11,268 matches
-
două sute de zile de la adoptarea lor, dacă Comisia nu stabilește o altă dată. Dacă unanimitatea este imposibil de realizat, Comisia poate totuși să adopte un program sau măsuri cu votul majorității a trei sferturi din membri. Acest program sau măsurile adoptate intră în vigoare la două sute de zile de la adoptarea lor de către părțile contractante care au votat pentru, fără stabilirea de către Comisie a unei alte date și, în cazul celorlalte părți contractante, după acceptarea expresă a programului sau a măsurilor, lucru
jrc268as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85403_a_86190]
-
la vot. 3. a) Comisia adoptă măsurile preconizate dacă acestea corespund cu avizul Comitetului. b) Dacă măsurile luate în discuție nu corespund cu avizul comitetului, sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. c) Dacă, în termen de trei luni de la data înaintării la Consiliu, acesta nu se pronunță, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 8 1. Fără a se aduce atingere altor directive comunitare, în special
jrc278as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85413_a_86200]
-
apei potabile; întrucât metodele utilizate în prezent pentru prelevarea de probe de apă și pentru măsurarea parametrilor care definesc caracteristicile fizice, chimice și microbiologice ale apei de suprafață destinate preparării apei potabile trebuie să facă obiectul unei directive care trebuie adoptată cât mai curând posibil, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Prezenta directivă se referă la cerințele de calitate pe care trebuie să le îndeplinească apa dulce de suprafață utilizată sau destinată preparării apei potabile, denumită în continuare "apă de suprafață
jrc283as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85418_a_86205]
-
la altul se aplică alocării pentru această subvenție. Autoritatea bugetară întocmește o listă a posturilor centrului. 3. Consiliul de administrație adoptă devizul de venituri și cheltuieli înainte de începerea exercițiului financiar, ajustându-l în funcție de subvenția acordată de autoritatea bugetară. Devizul astfel adoptat este înaintat autorității bugetare de către Comisie. Articolul 12 1. Dispozițiile financiare aplicabile centrului se adoptă în conformitate cu art. 209 din Tratat. 2. Consiliul de administrație transmite Comisiei de control, până cel târziu la data de 31 martie a fiecărui an, situația
jrc291as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85426_a_86213]
-
alocațiilor de la un capitol la altul se aplică alocațiilor pentru această subvenție. Autoritatea bugetară întocmește organigrama Fundației. 3. Consiliul de administrație adoptă estimarea veniturilor și cheltuielilor înainte de începutul exercițiului financiar, adaptând-o la subvenția acordată de autoritatea bugetară. Estimarea astfel adoptată se înaintează de către Comisie autorității bugetare. Articolul 16 1. Dispozițiile financiare aplicabile Fundației se adoptă în temeiul art. 209 din Tratat. 2. Până cel târziu la data de 31 martie a fiecărui an, consiliul de administrație trimite Comisiei și comisiei
jrc299as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85434_a_86221]
-
000 la 22 000 000 drepturi de tragerespeciale. Categoria IX: de la 20 000 000 la 44 000 000 drepturi de tragere speciale. Categoria X: peste 40 000 000 drepturi de tragere speciale." Articolul 3 Dispozițiile revizuite le înlocuiesc pe cele adoptate anterior de către Consiliu în acest sens. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 iulie 1976. Pentru Consiliu Președintele M. van der STOEL 1 JO L 346, 17.12.1973, p.1.
