilie 2006 cel târziu, Comisia raportează Parlamentului European și Consiliului cu privire la problemele întâmpinate de consumatorii și de furnizorii care doresc să cumpere și să vândă servicii financiare și prezintă, dacă este cazul, propuneri
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
cel târziu, Comisia raportează Parlamentului European și Consiliului cu privire la problemele întâmpinate de consumatorii și de furnizorii care doresc să cumpere și să vândă servicii financiare și prezintă, dacă este cazul, propuneri de modificare și/sau continuare a armonizării dispozițiilor privind informarea și dreptul de retragere din legislația comunitară privind serviciile financiare și/sau serviciile reglementate de art. 3. Articolul 21 Transpunerea 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
Consimțământul poate fi acordat prin orice metodă potrivită acestui scop, care oferă indicații specifice și clare, acordate prin proprie voință, despre dorința utilizatorului, inclusiv prin bifarea unei căsuțe la vizitarea unui site Internet. (18) Serviciile suplimentare pot cuprinde, spre exemplu, informări despre pachete de tarife la prețuri mai mici, rute, informații despre trafic, prognoza meteorologică sau informații turistice. (19) Aplicarea anumitor cerințe referitoare la prezentarea și restricționarea apelurilor și identificarea liniei conectate și la transferul automat al apelurilor către linii abonat
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]