89,871 matches
-
al unei părți dintr-o măsură în cadrul asistenței tehnice. 3. ALTE CHELTUIELI LEGATE DE ASISTENȚA TEHNICĂ Acțiunile care pot fi cofinanțate cu titlu de asistență tehnică, altele decât cele prevăzute la punctul 2 (cum ar fi studiile, seminariile, acțiunile de informare, evaluarea, achiziționarea și aplicarea sistemelor informatizate de gestionare, control și evaluare) nu se supun condițiilor stabilite la punctele 2.4, 2.5 și 2.6. Cheltuielile legate de remunerarea funcționarilor care îndeplinesc aceste acțiuni nu sunt eligibile. 4. CHELTUIELI ALE
jrc4774as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89940_a_90727]
-
inteligibile. Comisia consultă asociațiile naționale de consumatori reprezentate în comitetul pentru consumatori constituit prin Decizia Comisiei 95/260/CE (1), înainte de 25 septembrie 2005, pentru a evalua gradul de eficiență cu care eticheta ecologică și informațiile suplimentare răspund nevoilor de informare ale consumatorilor. Pe baza acestei evaluări, Comisia introduce modificările corespunzătoare cu privire la informațiile care urmează să fie incluse în eticheta ecologică, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 17. Articolul 9 Condiții de utilizare 1. Autoritatea competentă încheie un contract cu solicitantul pentru
jrc4792as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89959_a_90746]
-
fi confundate cu eticheta ecologică comunitară prevăzută de prezentul regulament. Articolul 10 Promovarea etichetei ecologice Statele membre și Comisia, în cooperare cu membrii CEUE, promovează utilizarea etichetei ecologice comunitare prin acțiuni de sensibilizare a opiniei publice și prin campanii de informare a consumatorilor, producătorilor, comercianților, detailiștilor și a publicului, sprijinind astfel dezvoltarea sistemului. Pentru a încuraja utilizarea produselor purtând eticheta ecologică, Comisia și celelalte instituții ale Comunității, precum și alte autorități publice la nivel național, fără a aduce atingere dreptului comunitar, trebuie
jrc4792as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89959_a_90746]
-
licitații rapide. Procedurile pentru licitațiile standard și rapide sunt identice, cu excepția intervalului de timp și a tipului de parteneri contractuali. CASETA 3 Etape operaționale pentru procedurile de licitație Etapa 1. Anunțarea licitației a) Anunțarea de către BCE prin intermediul rețelelor publice de informare financiară b) Anunțarea de către băncile centrale naționale prin intermediul rețelelor naționale de informare financiară și direct partenerilor contractuali individuali (dacă se consideră necesar) Etapa 2. Pregătirea și prezentarea ofertelor de către partenerii contractuali Etapa 3. Colectarea ofertelor de către Eurosistem Etapa 4. Alocarea
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
de timp și a tipului de parteneri contractuali. CASETA 3 Etape operaționale pentru procedurile de licitație Etapa 1. Anunțarea licitației a) Anunțarea de către BCE prin intermediul rețelelor publice de informare financiară b) Anunțarea de către băncile centrale naționale prin intermediul rețelelor naționale de informare financiară și direct partenerilor contractuali individuali (dacă se consideră necesar) Etapa 2. Pregătirea și prezentarea ofertelor de către partenerii contractuali Etapa 3. Colectarea ofertelor de către Eurosistem Etapa 4. Alocarea și anunțarea rezultatelor licitației a) Decizia de alocare a BCE b) Anunțarea
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
centrale naționale din statele membre în care ziua de tranzacționare, ziua de regularizare și ziua de rambursare sunt zile lucrătoare BCN. 5.1.3. Anunțarea operațiunilor de licitație Licitațiile standard ale Eurosistemului sunt anunțate în mod public prin intermediul rețelelor de informare financiară. În plus, băncile centrale naționale pot anunța operațiunea de licitație direct partenerilor contractuali care nu au acces la rețeaua de informare. Mesajul de anunțare a licitației destinat publicului larg conține în mod normal următoarele informații: - numărul de referință al
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
1.3. Anunțarea operațiunilor de licitație Licitațiile standard ale Eurosistemului sunt anunțate în mod public prin intermediul rețelelor de informare financiară. În plus, băncile centrale naționale pot anunța operațiunea de licitație direct partenerilor contractuali care nu au acces la rețeaua de informare. Mesajul de anunțare a licitației destinat publicului larg conține în mod normal următoarele informații: - numărul de referință al operațiunii de licitație, - data operațiunii de licitare, - tipul operațiunii (generare sau absorbție de lichidități și tipul instrumentului de politică monetară care urmează
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
de tip american), rata dobânzii/prețul/punctul swap a alocării sunt egale cu rata dobânzii/prețul/punctul swap prezentate în fiecare ofertă individuală. 5.1.6. Anunțarea rezultatelor licitației Rezultatele licitațiilor standard și rapide sunt anunțate publicului prin intermediul rețelelor de informare financiară. În plus, băncile centrale naționale pot anunța rezultatul alocării direct partenerilor contractuali care nu au acces la rețeaua de informare. Mesajul de anunțare a rezultatului licitației destinat publicului larg conține în mod normal următoarele informații: - numărul de referință al
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