jrc315as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85450_a_86237]
-
sau care își manifestă intenția de a o face în cazul în care defectele constatate nu sunt remediate, informează autoritățile competente din statul membru care a emis certificatul de navigație sau celelalte documente prevăzute la articolul 3 despre motivele deciziei adoptate sau pe care intenționează să o adopte. 4. Orice decizie de întrerupere a navigației luată în temeiul dispozițiilor adoptate conform prezentei directive se motivează clar. Ea se notifică celui interesat cu indicarea căilor de recurs deschise de legislația în vigoare
jrc323as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85458_a_86245]
-
la vot. 3. (a) Comisia adopta măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absență avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. (c) Dacă, după trei luni de la prezentarea subiectului la Consiliu, acesta nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie." Articolul 6 Anexele I - IV se înlocuiesc cu noile anexe I - IV la prezența directivă. Articolul
jrc192as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85327_a_86114]
-
participă la vot. Articolul 24 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la propunerea reprezentantului unui stat membru. (2) Reprezentantul Comisiei prezintă un proiect cu măsurile ce trebuie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la aceste măsuri în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizele se adoptă cu o majoritate de 41 de voturi. (3) Comisia adoptă măsuri care se aplică imediat. Totuși, dacă
jrc306as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85441_a_86228]
-
membru în care se află sediul acesteia; (b) dacă aceasta a pus în aplicare, în statul membru în care se află sediul său, procedura de recuperare care ar putea fi executată pe baza titlului menționat la alin. (1), iar măsurile adoptate nu au condus la plata integrală a creanței. (3) Cererea de recuperare indică numele și adresa persoanei în cauză, natura creanței, valoarea sumei de bază și a dobânzilor, cheltuielile datorate, precum și toate celelalte informații utile. (4) Cererea de recuperare cuprinde
jrc327as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85462_a_86249]
-
la vot. (3) (a) Comisia adoptă dispozițiile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Dacă dispozițiile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la dispozițiile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. (c) Dacă, la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, dispozițiile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 23 Dispozițiile prezentei directive nu împiedică acordarea asistenței reciproce mai extinse
jrc327as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85462_a_86249]
-
Economic și Social(2), Întrucât, pentru a contribui la formarea unei piețe unice a laptelui conservat, pentru stabilirea unor condiții de producție care țin cont de cerințele consumatorului și pentru a facilita derularea relațiilor comerciale pe baza concurenței loiale, trebuie adoptate reguli comune care să guverneze compoziția, utilizarea descrierilor rezervate, specificațiile de fabricație și etichetare a produselor în cauză; Întrucât diferențele existente între prevederile naționale care guvernează aceste produse constituie bariere pentru libera circulația a mărfurilor și dau naștere la condiții
jrc322as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85457_a_86244]
-
necesar, pentru a respecta prevederile prezentei Directive. Ele vor informa imediat Comisia despre aceste amendamente și despre acele excepții stabilite prin prezenta Directivă, de care se vor folosi. Nu mai târziu de doi ani după notificarea prezentei Directive, legile astfel adoptate vor fi aplicate produselor scoase pe piață pentru prima dată în Statele Membre. Articolul 17 Prezenta Directivă se adresează Statelor Membre. Încheiată la Bruxelles, 18 decembrie 1975. Din partea Consiliului Președinte M.TOROS ANEXA DENUMIRILE ȘI DEFINIȚIILE PRODUSELOR 1. Laptele parțial
jrc322as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85457_a_86244]
-
la vot. 3. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. (c) Dacă, la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 12 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare
jrc324as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85459_a_86246]
-
Comisia adoptă măsurile și le pune imediat în aplicare, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. Dacă, la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune imediat în aplicare, cu excepția cazului în care Consiliul s-a pronunțat împotriva
jrc281as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85416_a_86203]
-
un unghi ß egal cu V ═ H ═ 0°, se verifică, rotind ușor dispozitivul, dacă nu se produce un efect de oglindă. Dacă acest fenomen se produce, se efectuează măsurătoarea pentru unghiul ß egal cu V ═ + și - 5°, H ═ 0°. Poziția adoptată este cea care corespunde unui CIL minim pentru una dintre aceste poziții. 4.1. Pentru unghiul de iluminare ß egal cu V ═ H ═ 0° sau pentru cel definit la pct. VIII.4 și pentru unghiul de divergență de 20', catadioptrii
jrc335as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85470_a_86257]
-
maxim stabilit în anexa II prezintă un pericol pentru sănătatea oamenilor sau animalelor, altele decât organismele dăunătoare, acest stat membru poate reduce temporar conținutul respectiv pe teritoriul său. În acest caz, informează imediat celelalte state membre și Comisia cu privire la măsurile adoptate, împreună cu justificarea acestora. 2. În conformitate cu procedura prevăzută la art. 8, se decide asupra necesității modificării conținuturilor maxime stabilite în anexa II. Până la adoptarea unei decizii de către Consiliu sau Comisie în conformitate cu procedura menționată anterior, statul membru poate menține măsurile pe care
jrc347as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85482_a_86269]
-
imediat în aplicare, în cazul în care acestea sunt conforme cu avizul comitetului. În cazul în care măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. În cazul în care, în termen de trei luni de la data la care i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția
jrc347as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85482_a_86269]
-
imediat în aplicare, în cazul în care acestea sunt conforme cu avizul comitetului. În cazul în care aceste măsuri nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. În cazul în care, în termen de 15 zile de la data la care i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția
jrc347as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85482_a_86269]
-
care este fixată suma, iar componenta fixă nu se impozitează; întrucât această taxă specială la export trebuie să se reflecte în prețul la import în Comunitate al acestor produse; întrucât, pentru a se asigura aplicarea corectă a acestor acorduri, trebuie adoptate măsuri conform cărora, la momentul importului de tărâțe, spărturi și alte reziduuri, importatorul trebuie să facă dovada faptului că taxa specială la export a fost colectată în Algeria; întrucât, în conformitate, inter alia, cu acordul sub forma unui schimb de
jrc364as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85500_a_86287]
-
care este fixată suma, iar componenta fixă nu se impozitează; întrucât această taxă specială la export trebuie să se reflecte în prețul de import în Comunitate al acestor produse; întrucât, pentru a se asigura aplicarea corectă a acestor acorduri, trebuie adoptate măsuri conform cărora, la momentul importului de tărâțe, spărturi și alte reziduuri, importatorul trebuie să facă dovada faptului că taxa specială la export a fost percepută în Maroc; întrucât, în conformitate, inter alia, cu acordul sub forma unui schimb de
jrc366as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85502_a_86289]
-
Tratat atribuie Comunității misiunea de a facilita investițiile și de a asigura, mai ales prin încurajarea inițiativelor diferitelor întreprinderi, crearea instalațiilor de bază necesare dezvoltării energiei nucleare în Comunitate; întrucât, dacă trebuie să se contribuie la finanțarea centralelor nuclearo-electrice, trebuie adoptate o serie de dispoziții privind regimul împrumuturilor; întrucât aceste acțiuni sunt necesare pentru îndeplinirea obiectivului menționat la art. 2 lit. (c) din Tratat, deși Tratatul nu prevede competențele necesare în acest sens; întrucât, dat fiind volumul mare de capital necesar
jrc378as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85514_a_86301]
-
măsurile preconizate, în cazul în care acestea sunt conforme cu avizul comitetului. b) În cazul în care măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile care trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. c) În cazul în care la expirarea termenului de trei luni de la data prezentării la Consiliului, acesta nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. CAPITOLUL VII Clauza de salvgardare Articolul 21 1. În cazul
jrc344as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85479_a_86266]
-
la vot. 3. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. (c) Dacă, în termen de trei luni de la înaintarea propunerii, Consiliul nu a luat o hotărâre, Comisia adoptă măsurile preconizate. Articolul 11 Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 5 și în termen de cel mult
jrc345as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85480_a_86267]
-
motoarele cu aprindere prin scânteie ale autovehiculelor 3, modificată ultima dată de actul de aderare menționat anterior, în special art. 5, întrucât programul de acțiune a Comunităților Europene în domeniul mediului, adoptat la 22 noiembrie 1973, prevede modificări ale directivei adoptate, astfel încât să se țină cont de ultimele progrese științifice, cu referire specială la poluarea aerului cu gaze de evacuare provenite de la motoarele cu aprindere prin scânteie; întrucât progresele tehnice înregistrate în construcția motoarelor cu aprindere prin scânteie după adoptarea Directivei
jrc393as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85530_a_86317]