ofertă individuală. 5.1.6. Anunțarea rezultatelor licitației Rezultatele licitațiilor standard și rapide sunt anunțate publicului prin intermediul rețelelor de informare financiară. În plus, băncile centrale naționale pot anunța rezultatul alocării direct partenerilor contractuali care nu au acces la rețeaua de informare. Mesajul de anunțare a rezultatului licitației destinat publicului larg conține în mod normal următoarele informații: - numărul de referință al licitației, - data licitației, - tipul operațiunii, - durata operațiunii, - valoarea totală a ofertelor partenerilor contractuali ai Eurosistemului, - numărul ofertanților, - devizele folosite (în caz
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
suport La determinarea valorii activelor suport folosite în tranzacțiile de cesiune temporară, Eurosistemul aplică următoarele principii: - Pentru fiecare activ tranzacționabil eligibil pentru nivelul unu sau doi, Eurosistemul specifică o piață de referință unică pentru a fi folosită ca sursă de informare cu privire la preț. Acest lucru înseamnă că pentru activele înscrise pe liste, cotate sau tranzacționate pe mai multe piețe, numai una dintre aceste piețe este folosită ca sursă de informare cu privire la prețul activului în cauză, - Pentru fiecare piață de referință, Eurosistemul
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
piață de referință unică pentru a fi folosită ca sursă de informare cu privire la preț. Acest lucru înseamnă că pentru activele înscrise pe liste, cotate sau tranzacționate pe mai multe piețe, numai una dintre aceste piețe este folosită ca sursă de informare cu privire la prețul activului în cauză, - Pentru fiecare piață de referință, Eurosistemul definește prețul cel mai reprezentativ care se folosește la calcularea valorilor de pe piață. Dacă se fac cotații pentru mai multe prețuri, se folosește prețul cel mai mic (în mod
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
origine"), partenerul contractual transmite (prin custodele său, dacă este necesar) către SRT din țara în care se află titlurile sale de valoare instrucțiuni privind transferul acestora băncii centrale din țara în cauză în contul băncii centrale de origine. Imediat după informarea băncii centrale de origine de către banca centrală corespondentă cu privire la primirea garanției, aceasta transferă fondurile partenerului contractual. Băncile centrale acordă fondurile numai după ce se asigură că titlurile de valoare ale partenerilor contractuali au fost primite de către banca centrală corespondentă. Pentru a
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
active la băncile centrale corespondente în contul băncii centrale de origine, folosind procedurile MBCC. - Într-un sistem de pooling, partenerul contractual poate furniza în orice moment băncii centrale corespondente titluri de valoare în contul băncii centrale de origine. Imediat după informarea băncii centrale de origine de către banca centrală corespondentă cu privire primirea titlurilor de valoare, va adăuga aceste titluri de valoare contului de pooling al partenerului contractual. Partenerii contractuali au acces la MBCC de la ora BCE 9.00 (ora Europei Centrale
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
deschisă în vederea realizării operațiunilor de politică monetară ale Eurosistemului. În unele state membre filialele băncii centrale naționale pot fi închise în zile lucrătoare BCN din cauza zilelor nelucrătoare locale sau regionale. În aceste cazuri, banca centrală națională relevantă este responsabilă de informarea în avans a partenerilor contractuali cu privire la aranjamentele care trebuie făcute pentru tranzacțiile ce implică filialele în cauză. Operațiune de pe piața de capital: o operațiune executată la inițiativa băncii centrale pe piețele financiare care presupune una dintre următoarele tranzacții: 1) cumpărarea
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
centrală națională (sau unele sucursale ale acesteia) să nu fie deschisă în scopul efectuării operațiunilor de politică monetară în unele zile lucrătoare Eurosistem din cauza zilelor nelucrătoare naționale sau regionale. În acest caz, banca centrală națională în cauză este responsabilă de informarea prealabilă a partenerilor contractuali cu privire la acordurile care se aplică pentru accesul la facilitatea de împrumut marginal în perioada zilelor nelucrătoare. 16 Zilele în care TARGET urmează să fie închis sunt anunțate pe pagina de web a BCE (www.ecb.int
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
națională (sau unele sucursale ale acesteia) să nu fie deschisă în scopul efectuării operațiunilor de politică monetară în unele zile lucrătoare ale Eurosistemului din cauza sărbătorilor legale naționale sau regionale. În acest caz, banca centrală națională în cauză este responsabilă de informarea prealabilă a partenerilor contractuali cu privire la acordurile care se aplică pentru accesul la facilitatea de depozit în perioada zilelor nelucrătoare. 21 Zilele în care TARGET urmează să fie închis sunt anunțate pe pagina de web a BCE (www.ecb.int); informațiile
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
efectua operațiuni de politică monetară a Eurosistemului. În unele state membre, sucursalele băncii centrale naționale pot fi închise în zile lucrătoare BCN din cauza unor sărbători legale naționale sau regionale. În acest caz, banca centrală națională în cauză este responsabilă de informarea prealabilă a partenerilor contractuali cu privire la acordurile prevăzute pentru tranzacțiile care implică sucursalele menționate anterior. 26 La operațiunile de swap pe devize din cadrul licitațiilor cu rată fixă, trebuie să se indice suma exactă a devizei pe care partenerul contractual dorește să
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
financiară în conformitate cu noile evoluții internaționale. (10) Prezenta modificare a Directivelor 78/660/CEE, 83/349/CEE și 86/635/CEE este în conformitate cu Comunicarea Comisiei adresată Parlamentului European și Consiliului, din 13 iunie 2000, privind strategia Uniunii Europene în materie de informare financiară, care preconizează utilizarea standardelor internaționale de contabilitate recunoscute pentru elaborarea situațiilor financiare consolidate ale companiilor cotate la bursă. Scopul prezentei modificări este acela de a permite aplicarea standardelor internaționale de contabilitate pentru recunoașterea și determinarea instrumentelor financiare. (11) Pentru ca
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
un sistem de contabilitate la valoarea reală. Pentru a limita obligațiile administrative care apasă asupra societăților mici, trebuie să se permită statelor membre să scutească societățile mici de obligația de publicitate. (15) Contabilitatea privind instrumentele financiare este un domeniu de informare financiară care evoluează extrem de rapid și care necesită o revizuire periodică efectuată de către Comisie pe baza experienței acumulate de statele membre în domeniul contabilității la valoarea reală, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 78/660/CEE se modifică după cum urmează
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
timp stabilită. În special, produsele fitofarmaceutice nu trebuie să fie autorizate decât dacă se iau în considerare condițiile privind includerea substanței active în anexa 1 și principiile uniforme prevăzute în directivă, în temeiul unui dosar care să îndeplinească cerințele de informare stabilite. (7) Înaintea includerii unei substanțe active în anexa I trebuie să se prevadă o perioadă de timp rezonabilă pentru a permite statelor membre și părților interesate să se pregătească să îndeplinească noile cerințe care rezultă în urma includerii. Mai mult
jrc5150as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90318_a_91105]
-
ca acelui stat membru să i se ceară să aplice dreptul de suită în beneficiul avânzilor-cauză ai artistului după decesul acestuia. Cu cel puțin 12 luni înainte de sfârșitul perioadei prevăzute în alin. (2), statul membru în cauză prezintă Comisiei o informare motivată, astfel încât Comisia să poată emite un aviz, după consultările ce se impun, în termen de trei luni de la data primirii acestor informații. Dacă acesta nu se conformează avizului Comisiei, în termen de o lună statul membru informează Comisia și
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]
-
acționa pentru reducerea impactului transportului asupra mediului înconjurător; (4) Exploatarea comercială a trenurilor pe tot cuprinsul rețelei feroviare transeuropene necesită în special o compatibilitate excelentă între caracteristicile infrastructurii și cele ale materialului rulant, precum și o interconectare eficientă a sistemelor de informare și comunicare ale diferiților administratori și operatori de infrastructură. Nivelurile de performanță, securitatea, calitatea serviciilor și costurile depind de compatibilitatea și interconectarea ce se vor realiza îndeosebi prin interoperabilitatea sistemului feroviar transeuropean convențional; (5) Pentru realizarea acestor obiective, o măsură
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
toate obstacolele din calea interoperabilității, ci problemele să fie mai degrabă rezolvate treptat, conform unei ordini a priorităților bazate pe raportul cost-beneficii pentru fiecare măsură propusă. În acest studiu, armonizarea procedurilor și regulilor aflate în uz și interconectarea sistemelor de informare și comunicare s-au dovedit a fi mai eficiente decât măsurile referitoare, de exemplu la gabaritul de încărcare; (7) Raportul Comisiei privind "Integrarea sistemelor feroviare convenționale" recomandă adoptarea acestei directive și clarifica asemănările și principalele diferențe față de Directivă 96/48
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
o astfel de referire este stabilită de către statele membre. Articolul 28 La fiecare doi ani și pentru prima dată la 20 aprilie 2005, Comisia informează Parlamentul European și Consiliului cu privire la progresele înregistrate pentru realizarea interoperabilității sistemului feroviar transeuropean convențional. Această informare include și o analiză a cazurilor precizate în art. 7. Organismul reprezentativ comun elaborează și actualizează în mod regulat un instrument în măsură să asigure, la cererea unui stat membru sau a Comisiei, o diagramă a nivelului de interoperabilitate a
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
incluzând sistemele care ofera pasagerilor informații înaintea și în cursul călătoriei, sistemele de rezervare și plata, gestionarea bagajelor și administrarea legăturilor între trenuri și cu alte tipuri de transport; (b) aplicații pentru servicii de transport de marfă, incluzând sistemele de informare (monitorizarea în timp real a mărfurilor și trenurilor), sistemele de selectare și de alocare, sistemele de rezervare, plata și facturare, administrarea legăturilor cu alte tipuri de transport și eliberarea documentelor electronice de însoțire. 2.6. Material rulant: Structura, sisteme de
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]